Pollersystem Altstadt Heidelberg – 1. BA

Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement und SWH-N- Stadtwerke Heidelberg Netze GmbH

Pollersystem Altstadt Heidelberg – 1. BA,
— Los 1-Abschnitt 1: Gewerkübergreifende Maßnahmen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement,
— Los 1-Abschnitt 2: Tiefbau Polleranlagen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement,
— Los 1-Abschnitt 3: Sicherung Bestandsleitungen, Stadtwerke Heidelberg Netze GmbH,
— Los 2: Technische Ausstattung Polleranlagen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-03-02. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-12-16.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Consel Group AG
• Sax+Klee GmbH Bauunternehmung

Wer?

• Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement und SWH-N- Stadtwerke Heidelberg Netze GmbH

Wie?

• Aushub- und Erdbewegungsarbeiten › Grabenaushub
• Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen › Straßenbauarbeiten
• Fundamentierungsarbeiten und Brunnenbohrungen › Fundamentierungsarbeiten › Verbauarbeiten
• Heizungs- und sonstige Elektroinstallationen in Gebäuden › Stromversorgungsanlagen
• Installation von Signalanlagen › Installation von Verkehrsüberwachungseinrichtungen › Installation von Verkehrsleiteinrichtungen
• Leitplanken › Barrierekomponenten
• Pflastermaterialien › Pflasterplatten
• Pflastermaterialien › Pflastersteine
• Pflastermaterialien › Schotter
• Pipelines › Gasleitungen
• Rohrleitungen und Formstücke › Leitungen
• Rohrleitungssysteme › Trinkwasserrohrleitungen
• Schalttafeln und Sicherungskästen › Sicherungen
• Schutzausrüstung › Sicherheitsvorrichtungen
• Straßenbaumaterialien › Bitumen und Asphalt
• Straßenmobiliar › Sicherheitsbarrieren
• Straßenmobiliar › Stadtmobiliar
• Ummantelungen und Verrohrungen › Verrohrungen
• Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile › Verkehrsüberwachungseinrichtung
• Wasserversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste › Wasserversorgung

Wo?

• Karlsruhe › Heidelberg, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-12-16	Auftragsbekanntmachung
2021-03-01	Ergänzende Angaben
2021-03-10	Ergänzende Angaben
2021-05-26	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-12-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Straßenbauarbeiten
Referenznummer: 66-81-2020-001.
Kurze Beschreibung:

Pollersystem Altstadt Heidelberg – 1. BA, — Los 1-Abschnitt 1: Gewerkübergreifende Maßnahmen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement, — Los 1-Abschnitt 2: Tiefbau Polleranlagen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement, — Los 1-Abschnitt 3: Sicherung Bestandsleitungen, Stadtwerke Heidelberg Netze GmbH, — Los 2: Technische Ausstattung Polleranlagen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Straßenbauarbeiten 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Straßenbauarbeiten 📦
Sicherungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Heidelberg, Stadtkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement und SWH-N- Stadtwerke Heidelberg Netze GmbH
Postanschrift: Gaisbergstraße 11
Postleitzahl: 69117
Postort: Heidelberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.heidelberg.de 🌏
E-Mail: vergabeabteilung@heidelberg.de 📧
Telefon: +49 62215823325/4/7 📞
Fax: +49 6221584623326 📠
URL der Dokumente: https://vergabe.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-175f50d3d41-aa81a033b7296f7 🌏
URL der Teilnahme: http://www.auftragsboerse.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-12-16 📅
Einreichungsfrist: 2021-03-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-12-21 📅
Datum des Beginns: 2021-06-21 📅
Datum des Endes: 2021-09-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 248-615994
ABl. S-Ausgabe: 248
Zusätzliche Informationen

