Planungs- und Ingenieurleistungen für die Modernisierung des Heizkraftwerk Minden

KreisAbfallVerwertungsgesellschaft Minden-Lübbecke mbH (KAVG)

Die KAVG betreibt ein EBS-Kraftwerk zur thermischen Verwertung heizwertreicher Fraktionen aus Abfall. Sie bereitet gegenwärtig die Modernisierung dieser Anlage vor. Im Rahmen der Modernisierung soll das vorhandene Kesselhaus erweitert und angrenzend ein weiteres Kesselhaus errichtet werden, das künftig einen EBS-Kessel mit einer Feuerungswärmeleistung von ca. 30 MW aufnehmen soll. Das vorhandene Kesselhaus soll künftig die Komponenten der Rauchgasreinigung aufnehmen. Die notwendigen Planungs- und Ingenieursleistungen für die Modernisierung des Heizkraftwerkes – ab Einreichung des Genehmigungsantrages bei der zuständigen Behörde – sind Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-05-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-04-22.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Dr. Born – Dr. Ermel GmbH

Wer?

• KreisAbfallVerwertungsgesellschaft Minden-Lübbecke mbH (KAVG)

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Wo?

• Detmold › Minden-Lübbecke

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-04-22	Auftragsbekanntmachung
2021-08-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-04-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Minden-Lübbecke 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kreisabfallverwertungsgesellschaft Minden-Lübbecke mbH (KAVG)
Postanschrift: Portastraße 9
Postleitzahl: 32423
Postort: Minden
Kontakt
Internetadresse: http://www.kavg-ml.de 🌏
E-Mail: janboris.ingerowski@esche.de 📧
Telefon: +49 4036805116 📞
Fax: +49 4036805333 📠
URL der Dokumente: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/fe878470-bd04-43ae-80df-528ae6da2f5a 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/fe878470-bd04-43ae-80df-528ae6da2f5a 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-04-22 📅
Einreichungsfrist: 2020-05-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-04-27 📅
Datum des Beginns: 2020-12-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 082-193658
ABl. S-Ausgabe: 82

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Die KAVG betreibt das HKW „Mindener Industriehafen“. Dieses verwertet EBS und koppelt den Sattdampf als Prozessdampf an einen industriellen Abnehmer aus. Die EBS-Durchsatzleistung soll von derzeit 40 000 t/a auf künftig 87 500 t/a erhöht werden. Neben der Erweiterung des HKW durch einen neuen Kessel in einem neu zu errichtenden Kesselhaus sind bestehende Anlagenbereiche in das neue Konzept einzubinden oder entsprechend den neuen Randbedingungen zu ertüchtigen bzw. anzupassen.

— Die Umsetzung des Projekts erfolgt in 2 Bauabschnitten. Im ersten Bauabschnitt erfolgt ein paralleler Weiterbetrieb des HKW. In diesem Bauabschnitt sind bauliche und technische Maßnahmen umzusetzen, die keinen Eingriff in die Bestandsanlage erfordern, u. a. beinhaltet dies die Errichtung und Ausstattung des neuen Kesselhauses, das Turbinengebäude inkl. LuKo sowie die Brennstoffversorgung im Außenbereich. Bedingt durch die Örtlichkeiten sind entsprechende Provisorien zu berücksichtigen, die einen Weiterbetrieb und eine Umfahrung der Anlage in dieser Pha-se gewährleisten. Der zweite Bauabschnitt umfasst die Dauer der Außerbetriebsetzung des HKW. In diesem Zeitraum erfolgen das Abfahren der Bestandsanlage, die Demontage der Alt-Komponenten, bauliche Umbaumaßnahmen an den Bestandsgebäuden und die technische Ausrüstung der Rauchgasreinigung. Anschließend erfolgt die Inbetriebnahme des modernisierten HKW.

— Für die Modernisierung des HKW sind von dem zu beauftragenden Ingenieurbüro eine Reihe von Leistungen der Objekt- und Fachplanung nach den Teilen 3 und 4 der HOAI zu erbringen, die Gegenstand des hiesigen Vergabeverfahrens sind.

