Planungsleistungen zur Einbindung von Lober und Leine in den Seelhausener See und zum Rückbau des Lober-Leine-Kanals Los 2 Umweltplanung / Umweltverträglichkeitsstudie (UVS)
Naturschutzfachliche Planungsleistungen für die weitere planerische Umsetzung der Einbindung des Lober-Kanals und der Leine in den Seelhausener See sowie der aus der Vorplanung zum Rückbau des Lober-Leine-Kanals hervorgegangenen Vorzugsvariante zur Gestaltung des Abschnittes Lober-Leine-Kanal bis zur Fertigstellung der Vorhaben.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-05-26.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-04-21.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2020-04-21) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name: LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Walter-Köhn-Straße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04356
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Einkauf Mitteldeutschland
Telefon: +49 3412222-2061📞
E-Mail: kay.linke@lmbv.de📧
Fax: +49 3412222-2310 📠
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt🏙️
URL: www.lmbv.de🌏
Adresse des Käuferprofils: www.lmbv-einkauf.de🌏 Kommunikation
Dokumente URL: www.lmbv-einkauf.de🌏
Teilnahme-URL: https://lmbv-einkauf.de🌏 Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Unternehmen des Bundes
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“Planungsleistungen zur Einbindung von Lober und Leine in den Seelhausener See und zum Rückbau des Lober-Leine-Kanals Los 2 Umweltplanung /...”
Titel
Planungsleistungen zur Einbindung von Lober und Leine in den Seelhausener See und zum Rückbau des Lober-Leine-Kanals Los 2 Umweltplanung / Umweltverträglichkeitsstudie (UVS)
Naturschutzfachliche Planungsleistungen für die weitere planerische Umsetzung der Einbindung des Lober-Kanals und der Leine in den Seelhausener See sowie der aus der Vorplanung zum Rückbau des Lober-Leine-Kanals hervorgegangenen Vorzugsvariante zur Gestaltung des Abschnittes Lober-Leine-Kanal bis zur Fertigstellung der Vorhaben.
1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Umweltfolgenabschätzung im Bau📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung im Bau📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Umweltüberwachung im Bau📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Landschaftsgestaltung📦
Ort der Leistung: Sachsen🏙️
Ort der Leistung: Sachsen-Anhalt🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Untersuchungsraum
Tagebaukomplex Goitsche, Lober-Leine-Kanal, Lober, Leine, Seelhausener See”
Beschreibung der Beschaffung:
“Nachfolgend sind die im Planungsgebiet vorgesehenen naturschutzfachlichen Untersuchungen dargestellt:
Grundleistungen:
— Umweltverträglichkeitsstudie gemäß...”
Beschreibung der Beschaffung
Nachfolgend sind die im Planungsgebiet vorgesehenen naturschutzfachlichen Untersuchungen dargestellt:
Grundleistungen:
— Umweltverträglichkeitsstudie gemäß Anlage 1.1 HOAI;
— Landschaftspflegerischer Begleitplan nach § 26 HOAI 2013, LP 1-4;
— Objektplanung Freianlagen nach § 39 HOAI 2013 LP 3-4, optional 5-9.
Besondere Leistungen gemäß § 3 Absatz 3 HOAI 2013:
— Einarbeitungszeit in vorhandene Planungsleistungen;
— Artenschutzrechtlicher Fachbeitrag (AFB) für LBP;
— FFH-Verträglichkeitsprüfung „Leinegebiet“, DE 4440-302;
— SPA-Verträglichkeitsprüfung „Kämmereiforst und Leineaue“, DE 4440-451;
— SPA-Verträglichkeitsprüfung „Goitzsche und Paupitzscher See“, DE 4439-451;
— FFH-Vorprüfung „Ehemaliger Übungsplatz mit Paupitzscher See“, DE 4440-301;
— FFH-Vorprüfung „Muldeaue oberhalb Pouch“, DE 4340-301, optional;
— FFH-Vorprüfung „Vereinigte Mulde und Muldeauen“, DE 4340-302, optional;
— SPA-Vorprüfung „Vereinigte Mulde“, DE 4340-451, optional;
— Fachbeitrag Wasserrahmenrichtlinie;
— Zuarbeiten für die Einholung von Einverständniserklärungen im Rahmen der LAP;
— Präsentation der Ergebnisse der Entwurfs- und Genehmigungsplanung (UVS, LBP, AFB, Natura 2000 Verträglichkeitsprüfungen / Vorprüfungen, Fachbeitrag Wasser);
— Präsentation der Ergebnisse der LPH 5-6, optional;
— Ökologische Bauüberwachung, optional.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Fallstudie
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektteam
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Preis (Gewichtung): 50
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 0.01 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2020-12-07 📅
Datum des Endes: 2022-12-22 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅ Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Die Vertragslaufzeit beinhaltet vorerst nur den Zeitraum bis zur Beendigung der Planungs- und Gutachterleistng. im Rahmen d. Entw.- und Genehmigungspl. Die...”
