Planungs- sowie baubegleitenden geotechnischen Beratung (VE0125)

RTW Planungsgesellschaft mbH

Die Regionaltangente West (RTW) ist eine neue tangentiale Schienenverbindung im Rhein-Main-Gebiet zur Verbesserung des öffentlichen Schienenpersonennahverkehrs im Ballungsraum Frankfurt am Main. Sie dient in erster Linie der besseren Verbindung der westlichen Stadtteile der Stadt Frankfurt am Main sowie der umliegenden Kreise, Städte und Gemeinden miteinander und untereinander und der besseren Anbindung an den Frankfurter Flughafen. Das Projekt befindet sich derzeit in der Planungsphase und ist in die Planfeststellungsabschnitte PFA Nord, PFA Mitte sowie die PFA Süd I und Süd II aufgeteilt.
Gegenstand der ausgeschriebenen Lose 1-3 sind Leistungen der planungs- sowie baubegleitenden geotechnischen Beratung der Ausführungsplanung, Ausschreibung und Bauausführung, im Bereich Eisenbahn-/Straßenbahnbau im PFA Nord, Mitte und Süd1 für das Infrastrukturprojekt „Regionaltangente West (RTW)".

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-08-26. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-07-22.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Ingenieursozietät Professor Dr.-Ing. Katzenbach GmbH

Wer?

• RTW Planungsgesellschaft mbH

Wie?

Wo?

• Darmstadt › Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-07-22	Auftragsbekanntmachung
2020-11-17	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-07-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Bereich Geotechnik
Referenznummer: RTW-EU-2020-0005-VE0125
Kurze Beschreibung:

Die Regionaltangente West (RTW) ist eine neue tangentiale Schienenverbindung im Rhein-Main-Gebiet zur Verbesserung des öffentlichen Schienenpersonennahverkehrs im Ballungsraum Frankfurt am Main. Sie dient in erster Linie der besseren Verbindung der westlichen Stadtteile der Stadt Frankfurt am Main sowie der umliegenden Kreise, Städte und Gemeinden miteinander und untereinander und der besseren Anbindung an den Frankfurter Flughafen. Das Projekt befindet sich derzeit in der Planungsphase und ist in die Planfeststellungsabschnitte PFA Nord, PFA Mitte sowie die PFA Süd I und Süd II aufgeteilt. Gegenstand der ausgeschriebenen Lose 1-3 sind Leistungen der planungs- sowie baubegleitenden geotechnischen Beratung der Ausführungsplanung, Ausschreibung und Bauausführung, im Bereich Eisenbahn-/Straßenbahnbau im PFA Nord, Mitte und Süd1 für das Infrastrukturprojekt „Regionaltangente West (RTW)".

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Bereich Geotechnik 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen im Bereich Geotechnik 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: RTW Planungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Stiftstraße 9-17
Postleitzahl: 60313
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.rtw-hessen.de 🌏
E-Mail: u.reschenauer@rtwgmbh.de 📧
Telefon: +49 69/9451568-11 📞
Fax: +49 69/21999668 📠
URL der Dokumente: https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-173750331d1-84e1b6f3b034611 🌏
URL der Teilnahme: http://www.had.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-22 📅
Einreichungsfrist: 2020-08-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 142-350626
ABl. S-Ausgabe: 142
Zusätzliche Informationen
Entfällt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der ausgeschriebenen Lose 1-3 sind Leistungen der planungs- sowie baubegleitenden geotechnischen Beratung der Ausführungsplanung, Ausschreibung und Bauausführung, im Bereich Eisenbahn-/Straßenbahnbau im PFA Nord, Mitte und Süd1 für das Infrastrukturprojekt „Regionaltangente West (RTW)".

Geschätzter Gesamtwert: 700 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: PfA Nord
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Beauftragung für Los 1 sind Leistungen der planungs- sowie baubegleitenden geotechnischen Beratung der Ausführungsplanung, Ausschreibung und Bauausführung, im Bereich Eisenbahn-/Straßenbahnbau im PFA Nord.

Die exakte Beschreibung der Leistungen wird in den Vergabeunterlagen mitgeteilt.

