Planungsleistungen für Umbau und Inbetriebsetzung eines Werkstatt-, Lager- und Bürogebäudes als Teil einer Gesamtnutzung

Vattenfall Wärme Berlin AG

Die Vattenfall Wärme Berlin Aktiengesellschaft plant die Integration von Werkstatt-, Lager- und Büroflächen in einem Bestandsgebäude unter Berücksichtigung einer vorliegenden Planung zur Errichtung einer Systemwarte. Die Systemwarte ist als KRITIS Anlage eingestuft, woraus sich entsprechende Anforderungen und Abstimmungen an die Gesamtnutzung des Gebäudes ergeben. Im Endausbau liegt ein Gebäude bestehend aus KRITIS-Systemwarte, Werkstatt-, Lager- und Büroräumen vor. Die Planung der Systemwarte wird bereits von einem beauftragten Planer durchgeführt.
Für die Umsetzung des beschriebenen Projektes benötigt die Vergabestelle in der aktuellen Phase einen Planer zur Erbringung von Planungsleistungen ab Leistungsphasen 3 gemäß HOAI. Der Hauptauftrag liegt auf den Leistungsphasen 3-5, wobei die Leistungsphasen 6/7 und 8/9 jeweils optional beauftragt werden können, aber in die Gesamtbewertung des Angebotes mit einfließen. Der Planungsbeginn ist für Ende Q1/2021 vorgesehen.
Die Planungsleistung beginnend ab Leistungsphase 3 umfasst die Integration von Werkstatt-, Lager- und Büroflächen für ca. 150 Mitarbeiter (zeitgleich) mit einem Umfang von ca. 6 000 m Nutzfläche in einem freistehenden Bestandsgebäude Baujahr 1970 mit ca. 51 000 m³ Bruttorauminhalt (BRI) und ca. 9 800 m Bruttogeschossfläche.
Im Rahmen der Ausschreibung werden auf Grundlage der vordefinierten Planungsleistungen gemäß HOAI 2013 folgende Leistungen für die Realisierung des o. g. Projektzieles angefragt:
Grundleistungen:
— Leistungsbild Gebäude und Innenräume,
— Leistungsbild Tragwerksplanung,
— Leistungsbild Technische Gebäudeausrüstung,
— Leistungsbild Beratungsleistungen Bauphysik,
Für alle Leistungsbilder gelten die in den jeweiligen Anlagen der HOAI beschriebenen Planungsumfänge.
Weiterhin sind folgende besondere Leistungen der Beratungsleistungen zu erbringen:
— Brandschutznachweis und Brandschutzkonzept nach vor Ort geltenden Vorschriften und Verordnungen sowie den VGB – sowie Industriebaurichtlinien,
— Wärmeschutznachweis nach EnEV neueste Fassung,
— Nachweis des sommerlichen Wärmeschutzes,
— Bauphysikalische Nachweise zum Schallschutz und Einwirkungen von Anlagen auf das Gebäude durch einen zugelassenen Bausachverständigen für Raumakustik,
— Schnittstellenkoordination der beteiligten Fachplaner und Prüfingenieure,
Für alle Beratungsleistungen gelten die in den jeweiligen Anlagen der HOAI 2013 beschriebenen Planungsumfänge.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-01-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-12-11.

Wer?

• Vattenfall Wärme Berlin AG

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Wo?

• Berlin › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-12-11	Auftragsbekanntmachung
2021-01-11	Ergänzende Angaben
2021-05-05	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-12-11)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Vattenfall Wärme Berlin AG
Postanschrift: Sellerstr. 16
Postort: Berlin
Postleitzahl: 13353
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Wiesener, Julia
E-Mail: pscc-einkauf@vattenfall.com 📧
Region: Berlin 🏙️
URL: www.vattenfall.de 🌏
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=smRw0Tmgl%252fQ%253d 🌏
Teilnahme-URL: https://portal.deutsche-evergabe.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Planungsleistungen für Umbau und Inbetriebsetzung eines Werkstatt-, Lager- und Bürogebäudes als Teil einer Gesamtnutzung 2020006009”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Vattenfall Wärme Berlin Aktiengesellschaft plant die Integration von Werkstatt-, Lager- und Büroflächen in einem Bestandsgebäude unter Berücksichtigung...”