Beschreibung der Verlängerungen
Die Vertragslaufzeit beinhaltet vorerst nur den Zeitraum bis zur Beendigung der Planungs- und Gutachterleistng. im Rahmen d. Entw.- und Genehmigungspl. Die Anpassungen v. Lieferterminen durch Aktualisierung des Projektablaufplanes sowie unter Berücksichtigung, von zum Zeitpunkt der Ast unbekannten Randbedingungen, ist möglich. Für das Gesamtprojekt wird ein deutlich längerer Zeitraum erforderlich.
Mehr anzeigen Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 4
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Der Auftraggeber (AG) wird die fristgerecht eingegangenen Teilnahmeanträge anhand der in der vorliegenden Bekanntmachung benannten Nachweise und Erklärungen...”
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern
Der Auftraggeber (AG) wird die fristgerecht eingegangenen Teilnahmeanträge anhand der in der vorliegenden Bekanntmachung benannten Nachweise und Erklärungen formal und inhaltlich prüfen und bewerten. Die Auswahl erfolgt unter den formal zulässigen Teilnahmeanträgen (Nachweis der Erfüllung der geforderten Mindeststandards) anhand einer Bewertungsmatrix, wobei die Kriterien wie folgt bewertet werden: Für die einzelnen Auswahlkriterien ergeben sich unterschiedliche Gewichtungen, welche sich in unterschiedlich hohen Maximalpunktzahlen wiederspiegeln. Die Rangfolge der Bewerber richtet sich nach der erreichten Gesamtpunktzahl. Es können insgesamt maximal 21 Punkte erzielt werden. Es werden max. die 4 Bewerber mit der höchsten Punktzahl zum Verhandlungsverfahren eingeladen. Wird die Anzahl durch Bewerber mit gleicher Punktzahl überschritten, entscheidet unter diesen das Los.
Auswahlkriterien:
A.1 Referenz Umweltverträglichkeitsstudie (max. 9 Punkte)
Bewertung des Umfangs / der Größe des Vorhabens sowie der Art des Projektes bzw. des Vorhabensinhaltes.
A.2 Referenz Landschaftspflegerischer Begleitplan (max. 3 Punkte)
Bewertung der Honorarzone.
A.3 Referenz Fachbeitrag Wasserrahmenrichtlinie (max. 3 Punkte)
Bewertung ob ein limnologisches Prognosegutachten in den Fachbeitrag inegriert wurde.
A.4 Referenz Ausnahmeprüfung (max. 6 Punkte)
Bewertung ob eine Ausnahmeprüfung für FFH-Verträglichkeit bzw. Artenschutz erbracht und nachgewiesen wurde.
Mehr anzeigen Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert ✅ Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:
“— Objektplanung Freianlagen nach § 39 HOAI 2013 LP 5-9;
— FFH-Vorprüfung „Muldeaue oberhalb Pouch“, DE 4340-301;
— FFH-Vorprüfung „Vereinigte Mulde und...”
Beschreibung der Optionen
— Objektplanung Freianlagen nach § 39 HOAI 2013 LP 5-9;
— FFH-Vorprüfung „Muldeaue oberhalb Pouch“, DE 4340-301;
— FFH-Vorprüfung „Vereinigte Mulde und Muldeauen“, DE 4340-302;
— SPA-Vorprüfung „Vereinigte Mulde“, DE 4340-451;
— Präsentation der Ergebnisse der LPH 5-6;
— Ökologische Bauüberwachung.
Mehr anzeigen Beschreibung
Zusätzliche Informationen: Vergabenummer: 2005800110
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Zum Nachweis der Eignung gemäß § 44 VgV sind folgende Unterlagen mit dem Teilnahmeantrag einzureichen.
a) Nachweis der Berufszulassung durch Eintragung in...”
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
Zum Nachweis der Eignung gemäß § 44 VgV sind folgende Unterlagen mit dem Teilnahmeantrag einzureichen.
a) Nachweis der Berufszulassung durch Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister gemäß Vorgabe des EU-Staates in dem der Bewerber tätig ist.