Im Rahmen eines später auszuschreibenden 2. Bauabschnittes werden weitere ca. 27 Polleranlagen sowie eine Bedienzentrale für alle Polleranlagen der Altstadt errichtet. Es ist aus stadtgestalterischen Vorgaben (Denkmalschutz) vorgesehen, alle Polleranlagen im Bereich der Altstadt von 1. Bauabschnitt und 2. Bauabschnitt mit den gleichen Poller-Modellen auszuführen. So kommen die Poller- Modelle die im Rahmen vorliegender Ausschreibung des 1. Bauabschnittes ausgewählt wurden auch im 2. Bauabschnitt zur Anwendung. Diese Poller- Modelle bilden also die Basis für die folgende Ausschreibung (offenes EU Verfahren) des 2. Bauabschnittes in der Altstadt Heidelberg. Baubeginn Tiefbau 21. Juni 2021, Bauende Tiefbau 6. August 2021 Baubeginn Pollertechnik 9. August 2021, Bauende: 3. September 2021 Rückbau Verkehrsabsperrung-Testphase Poller 6.-17. September 2021 Freigabe der Polleranlage 1.BA 17. September 2021 Bieter sowie deren Nachunternehmen und Verleihunternehmen haben Verpflichtungserklärungen nach dem Landestariftreue und Mindestlohngesetz abzugeben. Der AN muss bei Auftragserteilung eine Betriebs-Haftpflichtversicherung abgeschlossen haben mit einer Deckungssumme von mindestens 10 000 000 EUR pauschal für Personen- und Sachschäden je Schadensfall. Auf Anforderung ist diese nachzuweisen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Pollersystem Altstadt Heidelberg – 1. BA,

— Los 1-Abschnitt 1: Gewerkübergreifende Maßnahmen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement,

— Los 1-Abschnitt 2: Tiefbau Polleranlagen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement,

— Los 1-Abschnitt 3: Sicherung Bestandsleitungen, Stadtwerke Heidelberg Netze GmbH,

— Los 2: Technische Ausstattung Polleranlagen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement.

Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 2
Bezeichnung des Loses: Los 1 (Abschnitt 1-3)
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Art und Umfang der Baumaßnahme

Die Ausschreibung zum Pollersystem Altstadt Heidelberg, 1. BA, erfolgt in 2 Teillosen. Eine losweise Vergabe ist möglich:

Los 1:

Abschnitt 1 – Gewerkübergreifende Maßnahmen

AG: Stadt Heidelberg – Amt für Verkehrsmanagement

Abschnitt 2 – Tiefbau Polleranlagen

Abschnitt 3 – Sicherung Bestandsleitungen

AG: Stadtwerke Heidelberg-Netze (SWH-N)

Teillos 1 umfasst die Tiefbau- und Fundamentarbeiten einschl. Aufbruch und Wiederherstellung der Oberflächen sowie einschl. der erforderlichen Verrohrungs- und Verkabelungsarbeiten zur Datenkommunikation und Energieversorgung für das Pollersystem. Diese sind vollständig zu erbringen und müssen den Anforderungen des Pollersystems und den Vorgaben des Poller- Geräteherstellers entsprechen. Entsprechende Planungsvorgaben und Material werden seitens des Pollerherstellers aus Los 2 beigestellt. Eine terminliche und fachliche Abstimmung zwischen den Erbringern der beiden Lose ist erforderlich und in der Angebotskalkulation jeweils zu berücksichtigen.

Im 1. Bauabschnitt sind in 3 Baubereichen die Pollerquerschnitte in der Altstadt von Heidelberg

Zu errichten (in Klammern Standortnummern):

— Baubereich Hauptstraße bei Sofienstraße (01-HAU),

— Baubereich Grabengasse bei Plöck (11-GRA),

— Baubereich Hauptstraße bei Kornmarkt (18-KOR).

Die Gesamtbaumaßnahme beinhaltet für den 1. Bauabschnitt im Wesentlichen nachfolgend aufgeführte

Arbeiten.

LV Los 1-Abschnitt 1 – Gewerkübergreifende Maßnahmen

— Baustelleneinrichtung,

— Verkehrssicherung.