Kurze Beschreibung

Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 1 000 000 💰

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Planung umfasst die technische Gestaltung eines Werkstatt-, Lager- und Bürostandortes in einem teilgenutztem Bestandsgebäude. Die Räumlichkeiten des...”
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2021-03-25 📅
Datum des Endes: 2021-08-18 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Der Hauptauftrag liegt auf den Leistungsphasen 3-5, wobei die Leistungsphasen 6/7 und 8/9 jeweils optional beauftragt werden können.”
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen: Option 1 HOAI Leistungsphasen 6/7 Option 2 HOAI Leistungsphase 8/9

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“(Siehe nähere Erläuterungen unter VI.3). Mit dem Teilnahmeantrag ist durch den Bewerber in beschriebener Form in deutscher Sprache der Nachweis der...”

Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen

(Siehe nähere Erläuterungen unter VI.3).
Mit dem Teilnahmeantrag ist durch den Bewerber in beschriebener Form in deutscher Sprache der Nachweis der Einhaltung folgender Bedingungen beizubringen (jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat die Unterlagen nach III.1.1) der Bekanntmachung vorzulegen):
Register A)
Anschreiben mit Darstellung des Unternehmens und dessen vollständiger Konzernstruktur (inklusive Besitzverhältnissen) mit mind. folgenden Angaben:
— Unternehmens HRB Nr./Steuer-Nr.,
— Historie,
— Struktur,
— Leistungsportfolio,
— Zertifikate,
— Umsatz nach Geschäftsfeldern,
— Arbeitskräfteentwicklung der letzten 3 Jahre,
— Haupt-Ansprechpartner mit Kontaktdaten.
Im Anschreiben ist deutlich zu machen, auf welches Los oder Lose sich beworben wird!
Register B) [Mindestbedingung]
Aktueller Eintrag aus dem Berufs- oder Handelsregister des Herkunftslandes bzw. Vorlage einer entsprechenden Bescheinigung.
Register C) [Mindestbedingung]
Aktueller Nachweis des Finanzamtes über die Zahlung von Steuern oder gleichwertige Bescheinigungen des Ursprungs- oder Herkunftslandes.
Register D) [Mindestbedingung];
Aktueller Nachweis des Sozialversicherungsträgers über die Zahlung von Krankenkassenbeiträgen, Unfallversicherungsbeiträgen und Rentenversicherungsbeiträgen oder gleichwertige Bescheinigungen des Ursprungs- oder Herkunftslandes.
Register E) [Mindestbedingung];
Aktueller Auszug aus dem Gewerbezentralregister
Register F)
Vorlage Mitgliedsbescheinigung der zuständigen Berufsgenossenschaft
Register G) [Mindestbedingung];
Erklärung zu zwingenden und fakultativen Ausschlussgründen im Sinne der §§ 123 und 124 des GWB sowie §21 AEntG und § 19 MiLoG. Dazu hat der Bewerber das bei der Kontaktstelle (vgl. Ziffer I.1) Bekanntmachung bereitgestellte Formblatt zu nutzen.
Register H) [Mindestbedingung];
Erklärung des Bieters, dass er den Vattenfall Verhaltenskodex für Lieferanten gelesen und verstanden hat. Der Kodex findet sich unter
„Unser Verhaltenskodex für Lieferanten“
http://corporate.vattenfall.de/uber-uns/beziehungen-zu-lieferanten/
Der Bieter erklärt weiter, dass er seine Leistungen in Übereinstimmung mit den UN Global Compact Prinzipienerbringen wird und verpflichtet sich ständig zu überwachen, dass seine Leistungsbringung und die seiner Zulieferer/Subunternehmer nachhaltig unter Einhaltung und Beachtung dieser Prinzipien erfolgt. Der Bietererklärt, dass keine Abweichungen vom UN Global Compact für ihn oder einem seiner von ihm für die Leistungserbringung in Betracht gezogener Zulieferer/Subunternehmer gültig sind.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Siehe auch nähere Erläuterungen unter VI.3). (Jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat die Unterlagen nach III.1.2) der...”
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat die Unterlagen nach III.1.3) Register O bis S der Bekanntmachung vorzulegen. Den Nachweis...”