Zugelassen werden alle natürlichen Personen, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Landschaftsarchitekt“, „Ingenieur“ berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Herkunftsland die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG und Richtlinie 89/48/EWG gewährleistet ist.
Juristische Personen werden gemäß VgV § 43 Absatz 1 zugelassen, wenn für die Durchführung der Aufgabe ein verantwortlicher Berufsangehöriger benannt wird, der zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“ oder „Ingenieur“ berechtigt ist.
b) Bewerbererklärung zu Wirtschaftlichen Verknüpfung mit Anderen
Zu erklären ist vom sich bewerbenden Büro und evtl. Nachunternehmern bzw. von den Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft, ob es wirtschaftliche Verknüpfungen mit anderen Unternehmen gibt.
c) Angaben zur Bewerbergemeinschaft
Vom Bewerber ist zu erklären ob es sich um eine Bewerbergemeinschaft handelt. Ist dies der Fall sind weitere Angaben zu dieser zu tätigen.
d) Leistungen Dritter (Nachunternehmer), Eignungsleihe
Werden zur Erfüllung des Auftrags Kapazitäten Dritter gemäß VgV § 36 herangezogen (bei Bewerbergemeinschaften auch von einzelnen Mitgliedern)?
Ist dies der Fall sind weitere Angaben zu dieser zu tätigen.
e) Eigenerklärungen gemäß GWB §§ 123-125
f) Ausgefüllte und unterzeichnete Anlage „Bewerbungsbogen“, diese Anlage ist als Download beziehbar unter www.lmbv-einkauf.de
Mitglieder von Bewerbergemeinschaften haben alle Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied abzugeben. Ausnahme bildet das Formblatt „Bewerbungsbogen“, das nur vom bevollmächtigten Vertreter auszufüllen ist. Für Bietergemeinschaften gilt die Bedingung gesamtschuldnerischer Haftung durch alle Teile der Bietergemeinschaft mit verbindlicher Angabe des bevollmächtigten Vertreters. Eine Erklärung über die Rechtsform, den bevollmächtigten Vertreter und der gesamtschuldnerischen Haftung aller Mitglieder sowie nachvollziehbare Angaben zu Funktion, Abläufen und Zuständigkeiten innerhalb der Bietergemeinschaft sind mit der Bewerbung zwingend einzureichen. Bedient sich der Bewerber gemäß VgV § 47 zur Verbesserung seiner Leistungsfähigkeit anderer Unternehmer (Nachunternehmer) hat er durch eine Verpflichtungserklärung der Nachunternehmer nachzuweisen, dass ihm die Unternehmen tatsächlich zur Verfügung stehen. Die vorgenannten Nachweise und Erklärungen sind auch von diesen Unternehmen der Bewerbung beizufügen.
Für die Erstellung der Bewerbungen/Angebote werden den Bewerbern keine Kosten erstattet. Es erfolgt keine Rückgabe der Bewerbungs- /Angebotsunterlagen. Der Auftraggeber behält sich vor bei Relevanz für das Wertungsergebnis fehlende Nachweis und Erklärungen nachzufordern. Werden diese bis zum Ablauf der gesetzten Frist nicht eingereicht, wird die Bewerbung / das Angebot ausgeschlossen.
Mehr anzeigen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“a) Vorlage einer schriftlichen Bestätigung der Berufshaftpflichtversicherung, Bei Bietergemeinschaften ist der Nachweis der geforderten...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
a) Vorlage einer schriftlichen Bestätigung der Berufshaftpflichtversicherung, Bei Bietergemeinschaften ist der Nachweis der geforderten Berufshaftpflichtversicherung von jedem Mitglied zu erbringen,
b) Angaben zum Personal, § 46 VgV,
c) Allgemeine Angaben des Wirtschaftsteilnehmers zu KMU: Ja/Nein (Kleinstunternehmen, kleineres Unternehmen oder mittleres Unternehmen gemäß der Definition in Empfehlung 2003/361/EG der Kommission).
“Zu a) Nachzuweisen ist nach Ziffer III.2.2 der Auftragsbekanntmachung das Bestehen einer Berufshaftpflicht-versicherung bei einem in der EU zugelassenen...”
