Planungsleistungen „Optimierung Prozesswasserbehandlungsanlage Klärwerk Stammheim" Objektplanung Ingenieurbauwerke sowie Fachplanung Tragwerk und technische Ausrüstung

StEB Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR

Planungsleistungen zum Bau einer Filterstation im Zulauf zur Prozesswasserbehandlungsanlage einer Kläranlage und Revision der Prozesswasserbehandlungsanlage — Objektplanung Ingenieurbau HOAI 2013 § 43 Absatz 4, § 48 Absatz 5; Tragwerksplanung HOAI 2013 § 49; Technische Ausrüstung HOAI 2013 § 55 Absatz 3, § 56 Absatz 3, Anlagengruppen 3, 4, 7, 8.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-07-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-06-22.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-06-22 Auftragsbekanntmachung
2020-12-28 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-06-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: 2020000108
Kurze Beschreibung:
Planungsleistungen zum Bau einer Filterstation im Zulauf zur Prozesswasserbehandlungsanlage einer Kläranlage und Revision der Prozesswasserbehandlungsanlage — Objektplanung Ingenieurbau HOAI 2013 § 43 Absatz 4, § 48 Absatz 5; Tragwerksplanung HOAI 2013 § 49; Technische Ausrüstung HOAI 2013 § 55 Absatz 3, § 56 Absatz 3, Anlagengruppen 3, 4, 7, 8.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Deutschland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: StEB Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR
Postanschrift: Ostmerheimer Str. 555
Postleitzahl: 51109
Postort: Köln
Kontakt
Internetadresse: http://www.steb-koeln.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@steb-koeln.de 📧
Telefon: +49 221 / 221-22908 📞
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E94299549 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E94299549 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-06-22 📅
Einreichungsfrist: 2020-07-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-06-25 📅
Datum des Beginns: 2020-12-01 📅
Datum des Endes: 2022-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 121-296193
ABl. S-Ausgabe: 121
Zusätzliche Informationen
Für die Abgabe des Teilnahmeantrages sind die beigefügten Vordrucke zu verwenden. Die Vordrucke sind mit dem Namen des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft sowie mit dem aktuellen Datum zu versehen. Die geforderten Nachweise und Erläuterungen sind dem Teilnahmeantrag in der angegebenen Reihenfolge beizufügen bzw. in Teilen bei Auftragsvergabe vorzulegen. Der Teilnahmeantrag ist in all seinen Bestandteilen in deutscher Sprache abzufassen. Der Schriftverkehr während des kompletten Vergabeverfahrens ist ausschließlich in deutscher Sprache zuführen. Der Auftraggeber behält sich vor, im Ausnahmefall geford. Erklärungen und Nachweise, die bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist nicht vorgelegt wurden, unter Fristsetzung nachzufordern. Alle Angaben haben wahrheitsgemäß zu erfolgen. Änderungen und Ergänzungen an den Teilnahmeunterlagen sind unzulässig. Der Teilnahmeantrag ist vor Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Teilnahmefrist elektronisch einzureichen. Sollte der Teilnahmeantrag verspätet hoch geladen werden, wird dieser vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Der rechtzeitige Zugang ist im Zweifel vom Bewerber nachzuweisen. Die Bekanntmachung wird ergänzt durch die Bewerbungsformulare und der Matrix der Eignungskriterien. Das Leistungsverzeichnis, die Zuschlagskriterien inkl. Unterkriterien, der Ingenieurvertrag sowie die Planunterlagen werden lediglich informativ zur Verfügung gestellt und kommen in der Stufe 2 des Verfahrens zum tragen. Die Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR (StEB Köln) wickeln ihre Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe in digitaler Form ab. Die entsprechenden Unterlagen stehen Ihnen auf einer Vergabeplattform im Internet zur Verfügung. Näheres entnehmen Sie bitte der Homepage der Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR: http://www.steb-koeln.de/unternehmen/ausschreibungen/oeffentliche-ausschreibungen-der-steb.jsp
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Das Planungsziel besteht im Wesentlichen aus einer Ertüchtigung der Anlage zum sicheren Betrieb des Anammoxverfahrens. Sicherstellen der Anlagenverfügbarkeit und Betriebssicherheit für einen Zeitraum vom mind. 15 Jahren.
