Projektsteuerungsleistungen für das Bauvorhaben DSTW Harz-Weser-Netz

DB Netz AG (Bukr 16)

Das Projekt DSTW Harz-Weser-Netz ist das größte DSTW-Vorserienprojekt in Deutschland. Im Zuge dieses Pilotprojekts sollen die betroffenen Strecken mit komplett neu entwickelter Stellwerkstechnik ausgerüstet werden. Hierfür werden komplett neue Planungsvorgaben, Lasten- und Pflichtenhefte erstellt. Für zahlreiche neuen Komponenten liegt heute noch keine Zulassung vor. Im Rahmen dieses Projekts sollen die neuen Vorgaben erstmals vollständig umgesetzt werden und die Zulassung für zahlreiche Komponenten erreicht werden. Insgesamt 17 Betriebsstellen, 183 Streckenkilometer und 60 Bahnübergänge sollen mit DSTW-Technik ausgerüstet werden. Die Projektsteuerungsleistungen umfasst neben der Termin- und Kostenplanung umfangreiche Koordinierungsaufgaben u. a. die Planungs-, Umwelt-, Genehmigungs- und Baustellenkoordination.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-03-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-02-18.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-02-18 Auftragsbekanntmachung
2020-03-20 Ergänzende Angaben
2020-06-22 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-02-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Referenznummer: 20FEI43522
Kurze Beschreibung:
Das Projekt DSTW Harz-Weser-Netz ist das größte DSTW-Vorserienprojekt in Deutschland. Im Zuge dieses Pilotprojekts sollen die betroffenen Strecken mit komplett neu entwickelter Stellwerkstechnik ausgerüstet werden. Hierfür werden komplett neue Planungsvorgaben, Lasten- und Pflichtenhefte erstellt. Für zahlreiche neuen Komponenten liegt heute noch keine Zulassung vor. Im Rahmen dieses Projekts sollen die neuen Vorgaben erstmals vollständig umgesetzt werden und die Zulassung für zahlreiche Komponenten erreicht werden. Insgesamt 17 Betriebsstellen, 183 Streckenkilometer und 60 Bahnübergänge sollen mit DSTW-Technik ausgerüstet werden. Die Projektsteuerungsleistungen umfasst neben der Termin- und Kostenplanung umfangreiche Koordinierungsaufgaben u. a. die Planungs-, Umwelt-, Genehmigungs- und Baustellenkoordination.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Region Hannover 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB Netz AG (Bukr 16)
Postanschrift: Theodor-Heuss-Allee 7
Postleitzahl: 60486
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
E-Mail: hazem.el-nahry@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 3029755788 📞
Fax: +49 3029755724 📠
URL der Dokumente: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=OXqudClFhfk%253d 🌏
URL der Teilnahme: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-02-18 📅
Einreichungsfrist: 2020-03-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-02-20 📅
Datum des Beginns: 2020-06-15 📅
Datum des Endes: 2023-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 036-086096
ABl. S-Ausgabe: 36
Zusätzliche Informationen
Ab dem 19.4.2017 ist bei Vergaben gemäß SektVO sowie größer 50 000 EUR nur noch die Übermittlung von Angeboten/Teilnahmeanträgen über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG zulässig. Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den unter III.1.1 bis III.1.3 genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich: Erklärung, ob und in wieweit wir mit dem/den unten genannten weiteren vom AG für dieses Projekt beauftragten Unternehmen verbunden (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftlich) oder wirtschaftlich abhängig sind. Bei Bietergemeinschaften gilt diese Verpflichtung bezogen auf jedes einzelne Gemeinschaftsmitglied. 1) DB Engineering & Consulting GmbH, Caroline-Michaelis-Straße 5-11, 10115 Berlin; 2) WSP Infrastructure Engineering GmbH, Alte Salzdahlumer Straße 203, 38124 Braunschweig; 3) Target Engineering Consults GmbH, Stadtkoppel 6, 21337 Lüneburg; 4) OHB System AG, Manfred-Fuchs-Str. 1, 82234 Weßling; 5) Scheidt & Bachmann GmbH, Breite Straße 132, 41238 Mönchengladbach; 6) Siemens Mobility GmbH, Ackerstr. 