Zu a) Nachzuweisen ist nach Ziffer III.2.2 der Auftragsbekanntmachung das Bestehen einer Berufshaftpflicht-versicherung bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherungs- bzw. Kreditinstitut mit einer jährlichen Deckung von mindestens 3,0 Mio. Euro für Personenschäden und mindestens 0,25 Mio. Euro für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) bis zu einem Objektwert von 3 Mio. Euro. Ab einem Objektwert größer 3 Mio. € ist eine Mindestdeckungssumme in Höhe von 10 % des Objektwertes nachzuweisen. Die Maximierung der Ersatzleistung muss pro Jahr mindestens das Zweifache der Versicherungssumme betragen. Bei Bietergemeinschaften sind diese Erklärungen zur Haftpflichtversicherung für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft beizufügen und der Versicherungsschutz muss für alle Mitglieder in voller Höhe bestehen. Der Nachweis bzw. die Erklärungen dürfen nicht älter als 12 Monate zum Schlusstermin der Abgabe der Teilnahmeanträge sein. Die Deckung muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Sollte eine Berufshaftpflicht mit einer geringen Deckungssumme bestehen, ist eine Erklärung beizufügen, dass im Auftragsfall die Versicherungssumme auf die oben festgesetzten Summen erhöht wird.
Zu b) Anzugeben ist die Anzahl an festangestellten Mitarbeitern des sich bewerbenden Büros im Mittel in den Jahren 2017 bis 2019. Bei Bewerbergemeinschaften oder dem Einsatz von anderen Unternehmen (Nachunternehmer, wenn sich das sich bewerbende Büro auf die Leistungsfähigkeit des Nachunternehmers beruft sowie Eignungsleihe) wird die Anzahl der Beschäftigten addiert. Beträgt die Anzahl der festangestellten Mitarbeiter aktuell weniger als 3 Personen, die sich mit Umweltplanung gemäß den ausgeschriebenen Leistungen befassen, wird der Teilnahmeantrag von der Wertung ausgeschlossen.
Mehr anzeigen Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Zur Bewertung der technischen Leistungsfähigkeit benennen die Bewerber:
A) Angaben zu Büroreferenzen:
A1) Referenzprojekt Umweltverträglichkeitsstudie,
A2)...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
Zur Bewertung der technischen Leistungsfähigkeit benennen die Bewerber:
A) Angaben zu Büroreferenzen:
A1) Referenzprojekt Umweltverträglichkeitsstudie,
A2) Referenzprojekt Ökologische Baubegleitung,
A3) Referenzprojekt Landschaftspflegerische Begleitplanung,
A4) Referenzprojekt Landschaftspflegerische Ausführungsplanung (LAP),
A5) Referenzprojekt Fachbeitrag Wasserrahmenrichtlinie (WRRL),
A6) Referenzprojekt Ausnahmeprüfung,
A7) Referenzprojekt Artenschutzrechtlicher Fachbeitrag,
A8) Referenzprojekt Natura 2000 Verträglichkeitsprüfung.
B) Angaben zur Projektleitung.
Mehr anzeigen Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Zu A1:
— es handelt es sich um eine Umweltverträglichkeitsstudie für ein planfeststellungspflichtiges Vorhaben;
— die Studie wurde im Zeitraum vom 1.1.2014...”
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten)
Zu A1:
— es handelt es sich um eine Umweltverträglichkeitsstudie für ein planfeststellungspflichtiges Vorhaben;
— die Studie wurde im Zeitraum vom 1.1.2014 bis zum Fristende der Abgabe des Teilnahmeantrages erstellt;
— die Leistungserbringung wird durch den AG oder durch eine Eigenerklärung schriftlich bestätigt.
Zu A2:
— es handelt sich um eine ökologische Baubegleitung/Umweltbaubegleitung für einen Gewässerausbau;
— die Baubegleitung fand im Zeitraum vom 1.1.2014 bis zum Fristende der Abgabe dieses Teilnahmeantrages ihren Abschluss;
— die Leistungserbringung wird durch den AG oder durch eine Eigenerklärung schriftlich bestätigt.
Zu A3:
— es handelt sich um einen Landschaftspflegerischen Begleitplan, bei dem mind. Leistungen gemäß HOAI 2013 § 26 (oder vergl. älterer HOAI-Fassung) zu den LP 2-4 erbracht wurden;
— die Fertigstellung der Landschaftspflegerischen Begleitplanung (LP 4) erfolgte im Zeitraum vom 1.1.2014 bis zum Fristende der Abgabe dieses Teilnahmeantrages;
— die Leistungserbringung wird durch den AG oder eine Eigenerklärung schriftlich bestätigt.