LV Los 1-Abschnitt 2 – Tiefbau- und Fundamentarbeiten Pollersystem

— Tiefbauarbeiten mit Aushub und Fundamentarbeiten für unterirdische Absenk-Pollerkästen, feststehende Pollersockel, Verrohrung, Gründung Bedien- und Steuersäule, Bodenhülsen für Hinweisschilder ca. 250 cbm,

— Tiefbauarbeiten für Aufbruch und Wiederherstellung der Oberflächen in Asphalt oder Natursteinpflaster ca. 150 qm,

— Tiefbauarbeiten für Erfassungs-/Kontaktschleifen im Boden 6 St.,

— Tiefbauarbeiten zur Verlegung von Kabelschutzrohren und Kabelschächten 3 Schächte,

— Tiefbauarbeiten für Sockel und KSR-Zuführung von Zähleranschlussschränken. ggf. Schaltschrank 3 St.,

— Ggf. Tiefbauarbeiten für Sockel und KSR-Zuführung von Schaltschränken 3 St.,

— Ausbau und Einbau von 3 Sandsteinpollern (Kornmarkt) 3 St.

LV Los 1-Abschnitt 3 – Sicherung Bestandsleitungen

Los 1 Teilabschnitt 3.1: Elektrizitätsverteilung

Los 1 Teilabschnitt 3.2: Gas-Wasserverteilung

Leitungsbau:

— Verlegung von ca. 15 m d 32- d 90,

— Verlegung von ca. 34 m d 90 PE SDR 26,

— Verlegung von ca. 6 m d 110 PE SDR 33 bis d125 PE SDR 33,

— Verlegung von ca. 25 m VG d 225 PE 100 RC SDR 11 DP 1,

— Verlegung von ca. 25 m VW d 225 PE 100 RC SDR 11 MDP 10,

— Verlegung von ca. 3 m DN 600 Stahl,

— Verlegung von ca. 9 m DN 500 Stahl,

— Verlegung von ca. 6 m DN 400 Stahl.

Herstellung von Verbindungen zum bestehenden Rohrnetz.

Zusätzliche Informationen:

Heidelberg.

Baubeginn Tiefbau 21. Juni 2021, Bauende Tiefbau 6. August 2021

Baubeginn Pollertechnik 9. August 2021, Bauende: 3. September 2021

Rückbau Verkehrsabsperrung-Testphase Poller 6.-17. September 2021

Freigabe der Polleranlage 1.BA 17. September 2021

Bieter sowie deren Nachunternehmen und Verleihunternehmen haben Verpflichtungserklärungen nach dem Landestariftreue und Mindestlohngesetz abzugeben.

Der AN muss bei Auftragserteilung eine Betriebs-Haftpflichtversicherung abgeschlossen haben mit einer Deckungssumme von mindestens 10 000 000 EUR pauschal für Personen- und Sachschäden je Schadensfall. Auf Anforderung ist diese nachzuweisen.

Bezeichnung des Loses: Los 2 Technische Ausstattung Polleranlagen
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Los 2:

Technische Anlagen Pollersystem

Erwartet werden Hochsicherheitspoller mit Aufhaltestufen für Fahrzeug mind. 7,2 to mit einer Geschwindigkeit von 80 kmh. Die entsprechende Zertifizierung der Poller gemäß mind. eines der Verfahren IWA 14-1:2013 oder PAS68:2013 ist vorgegeben und nachzuweisen.

Im 1. Bauabschnitt sind in 3 Baubereichen die Pollerquerschnitte in der Altstadt von Heidelberg zu errichten (in Klammern Standortnummern):

Die Gesamtbaumaßnahme beinhaltet für den 1. Bauabschnitt im Wesentlichen nachfolgend aufgeführte Arbeiten.

LV Los 2 – Technische Anlagen Pollersystem

— Lieferung Bodenhülsen versenkbare Pollerkomplettsysteme (Hochsicherheitsausführung) für Einbau durch Auftragnehmer Los 1-Abschnitt 2, 7 St.,

— Lieferung Ankerkorb feststehende Pollerkomplettsysteme (Hochsicherheitsausführung) für Einbau durch Auftragnehmer Los 1-Abschnitt 2 – 12 St.,

— Lieferung und Montage versenkbare Pollerkomplettsysteme (Hochsicherheitsausführung, elektro-hydraulisch) 7 St.,

— Lieferung und Montage feststehende Pollerkomplettsysteme (Hochsicherheitsausführung) 12 St.,

— Lieferung und Montage Bedien- und Steuersäulen mit Erfassungs- und Bedieneinbauten 6 St.,

— Montage - Installation und Konfiguration der Anlagentechnik, Schulung,

— Instandhaltungsvertrag (Wartung und Instandsetzung) über 10 Jahre.