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

Jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat die Unterlagen nach III.1.3) Register O bis S der Bekanntmachung vorzulegen. Den Nachweis unter III.1.3), Register N Bekanntmachung hat jeder Bewerber bzw. jede Bewerbergemeinschaft nur einmal vorzulegen.
Register N) [Mindestbedingung]
Eine Referenzliste muss abgegeben werden, mindestens sind jedoch 2 Referenzen über, mit der ausgeschriebenen Leistung, vergleichbare Leistungen abzugeben.
Pro Referenz sind folgende Angaben zu tätigen:
1. Auftraggeber,
2. Hauptleistungsinhalte und Beschreibung,
3. Beginn und Ende der Leistungserbringung,
4. Darstellung der Projektgröße und -volumen,
5. Nettoauftrags- und Schlussrechnungswert,
6. Anteil der Eigenleistung / Anzahl der am Projekt beschäftigten Mitarbeiter des Bewerbers,
7. Benennung und Anteil der größten Subauftragnehmer,
8. Nennung der Kontaktdaten des Referenzauftraggebers,
9. Nennung der Kontaktdaten des Projektleiters des Bewerbers und ob dieser noch für den Bewerber beschäftigt ist.
Der Auftraggeber ist berechtigt, eigene Erfahrungen mit den Bewerbern aus vergleichbaren Projekten zu berücksichtigen. Sollten nachweislich negative Erfahrungen vorliegen, kann der Auftraggeber den Bewerber zu einem persönlichen Aufklärungsgespräch einladen. Kann der Bewerber in dem Aufklärungsgespräch seine Eignung trotz der schlechten eigenen Erfahrungen des Auftraggebers nicht nachweisen, ist der Auftraggeber berechtigt, den Bewerber von weiteren Verfahren als ungeeignet auszuschließen.
Referenzliste
Register O) [Mindestbedingung]
Nachweis eines eingeführten und durch betriebliche Anweisungen umgesetzten Qualitätsmanagementsystems entsprechend der DIN EN ISO 9001-er Reihe durch aktuell gültige Zertifikate. Alternativ ist der Nachweis eines vergleichbaren eingesetzten Qualitätsmanagementsystems zu erbringen.
Register P)
Nachweis eines beim Bewerber bestehenden Umweltmanagementsystems (z. B. DIN EN ISO14001:2005-06) oder gleichwertig.
Register Q)
Nachweis der personellen Ausstattung durch Anzahl und Qualifikation der angestellten und freiberuflichen Mitarbeiter in Form einer Übersicht.
Register R) [Mindestbedingung]
Erklärung, dass der Bewerber und seine Nachunternehmer im Auftragsfall bereit und in der Lage sind, Nachweise über Qualifikation, Ausbildung und Erfahrung aller am Ausführungsort beschäftigen Arbeiter auf erstes Anfordern vorzulegen.
Register S) [Mindestbedingung]
Erklärung Bewerbers, dass er in der Lage ist
a) die Vertrags-/Projektabwicklung auch in allen Unterlagen und im Schriftverkehr in deutscher Sprache sowie in Euro durchzuführen.
b) Projektleiter, welche verhandlungssicher Deutsch sprechen, und in zur Auftragsabwicklung ausreichender Anzahl zur Verfügung zu stellen.

Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Es wird darauf hingewiesen, dass Angaben in Teilnahmeanträgen, die an anderen Stellen als in den Anlagenangegeben werden, ggf. nicht berücksichtigt werden....”
Geforderte Kautionen und Garantien: Nähere Angaben sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Näher Angaben sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
“Sofern von den Bewerbern erklärt wird, dass mit der Bildung der Bietergemeinschaft kein Tatbestand i. S. v. § 1 GWB erfüllt wird (Eigenerklärung), sind...”
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-01-11 23:59 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2021-02-01 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-05-31 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“a) Da das Beschaffungsvorhaben insgesamt von hoher Bedeutung für das Funktionieren des Gemeinwesens ist, weil durch einen Ausfall oder eine Beeinträchtigung...”
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
E-Mail: post@senweb.berlin.de 📧
Fax: +49 3090137613 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 4 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, a) wenn der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen...”
Quelle: OJS 2020/S 245-608743 (2020-12-11)

Ergänzende Angaben (2021-01-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die Vattenfall Wärme Berlin Aktiengesellschaft plant die Integration von Werkstatt-, Lager- und Büroflächen in einem Bestandsgebäude unter Berücksichtigung...”