Zu A4:
— es handelt sich um eine Landschaftspflegerischen Ausführungsplanung (Freianlagenplanung);
— es wurden mind. Leistungen gemäß HOAI 2013 § 39 (oder vergl. älterer HOAI-Fassung) zu den LP 3-8 erbracht;
— die Landschaftspflegerische Ausführungsplanung erfolgte im Zeitraum vom 1.1.2014 bis zum Fristende der Abgabe dieses Teilnahmeantrages;
— die Leistungserbringung wird durch den AG oder durch eine Eigenerklärung schriftlich bestätigt.
Zu A5:
— es handelt sich um einen Fachbeitrag WRRL für ein planfeststellungspflichtiges Vorhaben;
— der Fachbeitrag WRRL wurde im Zeitraum vom 1.1.2014 bis zum Fristende der Abgabe dieses Teilnahmeantrages erstellt;
— die Leistungserbringung wird durch den AG oder durch Eigenerklärung schriftlich bestätigt.
Zu A6:
— es handelt sich zum einen um eine Ausnahmeprüfung für FFH-Verträglichkeit und zum anderen um eine Ausnahmeprüfung für Artenschutz;
— die beiden Ausnahmeprüfungen wurden im Zeitraum vom 1.1.2014 bis zum Fristende der Abgabe dieses Teilnahmeantrages erstellt;
— die Leistungserbringung wird durch den AG oder durch Eigenerklärung schriftlich bestätigt.
(Werden diese Anforderungen nicht erfüllt, erfolgt für diese Kriterium lediglich keine Bewertung. Ein Gesamtausschluss des Teilnahmeantrages erfolgt jedoch nicht.)
Zu A7:
— es handelt sich um einen Artenschutzrechtlichen Fachbeitrag der im Zeitraum vom 1.1.2014 bis zum Fristende der Abgabe dieses Teilnahmeantrages erstellt wurde;
— die Leistungserbringung wird durch den AG oder eine Eigenerklärung schriftlich bestätigt.
Zu A8:
— es handelt sich um eine Natura 2000 Verträglichkeitsprüfung;
— die Verträglichkeitsprüfung fand im Zeitraum vom 1.1.2014 bis zum Fristende der Abgabe dieses Teilnahmeantrages erstellt;
— die Leistungserbringung wird durch den AG oder durch eine Eigenerklärung schriftlich bestätigt.
Zu B:
— Vorlage des Nachweises zum Abschluss eines technischen oder naturwissenschaftlichen Studiums;
— Vorlage eines Lebenslaufes;
— Berufserfahrung von mindestens 5 Jahren im Bereich Umweltplanung;
— die Personen der Projektleitung müssen jeweils an mindestens 2 der Büroreferenzen mitgearbeitet haben.
Mehr anzeigen Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Zugelassen werden alle natürlichen Personen, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Landschaftsarchitekt“, „Ingenieur“ berechtigt sind. Ist in dem...”
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift
Zugelassen werden alle natürlichen Personen, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Landschaftsarchitekt“, „Ingenieur“ berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Herkunftsland die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG und Richtlinie 89/48/EWG gewährleistet ist. Juristische Personen werden gemäß VgV § 43 Absatz 1 zugelassen, wenn für die Durchführung der Aufgabe ein verantwortlicher Berufsangehöriger benannt wird, der zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“ oder „Ingenieur“ berechtigt ist.
Mehr anzeigen Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: — Gemäß Vergabeunterlagen.
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter
Verfahren Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-05-26
10:30 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2020-07-13 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-09-09 📅
“Die Flächen auf der die Leistungen erbracht werden stehen unter Bergaufsicht.
Zur Honorarkalkulation:
Die Bieter sollen Ihre Honorarangebote nach der...”
Die Flächen auf der die Leistungen erbracht werden stehen unter Bergaufsicht.
Zur Honorarkalkulation:
Die Bieter sollen Ihre Honorarangebote nach der Systematik der HOAI für die Teile 2 bis 4 berechnen und dabei den Mindestsatz zugrunde legen. Hierzu gibt der Auftraggeber im folgenden sämtliche Honorarparameter bekannt, die notwendig sind, damit die Bieter ein Honorar auf der Basis des Mindestsatzes berechnen können. Auch sollten die Honorare vom Auftragnehmer nach Zuschlagserteilung nach den Bestimmungen der HOAI abgerechnet werden. Hierdurch möchte der Auftragnehmer erreichen, dass sich Auftraggeber und Bieter/Auftragnehmer sowohl in der Vergabephase als auch während der Abrechnung „auf bekanntem Terrain“ bewegen.
