Planungsleistungen „Sanierung Innenstadt“, Neustadt a. d. Donau; Bereich 2 Bahnhofstraße

Stadt Neustadt a. d. Donau

Neugestaltung von Straßen und Plätzen, sowie die Gestaltung des unmittelbaren städtebaulichen Umfelds in der Innenstadt von Neustadt a. d. Donau.
Das Bearbeitungsgebiet umfasst den gesamten Straßenraum der Bahnhofstraße vom Stadteingang bis zum Ende des Flurstücks Nr. 1414 und die Straßenräume der Julius-Sax-Straße und der Krankenhausstraße.
Die Stadt behält sich vor, in weiteren Abschnitten die Neugestaltung folgender Straßenräume zu beauftragen:
— Löwengrube,
— zur Veste,
— Dr. -Balster-Str.,
— Krähwinkel,
— Restteil Rentamtstraße,
— Pfarrstraße,
— Rambaldistraße.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-02-28. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-01-29.

Wer?

• Stadt Neustadt a. d. Donau

Wie?

Wo?

• Niederbayern › Kelheim

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-01-29	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2020-01-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
Kurze Beschreibung:

Neugestaltung von Straßen und Plätzen, sowie die Gestaltung des unmittelbaren städtebaulichen Umfelds in der Innenstadt von Neustadt a. d. Donau. Das Bearbeitungsgebiet umfasst den gesamten Straßenraum der Bahnhofstraße vom Stadteingang bis zum Ende des Flurstücks Nr. 1414 und die Straßenräume der Julius-Sax-Straße und der Krankenhausstraße. Die Stadt behält sich vor, in weiteren Abschnitten die Neugestaltung folgender Straßenräume zu beauftragen: — Löwengrube, — zur Veste, — Dr. -Balster-Str., — Krähwinkel, — Restteil Rentamtstraße, — Pfarrstraße, — Rambaldistraße.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Kelheim 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Neustadt a. d. Donau
Postanschrift: Stadtplatz 1
Postleitzahl: 93333
Postort: Neustadt an der Donau
Kontakt
Internetadresse: http://www.neustadt-donau.de 🌏
E-Mail: poststelle@neustadt-do.de 📧
Telefon: +49 94459717-0 📞
Fax: +49 94459717-50 📠
URL der Dokumente: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/ 🌏
URL der Teilnahme: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-29 📅
Einreichungsfrist: 2020-02-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 022-048901
ABl. S-Ausgabe: 22

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Neugestaltung von Straßen und Plätzen, sowie die Gestaltung des unmittelbaren städtebaulichen Umfelds in der Innenstadt von Neustadt a. d. Donau.

Das Bearbeitungsgebiet umfasst den gesamten Straßenraum der Bahnhofstraße vom Stadteingang bis zum Ende des Flurstücks Nr. 1414 und die Straßenräume der Julius-Sax-Straße und der Krankenhausstraße.

Die Stadt behält sich vor, in weiteren Abschnitten die Neugestaltung folgender Straßenräume zu beauftragen:

— Löwengrube,

— zur Veste,

— Dr. -Balster-Str.,

— Krähwinkel,

— Restteil Rentamtstraße,

— Pfarrstraße,

— Rambaldistraße.

Entsprechend den Zielen des städtebaulichen Entwicklungskonzeptes soll die Attraktivität der Innenstadtvon Neustadt a. d. Donau durch die Aufwertung des öffentlichen Stadtraumes gesteigert werden. Dazu wurde im Jahr 2011 ein Realisierungswettbewerb zur Neugestaltung von Straßen und Plätzen durchgeführt. Nach der bereits erfolgten Neugestaltung der historischen Innenstadt innerhalb der Stadttore aufgrund des Wettbewerbsergebnisses wird nun ein 2. Bereich in Angriff genommen. Die Aufgabe umfasst die Neugestaltung des Straßenraumes der Bahnhofstraße vom Stadteingang bis zum Ende des Flurstücks Nr. 1414 sowie die Straßenräume der Julius-Sax-Straße und der Krankenhausstraße.

Aus dem Wettbewerbsergebnis bereits vorhandene Grundlagen sollen weitergeführt werden. Gegenstand der Planung ist neben der Freianlagengestaltung (§39 HOAI 2013, eingestuft in HZ IV) auch die Erneuerung der Verkehrsanlage (§47 HOAI 2013, eingestuft in HZ III). Zunächst sollen die Leistungsphasen 1-3 und Teilbereiche der LPH 4 beauftragt werden. Die Stadt behält sich vor, in weiteren Stufen die LPH 5, 6, 7, 8 und gesondert 9 zu beauftragen, ebenso die örtliche Bauüberwachung.

Dauer: 60 Monate
Beschreibung der Verlängerungen: Nach Bedarf bis zum Abschluss des Projekts.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Ist der Bewerber eine juristische Person, ist dieser nur dann teilnahmeberechtigt, wenn durch Erklärung des Bewerbers zu III.2.1) nachgewiesen wird, dass der verantwortliche Berufsangehörige die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllt. Bewerber oder verantwortliche Berufsangehörige juristischer Personen, die die entsprechende Berufsbezeichnung nach dem Recht eines anderen Mitgliedsstaat es der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum tragen, erfüllen die fachlichen Voraussetzungen dann:

a) wenn sie sich dauerhaft im Bundesgebiet der Bundesrepublik Deutschland niedergelassen haben und berechtigt sind, die deutschen Berufsbezeichnungen nach den einschlägigen deutschen Fachgesetzen aufgrund einer Gleichstellung mit nach der Richtlinie 2005/36/EG (geändert durch die Richtlinie 2013/55/EU) zu tragen oder

b) wenn sie vorübergehend im Bundesgebiet tätig sind und ihre Dienstleistungserbringung nach Richtlinie 2005/36/EG angezeigt haben.