Dauer: 51 Monate
Beschreibung der Optionen:

Die Beauftragung der Leistungen erfolgt stufenweise gemäß Ziff. 3.21 des Ingenieurvertrags. Bei den optional aufgeführten Leistungen handelt es sich um einseitige Optionsrechte zu Gunsten des Auftraggebers. Der Auftragnehmer hat keinen Anspruch darauf, dass die nur optional anzubietenden Leistungen vom Auftraggeber beauftragt werden.

Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: INEA/CEF/TRAIN/M2019/2086475
Bezeichnung des Loses: PfA Mitte
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Beauftragung für Los 2 sind Leistungen der planungs- sowie baubegleitenden geotechnischen Beratung der Ausführungsplanung, Ausschreibung und Bauausführung, im Bereich Eisenbahn-/Straßenbahnbau im PFA Mitte.

Bezeichnung des Loses: PfA Süd 1
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Beauftragung für Los 3 sind Leistungen der planungs- sowie baubegleitenden geotechnischen Beratung der Ausführungsplanung, Ausschreibung und Bauausführung, im Bereich Eisenbahn-/Straßenbahnbau im PFA Süd 1.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Frankfurt am Main

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen für alle Lose:

Die in den Ziff.III.1.1) bis III.1.3) und Ziff. VI.3) dieser Bekanntmachung aufgeführten Nachweise, Angaben und Erklärungen sind mit dem zwingend zu verwendeten Angebotsformular vorzulegen.

Soweit Eigenerklärungen gefordert und mit dem Angebotsformular (vgl. Ziff. VI.3 der Bekanntmachung) abgegeben werden, behält sich der Auftraggeber vor, Nachweise/Bestätigungen der zuständigen Stellen anzufordern.

Für den Fall, dass Bieter/Bietergemeinschaften zum Nachweis der eigenen Eignung und/oder zur Erbringung der auftragsgegenständlichen Leistungen auf andere Unternehmen verweisen, gelten die §§ 34, 47 SektVO. Für den Fall, dass sich der Bieter/die Bietergemeinschaft zum Nachweis seiner/ihrer wirtschaftlichen/finanziellen Leistungsfähigkeit auf diejenige eines anderen Unternehmens beruft, haften der Bieter/die Bietergemeinschaft und das andere Unternehmen für die Auftragsausführung entsprechend dem Umfang der Eignungsleihe gemeinsam i.S.v. § 47 Abs. 3 SektVO; eine entsprechende verbindliche Erklärung des anderen Unternehmens ist dem Angebot beizulegen.

Geforderte Angaben zur persönlichen Lage des Bieters/Mitglieds der Bietergemeinschaft für alle Lose:

1. Eigenerklärung, dass bei dem Bieter bzw. bei den Mitgliedern der Bietergemeinschaft die Ausschlussgründe gem. § 123 GWB und § 124 GWB nicht vorliegen. Anderenfalls hat der Bieter bzw. haben die Mitglieder der Bietergemeinschaft den Nachweis der Selbstreinigung gem. § 125 GWB zu erbringen.

2. Aktueller Auszug aus dem Handelsregister oder eine diesbezügliche Kopie, soweit der Bieter bzw. das Mitglied der Bietergemeinschaft im Handelsregister eingetragen ist; anderenfalls vergleichbarer Nachweis.

3. Ggf. Bietergemeinschaftserklärung.

4. Nachweis über die Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung „Ingenieur" oder über eine vergleichbare Befähigung nach den Richtlinien 2005/36/EG und 89/48/EWG.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Für alle Lose:

1. Angaben zum Netto-Jahresumsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren mit Leistungen, die in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags liegen (d. h. geotechnische Beratungsleistungen und Gutachtenerstellung).