Im Einzelnen umfasst die Leistungspflicht des Auftragnehmers folgende Leistungsbilder der HOAI:

— Objektplanung Ingenieurbauwerke (Bauwerke und Anlagen der Abfallentsorgung) gemäß §§ 41, 43 i. V. m. Anlage 12 HOAI;

— Fachplanung Tragwerksplanung gemäß §§ 49, 51 i. V. m. Anlage 14 HOAI;

— Fachplanung Technische Ausrüstung gemäß §§ 53, 55 i. V. m. Anlage 15 HOAI;

— hinzukommen Leistungen des Planungsbereichs „Baufeldfreimachung/Rückbau“ nach dem AHO-Heft Nr. 18;

— der KAVG liegen für die Modernisierung des HKW bereits eine Reihe von Planungseinzelleistungen vor, sodass bei den genannten Leistungsbildern nicht mehr sämtliche Leistungsphasen zu erbringen sind. Auch müssen einige Leistungsphasen ggf. nicht vollständig erbracht werden. Der genaue Leistungsumfang steht im Einzelnen gegenwärtig noch nicht abschließend fest, er hängt insbesondere von weiteren unternehmerischen Entscheidungen ab, die erst im Laufe des Vergabeverfahrens getroffen werden können. Hierüber werden die Bieter zum gegebenen Zeitpunkt im Rahmen der Angebotsphase informiert werden.

Beschreibung der Verlängerungen:

Im Fall von Verzögerungen des Vergabeverfahrens oder Behinderungen im Projektverlauf kann es zu einer Verschiebung/Verlängerung der Ausführungsfrist kommen.

Beschreibung der Optionen:

Die KAVG wird bei Zuschlagserteilung keinen umfassenden Vollauftrag über alle genannten Planungs- und Ingenieurleistungen erteilen, sondern einen Einzelabruf der Leistungen vorsehen. Es erfolgt eine stufen- und bedarfsweise Beauftragung der Leistungen in Abhängigkeit vom Projektfortschritt. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, diese Leistungen jeweils auf Abruf zu erbringen, jedem Abruf geht eine angemessene Ankündigungsfrist durch die KAVG voraus. Ein rechtsverbindlicher Anspruch auf Beauftragung mit den weiteren vorgesehenen Leistungen besteht nicht.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: HKW „Mindener Industriehafen“ (Karlstraße 43, 32423 Minden).

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregister für den Bewerber (sofern zutreffend);

— Nachweis der Mitgliedschaft in einer Ingenieurkammer (sofern zutreffend);

— Nachweis der Bauvorlageberechtigung;

— Angaben zur Eigentümer- und Gesellschaftsstruktur und zu etwaigen wirtschaftlichen Verflechtungen mit anderen Büros/Unternehmen;

— Bestätigung der Neutralität gegenüber Bau- und Lieferunternehmen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Nachweis des Bewerbers einer auf dieses Projekt bezogenen Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mind. 5 000 000 EUR für Personen-, Sach- und Vermögensschäden (je Schadensfall) für den Auftragsfall. Der Nachweis erfolgt durch Vorlage einer Versicherungsbestätigung, in der sich die Versicherung bereiterklärt, im Auftragsfall für dieses Projekt eine Versicherung in entsprechender Höhe für die Vertragslaufzeit inkl. Gewährleistungsdauer abzuschließen. Bei Bildung einer büroübergreifenden Planungsgemeinschaft ist dafür Sorge zu tragen, dass die Versicherung sich in voller Höhe auf sämtliche Mitglieder erstreckt;

—Eigenerklärung des Bewerbers zu seinen Gesamtumsätzen in den Jahren 2017, 2018 und 2019;

— Eigenerklärung des Bewerbers zu seinen spezifischen Jahresumsätzen mit der Planung von Verbrennungsanlagen (Anlage 12.2 HOAI, Gruppe 5) für Abfälle, EBS und/oder Klärschlamm in den Jahren 2017, 2018 und 2019.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Eigenerklärung des Bewerbers über die Gesamtzahl seiner Mitarbeiter jeweils für die Jahre 2017, 2018 und 2019;

— Eigenerklärung des Bewerbers über die Anzahl seiner Mitarbeiter, die mit der Planung von Verbrennungsanlagen (Anlage 12.2 HOAI, Gruppe 5) für Abfälle, EBS und/oder Klärschlamm befasst sind, jeweils für die Jahre 2017, 2018 und 2019;

— Eigenerklärung des Bewerbers über einschlägige Referenzprojekte, bei denen er in den letzten 10 Jahren Planungs- und Ingenieurleistungen der hier geforderten Art für ein Kraftwerksprojekt erbracht hat. Es sind mindestens 3 Kraftwerksprojekte zu benennen, bei denen der Bewerber umfassend beauftragt war mit:

—— der Erstellung der Ausführungsplanung;

—— der Vorbereitung und Begleitung des öffentlichen Vergabeverfahrens über die zu erbringenden Bauleistungen und ggf. weiterer Planungsleistungen;

—— die Planung, Koordinierung und Überwachung der Bauausführung sowie;

—— der Koordination und Durchführung der Inbetriebnahme.

Die Leistungen müssen dabei schwerpunktmäßig nach dem 1.1.2010 erbracht worden sein.