Allerdings kommen den Mindest- und Höchstsätzen der HOAI nach dem Urteil des EuGH vom 4.7.2019 (C-377/17) keine Bindungswirkungen mehr zu. Ferner ist es dem Auftraggeber somit nicht mehr erlaubt, die HOAI-Mindestsätze derart vorzugeben, dass die Bieter nicht davon abweichen dürfen. Daher stellt der Auftraggeber klar, dass er Angebot auf der Grundlage der Systematik der HOAI und den vorgegebenen Honorarparametern erbittet, Die Bieter können Mindest- bzw. Höchstsätze im Sinne des Urteil des EuGH vom 4.7.2019 (C-377/17) also unter nachfolgender Maßgabe unter- oder überschreiten.
— es sind prozentuale Zu- oder Abschläge zu den Mindestsätzen zu addieren oder subtrahieren;
— Angebot die nicht dieser Systematik entsprechen werden unter Bezug auf § 57 Abs. 1 Nr. 1 VgV bzw. § 42 Abs. 1 Nr. 1 UVgO von der Wertung ausgeschlossen.
Angefragte besondere Leistungen und Leistungen nach Anlage 1 HOAI sind nach den Vorgaben der Kalkulationstabellen / Aufgabenstellung anzubieten.
Abweichungen davon sind in Form eines Nebenangebotes einzureichen.
Mehr anzeigen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 2289499163 📠
URL: www.bundeskartellamt.de🌏 Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Walter-Köhn-Straße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04356
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2020/S 080-188901 (2020-04-21)
Ergänzende Angaben (2020-05-26)
Ergänzende Informationen Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 080-188901
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.1)
Ort des zu ändernden Textes:
“Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister” Alter Wert
Text:
“Zugelassen werden alle natürlichen Personen, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Landschaftsarchitekt“, „Ingenieur“ berechtigt sind. Ist in dem...”
Text
Zugelassen werden alle natürlichen Personen, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Landschaftsarchitekt“, „Ingenieur“ berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Herkunftsland die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG und Richtlinie 89/48/EWG gewährleistet ist.
Juristische Personen werden gemäß VgV § 43 Absatz 1 zugelassen, wenn für die Durchführung der Aufgabe ein verantwortlicher Berufsangehöriger benannt wird, der zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“ oder „Ingenieur“ berechtigt ist.
Mehr anzeigen Neuer Wert
Text:
“Zugelassen werden alle natürlichen Personen, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Landschaftsarchitekt“ oder Ingenieur/ Architekt für Landschaftspflege...”
Text
Zugelassen werden alle natürlichen Personen, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Landschaftsarchitekt“ oder Ingenieur/ Architekt für Landschaftspflege oder Landschaftsplanung. Ferner werden auch Personen zugelassen, welche ein ingenieur- oder naturwissenschaftliches Studium abgeschlossen haben.
Ist in dem jeweiligen Herkunftsland die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG und Richtlinie 89/48/EWG gewährleistet ist. Juristische Personen werden gemäß VgV § 43 Absatz 1 zugelassen, wenn für die Durchführung der Aufgabe ein verantwortlicher Berufsangehöriger benannt wird, der zur Führung der Berufsbezeichnung „Landschaftsarchitekt“ oder Ingenieur/ Architekt für Landschaftspflege oder Landschaftsplanung. Ferner werden auch Personen zugelassen, welche ein ingenieur- oder naturwissenschaftliches Studium abgeschlossen haben.
Mehr anzeigen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.5)
Ort des zu ändernden Textes: Zuschlagskriterien
Alter Wert
Text:
“Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Fallstudie / Gewichtung: 30
Qualitätskriterium - Name: Projektteam / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 50”
Mehr anzeigen Neuer Wert
Text:
“Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium – Name: Fallstudie / Gewichtung: 50
Preis – Gewichtung: 50” Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.2.1)
Ort des zu ändernden Textes: Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Alter Wert
Text:
“Zugelassen werden alle natürlichen Personen, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Landschaftsarchitekt“, „Ingenieur“ berechtigt sind. Ist in dem...”
Text
Zugelassen werden alle natürlichen Personen, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Landschaftsarchitekt“, „Ingenieur“ berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Herkunftsland die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG und Richtlinie 89/48/EWG gewährleistet ist. Juristische Personen werden gemäß VgV § 43 Absatz 1 zugelassen, wenn für die Durchführung der Aufgabe ein verantwortlicher Berufsangehöriger benannt wird, der zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“ oder „Ingenieur“ berechtigt ist.