Die Ziele der Erneuerung der Prozesswasserbehandlung sind:
— Sicherstellung der Betriebssicherheit der Anlage;
— Erhöhung der Anlageneffizienz;
— Optimierung der Anlage zur einfacheren Durchführung von Wartungs- und Unterhaltungsarbeiten;
— Demontage ungenutzter Anlagenkomponenten;
— Austausch verschlissener Aggregate und Anlagenkomponenten;
— Herbeiführen der CE- Konformität nach Maschinenrichtlinie.
Die Planungsinhalte beinhalten die Gewerke der Objektplanung zu Ingenieurbauwerk, Tragwerk, der technischen Gebäudeausstattung, Verfahrenstechnische Planung hinsichtlich der Optimierung der Prozesssteuerung und hydraulische Berechnung der zu und abgehenden Leitungen der Anlage, Planung und Bau der nutzerspezifischen Anlagen, Elektroplanung im Niederspannungs-/und Mittelspannungsbereich (-> 10 000 V), Mess- und Automationstechnik der Bestands- und Neuanlage und Integration in das bestehende Prozessleitsystem. Steuerungs- und Regelkonzept mit Automatisierung.
Mehr anzeigen
Bewertung und Einstufung der Anlage hinsichtlich der CE- Konformität und Maschinenrichtlinie, Dokumentation der Ergebnisse.
Weiterer Planungsumfang beruht auf den Nutzerbedarf des Anlagenbetreibers zur Erneuerung der Prozesswasserbehandlung.
Ausführliche Beschreibung der Bedürfnisse und Anforderungen ist den Beschaffungsunterlagen zu entnehmen.
Beschreibung der Verlängerungen:
Der Auftraggeber behält sich vor, den Vertrag um 1 Jahr zu verlängern (optional).
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Köln, Stammheim

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Eigenerklärung zur Rechtslage mit Versicherung aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft zu folgenden Aspekten:
1. Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe gem. §123 und §124 GWB sowie gem. §73 Abs.3 VgV vorliegen,
2. Vorlage einer Berufszulassung bzw. einer Bestätigung der Berufszulassung (Berufs- oder Handelsregisterauszug) und einer Berufshaftpflichtversicherung.
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften: Das Verfahren richtet sich an Ingenieure gem. § 44 VgV.
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Bedingungen sind den Beschaffungsunterlagen zu entnehmen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
Maßgeblich für die Bewertung der Eignung sind die Leistungsfähigkeit (wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit) sowie die Fachkunde (technische und berufliche Leistungsfähigkeit). Die vorstehenden Kriterien werden anhand der gemäß Abschnitt III.1) dieser Bekanntmachung vorzulegenden Unterlagen bewertet. Erfüllen mehrere Bewerber die Anforderungen und ist die Bewerber zahl auch nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zugrunde gelegten Eignungskriterien zu hoch, wird die Auswahl unter den verbleibenden Bewerbern durch Los getroffen (gem. § 75 (6) VgV).
Mehr anzeigen
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-08-20 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-12-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E94299549 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Für die Abgabe des Teilnahmeantrages sind die beigefügten Vordrucke zu verwenden. Die Vordrucke sind mit dem Namen des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft sowie mit dem aktuellen Datum zu versehen. Die geforderten Nachweise und Erläuterungen sind dem Teilnahmeantrag in der angegebenen Reihenfolge beizufügen bzw. in Teilen bei Auftragsvergabe vorzulegen. Der Teilnahmeantrag ist in all seinen Bestandteilen in deutscher Sprache abzufassen. Der Schriftverkehr während des kompletten Vergabeverfahrens ist ausschließlich in deutscher Sprache zuführen. Der Auftraggeber behält sich vor, im Ausnahmefall geford. Erklärungen und Nachweise, die bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist nicht vorgelegt wurden, unter Fristsetzung nachzufordern. Alle Angaben haben wahrheitsgemäß zu erfolgen. Änderungen und Ergänzungen an den Teilnahmeunterlagen sind unzulässig. Der Teilnahmeantrag ist vor Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Teilnahmefrist elektronisch einzureichen. Sollte der Teilnahmeantrag verspätet hoch geladen werden, wird dieser vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Der rechtzeitige Zugang ist im Zweifel vom Bewerber nachzuweisen. Die Bekanntmachung wird ergänzt durch die Bewerbungsformulare und der Matrix der Eignungskriterien. Das Leistungsverzeichnis, die Zuschlagskriterien inkl. Unterkriterien, der Ingenieurvertrag sowie die Planunterlagen werden lediglich informativ zur Verfügung gestellt und kommen in der Stufe 2 des Verfahrens zum tragen.
