Proxyserver

IT.Niedersachsen FG 54 — Zentrale Vergabestelle IT

Proxyserver mit Webfilter und Reporting.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-01-19. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-12-03.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• NTT Germany AG & Co. KG

Wer?

• IT.Niedersachsen FG 54 — Zentrale Vergabestelle IT

Wie?

• Informationssysteme und Server › Server

Wo?

• Hannover › Region Hannover
• Lüneburg › Celle

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-12-03	Auftragsbekanntmachung
2021-04-12	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-12-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Server
Referenznummer: 20/342
Kurze Beschreibung: Proxyserver mit Webfilter und Reporting.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Server 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Celle 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: IT.Niedersachsen FG 54 — Zentrale Vergabestelle IT
Postanschrift: Humboldtstraße 33
Postleitzahl: 30169
Postort: Hannover
Kontakt
Internetadresse: http://www.it.niedersachsen.de 🌏
E-Mail: dorothee.rump@it.niedersachsen.de 📧
URL der Dokumente: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXS0Y51YYCS/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXS0Y51YYCS 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-12-03 📅
Einreichungsfrist: 2021-01-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-12-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 239-590196
ABl. S-Ausgabe: 239
Zusätzliche Informationen

Wenn Sie für die Bearbeitung der Dokumente einen Apple Gerät benutzen, könnte es zu Problemen in der Darstellung der Formatierung kommen. Bitte achten Sie darauf, dass Ihre Software das RTF-Dateiformat nicht verändert. Sie können das Problem umgehen, wenn Sie die Dateien nicht als RTF abspeichern, sondern nach der Bearbeitung als PDF exportieren. Mit der Zuschlagserteilung kommt der beiliegende EVB-IT Systemlieferungsvertrag mit dem Bieter zustande (§ 43 Abs. 1 UVgO). Der Vertrag ist nicht vom Bieter auszufüllen, sondern dokumentiert die vertraglichen Regelungen, zu denen im Falle des Zuschlags ein Vertrag zustande kommt. Die Bundesregierung hat beschlossen, die Umsatzsteuer (USt) für Lieferungen und Leistungen, die im Zeitraum vom 1.7.2020 bis zum 31.12.2020 ausgeführt werden, von 19 % auf 16 % abzusenken. Für die Auswertung des wirtschaftlichsten Angebotes in der Angebotsauswertung sind für die Vergabestelle die Nettowerte + 19 % ausschlaggebend. Hinsichtlich der Abrechnung gilt, dass für die Berechnung der korrekten Umsatzsteuer der Bestellzeitpunkt und der geplante Liefertermin nicht bedeutend ist. Maßgeblich ist stets der Zeitpunkt, in dem der jeweilige Umsatz tatsächlich ausgeführt wird. Aufgrund der Abhängigkeit vom tatsächlichen Ausführungsdatum innerhalb des kurzen Zeitfensters der Senkung bleiben somit weiterhin die 19 % Umsatzsteuer in der Vergabeunterlage ausgewiesen. Bei der jeweiligen Rechnung wird der Endbetrag jedoch entsprechend der jeweils gültigen gesetzlichen Umsatzsteuer korrekt berechnet. Bekanntmachungs-ID: CXS0Y51YYCS

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der zentrale IT-Betrieb der Justiz Niedersachsen (ZIB) beabsichtigt, den zentralen Proxyserver und Webfilter zu modernisieren. Dafür ist ein Zentraler Proxyserver und Webfilter mit AV (HA-Lösung) inkl. Hardware, Software und Management für ca. 18 000 Anwender vorgesehen.

Der Auftragnehmer liefert die entsprechenden Hard- und Softwarekomponenten. Die Implementierung erfolgt durch den Auftraggeber ggf. mit Unterstützung des Auftragnehmers. Zudem schuldet der Auftragnehmer eine Schulung im Rahmen eines Design-Workshops. Der Systemservice erfolgt insoweit durch den Auftragnehmer, wenn der Auftraggeber Störungen nicht selbst beseitigen kann.

Dauer: 24 Monate
Beschreibung der Optionen: 2 malige Verlängerung der Vertragslaufzeit von je 12 Monate.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Zentraler IT-Betrieb — Technisches Betriebszentrum

Schloßplatz 2

29221 Celle

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärung, dass nachweislich keine schwere Verfehlung nach § 123 oder § 124 GWB begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.

— Eigenerklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich mein/unser Unternehmen nicht in Liquidation befindet.

— Eigenerklärung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Darstellung des Unternehmens und seines Leistungsspektrums in Hinblick auf den ausgeschriebenen Leistungsgegenstand.

— Eigenerklärung, dass in den letzten 3 Jahren vergleichbare Leistungen ausgeführt wurden.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-03-09 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-01-19 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Landesbetrieb
Kontakt
Dokumente URL: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXS0Y51YYCS/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Sie können das Problem umgehen, wenn Sie die Dateien nicht als RTF abspeichern, sondern nach der Bearbeitung als PDF exportieren.

Mit der Zuschlagserteilung kommt der beiliegende EVB-IT Systemlieferungsvertrag mit dem Bieter zustande (§ 43 Abs. 1 UVgO).

Der Vertrag ist nicht vom Bieter auszufüllen, sondern dokumentiert die vertraglichen Regelungen, zu denen im Falle des Zuschlags ein Vertrag zustande kommt.

Die Bundesregierung hat beschlossen, die Umsatzsteuer (USt) für Lieferungen und Leistungen, die im Zeitraum vom 1.7.2020 bis zum 31.12.2020 ausgeführt werden, von 19 % auf 16 % abzusenken.

Für die Auswertung des wirtschaftlichsten Angebotes in der Angebotsauswertung sind für die Vergabestelle die Nettowerte + 19 % ausschlaggebend.

Hinsichtlich der Abrechnung gilt, dass für die Berechnung der korrekten Umsatzsteuer der Bestellzeitpunkt und der geplante Liefertermin nicht bedeutend ist. Maßgeblich ist stets der Zeitpunkt, in dem der jeweilige Umsatz tatsächlich ausgeführt wird.

Aufgrund der Abhängigkeit vom tatsächlichen Ausführungsdatum innerhalb des kurzen Zeitfensters der Senkung bleiben somit weiterhin die 19 % Umsatzsteuer in der Vergabeunterlage ausgewiesen. Bei der jeweiligen Rechnung wird der Endbetrag jedoch entsprechend der jeweils gültigen gesetzlichen Umsatzsteuer korrekt berechnet.

Bekanntmachungs-ID: CXS0Y51YYCS

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitaliesierung - Vergabekammer
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der Bieter- und bewerberschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber. Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch die Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§160 Abs. 3 Nr. 1 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschänkungen — GWB).

Teilt der Auftraggeber dem Unternehmen mit, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann von dem Unternehmen ein Antrag auf Nachprüfung gestellt werden.

Ein Antrag auf Nachprüfung ist gem. § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit:

— der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; die Frist nach §134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß 134 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch den Auftraggeber geschlossen werden. Bei Übermittlung auf elektronischem Weg oder per Fax beträgt diese Frist 10 Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber.

Quelle: OJS 2020/S 239-590196 (2020-12-03)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-04-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: IT.Niedersachsen FG 24 – Zentrale Vergabestelle IT
Kontakt
Telefon: +49 511-1204412 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-04-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-04-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 074-186742
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 239-590196
ABl. S-Ausgabe: 74
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXS0Y51YYS0

Objekt
Umfang der Beschaffung
Beschreibung der Optionen: 2 malige Verlängerung der Vertragslaufzeit von je 12 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Zentraler IT-Betrieb – Technisches Betriebszentrum

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Kriterium
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Preis (Gewichtung): 50.00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-03-02 📅
Name: NTT Germany AG & Co. KG
Postanschrift: Horexstrasse 7
Postort: Bad Homburg
Postleitzahl: 61352
Land: Deutschland 🇩🇪
Hochtaunuskreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitaliesierung – Vergabekammer
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Unwirksamkeit eines öffentlichen Auftrages kann gemäß § 135 Abs. 2 GWB nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrages, jedoch nicht später als 6 Monate über den Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der europäischen Union.

Quelle: OJS 2021/S 074-186742 (2021-04-12)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Softwarepaket und Informationssysteme (>20 neue Beschaffungen)

Informationssysteme und Server (19)

Server (11)