22, 38126 Braunschweig. Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. — Erklärung, dass der Bewerber/Bieter den DB-Verhaltenskodex für Geschäftspartner (http://www.deutschebahn.com/lieferantenqualifizierung_downloads) oder die BME-Verhaltensrichtlinie (https://www.bme.de/fileadmin/_horusdam/2065-BME-Code_of_Conduct_deutsch.pdf) oder einen eigenen Verhaltenskodex, der im Wesentlichen vergleichbare Prinzipien verbindlich für ihn festlegt, einhalten wird, — Erklärung zur Kartellrechtlichen Compliance- und Korruptionsprävention, — Erklärung, dass er nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist, — Erklärung über die Beschäftigung von Mitarbeitern des DB Konzerns (aktive und nicht mehr aktive – wie Pensionäre und Rentner) sowie über die wirtschaftliche oder finanzielle Beteiligung am Unternehmen des Bieters von Personen, die außerdem ein Beschäftigungsverhältnis zu einer Gesellschaft des DB Konzerns unterhalten, — Erklärung, dass das Unternehmen zu keinem Zeitpunkt in einem Vergabeverfahren der Deutsche Bahn AG oder eines mit ihr gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmens. a) versucht hat, die Entscheidungsfindung in unzulässiger Weise zu beeinflussen; b) versucht hat, vertrauliche Informationen zu erhalten, durch die es unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren Erlangen könnte, oder c) irreführende Informationen übermittelt hat, die die Vergabeentscheidung beeinflussen konnte bzw. dies versucht hat. Form der geforderten Erklärungen/Nachweise Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert. Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Der Auftraggeber unterscheidet zwischen den Leistungsbereichen Projektsteuerung, Planung und Bauüberwachung. Der Zuschlag für den Leistungsbereich Projektsteuerung schließt eine Bewerbung/Beauftragung für die anderen Leistungsbereiche grundsätzlich aus. Wir weisen daraufhin, dass im Fall der Auftragsvergabe eine Beauftragung mit der Bauleistung und damit im Zusammenhang stehenden Arch.-/Ing.-Leistungen, den Sicherungsleistungen und bauaffinen Dienstleistungen grundsätzlich nicht un Betracht kommen. Dies gilt auch bei Personenidentität eines Mitglieds der Geschäftsführungen in verbundenen Unternehmen. Der Auftraggeber behält sich die Anwendung von §§ 123, 124 GWB vor.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Das Projekt DSTW Harz-Weser-Netz ist das größte DSTW-Vorserienprojekt in Deutschland. Im Zuge dieses Pilotprojekts sollen die betroffenen Strecken mit komplett neu entwickelter Stellwerkstechnik ausgerüstet werden. Hierfür werden komplett neue Planungsvorgaben, Lasten- und Pflichtenhefte erstellt. Für zahlreiche neuen Komponenten liegt heute noch keine Zulassung vor. Im Rahmen dieses Projekts sollen die neuen Vorgaben erstmals vollständig umgesetzt werden und die Zulassung für zahlreiche Komponenten erreicht werden. Insgesamt 17 Betriebsstellen, 183 Streckenkilometer und 60 Bahnübergänge sollen mit DSTW-Technik ausgerüstet werden. Die Zentraleinheiten sollen im vom Projekt umzubauenden Technikstandort in Göttingen einrichtet werden. Von dort erfolgt auch die Bedienung über den iBS Prototypen. Das Projekt umfasst folgende Bauleistungen:
Mehr anzeigen
—— Stellbereich: ca. 183 km,
—— Stelleinheiten: ca. 447 St.,
—— Anpassungen an Nachbarstellerwerke (SCI ILS): 9 St.,
—— Neue Stellwerke (DSTW GFK): 14 St.,
—— Neue Stellwerke (ESTW-A): 3 St.,
—— Neubau Bahnübergänge: ca. 60 St. (SCI LX / FSÜ),
—— Planrechtsverfahren: 25 St. (Stand 09/2019),
—— bbIP-Repeater: 5 St.,
—— Bahnsteige (Neubau): 1 St.,
—— Brücke: 1 St.,
—— Trafostationen: 3 St.,
—— Technikstandort (TSO): Göttingen,
—— Bedienstandort (BSO): Göttingen,
—— Neubau Weichenheizungen (8 Bahnhöfe),
—— Gleisfeldbeleuchtungen (6 Bahnhöfe).