Mindeststandards:

Für alle Lose:

Zu (1): 300 000,00 EUR netto für den durchschnittlichen Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags (d. h. geotechnische Beratungsleistungen und Gutachtenerstellung), gebildet aus den Umsätzen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Für alle Lose:

Die hier zu vergebenden Aufträge in den Losen 1-3 sollen die Ausführungsplanung, Ausschreibung (Leistungsbilder der Objekt- und Tragwerksplanung sowie der Verkehrsanlage) und Bauausführung geotechnisch begleiten. Die vorgenannten Planungsleistungen befinden sich derzeit im Ausschreibungs- und Vergabeprozess. Sie werden nach jetzigem Stand im März 2020 bis August 2020 für die Lose 1 und 3 vergeben. Für das Los 2 erfolgt dies etwa voraussichtlich bis Ende 2020. Die Erstellung der Ausführungsplanung ist ab März 2020 für die Lose 1 und 3 bis voraussichtlich Dezember 2021 vorgesehen, für das Los 2 voraussichtlich bis Frühjahr 2022. Die daran anschließende Ausschreibung und Vergabe der Bauleistung sowie die Bauausführung erfolgen voraussichtlich ab Anfang 2021. Der Abschluss der Bauausführung erfolgt voraussichtlich Ende 2027.

Auf Grund der durch die Planfeststellungsverfahren resultierenden terminlichen Unsicherheiten ist auch eine entsprechende Verlängerung der Leistungserbringung durch den Bieter zu berücksichtigen. Der Bieter hat darüber hinaus mit der parallelen Leistungserbringung in verschiedenen Tätigkeitsbereichen sowie Leistungsphasen zu rechnen.

Der Bieter hat mit einer selbst zu fertigenden Eigenerklärung zu bestätigen, dass er über die entsprechenden Kapazitäten in personeller Hinsicht für die Bearbeitung des Auftrags im oben genannten Zeitraum verfügt.

Bei Angeboten auf mehrere Lose, hat der Bieter mit einer selbst zu fertigenden Eigenerklärung zu bestätigen, dass er über die entsprechenden Kapazitäten in personeller Hinsicht verfügt und in der Lage ist, im oben genannten Zeitraum die angebotenen Lose parallel zu bearbeiten.

Mindeststandards:

Bestätigung, dass Bieter über die entsprechenden Kapazitäten in personeller Hinsicht für die Bearbeitung des Auftrags im oben genannten Zeitraum verfügt.

Bei Angeboten auf mehrere Lose, Bestätigung dass Bieter über die entsprechenden Kapazitäten in personeller Hinsicht verfügt und in der Lage ist, im oben genannten Zeitraum die angebotenen Lose parallel zu bearbeiten.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Teilnahmeberechtigt sind Bieter, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Ingenieur" berechtigt sind oder über eine vergleichbare Befähigung nach den Richtlinien 2005/36/EG und 89/48/EWG verfügen.

Juristische Personen sind teilnahmeberechtigt, wenn für die Durchführung der Aufgabe ein verantwortlicher Bearbeiter benannt werden kann, der zu oben genanntem Führen der Berufsbezeichnung berechtigt ist.

Die Anforderungen sind auch durch eine Bietergemeinschaft nachzuweisen. Mindestens ein Mitglied muss diese Anforderung erfüllen.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gem. Vertrag
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Der Auftraggeber stellt Mindestanforderungen an die Auftragserteilung und das für die Auftragsausführung einzusetzende Personal:

1. Projektleiter und stellv. Projektleiter:Der Projektleiter und der stellv. Projektleiter müssen jeweils bestimmte Mindestanforderungen an die Qualifikation erfüllen.Beide müssen zudem jeweils eine Referenz im Bereich „Brücke" und eine Referenz im Bereich „Damm" bereits erbracht haben.

2. anerkannter EBA-Gutachter: Der Bieter/Bietergemeinschaft stellt sicher,dass je nach Erfordernis ein vom EBA anerkannter Gutachter (Sachgebiet Geotechnik) im Rahmen der Leistungserbringung für Prüfleistungen zur Verfügung steht. Der Gutachter muss über eine Zulassungsbescheinigung über die Anerkennung und den Einsatz als Gutachter im Eisenbahnbau im Bereich der Eisenbahnen des Bundes im Sachgebiet Geotechnik im entsprechenden Tätigkeitsbereich je Los verfügen.