Kurze Beschreibung

Die Vattenfall Wärme Berlin Aktiengesellschaft plant die Integration von Werkstatt-, Lager- und Büroflächen in einem Bestandsgebäude unter Berücksichtigung einer vorliegenden Planung zur Errichtung einer Systemwarte. Die Systemwarte ist als KRITIS Anlage eingestuft, woraus sich entsprechende Anforderungen und Abstimmungen an die Gesamtnutzung des Gebäudes ergeben. Im Endausbau liegt ein Gebäude bestehend aus KRITIS-Systemwarte, Werkstatt-, Lager- und Büroräumen vor. Die Planung der Systemwarte wird bereits von einem beauftragten Planer durchgeführt.
Für die Umsetzung des beschriebenen Projektes benötigt die Vergabestelle in der aktuellen Phase einen Planer zur Erbringung von Planungsleistungen ab Leistungsphasen 3 gemäß HOAI. Der Hauptauftrag liegt auf den Leistungsphasen 3-5, wobei die Leistungsphasen 6/7 und 8/9 jeweils optional beauftragt werden können, aber in die Gesamtbewertung des Angebotes mit einfließen. Der Planungsbeginn ist für Ende Q1/2021 vorgesehen.
Die Planungsleistung beginnend ab Leistungsphase 3 umfasst die Integration von Werkstatt-, Lager- und Büroflächen für ca. 150 Mitarbeiter (zeitgleich) mit einem Umfang von ca. 6 000 m² Nutzfläche in einem freistehenden Bestandsgebäude Baujahr 1970 mit ca. 51 000 m³ Bruttorauminhalt (BRI) und ca. 9 800 m² Bruttogeschossfläche.
Im Rahmen der Ausschreibung werden auf Grundlage der vordefinierten Planungsleistungen gemäß HOAI 2013 folgende Leistungen für die Realisierung des o. g. Projektzieles angefragt:
Grundleistungen:
— Leistungsbild Gebäude und Innenräume;
— Leistungsbild Tragwerksplanung;
— Leistungsbild Technische Gebäudeausrüstung;
— Leistungsbild Beratungsleistungen Bauphysik.
Für alle Leistungsbilder gelten die in den jeweiligen Anlagen der HOAI beschriebenen Planungsumfänge.
Weiterhin sind folgende besondere Leistungen der Beratungsleistungen zu erbringen:
— Brandschutznachweis und Brandschutzkonzept nach vor Ort geltenden Vorschriften und Verordnungen sowie den VGB – sowie Industriebaurichtlinien;
— Wärmeschutznachweis nach EnEV neueste Fassung;
— Nachweis des sommerlichen Wärmeschutzes;
— Bauphysikalische Nachweise zum Schallschutz und Einwirkungen von Anlagen auf das Gebäude durch einen zugelassenen Bausachverständigen für Raumakustik;
— Schnittstellenkoordination der beteiligten Fachplaner und Prüfingenieure.
Für alle Beratungsleistungen gelten die in den jeweiligen Anlagen der HOAI 2013 beschriebenen Planungsumfänge.

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 245-608743

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”
Neuer Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.1.4)
Ort des zu ändernden Textes: Kurze Beschreibung:
Alter Wert
Text:
“Die Vattenfall Wärme Berlin Aktiengesellschaft plant die Integration von Werkstatt-, Lager- und Büroflächen in einem Bestandsgebäude unter Berücksichtigung...”