Das Projekt erstreckt sich über folgende Betriebsstellen: Leiferde, Salzgitter-Drütte, Salzgitter-Lebenstedt, Wolfenbüttel, Schöppenstedt, Schladen, Vienenburg, Bad Harzburg, Oker, Goslar, Orthfresen, Langelsheim, Münchehof, Gittelde, Osterode, Herzberg, Wulften, Scharzfeld, Walkenried, Ellrich, Wolfleben, Niedersachsenwerfen.
Mehr anzeigen
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Projektsteuerung des o. g. Bauvorhabens. Hierzu sind folgende Leistungen zu erbringen:
— Koordinierung u. a.:
1) Planungskoordination;
2) Umweltkoordination;
3) Genehmigungskoordination;
4) Baustellenkoordination:
— Organisation / Dokumentation,
— Kostensteuerung und Kostenkontrolle,
— Terminsteuerung,
— Vertragsmanagement.
Beschreibung der Verlängerungen: Zur Erfüllung der werkvertraglichen Leistungen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hannover

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist,
— Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne von §§ 123 f. GWB oder Eignungskriterien im Sinne von § 122 GWB keine Täuschung begangen und auch keine Auskünfte zurückgehalten hat und dass das Unternehmen stets in der Lage war, geforderte Nachweise in Bezug auf die §§ 122 bis 124 GWB zu übermitteln.
Mehr anzeigen
— Erklärungen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere der Pflicht zur Zahlung von Steuern und abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Renten-, Kranken-, Pflege-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung), sowie Verpflichtungen z. B. gem. den in § 21 Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AentG), § 98c Aufenthaltsgesetz, § 19 Mindestlohngesetz oder § 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz genannten Vorschriften.
Mehr anzeigen
Form der geforderten Erklärungen/Nachweise:
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert. Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Mehr anzeigen
Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe Punkt VI.3).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Erklärung über Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt (§ 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB).
Form der geforderten Erklärungen
Alle geforderten Erklärungen sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht. Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe VI.3).
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Erklärung über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen,
— Anforderungen Leiter Projektsteuerung:
1) Diplom oder Master in den Fachrichtungen Elektrotechnik, Nachrichtentechnik, Bauingenieurwesen, Verkehrstechnik, Wirtschaftsingenieurwesen;
2) Mindestens 12 Jahre Berufserfahrung in Eisenbahninfrastrukturprojekten;
3) Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung in der Projektsteuerung von Großbauvorhaben im Bereich Neubau ESTW oder Streckenausbauprojekten mit Neubau von bahntechnischen Ausrüstungsanlagen.
— Anforderung Mitarbeiter Projektsteuerung Bauausführung:
1) Diplom oder Master oder Bachelor in den Fachrichtungen Elektrotechnik, Nachrichtentechnik, Bauingenieurwesen, Verkehrstechnik, Wirtschaftsingenieurwesen;
2) Mind. 8 Jahre Berufserfahrung im Bereich der Baurealisierung von Verkehrsanlagen (z. B. Bauleiter oder Bauüberwacher), davon mind. 4 Jahre Berufserfahrung in der Projektsteuerung im Bereich von Verkehrsanlagen.
— Anforderung Mitarbeiter Projektsteuerung im Bereich Planung:
2) Mindestens 8 Jahre Berufserfahrung im Bereich der Planung von Verkehrsanlagen, davon mind. 4 Jahre Berufserfahrung in der Projektsteuerung im Bereich Verkehrsanlagen bevorzugt im Bereich Bahnübergänge.
— professionelle Kenntnisse in Microsoft Office, insbesondere Microsoft Project und Microsoft PowerPoint.
Form der geforderten Erklärungen/Nachweise:
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe Punkt VI.3).
Mindeststandards:
Ingenieurbüro mit mindestens 10 Jahren Erfahrung als Planer der DB im Bereich Planung von ESTW.