Beseitigungsbeginn von Störungen, Schäden und Fehlern spät. nach 3 h

— Lieferung und Montage von Zähleranschlussschränken 3 St.,

— Ggf. Lieferung und Montage von Schaltschränken 3 St.

Erwartet werden Hochsicherheitspoller mit Aufhaltestufen für Fahrzeug mind. 7,2 t mit einer Geschwindigkeit von 80 kmh. Die entsprechende Zertifizierung der Poller gemäß mind. eines der Verfahren IWA 14-1:2013 oder PAS68:2013 ist vorgegeben und nachzuweisen.

Die hier angegebenen Mengen sind unverbindlich.

Die exakten Mengen sind dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen.

Zusätzliche Informationen:

Vorliegender Ausschreibung des 1. Bauabschnittes ausgewählt wurden auch im 2. Bauabschnitt zur Anwendung. Diese Poller- Modelle bilden also die Basis für die folgende Ausschreibung (offenes EU Verfahren) des 2. Bauabschnittes in der Altstadt

Der AN muss bei Auftragserteilung eine Betriebs- Haftpflichtversicherung abgeschlossen haben mit einer Deckungssumme von mindestens 10 000 000 EUR pauschal für Personen- und Sachschäden je Schadensfall. Auf Anforderung ist diese nachzuweisen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Heidelberg, Altstadt

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eintrag in das Berufsregister des Sitzes oder Wohnsitzes. Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft. Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ (Formular KEV 179) vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.

Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen(auch die der Nachunternehmen) aufgesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen (Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug, Eintragung in die Handwerksrolle oder bei der Industrie und Handelskammer, qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsumme). Bescheinigungen, die nicht in Deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Als vorläufiger Nachweis wird auch eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) akzeptiert.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Umsatz des Unternehmens der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, die Bauleistungen betreffen, welche mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind und den Anteil bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen einschließen; Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation; Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmenist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ (Formular KEV 179) vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) aufgesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen (Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn- und Verlustrechnungen). Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Als vorläufiger Nachweis wird auch eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) akzeptiert.

Mindeststandards:

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Referenzen/Leistungen, der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, mindestens 3 Referenzen;

Jahresdurchschnittlich beschäftigte Arbeitskräfte der letzten 3 Kalenderjahre, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leistungspersonal (nur auf Anforderung, nicht präqualifizierte Unternehmen geben mit der Eigenerklärung KEV 179 zunächst nur die Erklärung ab, dass die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen) Für Schweißarbeiten und Leitungsverlegung muss der AN im Besitz einer jeweils gültigen DVGW-Bescheinigung laut den Unterlagen sein. Für jeden eingesetzten Schweißer ist vor dessen Arbeitsaufnahme eine gültige Schweißer- Prüfbescheinigung entsprechend, wie in den Unterlagen genannt, vorzulegen. Ebenso muss vor Beginn der Arbeiten ein Zertifikat für geprüfte Muffenmonteure für die Muffenmontage an Kunststoffmantelrohren (KMR) nach AGFW-Arbeitsblatt FW 603 vorgelegt werden. Für das Anbohrverfahren ist das Zulassungsverfahren nach FW 432 nachzuweisen. Alle Zertifikate sind bei Auftragserteilung vorzulegen. Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. z. B. wirksames Berufsverbot (§ 70 StGB), wirksames vorläufiges Berufsverbot (§ 132a STPO), wirksame Gewerbeuntersagung. (§ 35 GewO), rechtskräftiges Urteil innerhalb der letzten 2 Jahre zu den in § 6eEU Abs. 1 bis 3 VOB/A genannten Vergehen; Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung;

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ (Formular KEV 179) vorzulegen.

Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen (je eine schriftliche Bestätigung des damaligen Auftraggebers zu den

Benannten Referenzen, dass die Leistungen auftragsgemäß erbracht wurden; Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse; Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes; ggf. Bescheinigung. In Steuersachen sowie Freistellungsbescheinigung. Nach § 48b EStG [Steuern,

Abgaben und Sozialabgaben]). Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Als vorläufiger Nachweis wird auch eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) akzeptiert.