Nachweis der beruflichen Befähigung des Bewerbers und/oder der Mitarbeiter des Unternehmens, insbesondere der für die Dienstleistung verantwortlichen Personen durch Nachweis der:

— Berechtigung zur Führung einer Berufsbezeichnung (z. B. Landschaftsarchitekt, Stadtplaner, Architekt).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— bei Bewerbergemeinschaft: Gesamtschuldnerische Haftung,

— Berufshaftpflichtversicherung (Es ist eine Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen für Personenschäden von mind. 1 Mio. EUR und Deckungssummen für sonstige Schäden von 0,5 Mio. EUR bei einem, in einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens vor Vertragsschluss abzuschließen und nachzuweisen. Die Berufshaftpflichtversicherung muss während der gesamten Vertragszeit unterhalten und nachgewiesen werden. Es ist zu gewährleisten, dass zur Deckung eines Schadens aus dem Vertrag Versicherungsschutz in Höhe der genannten Deckungssummen besteht. In jedem Fall ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung pro Versicherungsjahr mindestens das Zweifache der Deckungssumme beträgt. Die geforderte Sicherheit kann auch durch eine Erklärung des Versicherungsunternehmers erfüllt werden, mit der dieses den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistung und Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert. Bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckungen [also ohne Unterscheidung nach Sach- und Personenschäden] ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmers erforderlich, dass beide Schadenskategorien im Auftragsfall nebeneinander mit den geforderten Deckungssummen abgesichert sind,

— obige Nachweise ggf. durch Eignungsleihe nach § 47 VgV.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Beschäftigte,

— Nachweis Referenz HZ III (gem. § 39 ff und 47 ff HOAI 2013), LPH 2-8 mit mind. 750 000 EUR Baukosten netto, Abschluss LPH 8 nach 2010. Es sind geeignete Referenzen vom Bewerber, Fertigstellung LPH 8 nach 2003, erbrachte Dienstleistungen aufzulisten [Referenzliste]. Es werden gemäß § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV nur die geforderten Angaben berücksichtigt: Beschreibung, Beträge, Daten, Empfänger. Mindestens 1, maximal 3 Projekte der Referenzliste sind aussagekräftig auf jeweils 2 DIN A4 Seiten [wahlweise 1 DIN A3 Seite] darzustellen, damit die Vergleichbarkeit der Referenzen beurteilbar ist. Werden mehr als 3 Projekte näher dargestellt und eingereicht, werden nur die ersten 3 berücksichtigt,

— obige Nachweise ggf. durch Eignungsleihe nach § 47 VgV.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Teilnahmeberechtigt sind in den EWR-/WTO-/GPA-Staaten ansässige natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung Landschaftsarchitekt, Architekt, Bauingenieur oder Stadtplaner befugt sind.

Ist die Berufsbezeichnung am jeweiligen Heimatstaat gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Landschaftsarchitekt, Architekt, Bauingenieur und Stadtplaner, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung der Richtlinie 2005/36/EG und den Vorgaben des Rates vom 7.9.2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen (ABl. EU Nr. L255 S. 22) entspricht.

— juristische Personen, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen und für die Wettbewerbsteilnahme ein verantwortlicher Berufsangehöriger benannt ist, der in seiner Person die Teilnahmevoraussetzungen erfüllt, die an die natürlichen Personen gestellt werden,

— Bewerber-/ Arbeitsgemeinschaften, bei denen jedes Mitglied die Anforderungen erfüllt, die an natürliche oder juristische Personen gestellt werden. Bewerber-/Arbeitsgemeinschaften haben einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Direkter Link zur Eigenerklärung – siehe Link https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=184264

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Auswahlkriterien:

— Nachweis Berufszulassung (Angabe auf dem Bewerbungsbogen ausreichend),

— Nachweis einer Referenz derselben Plananforderung (§ 39 ff HOAI, HZ IV, § 47 ff HOAI, HZ III), LPH 2-8,mind. 750 000 EUR Baukosten,

— bei Bewerbergemeinschaft mit gleichem Leistungsbild: gesamtschuldnerische Haftung,

— Eigenerklärung über Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (Angabe auf dem Bewerbungsbogen ausreichend),

— Mehrfachbeteiligung: nein.

Alle Bewerber, welche die Auswahlkriterien erfüllen, werden zum Losverfahren zugelassen. Aus den zugelassenen Bewerbern werden die Teilnehmer an der Verhandlung ausgelost.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 3 Monate
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Darstellung der Einbindung aller am Projekt Beteiligten (15 Punkte)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 1-fach
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Darstellung der internen Projektorganisation im Gesamtprozess (15 Punkte)
Arbeitsmethodik während der Auftragsabwicklung, anhand eines Beispiels (15Punkte)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 2-fach
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Gesamteindruck der Präsentation (5 Punkte)
Kostenkriterium (Name): Honorar (5 Punkte)
Kostenkriterium (Gewichtung): 1-fach

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.neustadt-donau.de 🌏
Dokumente URL: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/ 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80539
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762914 📞
E-Mail: vergabekammer-suedbayern@regob.de 📧
Fax: +49 8987760 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen die Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Oberprillerarchitekten
Postanschrift: Am Schöllgraben 18
Postort: Hörmannsdorf
Postleitzahl: 84187
Telefon: +49 870891339 📞
E-Mail: mail@oberprillerarchitekten.de 📧
Internetadresse: www.oberprillerarchitekten.de 🌏
Quelle: OJS 2020/S 022-048901 (2020-01-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Architekturentwurf (>20)

Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen (11)