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Bei Abgabe eines Teilnahmeantrages oder Angebots, in Form einer Bietergemeinschaft, sollten sich die Bietergemeinschaften vorab im Vergabeportal der DB AG registrieren lassen. Die Teilnahme am Verfahren setzt die unveränderte Zusammensetzung der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Bietergemeinschaften voraus. Der Zusammenschluss der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Einzelbieter zu Bietergemeinschaften ist zulässig.
Mehr anzeigen
Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens 6 Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als 6 Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Vertragserfüllungsbürgschaft
In Höhe von 8 v. H. der Brutto-Auftragssumme
Bürgschaft für Mängelansprüche
In Höhe von 5 v. H. der Brutto-Abrechnungssumme
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungsbedingungen gemäß Vergabeunterlagen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene
Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein. Form und Zeitpunkt der Vorlage der Nachweise sowie Angaben zu den Teilnahmebedingungen und zum Präqualifikationsverfahren sind III.1.1) bis III.1.4) sowie den Allgemeinen PQ-Anforderungen für Arch.-/Ing.leistungen zu entnehmen:
Mehr anzeigen
— Planung Verkehrsanlage Fahrbahn,
— Planung Verkehrsanlage Bahnübergänge.
Planung Leit- und Sicherungstechnik:
— Planung von Anlagen der Leit- und Sicherungstechnik.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-04-07 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-06-12 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herr El-Nahry, Hazem
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=OXqudClFhfk%253d 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Ab dem 19.4.2017 ist bei Vergaben gemäß SektVO sowie größer 50 000 EUR nur noch die Übermittlung von Angeboten/Teilnahmeanträgen über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG zulässig.
Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den unter III.1.1 bis III.1.3 genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich:
Erklärung, ob und in wieweit wir mit dem/den unten genannten weiteren vom AG für dieses Projekt beauftragten Unternehmen verbunden (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftlich) oder wirtschaftlich abhängig sind. Bei Bietergemeinschaften gilt diese Verpflichtung bezogen auf jedes einzelne Gemeinschaftsmitglied.
Mehr anzeigen
1) DB Engineering & Consulting GmbH, Caroline-Michaelis-Straße 5-11, 10115 Berlin;
2) WSP Infrastructure Engineering GmbH, Alte Salzdahlumer Straße 203, 38124 Braunschweig;
3) Target Engineering Consults GmbH, Stadtkoppel 6, 21337 Lüneburg;
4) OHB System AG, Manfred-Fuchs-Str. 1, 82234 Weßling;
5) Scheidt & Bachmann GmbH, Breite Straße 132, 41238 Mönchengladbach;
6) Siemens Mobility GmbH, Ackerstr. 22, 38126 Braunschweig.
Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht.
Mehr anzeigen
— Erklärung, dass der Bewerber/Bieter den DB-Verhaltenskodex für Geschäftspartner (http://www.deutschebahn.com/lieferantenqualifizierung_downloads) oder die BME-Verhaltensrichtlinie (https://www.bme.de/fileadmin/_horusdam/2065-BME-Code_of_Conduct_deutsch.pdf) oder einen eigenen Verhaltenskodex, der im Wesentlichen vergleichbare Prinzipien verbindlich für ihn festlegt, einhalten wird,
Mehr anzeigen
— Erklärung zur Kartellrechtlichen Compliance- und Korruptionsprävention,
— Erklärung, dass er nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist,
— Erklärung über die Beschäftigung von Mitarbeitern des DB Konzerns (aktive und nicht mehr aktive – wie Pensionäre und Rentner) sowie über die wirtschaftliche oder finanzielle Beteiligung am Unternehmen des Bieters von Personen, die außerdem ein Beschäftigungsverhältnis zu einer Gesellschaft des DB Konzerns unterhalten,
Mehr anzeigen
— Erklärung, dass das Unternehmen zu keinem Zeitpunkt in einem Vergabeverfahren der Deutsche Bahn AG oder eines mit ihr gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmens.
a) versucht hat, die Entscheidungsfindung in unzulässiger Weise zu beeinflussen;
b) versucht hat, vertrauliche Informationen zu erhalten, durch die es unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren Erlangen könnte, oder
c) irreführende Informationen übermittelt hat, die die Vergabeentscheidung beeinflussen konnte bzw. dies versucht hat.
