PPrBln 247_20 EU Lieferung von forensischer Auswertesoftware für „Massendaten-Lösung“ und „Bild- und Videolösung“

Der Polizeipräsident in Berlin

Lieferung von forensischer Auswertesoftware für „Massendaten-Lösung“ und „Bild- und Videolösung“.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-08-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-07-07.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-07-07 Auftragsbekanntmachung
2020-08-18 Ergänzende Angaben
2020-10-29 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-07-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Analyse- oder Wissenschaftssoftwarepaket
Referenznummer: PPrBln 247_20 EU
Kurze Beschreibung:
Lieferung von forensischer Auswertesoftware für „Massendaten-Lösung“ und „Bild- und Videolösung“.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Analyse- oder Wissenschaftssoftwarepaket 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Analyse- oder Wissenschaftssoftwarepaket 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Der Polizeipräsident in Berlin
Postanschrift: Platz der Luftbrücke 6
Postleitzahl: 12101
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: https://my.vergabeplattform.berlin.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@polizei.berlin.de 📧
URL der Dokumente: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/2/tenderId/129782 🌏
URL der Teilnahme: https://my.vergabeplattform.berlin.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-07 📅
Einreichungsfrist: 2020-08-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-09 📅
Datum des Beginns: 2020-10-03 📅
Datum des Endes: 2020-12-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 131-320844
ABl. S-Ausgabe: 131
Zusätzliche Informationen
Wirt-124 EU Eigenerklaerung zur Eignung-EU Der Nachweis der Eignung und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen nach §§ 123 und 124 GWB kann ganz oder teilweise durch die Teilnahme an Präqualifizierungssystemen erbracht werden. Hierfür ist die Bescheinigung der Eintragung in eine PQ-VOL-Datenbank vorzulegen oder die entsprechende Zertifikatsnummer anzugeben. Der Auftraggeber akzeptiert zum vorläufigen Nachweis der Eignung und zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) in der Form des Anhangs 2 der Durchführungsverordnung (EU) 2016/7 der Kommission vom 5. Januar 2016 zur Einführung des Standardformulars für die Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung. Erforderlich sind diejenigen Angaben, die den vorgenannten Nachweisen inhaltlich entsprechen. Folgende Unterlagen sind ausgefüllt dem Angebot beizufügen: Wirt 124 UVgO / Wirt 124 Eigenerklärung zur Eignung Wirt 2141 Erklärung gemäß § 1 Abs. 2 Frauenförderverordnung Wirt 213_1 Angebotsschreiben mit 12 Losen Preisblatt Soweit erforderlich: Wirt-235 Unterauftraege_Eignungsleihe; Wirt-238 Erklaerung der Bieter-Bewerbergemeinschaft Zum Nachweis der Erfüllung der Anforderungen der Leistungsbeschreibung sind folgende Erklärungen/Nachweise vorzulegen: Ausführliche Beschreibung der angebotenen Software Los 1 / Los 2 vor allem hinsichtlich der Mindestanforderungen (Ausschlusskriterien) in der Bewertungsmatrix Los 1 / Los 2 je nach Angebot Handbuch der angebotenen Software in Englisch oder Deutsch in Dateiform (z. B. PDF) Umsetzungszeitplan unter Berücksichtigung der Vorgaben im EVB-IT Systemvertrag mit Vorschlägen zu Schulungsterminen Für die Bewertung des Angebots sind folgende Nachweise / Dokumente ausgefüllt vorzulegen: Unterlagen, welche die Erfüllung der Leistungskriterien aus der Bewertungsmatrix Los 1 / Los 2 je nach Angebot erfüllen EVB-IT Systemvertrag ausgefüllt an den gelben Markierungen Folgende Unterlagen sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle einzureichen: Nachweis bzw. Bescheinigung über die ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtung der Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Unbedenklichkeitsbescheinigungen). Wirt-236 Verpflichtungserklaerung anderer Unternehmer Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Dokument „Teilnahmebedingungen“.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 2 600 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Forensische Auswertesoftware Massendaten-Lösung
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung: Forensische Auswertesoftware „Massendaten-Lösung“.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 EUR 💰
Beschreibung der Optionen:
Weitere bis zu 100 „Concurrent-User-Lizenzen“ Forensische Auswertesoftware Massendaten-Lösung gemäß Leistungsbeschreibung und Leistungskriterien der Bewertungsmatrix zu Los 1.
Weitere Softwarepflege jährlich gemäß EVB-IT Systemvertrag 1. Vertragsjahr, sowie Softwarepflege jährlich gemäß EVB-IT Systemvertrag
2. und 3. Vertragsjahr.
9 Weitere Schulungen für die Endanwender gemäß Leistungsbeschreibung Position 5.1 / 5.1.1
1 Weitere Schulung für die Administratoren gemäß Leistungsbeschreibung Position 5.1 /5.1.2
Bezeichnung des Loses: Forensische Auswertesoftware Bild- und Videolösung
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung: Forensische Auswertesoftware „Bild- und Videolösung“.
Beschreibung der Optionen:
Weitere bis zu 100 „Concurrent-User-Lizenzen“ Forensische Auswertesoftware Bild- und Videolösung gemäß Leistungsbeschreibung und Leistungskriterien der Bewertungsmatrix zu Los 2.
Weitere Softwarepflege jährlich gemäß EVB-IT Systemvertrag
1. Vertragsjahr, sowie Softwarepflege jährlich gemäß EVB-IT Systemvertrag,
Weitere Schulung für die Multiplikatoren („train the trainers“) gemäß Leistungsbeschreibung Position 5.2.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Kriterium: Zur ordnungsgemäßen Ausführung der Lieferung/Leistung ist eine auftragsbezogene Erfahrung des Bewerbers/Bieters unerlässlich.
Nachweis: Es ist mindestens 1 Referenz, bei welcher die Software in Sicherheitsbehörden der EU produktiv im Einsatz ist, anzugeben. Zu den Referenzen ist die Behörde, ein Ansprechpartner mit Kontaktdaten und der Installationsumfang zu benennen.
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
— Wirt-2141 BVB u. Erklaerung gem. Par. 1 Abs. 2 Frauen-FVO;
— Wirt-214 BVB u. Eigenerkl. zuTariftreue_Mindestentgelt_SV;
— Wirt 215 ZVB / BVB Zusätzliche (ZVB) und Besondere Vertragsbedingungen (BVB);
— Wirt 2142 BVB Schutzklausel bei Leistungen von Beratungs- und Schulungsunternehmen;
— Wirt 2143 Besondere Vertragsbedingungen (BVB) zur Verhinderung von Benachteiligungen;
— Wirt 2144 Besondere Vertragsbedingungen (BVB) über Kontrollen und Sanktionen nach dem Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG).
Leistungsbeschreibung inklusive Anlagen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-10-02 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-08-07 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:05
Ort des Eröffnungstermins: Berlin
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistungsbewertung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Preis (Gewichtung): 50