Mindeststandards: Mindestens 3 Referenzen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-05-07 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-03-02 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Heidelberg Rechtsamt, Kornmarkt 1, 69117 Heidelberg
Zusätzliche Informationen:

Bieter sind zur Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Gem. § 14 EU VOB/A Abs. 1, 3 und 6 werden den Bietern die in Absatz 3 Nummer 1 Buchstabe a bis d genannten Informationen unverzüglich elektronisch zur Verfügung gestellt. Den Bietern und ihren Bevollmächtigten wird die Einsicht in die Niederschrift und ihre Nachträge (Absätze 4 und 5 sowie § 16c EU Absatz 3) gestattet.

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement
Land: Heidelberg, Stadtkreis 🏙️
Name des öffentlichen Auftraggebers: SWH-N- Stadtwerke Heidelberg Netze GmbH
Kontakt
Kontaktperson: Rechtsamt Vergabeabteilung
Internetadresse: www.heidelberg.de 🌏
E-Mail: verkehrsmanagement@heidelberg.de 📧
: info@swhd.de 📧
Internetadresse: www.swhd.de 🌏
Dokumente URL: https://vergabe.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-175f50d3d41-aa81a033b7296f7 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Heidelberg, Rechtsamt – Vergabeabteilung
Postanschrift: Kornmarkt 1
Telefon: +49 62215823326/7 📞
URL der Teilnahme: www.auftragsboerse.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

§ 160 Absatz 3 GWB

Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2020/S 248-615994 (2020-12-16)

Ergänzende Angaben (2021-03-01)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Pflastersteine 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-01 📅
Einreichungsfrist: 2021-03-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 045-109841
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 248-615994
ABl. S-Ausgabe: 45
Quelle: OJS 2021/S 045-109841 (2021-03-01)

Ergänzende Angaben (2021-03-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Pollersystem Altstadt Heidelberg – 1. BA, — Los 1-Abschnitt 1: Gewerkübergreifende Maßnahmen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement; — Los 1-Abschnitt 2: Tiefbau Polleranlagen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement; — Los 1-Abschnitt 3: Sicherung Bestandsleitungen, Stadtwerke Heidelberg Netze GmbH; — Los 2: Technische Ausstattung Polleranlagen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement.

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 051-127640
ABl. S-Ausgabe: 51

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Los 1-Abschnitt 1: Gewerkübergreifende Maßnahmen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement;

— Los 1-Abschnitt 2: Tiefbau Polleranlagen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement;

— Los 1-Abschnitt 3: Sicherung Bestandsleitungen, Stadtwerke Heidelberg Netze GmbH;

— Los 2: Technische Ausstattung Polleranlagen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement.

Quelle: OJS 2021/S 051-127640 (2021-03-10)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-05-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Pollersystem Altstadt Heidelberg – 1. BA: — Los 1 – Abschnitt 1: Gewerkübergreifende Maßnahmen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement, — Los 1 – Abschnitt 2: Tiefbau Polleranlagen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement, — Los 1 – Abschnitt 3: Sicherung Bestandsleitungen, Stadtwerke Heidelberg Netze GmbH, — Los 2: Technische Ausstattung Polleranlagen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement.

Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-05-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-05-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 103-270022
ABl. S-Ausgabe: 103
Zusätzliche Informationen