Form der geforderten Erklärungen/Nachweise
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert. Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt.
Mehr anzeigen
Der Auftraggeber unterscheidet zwischen den Leistungsbereichen Projektsteuerung, Planung und Bauüberwachung. Der Zuschlag für den Leistungsbereich Projektsteuerung schließt eine Bewerbung/Beauftragung für die anderen Leistungsbereiche grundsätzlich aus. Wir weisen daraufhin, dass im Fall der Auftragsvergabe eine Beauftragung mit der Bauleistung und damit im Zusammenhang stehenden Arch.-/Ing.-Leistungen, den Sicherungsleistungen und bauaffinen Dienstleistungen grundsätzlich nicht un Betracht kommen. Dies gilt auch bei Personenidentität eines Mitglieds der Geschäftsführungen in verbundenen Unternehmen.
Mehr anzeigen
Der Auftraggeber behält sich die Anwendung von §§ 123, 124 GWB vor.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 036-086096 (2020-02-18)
Ergänzende Angaben (2020-03-20)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-03-20 📅
Einreichungsfrist: 2020-03-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-03-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 060-144678
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 036-086096
ABl. S-Ausgabe: 60
Quelle: OJS 2020/S 060-144678 (2020-03-20)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-06-22)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-06-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-06-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 121-297698
ABl. S-Ausgabe: 121
Zusätzliche Informationen
Ab dem 19.4.2017 ist bei Vergaben gemäß SektVO sowie größer 50 000 EUR nur noch die Übermittlung von Angeboten/Teilnahmeanträgen über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG zulässig. Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den unter III.1.1 bis III.1.3 genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich: Erklärung, ob und in wieweit wir mit dem/den unten genannten weiteren vom AG für dieses Projekt beauftragten Unternehmen verbunden (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftlich) oder wirtschaftlich abhängig sind. Bei Bietergemeinschaften gilt diese Verpflichtung bezogen auf jedes einzelne Gemeinschaftsmitglied. 1. DB Engineering & Consulting GmbH, Caroline-Michaelis-Straße 5-11, 10115 Berlin, 2. WSP Infrastructure Engineering GmbH, Alte Salzdahlumer Straße 203, 38124 Braunschweig, 3. Target Engineering Consults GmbH, Stadtkoppel 6, 21337 Lüneburg, 4. OHB System AG, Manfred-Fuchs-Str. 1, 82234 Weßling, 5. Scheidt & Bachmann GmbH, Breite Straße 132, 41238 Mönchengladbach, 6. Siemens Mobility GmbH, Ackerstr. 22, 38126 Braunschweig. Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. — Erklärung, dass der Bewerber/Bieter den DB-Verhaltenskodex für Geschäftspartner (http://www.deutschebahn.com/lieferantenqualifizierung_downloads) oder die BME-Verhaltensrichtlinie (https://www.bme.de/fileadmin/_horusdam/2065-BME-Code_of_Conduct_deutsch.pdf) oder einen eigenen Verhaltenskodex, der im Wesentlichen vergleichbare Prinzipien verbindlich für ihn festlegt, einhalten wird; — Erklärung zur Kartellrechtlichen Compliance- und Korruptionsprävention; — Erklärung, dass er nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist; — Erklärung über die Beschäftigung von Mitarbeitern des DB Konzerns (aktive und nicht mehr aktive – wie Pensionäre und Rentner) sowie über die wirtschaftliche oder finanzielle Beteiligung am Unternehmen des Bieters von Personen, die außerdem ein Beschäftigungsverhältnis zu einer Gesellschaft des DB Konzerns unterhalten; — Erklärung, dass das Unternehmen zu keinem Zeitpunkt in einem Vergabeverfahren der Deutsche Bahn AG oder eines mit ihr gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmens: a) versucht hat, die Entscheidungsfindung in unzulässiger Weise zu beeinflussen, b) versucht hat, vertrauliche Informationen zu erhalten, durch die es unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren Erlangen könnte, oder c) irreführende Informationen übermittelt hat, die die Vergabeentscheidung beeinflussen konnte bzw. dies versucht hat. Form der geforderten Erklärungen/Nachweise Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert. Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Der Auftraggeber behält sich die Anwendung von §§ 123, 124 GWB vor. Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Epidemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen. Mit der Teilnahme am Wettbewerb verzichtet der Bieter/Bewerber unwiderruflich auf die Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen für den Fall, dass der Auftraggeber aus vorgenannten Gründen den Zuschlag nicht erteilt/das Verfahren aufhebt bzw. einstellt.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
—— Stellbereich: ca. 183 km;
—— Stelleinheiten: ca. 447 St.;
—— Anpassungen an Nachbarstellerwerke (SCI ILS): 9 St.;
—— Neue Stellwerke (DSTW GFK): 14 St.;
—— Neue Stellwerke (ESTW-A): 3 St.;
—— Neubau Bahnübergänge: ca. 60 St. (SCI LX / FSÜ);
—— Planrechtsverfahren: 25 St. (Stand 09/2019);
—— bbIP-Repeater: 5 St.;
—— Bahnsteige (Neubau): 1 St.;
—— Brücke: 1 St.;
—— Trafostationen: 3 St.;
—— Technikstandort (TSO): Göttingen;
—— Bedienstandort (BSO): Göttingen;
—— Neubau Weichenheizungen (8 Bahnhöfe);
1. Planungskoordination,
2. Umweltkoordination,
3. Genehmigungskoordination,
4. Baustellenkoordination.
— Organisation / Dokumentation;
— Kostensteuerung und Kostenkontrolle;
— Terminsteuerung;

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-06-18 📅
Name: Target Engineering Consults GmbH
Postanschrift: Stadtkoppel 6
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21337
Land: Deutschland 🇩🇪
Lüneburg, Landkreis 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen
1. DB Engineering & Consulting GmbH, Caroline-Michaelis-Straße 5-11, 10115 Berlin,
2. WSP Infrastructure Engineering GmbH, Alte Salzdahlumer Straße 203, 38124 Braunschweig,
3. Target Engineering Consults GmbH, Stadtkoppel 6, 21337 Lüneburg,
4. OHB System AG, Manfred-Fuchs-Str. 1, 82234 Weßling,
5. Scheidt & Bachmann GmbH, Breite Straße 132, 41238 Mönchengladbach,
6. Siemens Mobility GmbH, Ackerstr. 22, 38126 Braunschweig.
— Erklärung, dass der Bewerber/Bieter den DB-Verhaltenskodex für Geschäftspartner (http://www.deutschebahn.com/lieferantenqualifizierung_downloads) oder die BME-Verhaltensrichtlinie (https://www.bme.de/fileadmin/_horusdam/2065-BME-Code_of_Conduct_deutsch.pdf) oder einen eigenen Verhaltenskodex, der im Wesentlichen vergleichbare Prinzipien verbindlich für ihn festlegt, einhalten wird;
Mehr anzeigen
— Erklärung zur Kartellrechtlichen Compliance- und Korruptionsprävention;
— Erklärung, dass er nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist;
— Erklärung über die Beschäftigung von Mitarbeitern des DB Konzerns (aktive und nicht mehr aktive – wie Pensionäre und Rentner) sowie über die wirtschaftliche oder finanzielle Beteiligung am Unternehmen des Bieters von Personen, die außerdem ein Beschäftigungsverhältnis zu einer Gesellschaft des DB Konzerns unterhalten;
Mehr anzeigen
— Erklärung, dass das Unternehmen zu keinem Zeitpunkt in einem Vergabeverfahren der Deutsche Bahn AG oder eines mit ihr gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmens:
a) versucht hat, die Entscheidungsfindung in unzulässiger Weise zu beeinflussen,
Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Epidemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen.
Mit der Teilnahme am Wettbewerb verzichtet der Bieter/Bewerber unwiderruflich auf die Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen für den Fall, dass der Auftraggeber aus vorgenannten Gründen den Zuschlag nicht erteilt/das Verfahren aufhebt bzw. einstellt.
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 121-297698 (2020-06-22)