Mehr anzeigen
Die Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR (StEB Köln) wickeln ihre Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe in digitaler Form ab. Die entsprechenden Unterlagen stehen Ihnen auf einer Vergabeplattform im Internet zur Verfügung. Näheres entnehmen Sie bitte der Homepage der Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR: http://www.steb-koeln.de/unternehmen/ausschreibungen/oeffentliche-ausschreibungen-der-steb.jsp
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland Spruchkörper Köln
Postanschrift: c/o Bezirksregierung Köln
Postort: Köln
Postleitzahl: 50606
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 221147-3045 📞
E-Mail: vergabekammer@brk.nrw.de 📧
Fax: +49 221147-2889 📠
Internetadresse: http://www.bezreg-koeln.nrw.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die anfängliche Unwirksamkeit eines öffentlichen Auftrages gem. § 135 Abs. 1 GWB kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrages, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsabschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 Abs. 2 GWB).
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 121-296193 (2020-06-22)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-12-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Planungsleistungen zum Bau einer Filterstation im Zulauf zur Prozesswasserbehandlungsanlage einer Kläranlage und Revision der Prozesswasserbehandlungsanlage – Objektplanung Ingenieurbau HOAI 2013 § 43 Absatz 4, § 48 Absatz 5; Tragwerksplanung HOAI 2013 § 49; Technische Ausrüstung HOAI 2013 § 55 Absatz 3, § 56 Absatz 3, Anlagengruppen 3, 4, 7, 8.
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 111779.45 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-12-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 255-641747
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 121-296193
ABl. S-Ausgabe: 255

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
— Sicherstellung der Betriebssicherheit der Anlage,
— Erhöhung der Anlageneffizienz,
— Optimierung der Anlage zur einfacheren Durchführung von Wartungs- und Unterhaltungsarbeiten,
— Demontage ungenutzter Anlagenkomponenten • Austausch verschlissener Aggregate und Anlagenkomponenten,
Die Planungsinhalte beinhalten die Gewerke der Objektplanung zu Ingenieurbauwerk, Tragwerk, der technischen Gebäudeausstattung, Verfahrenstechnische Planung hinsichtlich der Optimierung der Prozesssteuerung und hydraulische Berechnung der zu und abgehenden Leitungen der Anlage, Planung und Bau der nutzerspezifischen Anlagen, Elektroplanung im Niederspannungs-/ und Mittelspannungsbereich (-> 10 000 V), Mess- und Automationstechnik der Bestands- und Neuanlage und Integration in das bestehende Prozessleitsystem. Steuerungs- und Regelkonzept mit Automatisierung.
Mehr anzeigen
Bewertung und Einstufung der der Anlage hinsichtlich der CE- Konformität und Maschinenrichtlinie, Dokumentation der Ergebnisse.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-12-07 📅
Name: ATEMIS GmbH
Postort: Aachen
Postleitzahl: 52068
Land: Deutschland 🇩🇪
Städteregion Aachen 🏙️
Name: Sweco GmbH
Postort: Köln
Postleitzahl: 50823
Land: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 111779.45 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Quelle: OJS 2020/S 255-641747 (2020-12-28)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Nordrhein-Westfalen Köln Köln, Kreisfreie Stadt
Anbieter:
ATEMIS GmbH Sweco GmbH
Produkte/Dienstleistungen:
Dienstleistungen von Architektur-,... Dienstleistungen von Architekturbüros Dienstleistungen von Architektur- und... Dienstleistungen von Ingenieurbüros