Im Rahmen eines später auszuschreibenden 2. Bauabschnittes werden weitere ca. 27 Polleranlagen sowie eine Bedienzentrale für alle Polleranlagen der Altstadt errichtet. Es ist aus stadtgestalterischen Vorgaben (Denkmalschutz) vorgesehen, alle Polleranlagen im Bereich der Altstadt von 1. Bauabschnitt und 2. Bauabschnitt mit den gleichen Poller-Modellen auszuführen. So kommen die Poller- Modelle die im Rahmen vorliegender Ausschreibung des 1. Bauabschnittes ausgewählt wurden auch im 2. Bauabschnitt zur Anwendung. Diese Poller- Modelle bilden also die Basis für die folgende Ausschreibung (offenes EU Verfahren) des 2. Bauabschnittes in der Altstadt Heidelberg: — Baubeginn Tiefbau 21. Juni 2021, Bauende Tiefbau 6. August 2021, — Baubeginn Pollertechnik 9. August 2021, Bauende: 3. September 2021, — Rückbau Verkehrsabsperrung-Testphase Poller 6.-17. September 2021, — Freigabe der Polleranlage 1.BA 17. September 2021. Bieter sowie deren Nachunternehmen und Verleihunternehmen haben Verpflichtungserklärungen nach dem Landestariftreue und Mindestlohngesetz abzugeben. Der AN muss bei Auftragserteilung eine Betriebs-Haftpflichtversicherung abgeschlossen haben mit einer Deckungssumme von mindestens 10 000 000 EUR pauschal Für Personen- und Sachschäden je Schadensfall. Auf Anforderung ist diese nachzuweisen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Pollersystem Altstadt Heidelberg – 1. BA:

— Los 1 – Abschnitt 1: Gewerkübergreifende Maßnahmen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement,

— Los 1 – Abschnitt 2: Tiefbau Polleranlagen, Stadt Heidelberg, Amt für Verkehrsmanagement,

— Los 1 – Abschnitt 3: Sicherung Bestandsleitungen, Stadtwerke Heidelberg Netze GmbH,

Art und Umfang der Baumaßnahme Die Ausschreibung zum Pollersystem Altstadt Heidelberg, 1. BA, erfolgt in 2 Teillosen. Eine losweise Vergabe ist möglich:

— Abschnitt 1 – Gewerkübergreifende Maßnahmen AG: Stadt Heidelberg – Amt für Verkehrsmanagement,

— Abschnitt 2 – Tiefbau Polleranlagen AG: Stadt Heidelberg – Amt für Verkehrsmanagement,

— Abschnitt 3 – Sicherung Bestandsleitungen AG: Stadtwerke Heidelberg- Netze (SWH-N).

— LV Los 1 – Abschnitt 1 – Gewerkübergreifende Maßnahmen – Baustelleneinrichtung – Verkehrssicherung,

— LV Los 1 – Abschnitt 2 – Tiefbau- und Fundamentarbeiten Pollersystem,

—— Tiefbauarbeiten mit Aushub und Fundamentarbeiten für unterirdische Absenk- Pollerkästen, feststehende Pollersockel, Verrohrung, Gründung Bedien- und Steuersäule, Bodenhülsen für Hinweisschilder ca. 250 cbm,

—— Tiefbauarbeiten für Aufbruch und Wiederherstellung der Oberflächen in Asphalt oder Natursteinpflaster ca. 150 qm,

—— Tiefbauarbeiten für Erfassungs-/Kontaktschleifen im Boden 6 St.,

—— Tiefbauarbeiten zur Verlegung von Kabelschutzrohren und Kabelschächten 3 Schächte,

—— Tiefbauarbeiten für Sockel und KSR-Zuführung von Zähleranschlussschränken, ggf. Schaltschrank 3 St.,

—— Ggf. Tiefbauarbeiten für Sockel und KSR-Zuführung von Schaltschränken 3 St.,

—— Ausbau und Einbau von 3 Sandsteinpollern (Kornmarkt) 3 St..

LV Los 1-Abschnitt 3 – Sicherung Bestandsleitungen :

— Los 1 Teilabschnitt 3.1: Elektrizitätsverteilung,

— Los 1 Teilabschnitt 3.2: Gas-Wasserverteilung.

— Verlegung von ca. 6 m DN 400 Stahl,

— Herstellung von Verbindungen zum bestehenden Rohrnetz.

Zusätzliche Informationen:

— Baubeginn Tiefbau 21. Juni 2021, Bauende Tiefbau 6. August 2021,

— Baubeginn Pollertechnik 9. August 2021, Bauende: 3. September 2021,

— Rückbau Verkehrsabsperrung-Testphase Poller 6.-17. September 2021,

— Freigabe der Polleranlage 1.BA 17. September 2021.