Text

Die Vattenfall Wärme Berlin Aktiengesellschaft plant die Integration von Werkstatt-, Lager- und Büroflächen in einem Bestandsgebäude unter Berücksichtigung einer vorliegenden Planung zur Errichtung einer Systemwarte. Die Systemwarte ist als KRITIS Anlage eingestuft, woraus sich entsprechende Anforderungen und Abstimmungen an die Gesamtnutzung des Gebäudes ergeben. Im Endausbau liegt ein Gebäude bestehend aus KRITIS-Systemwarte, Werkstatt-, Lager- und Büroräumen vor. Die Planung der Systemwarte wird bereits von einem beauftragten Planer durchgeführt.
Für die Umsetzung des beschriebenen Projektes benötigt die Vergabestelle in der aktuellen Phase einen Planer zur Erbringung von Planungsleistungen ab Leistungsphasen 3 gemäß HOAI. Der Hauptauftrag liegt auf den Leistungsphasen 3-5, wobei die Leistungsphasen 6/7 und 8/9 jeweils optional beauftragt werden können, aber in die Gesamtbewertung des Angebotes mit einfließen. Der Planungsbeginn ist für Ende Q1/2021 vorgesehen.
Die Planungsleistung beginnend ab Leistungsphase 3 umfasst die Integration von Werkstatt-, Lager- und Büroflächen für ca. 150 Mitarbeiter (zeitgleich) mit einem Umfang von ca. 6 000 m2 Nutzfläche in einem freistehenden Bestandsgebäude Baujahr 1970 mit ca. 51 000 m³ Bruttorauminhalt (BRI) und ca. 9 800 m2 Bruttogeschossfläche.
Im Rahmen der Ausschreibung werden auf Grundlage der vordefinierten Planungsleistungen gemäß HOAI 2013 folgende Leistungen für die Realisierung des o. g. Projektzieles angefragt:
Grundleistungen:
— Leistungsbild Gebäude und Innenräume,
— Leistungsbild Tragwerksplanung,
— Leistungsbild Technische Gebäudeausrüstung,
— Leistungsbild Beratungsleistungen Bauphysik,
Für alle Leistungsbilder gelten die in den jeweiligen Anlagen der HOAI beschriebenen Planungsumfänge.
Weiterhin sind folgende besondere Leistungen der Beratungsleistungen zu erbringen:
— Brandschutznachweis und Brandschutzkonzept nach vor Ort geltenden Vorschriften und Verordnungen sowie den VGB – sowie Industriebaurichtlinien,
— Wärmeschutznachweis nach EnEV neueste Fassung,
— Nachweis des sommerlichen Wärmeschutzes,
— Bauphysikalische Nachweise zum Schallschutz und Einwirkungen von Anlagen auf das Gebäude durch einen zugelassenen Bausachverständigen für Raumakustik,
— Schnittstellenkoordination der beteiligten Fachplaner und Prüfingenieure,
Für alle Beratungsleistungen gelten die in den jeweiligen Anlagen der HOAI 2013 beschriebenen Planungsumfänge.

Neuer Wert
Text:
“Die Vattenfall Wärme Berlin Aktiengesellschaft plant die Integration von Werkstatt-, Lager- und Büroflächen in einem Bestandsgebäude unter Berücksichtigung...”

Text

Die Vattenfall Wärme Berlin Aktiengesellschaft plant die Integration von Werkstatt-, Lager- und Büroflächen in einem Bestandsgebäude unter Berücksichtigung einer vorliegenden Planung zur Errichtung einer Systemwarte. Die Systemwarte ist als KRITIS Anlage eingestuft, woraus sich entsprechende Anforderungen und Abstimmungen an die Gesamtnutzung des Gebäudes ergeben. Im Endausbau liegt ein Gebäude bestehend aus KRITIS-Systemwarte, Werkstatt-, Lager- und Büroräumen vor. Die Planung der Systemwarte wird bereits von einem beauftragten Planer durchgeführt.
Für die Umsetzung des beschriebenen Projektes benötigt die Vergabestelle in der aktuellen Phase einen Planer zur Erbringung von Planungsleistungen ab Leistungsphasen 3 gemäß HOAI. Der Hauptauftrag liegt auf den Leistungsphasen 3-5, wobei die Leistungsphasen 6/7 und 8/9 jeweils optional beauftragt werden können, aber in die Gesamtbewertung des Angebotes mit einfließen. Der Planungsbeginn ist für Ende Q1/2021 vorgesehen.
Die Planungsleistung beginnend ab Leistungsphase 3 umfasst die Integration von Werkstatt-, Lager- und Büroflächen für ca. 150 Mitarbeiter (zeitgleich) mit einem Umfang von ca. 6 000 m² Nutzfläche in einem freistehenden Bestandsgebäude Baujahr 1970 mit ca. 51 000 m³ Bruttorauminhalt (BRI) und ca. 9 800 m² Bruttogeschossfläche.
Im Rahmen der Ausschreibung werden auf Grundlage der vordefinierten Planungsleistungen gemäß HOAI 2013 folgende Leistungen für die Realisierung des o. g. Projektzieles angefragt:
Grundleistungen:
— Leistungsbild Gebäude und Innenräume;
— Leistungsbild Tragwerksplanung;
— Leistungsbild Technische Gebäudeausrüstung;
— Leistungsbild Beratungsleistungen Bauphysik.
Für alle Leistungsbilder gelten die in den jeweiligen Anlagen der HOAI beschriebenen Planungsumfänge.
Weiterhin sind folgende besondere Leistungen der Beratungsleistungen zu erbringen:
— Brandschutznachweis und Brandschutzkonzept nach vor Ort geltenden Vorschriften und Verordnungen sowie den VGB – sowie Industriebaurichtlinien;
— Wärmeschutznachweis nach EnEV neueste Fassung;
— Nachweis des sommerlichen Wärmeschutzes;
— Bauphysikalische Nachweise zum Schallschutz und Einwirkungen von Anlagen auf das Gebäude durch einen zugelassenen Bausachverständigen für Raumakustik;
— Schnittstellenkoordination der beteiligten Fachplaner und Prüfingenieure.
Für alle Beratungsleistungen gelten die in den jeweiligen Anlagen der HOAI 2013 beschriebenen Planungsumfänge.

Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.2)
Ort des zu ändernden Textes: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text:
“Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Siehe auch nähere Erläuterungen unter VI.3). (Jeder Bewerber und jedes Mitglied einer...”
Neuer Wert
Text:
“Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Siehe auch nähere Erläuterungen unter VI.3). (Jeder Bewerber und jedes Mitglied einer...”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.3)
Ort des zu ändernden Textes: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text:
“Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat die Unterlagen nach III.1.3)...”

Text

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat die Unterlagen nach III.1.3) Register O bis S der Bekanntmachung vorzulegen. Den Nachweis unter III.1.3), Register N Bekanntmachung hat jeder Bewerber bzw. jede Bewerbergemeinschaft nur einmal vorzulegen.
Register N) [Mindestbedingung]
Eine Referenzliste muss abgegeben werden, mindestens sind jedoch 2 Referenzen über, mit der ausgeschriebenen Leistung, vergleichbare Leistungen abzugeben.
Pro Referenz sind folgende Angaben zu tätigen:
1. Auftraggeber,
2. Hauptleistungsinhalte und Beschreibung,
3. Beginn und Ende der Leistungserbringung,
4. Darstellung der Projektgröße und -volumen,
5. Nettoauftrags- und Schlussrechnungswert,
6. Anteil der Eigenleistung / Anzahl der am Projekt beschäftigten Mitarbeiter des Bewerbers,
7. Benennung und Anteil der größten Subauftragnehmer,
8. Nennung der Kontaktdaten des Referenzauftraggebers,
9. Nennung der Kontaktdaten des Projektleiters des Bewerbers und ob dieser noch für den Bewerber beschäftigt ist.
Der Auftraggeber ist berechtigt, eigene Erfahrungen mit den Bewerbern aus vergleichbaren Projekten zu berücksichtigen. Sollten nachweislich negative Erfahrungen vorliegen, kann der Auftraggeber den Bewerber zu einem persönlichen Aufklärungsgespräch einladen. Kann der Bewerber in dem Aufklärungsgespräch seine Eignung trotz der schlechten eigenen Erfahrungen des Auftraggebers nicht nachweisen, ist der Auftraggeber berechtigt, den Bewerber von weiteren Verfahren als ungeeignet auszuschließen.
Referenzliste
Register O) [Mindestbedingung]
Nachweis eines eingeführten und durch betriebliche Anweisungen umgesetzten Qualitätsmanagementsystems entsprechend der DIN EN ISO 9001-er Reihe durch aktuell gültige Zertifikate. Alternativ ist der Nachweis eines vergleichbaren eingesetzten Qualitätsmanagementsystems zu erbringen.
Register P)
Nachweis eines beim Bewerber bestehenden Umweltmanagementsystems (z. B. DIN EN ISO14001:2005-06) oder gleichwertig.
Register Q)
Nachweis der personellen Ausstattung durch Anzahl und Qualifikation der angestellten und freiberuflichen Mitarbeiter in Form einer Übersicht.
Register R) [Mindestbedingung]
Erklärung, dass der Bewerber und seine Nachunternehmer im Auftragsfall bereit und in der Lage sind, Nachweise über Qualifikation, Ausbildung und Erfahrung aller am Ausführungsort beschäftigen Arbeiter auf erstes Anfordern vorzulegen.
Register S) [Mindestbedingung]
Erklärung Bewerbers, dass er in der Lage ist
a) die Vertrags-/Projektabwicklung auch in allen Unterlagen und im Schriftverkehr in deutscher Sprache sowie in Euro durchzuführen.
b) Projektleiter, welche verhandlungssicher Deutsch sprechen, und in zur Auftragsabwicklung ausreichender Anzahl zur Verfügung zu stellen.