Zu (1) und (2):Es wird auf die konkreten Anforderungen in Ziff. IV des Angebotsformulars (Anl. A1 z. AzA) verwiesen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-10-12 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-08-26 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Zusätzliche Informationen: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.rtw-hessen.de 🌏
Dokumente URL: https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-173750331d1-84e1b6f3b034611 🌏
URL der Teilnahme: www.had.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Ür alle Lose:

1. Die Abgabe eines Angebots ist nur unter Verwendung der Angebotsunterlagen möglich, die bei dem o. g. Link (siehe Ziff. I.3 der Bekanntmachung) heruntergeladen werden können. Formlose Angebote werden nicht berücksichtigt. Das Angebot ist mit den in dieser Bekanntmachung geforderten Nachweisen gemeinsam, rechtzeitig elektronisch über eHAD einzureichen.

2. Bietergemeinschaften müssen sich bereits als solche bewerben. Die nachträgliche Bildung einer Bietergemeinschaft ist grundsätzlich nicht möglich. Bietergemeinschaften haben mit dem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder abzugeben, dass sie eine Bietergemeinschaft bilden wollen und im Auftragsfall gesamtschuldnerisch, insbesondere für Erfüllung und Schadensersatz, haften. Außerdem ist ein bevollmächtigter Vertreter zu benennen. Jedes Mitglied der Bietergemeinschaft hat ein eigenes Angebotsformular auszufüllen und zu unterzeichnen. Das bevollmächtige Mitglied hat das gesamte Angebotsformular auszufüllen und zu unterzeichnen. Die übrigen Mitglieder der Bietergemeinschaft müssen das Angebotsformular nur bis Ende Ziff. III.5 ausfüllen und unterzeichnen. Diese Angebotsformulare sind gemeinsam mit einem Anschreiben, das der bevollmächtigte Vertreter zu unterzeichnen hat, einzureichen.

3. Enthalten die Ausschreibungsunterlagen nach Auffassung des Bieters Unvollständigkeiten, Unklarheiten oder Rechtsverstöße, so hat der Bieter den Auftraggeber unverzüglich darauf hinzuweisen.

4. Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die bis spätestens 12.8.2020 bei der in Ziffer I.3 der Bekanntmachung genannten Stelle über die Vergabeplattform eHAD eingegangen sind. Mündliche/telefonische Anfragen werden nicht beantwortet. Auskunftsersuchen sind ausschließlich über die Vergabeplattform eHAD zu stellen und werden ausschließlich darüber beantwortet.

5. Liegen auch nach Anwendung des Zuschlagskriteriums „Preis" wirtschaftlich gleichwertige Angebote i. S. v. § 127 Abs. 1 GWB bei einem Los vor, wird die Vergabe des Auftrags ausgelost. Um die Rechtmäßigkeit des Losverfahrens zu gewährleisten, wird das (gegebenenfalls je Los durchzuführende) Losverfahren unter notarieller Aufsicht durchgeführt.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen und Rügen ergeben sich aus §§ 134, 135 und 160 GWB. Soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind, ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2020/S 142-350626 (2020-07-22)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-11-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Regionaltangente West (RTW) ist eine neue tangentiale Schienenverbindung im Rhein-Main-Gebiet zur Verbesserung des öffentlichen Schienenpersonennahverkehrs im Ballungsraum Frankfurt am Main. Sie dient in erster Linie der besseren Verbindung der westlichen Stadtteile der Stadt Frankfurt am Main sowie der umliegenden Kreise, Städte und Gemeinden miteinander und untereinander und der besseren Anbindung an den Frankfurter Flughafen. Das Projekt befindet sich derzeit in der Planungsphase und ist in die Planfeststellungsabschnitte PFA Nord, PFA Mitte sowie die PFA Süd I und Süd II aufgeteilt. Gegenstand der ausgeschriebenen Lose 1-3 sind Leistungen der planungs- sowie baubegleitenden geotechnischen Beratung der Ausführungsplanung, Ausschreibung und Bauausführung, im Bereich Eisenbahn-/Straßenbahnbau im PFA Nord, Mitte und Süd1 für das Infrastrukturprojekt „Regionaltangente West (RTW)“.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-11-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 227-560196
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 142-350626
ABl. S-Ausgabe: 227

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-10-30 📅
Name: Ingenieursozietät Professor Dr.-Ing. Katzenbach GmbH
Postanschrift: Pfaffenwiese 14 A
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 65931
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 1726715182 📞
E-Mail: leppla@katzenbach-ingenieure.de 📧
Land: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
5
7
Quelle: OJS 2020/S 227-560196 (2020-11-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen (15)