— Vorstellung des Projektteams, ergänzt um eine kurze Darstellung des beruflichen Werdegangs der einzelnen Mitglieder unter Beifügung persönlicher Referenzen sowie einschlägiger Studien- und Fortbildungsnachweise. Das Projektteam hat mindestens die folgenden Funktionen zu umfassen: Projektleiter (m/w/d); stv. Projektleiter (m/w/d); Fachplaner Kessel und Feuerung (m/w/d); Fachplaner Rauchgasreinigung (m/w/d); Fachplaner Technische Gebäudeausrüstung (m/w/d); Fachplaner EMSR (m/w/d); Fachplaner Wasser-Dampf-Kreislauf, Turbine, LuKo (m/w/d); Verantwortlicher Inbetriebnahmemanagement (m/w/d). Die Mitglieder des Projektteams müssen mindestens über die in dem Bewerbungsbogen jeweils genannte Berufserfahrung verfügen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Sofern mehr als 5 Bewerber für eine Zulassung zur Angebotsphase in Betracht kommen, erfolgt die Auswahl der zugelassenen Bewerber anhand der von ihnen mit dem Teilnahmeantrag nachzuweisenden technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit. Zum Nachweis hierüber haben Bewerber mit ihrem Teilnahmeantrag Referenzen über die Erbringung von Planungs- und Ingenieurleistungen, die mit denjenigen aus dieser Ausschreibung hinsichtlich ihrer Leistungsinhalte und -anforderungen vergleichbar sind, vorzulegen sowie die Erfahrung ihres vorgesehenen Projektteams zu dokumentieren. Diese beiden Aspekte werden im Rahmen der Prüfung der Teilnahmeanträge einer vergleichenden Bewertung zwischen den Bewerbern unterzogen und im Anschluss eine Rangfolge der Bieter gebildet.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Bewertung Projektteam + Bewertung Leistungskonzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60
Preis (Gewichtung): 40

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Rechtsanwalt Dr. Jan Boris Ingerowski, LL.M.
Internetadresse: www.kavg-ml.de 🌏
Dokumente URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/fe878470-bd04-43ae-80df-528ae6da2f5a 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2514111691 📞
Fax: +49 2514112165 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Es wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Nachprüfung zur Vergabekammer gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB unzulässig ist, soweit:

— der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden,

— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2020/S 082-193658 (2020-04-22)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-08-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Beratung und Konstruktionsberatung
Referenznummer: 2020/S082-193658
Kurze Beschreibung:

Die KAVG betreibt ein EBS-Kraftwerk zur thermischen Verwertung heizwertreicher Fraktionen aus Abfall. Sie bereitet gegenwärtig die Modernisierung dieser Anlage vor. Im Rahmen der Modernisierung soll das vorhandene Kesselhaus erweitert und angrenzend ein weiteres Kesselhaus errichtet werden, das künftig einen EBS-Kessel mit einer Feuerungswärmeleistung von ca. 30 MW aufnehmen soll. Das vorhandene Kesselhaus soll künftig die Komponenten der Rauchgasreinigung aufnehmen. Die notwendigen Planungs- und Ingenieurleistungen für die Modernisierung des Heizkraftwerks – ab Einreichung des Genehmigungsantrags bei der zuständigen Behörde – sind Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung.

Gesamtwert des Auftrags: 3293049.90 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Beratung und Konstruktionsberatung 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: KreisAbfallVerwertungsGesellschaft mbH (KAVG)

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-08-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-08-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 161-424369
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 082-193658
ABl. S-Ausgabe: 161

Objekt
Umfang der Beschaffung
Beschreibung der Optionen:

Die KAVG wird bei Zuschlagserteilung keinen umfassenden von Auftrag über alle genannten Planungs- und Ingenieurleistungen erteilen, sondern einen Einzelabruf der Leistungen vorsehen. Es erfolgt eine stufen- und bedarfsweise Beauftragung der Leistungen in Abhängigkeit vom Projektfortschritt. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, diese Leistungen jeweils auf Abruf zu erbringen, jedem Abruf geht eine angemessene Ankündigungsfrist durch die KAVG voraus. Ein rechtsverbindlicher Anspruch auf Beauftragung mit den weiteren vorgesehenen Leistungen besteht nicht.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: DEA46

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Bewertung Projetteam + Bewertung Leistungskonzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Preis (Gewichtung): 50

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-06-04 📅
Name: Dr. Born – Dr. Ermel GmbH
Postort: Achim
Land: Deutschland 🇩🇪
Verden 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 3293049.90 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: RA Dr. Jan Boris Ingerowsi, LL.M.
Quelle: OJS 2021/S 161-424369 (2021-08-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)