Neuer Wert
Text:
“Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat die Unterlagen nach III.1.3)...”

Text

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat die Unterlagen nach III.1.3) Register O bis S der Bekanntmachung vorzulegen. Den Nachweis unter III.1.3), Register N Bekanntmachung hat jeder Bewerber bzw. jede Bewerbergemeinschaft nur einmal vorzulegen.
Register N) [Mindestbedingung]
Eine Referenzliste muss abgegeben werden, mindestens sind jedoch 2 Referenzen über, mit der ausgeschriebenen Leistung, vergleichbare Leistungen abzugeben.
Pro Referenz sind folgende Angaben zu tätigen:
1. Auftraggeber,
2. Hauptleistungsinhalte und Beschreibung,
3. Beginn und Ende der Leistungserbringung,
4. Darstellung der Projektgröße und -volumen,
5. Nettoauftrags- und Schlussrechnungswert,
6. Anteil der Eigenleistung / Anzahl der am Projekt beschäftigten Mitarbeiter des Bewerbers,
7. Benennung und Anteil der größten Subauftragnehmer,
8. Nennung der Kontaktdaten des Referenzauftraggebers,
9. Nennung der Kontaktdaten des Projektleiters des Bewerbers und ob dieser noch für den Bewerber beschäftigt ist.
Der Auftraggeber ist berechtigt, eigene Erfahrungen mit den Bewerbern aus vergleichbaren Projekten zu berücksichtigen. Sollten nachweislich negative Erfahrungen vorliegen, kann der Auftraggeber den Bewerber zu einem persönlichen Aufklärungsgespräch einladen. Kann der Bewerber in dem Aufklärungsgespräch seine Eignung trotz der schlechten eigenen Erfahrungen des Auftraggebers nicht nachweisen, ist der Auftraggeber berechtigt, den Bewerber von weiteren Verfahren als ungeeignet auszuschließen.
Referenzliste
Register O) [Mindestbedingung]
Nachweis eines eingeführten und durch betriebliche Anweisungen umgesetzten Qualitätsmanagementsystems entsprechend der DIN EN ISO 9001-er Reihe durch aktuell gültige Zertifikate. Alternativ ist der Nachweis eines vergleichbaren eingesetzten Qualitätsmanagementsystems zu erbringen.
Register P)
Nachweis eines beim Bewerber bestehenden Umweltmanagementsystems (z. B.DIN EN ISO14001:2005-06) oder gleichwertig.
Register Q)
Nachweis der personellen Ausstattung durch Anzahl und Qualifikation der angestellten und freiberuflichen Mitarbeiter in Form einer Übersicht.
Register R) [Mindestbedingung]
Erklärung, dass der Bewerber und seine Nachunternehmer im Auftragsfall bereit und in der Lage sind, Nachweise über Qualifikation, Ausbildung und Erfahrung aller am Ausführungsort beschäftigen Arbeiter auf erstes Anfordern vorzulegen.
Register S) [Mindestbedingung]
Erklärung Bewerbers, dass er in der Lage ist
a) die Vertrags-/Projektabwicklung auch in allen Unterlagen und im Schriftverkehr in deutscher Sprache sowie in Euro durchzuführen.
b) Projektleiter, welche verhandlungssicher Deutsch sprechen, und in zur Auftragsabwicklung ausreichender Anzahl zur Verfügung zu stellen.

Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2021-01-11 📅
Zeit: 23:59
Neuer Wert
Datum: 2021-01-14 📅
Zeit: 23:59
Quelle: OJS 2021/S 010-020769 (2021-01-11)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-05-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die Vattenfall Wärme Berlin Aktiengesellschaft plant die Integration von Werkstatt-, Lager- und Büroflächen in einem Bestandsgebäude unter Berücksichtigung...”

Kurze Beschreibung

Die Vattenfall Wärme Berlin Aktiengesellschaft plant die Integration von Werkstatt-, Lager- und Büroflächen in einem Bestandsgebäude unter Berücksichtigung einer vorliegenden Planung zur Errichtung einer Systemwarte. Die Systemwarte ist als KRITIS Anlage eingestuft, woraus sich entsprechende Anforderungen und Abstimmungen an die Gesamtnutzung des Gebäudes ergeben. Im Endausbau liegt ein Gebäude bestehend aus KRITIS-Systemwarte, Werkstatt-, Lager- und Büroräumen vor. Die Planung der Systemwarte wird bereits von einem beauftragten Planer durchgeführt.
Für die Umsetzung des beschriebenen Projektes benötigt die Vergabestelle in der aktuellen Phase einen Planer zur Erbringung von Planungsleistungen ab Leistungsphasen 3 gemäß HOAI. Der Hauptauftrag liegt auf den Leistungsphasen 3-5, wobei die Leistungsphasen 6/7 und 8/9 jeweils optional beauftragt werden können, aber in die Gesamtbewertung des Angebotes mit einfließen. Der Planungsbeginn ist für Ende Q1/2021 vorgesehen.
Die Planungsleistung beginnend ab Leistungsphase 3 umfasst die Integration von Werkstatt-, Lager- und Büroflächen für ca. 150 Mitarbeiter (zeitgleich) mit einem Umfang von ca. 6 000 m Nutzfläche in einem freistehenden Bestandsgebäude Baujahr 1970 mit ca. 51 000 m³ Bruttorauminhalt (BRI) und ca. 9 800 m Bruttogeschossfläche.
Im Rahmen der Ausschreibung werden auf Grundlage der vordefinierten Planungsleistungen gemäß HOAI 2013 folgende Leistungen für die Realisierung des o. g. Projektzieles angefragt:
Grundleistungen:
— Leistungsbild Gebäude und Innenräume,
— Leistungsbild Tragwerksplanung,
— Leistungsbild Technische Gebäudeausrüstung,
— Leistungsbild Beratungsleistungen Bauphysik.
Für alle Leistungsbilder gelten die in den jeweiligen Anlagen der HOAI beschriebenen Planungsumfänge.
Weiterhin sind folgende besondere Leistungen der Beratungsleistungen zu erbringen:
— Brandschutznachweis und Brandschutzkonzept nach vor Ort geltenden Vorschriften und Verordnungen sowie den VGB – sowie Industriebaurichtlinien,
— Wärmeschutznachweis nach EnEV neueste Fassung,
— Nachweis des sommerlichen Wärmeschutzes,
— Bauphysikalische Nachweise zum Schallschutz und Einwirkungen von Anlagen auf das Gebäude durch einen zugelassenen Bausachverständigen für Raumakustik,
— Schnittstellenkoordination der beteiligten Fachplaner und Prüfingenieure.
Für alle Beratungsleistungen gelten die in den jeweiligen Anlagen der HOAI 2013 beschriebenen Planungsumfänge.

Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen: — Option 1 HOAI Leistungsphasen 6/7, — Option 2 HOAI Leistungsphase 8/9.

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 245-608743

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel:
“Planungsleistungen für Umbau und Inbetriebsetzung eines Werkstatt-, Lager- und Bürogebäudes als Teil einer Gesamtnutzung”
Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder alle wurden abgelehnt

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Es liegt kein oder kein geeignetes Angebot vor.
Quelle: OJS 2021/S 090-234319 (2021-05-05)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (12 neue Beschaffungen!)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Verwandte Suchen 🔍

Region: Deutschland Berlin Berlin Berlin

Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-,... Dienstleistungen von Ingenieurbüros