Mehr anzeigen Neuer Wert
Text:
“Zugelassen werden alle natürlichen Personen, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Landschaftsarchitekt“ oder Ingenieur/ Architekt für Landschaftspflege...”
Text
Zugelassen werden alle natürlichen Personen, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Landschaftsarchitekt“ oder Ingenieur/ Architekt für Landschaftspflege oder Landschaftsplanung. Ferner werden auch Personen zugelassen, welche ein ingenieur- oder naturwissenschaftliches Studium abgeschlossen haben.
Ist in dem jeweiligen Herkunftsland die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG und Richtlinie 89/48/EWG gewährleistet ist. Juristische Personen werden gemäß VgV § 43 Absatz 1 zugelassen, wenn für die Durchführung der Aufgabe ein verantwortlicher Berufsangehöriger benannt wird, der zur Führung der Berufsbezeichnung „Landschaftsarchitekt“ oder Ingenieur/ Architekt für Landschaftspflege oder Landschaftsplanung. Ferner werden auch Personen zugelassen, welche ein ingenieur- oder naturwissenschaftliches Studium abgeschlossen haben.
Mehr anzeigen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2020-05-26 📅
Zeit: 10:30
Neuer Wert
Datum: 2020-06-29 📅
Zeit: 10:30
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.3)
Ort des zu ändernden Textes:
“Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber” Alter Wert
Datum: 2020-07-13 📅
Neuer Wert
Datum: 2020-07-22 📅
Zeit: 10:30
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.6)
Ort des zu ändernden Textes: Bindefrist des Angebots
Alter Wert
Datum: 2020-09-09 📅
Neuer Wert
Datum: 2020-10-13 📅
Andere zusätzliche Informationen
“Die Ausschreibung wurde unter www.lmbv-einkauf.de neu angelegt.
Es ist die 1. Bieterinformation zu berücksichtigen, welche bereits Teil der...”
Die Ausschreibung wurde unter www.lmbv-einkauf.de neu angelegt.
Es ist die 1. Bieterinformation zu berücksichtigen, welche bereits Teil der Vergabeunterlagen der ursprünglichen Ausschreibung wurde.
Die Informationen der 1. Bieterinformation zu den Fragen 2 und 7 wurden in den neu angefügten Verdingungsunterlagen bereits berücksichtigt.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 103-249074 (2020-05-26)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-11-13) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“Planungsleistungen zur Einbindung von Lober und Leine in den Seelhausener See und zum Rückbau des Lober-Leine-Kanals Los 2...”
Titel
Planungsleistungen zur Einbindung von Lober und Leine in den Seelhausener See und zum Rückbau des Lober-Leine-Kanals Los 2 Umweltplanung/Umweltverträglichkeitsstudie (UVS)
Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 0.01 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Nachfolgend sind die im Planungsgebiet vorgesehenen naturschutzfachlichen Untersuchungen dargestellt:
Grundleistungen:
— Umweltverträglichkeitsstudie gemäß...”
Beschreibung der Beschaffung
Nachfolgend sind die im Planungsgebiet vorgesehenen naturschutzfachlichen Untersuchungen dargestellt:
Grundleistungen:
— Umweltverträglichkeitsstudie gemäß Anlage 1.1 HOAI,
— Landschaftspflegerischer Begleitplan nach § 26 HOAI 2013, LP 1-4,
— Objektplanung Freianlagen nach § 39 HOAI 2013 LP 3-4, optional 5-9.
Besondere Leistungen gemäß § 3 Absatz 3 HOAI 2013:
— Einarbeitungszeit in vorhandene Planungsleistungen,
— Artenschutzrechtlicher Fachbeitrag (AFB) für LBP,
— FFH-Verträglichkeitsprüfung „Leinegebiet“, DE 4440-302,
— SPA-Verträglichkeitsprüfung „Kämmereiforst und Leineaue“, DE 4440-451,
— SPA-Verträglichkeitsprüfung „Goitzsche und Paupitzscher See“, DE 4439-451,
— FFH-Vorprüfung „Ehemaliger Übungsplatz mit Paupitzscher See“, DE 4440-301,
— FFH-Vorprüfung „Muldeaue oberhalb Pouch“, DE 4340-301, optional,
— FFH-Vorprüfung „Vereinigte Mulde und Muldeauen“, DE 4340-302, optional,
— SPA-Vorprüfung „Vereinigte Mulde“, DE 4340-451, optional,
— Fachbeitrag Wasserrahmenrichtlinie,
— Zuarbeiten für die Einholung von Einverständniserklärungen im Rahmen der LAP,
— Präsentation der Ergebnisse der Entwurfs- und Genehmigungsplanung (UVS, LBP, AFB, Natura 2000 Verträglichkeitsprüfungen / Vorprüfungen, Fachbeitrag Wasser),
— Präsentation der Ergebnisse der LPH 5-6, optional,
— Ökologische Bauüberwachung, optional.