Der AN muss bei Auftragserteilung eine Betriebs-Haftpflichtversicherung abgeschlossen haben mit einer Deckungssumme von mindestens 10 000 000 EUR pauschal

Für Personen- und Sachschäden je Schadensfall. Auf Anforderung ist diese nachzuweisen.

Kurze Beschreibung:

Los 2: Technische Anlagen Pollersystem:

Teillos 2 umfasst alle Lieferleistungen, Montagen, Installationen und Inbetriebnahmen der funktionalen und technischen Anlagenteile des Pollersystems, wie z. B. Fundamentkästen – Fundamentrahmen – Ankerkörbe, Poller feststehend – versenkbar, Bediensäulen mit Anlagentechnik, Anmelde- und Steuertechnik, Verkabelung (Daten- Energieversorgung), Zähleranschlussschrank, ggf. Schaltschrank, Steuerungssoftware für die Poller und alle Erfassungs- Anmeldeeinrichtungen bzw. Kommunikationseinrichtungen, Tests. Zudem sind Vorgaben für die Tiefbau und Fundamentarbeiten des Loses 1 umsetzungsreif auszuplanen und erforderliche Bauteile (z. B. Fundamentkästen – Fundamentrahmen – Ankerkörbe) rechtzeitig dem ausführenden Unternehmen von Los 1 beizustellen. Erwartet werden Hochsicherheitspoller mit Aufhaltestufen für Fahrzeug mind. 7,2 t mit einer Geschwindigkeit von 80 kmh. Die entsprechende Zertifizierung der Poller gemäß mind. Zertifizierung nach IWA14-1 2013, PAS68, M50 oder entsprechende Übereinstimmungs-/Konformitätserklärung ist vorgegeben und nachzuweisen. Im 1. Bauabschnitt sind in 3 Baubereichen die Pollerquerschnitte in der Altstadt von Heidelberg zu errichten (in Klammern Standortnummern):

LV Los 2:

— technische Anlagen Pollersystem,

— Lieferung Bodenhülsen versenkbare Pollerkomplettsysteme (Hochsicherheitsausführung) für Einbau durch Auftragnehmer Los 1-Abschnitt 2 7 St.,

— Lieferung Ankerkorb feststehende Pollerkomplettsysteme (Hochsicherheitsausführung) für Einbau durch Auftragnehmer Los 1-Abschnitt 2 -12 St.,

— Montage,

— Installation und Konfiguration der Anlagentechnik, Schulung,

— Instandhaltungsvertrag (Wartung und Instandsetzung) über 10 Jahre. Beseitigungsbeginn von Störungen, Schäden und Fehlern spät. nach 3 h,

— ggf. Lieferung und Montage von Schaltschränken 3 St. Erwartet werden Hochsicherheitspoller mit Aufhaltestufen für Fahrzeug mind. 7,2 t mit einer Geschwindigkeit von 80 kmh.

Die entsprechende Zertifizierung der Poller gemäß mind. Zertifizierung nach IWA14-1 2013, PAS68, M50 oder entsprechende Übereinstimmungs-/Konformitätserklärung ist vorgegeben und nachzuweisen. Die hier angegebenen Mengen sind unverbindlich. Die exakten Mengen sind dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen.

Zusätzliche Informationen:

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-05-21 📅
Name: Sax+Klee GmbH Bauunternehmung
Postanschrift: Dalbergstraße 30-34
Postort: Mannheim
Postleitzahl: 68159
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 621-182-0 📞
E-Mail: kalkulation@sax-klee.de 📧
Land: Mannheim, Stadtkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Name: Consel Group AG
Postanschrift: Brunaustrasse 185
Postort: Fahrweid
Postleitzahl: 8951
Land: Schweiz 🇨🇭
Telefon: +41 432776077 📞
E-Mail: sales@consel.ch 📧
Land: Schweiz/Suisse/Svizzera 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Quelle: OJS 2021/S 103-270022 (2021-05-26)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten, Fundamentierungsarbeiten und Oberbauarbeiten für Fernstraßen und Straßen (>20)

Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen (>20)

Straßenbauarbeiten (>20)