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://my.vergabeplattform.berlin.de 🌏
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/2/tenderId/129782 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Wirt-124 EU Eigenerklaerung zur Eignung-EU
Der Nachweis der Eignung und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen nach §§ 123 und 124 GWB kann ganz oder teilweise durch die Teilnahme an Präqualifizierungssystemen erbracht werden. Hierfür ist die Bescheinigung der Eintragung in eine PQ-VOL-Datenbank vorzulegen oder die entsprechende Zertifikatsnummer anzugeben.
Mehr anzeigen
Der Auftraggeber akzeptiert zum vorläufigen Nachweis der Eignung und zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) in der Form des Anhangs 2 der Durchführungsverordnung (EU) 2016/7 der Kommission vom 5. Januar 2016 zur Einführung des Standardformulars für die Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung. Erforderlich sind diejenigen Angaben, die den vorgenannten Nachweisen inhaltlich entsprechen.
Mehr anzeigen
Folgende Unterlagen sind ausgefüllt dem Angebot beizufügen:
Wirt 124 UVgO / Wirt 124 Eigenerklärung zur Eignung
Wirt 2141 Erklärung gemäß § 1 Abs. 2 Frauenförderverordnung
Wirt 213_1 Angebotsschreiben mit 12 Losen
Preisblatt
Soweit erforderlich:
Wirt-235 Unterauftraege_Eignungsleihe;
Wirt-238 Erklaerung der Bieter-Bewerbergemeinschaft
Zum Nachweis der Erfüllung der Anforderungen der Leistungsbeschreibung sind folgende Erklärungen/Nachweise vorzulegen:
Ausführliche Beschreibung der angebotenen Software Los 1 / Los 2 vor allem hinsichtlich der Mindestanforderungen (Ausschlusskriterien) in der Bewertungsmatrix Los 1 / Los 2 je nach Angebot
Handbuch der angebotenen Software in Englisch oder Deutsch in Dateiform (z. B. PDF)
Umsetzungszeitplan unter Berücksichtigung der Vorgaben im EVB-IT Systemvertrag mit Vorschlägen zu Schulungsterminen
Für die Bewertung des Angebots sind folgende Nachweise / Dokumente ausgefüllt vorzulegen:
Unterlagen, welche die Erfüllung der Leistungskriterien aus der Bewertungsmatrix Los 1 / Los 2 je nach Angebot erfüllen
EVB-IT Systemvertrag ausgefüllt an den gelben Markierungen
Folgende Unterlagen sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle einzureichen:
Nachweis bzw. Bescheinigung über die ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtung der Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Unbedenklichkeitsbescheinigungen).
Wirt-236 Verpflichtungserklaerung anderer Unternehmer
Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Dokument „Teilnahmebedingungen“.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
Fax: +49 3090137613 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Die o. a. Fristen gelten nicht, wenn der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist. Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, in dem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekanntgemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).
Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Der Polizeipräsident in Berlin
Postanschrift: Platz der Luftbrücke 6
Postleitzahl: 12101
Telefon: +49 304664795510/20 📞
Fax: +49 30466483795599 📠
Quelle: OJS 2020/S 131-320844 (2020-07-07)
Ergänzende Angaben (2020-08-18)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-08-18 📅
Einreichungsfrist: 2020-08-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-08-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 162-393155
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 131-320844
ABl. S-Ausgabe: 162
Quelle: OJS 2020/S 162-393155 (2020-08-18)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-10-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-10-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 214-523858
ABl. S-Ausgabe: 214

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Forensische Auswertesoftware Massendaten-Lösung.
Beschreibung der Optionen:
Weitere bis zu 100 „Concurrent-User-Lizenzen“ Forensische Auswertesoftware Massendatenlösung gemäß Leistungsbeschreibung und Leistungskriterien der Bewertungsmatrix zu Los 1.
— 9 Weitere Schulungen für die Endanwender gemäß Leistungsbeschreibung Position
5.1 / 5.1.1,
— 1 Weitere Schulung für die Administratoren gemäß Leistungsbeschreibung Position
5.1 /5.1.2.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-10-16 📅
Name: mh Service GmbH
Postanschrift: Barthelsmühlring 24
Postort: Kandel
Postleitzahl: 76870
Land: Deutschland 🇩🇪
Germersheim 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2020/S 214-523858 (2020-10-29)