Mehr anzeigen Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“— Objektplanung Freianlagen nach § 39 HOAI 2013 LP 5-9,
— FFH-Vorprüfung „Muldeaue oberhalb Pouch“, DE 4340-301,
— FFH-Vorprüfung „Vereinigte Mulde und...”
Beschreibung der Optionen
— Objektplanung Freianlagen nach § 39 HOAI 2013 LP 5-9,
— FFH-Vorprüfung „Muldeaue oberhalb Pouch“, DE 4340-301,
— FFH-Vorprüfung „Vereinigte Mulde und Muldeauen“, DE 4340-302,
— SPA-Vorprüfung „Vereinigte Mulde“, DE 4340-451,
— Präsentation der Ergebnisse der LPH 5-6,
— Ökologische Bauüberwachung.
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 080-188901
Auftragsvergabe
1️⃣
Titel:
“Planungsleistungen zur Einbindung von Lober und Leine in den Seelhausener See und zum Rückbau des Lober-Leine-Kanals Los 2...”
Titel
Planungsleistungen zur Einbindung von Lober und Leine in den Seelhausener See und zum Rückbau des Lober-Leine-Kanals Los 2 Umweltplanung/Umweltverträglichkeitsstudie (UVS)
Mehr anzeigen
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-11-13 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Emys GmbH
Postort: Weimar
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Weimar, Kreisfreie Stadt🏙️
URL: www.emys-umwelt.de🌏
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
“Die Flächen auf der die Leistungen erbracht werden stehen unter Bergaufsicht.
Zur Honorarkalkulation:
Die Bieter sollen Ihre Honorarangebote nach der...”
Die Flächen auf der die Leistungen erbracht werden stehen unter Bergaufsicht.
Zur Honorarkalkulation:
Die Bieter sollen Ihre Honorarangebote nach der Systematik der HOAI für die Teile 2 bis 4 berechnen und dabei den Mindestsatz zugrunde legen. Hierzu gibt der Auftraggeber im folgenden sämtliche Honorarparameter bekannt, die notwendig sind, damit die Bieter ein Honorar auf der Basis des Mindestsatzes berechnen können. Auch sollten die Honorare vom Auftragnehmer nach Zuschlagserteilung nach den Bestimmungen der HOAI abgerechnet werden. Hierdurch möchte der Auftragnehmer erreichen, dass sich Auftraggeber und Bieter/Auftragnehmer sowohl in der Vergabephase als auch während der Abrechnung „auf bekanntem Terrain“ bewegen.
Allerdings kommen den Mindest- und Höchstsätzen der HOAI nach dem Urteil des EuGH vom 4.7.2019 (C-377/17) keine Bindungswirkungen mehr zu. Ferner ist es dem Auftraggeber somit nicht mehr erlaubt, die HOAI-Mindestsätze derart vorzugeben, dass die Bieter nicht davon abweichen dürfen. Daher stellt der Auftraggeber klar, dass er Angebot auf der Grundlage der Systematik der HOAI und den vorgegebenen Honorarparametern erbittet, Die Bieter können Mindest- bzw. Höchstsätze im Sinne des Urteil des EuGH vom 4.7.2019 (C-377/17) also unter nachfolgender Maßgabe unter- oder überschreiten.
— es sind prozentuale Zu- oder Abschläge zu den Mindestsätzen zu addieren oder subtrahieren
— Angebot die nicht dieser Systematik entsprechen werden unter Bezug auf § 57 Abs. 1 Nr. 1 VgV bzw. § 42 Abs. 1 Nr. 1 UVgO von der Wertung ausgeschlossen.
Angefragte besondere Leistungen und Leistungen nach Anlage 1 HOAI sind nach den Vorgaben der Kalkulationstabellen/Aufgabenstellung anzubieten.
Abweichungen davon sind in Form eines Nebenangebotes einzureichen.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 225-554059 (2020-11-13)