Radiographie-System, Angiographie-Anlage, urologisches Röntgengerät und CT – Teilnahmeantrag

LEG GmbH

Der zu erteilende Auftrag umfasst den Austausch eines Radiographie-System im KKH Osterholz, die Lieferung einer Angiographie-Anlage und eines urologisches Röntgengerät für das Klinikum Itzehoe sowie den Austausch eines Computertomographen in der LungenClinic Großhansdorf. Eine Vergabe in Losen ist vorgesehen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-09-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-08-06.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-08-06 Auftragsbekanntmachung
2020-11-24 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-08-06)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: LEG GmbH
Postanschrift: Rudolf-Diesel-Str.10
Postort: Buxtehude
Postleitzahl: 21614
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4141972441 📞
E-Mail: pia.schaper@leggmbh.de 📧
Fax: +49 4141972459 📠
Region: Stade 🏙️
URL: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/7BFAD1E6-D8AC-4E1A-8C58-ACC2B3416047 🌏
Teilnahme-URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/7BFAD1E6-D8AC-4E1A-8C58-ACC2B3416047 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Radiographie-System, Angiographie-Anlage, urologisches Röntgengerät und CT – Teilnahmeantrag VV05-20”
Produkte/Dienstleistungen: Bildgebungsausrüstung für medizinische, zahnärztliche und tiermedizinische Anwendungen 📦
Kurze Beschreibung:
“Der zu erteilende Auftrag umfasst den Austausch eines Radiographie-System im KKH Osterholz, die Lieferung einer Angiographie-Anlage und eines urologisches...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: LOS 1 Radiographie-System KKH Osterholz
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Aufzeichnungssysteme und Untersuchungsgeräte 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Verschiedene medizinische Geräte und Produkte 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Ausrüstung für urologische Untersuchungen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Ausrüstung und Ausstattung für Diagnostik und Röntgendiagnostik 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Röntgengeräte 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Ausrüstung für Tomografie 📦
Ort der Leistung: Stormarn 🏙️
Ort der Leistung: Steinburg 🏙️
Ort der Leistung: Osterholz 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: In den Vergabeunterlagen aufgeführt
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Kreiskrankenhaus Osterholz beabsichtigt die vorhandene Radiographie-Anlage (Bucky-Tisch) zu ersetzen. Das Gerät soll in demselben Raum wie das jetzige...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technische Anforderungen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Funktionalitätsbewertung durch die medizinischen Nutzer
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Servicebedingungen und Konzept zur Werterhaltung, Wartung und Reparatur
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Kostenkriterium (Name): Investitionskosten
Kostenkriterium (Gewichtung): 50
Kostenkriterium (Name): Servicekosten
Kostenkriterium (Gewichtung): 10
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 96
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Bei dem Auftrag handelt es sich um den Kauf von einer Radiographie-Anlage. Im Regelfall steht das Gerät ca.15 Jahre im Klinikum. Für den Service der Geräte...”    Mehr anzeigen
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Der Auftraggeber fordert die geeigneten Unternehmen mit den höchsten Punktzahlen in der Eignungsprüfung zur Angebotsabgabe auf. Dazu wertet die...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Nebenangebote/Optionen werden zugelassen sofern ein Hauptangebot eingereicht wurde. Diese können sich in technischer, rechtlicher oder wirtschaftlicher...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: LOS 2 Angiographie-Anlage Klinikum Itzehoe
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Klinikum Itzehoe beabsichtigt ein neues Einebenen-Angiographiesystem zu beschaffen. Das System soll für die Gefäßdiagnostik, Therapie, minimal-invasive...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Präsentation
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Bei dem Auftrag handelt es sich um den Kauf einer Angiographie-Anlage. Im Regelfall steht das Gerät ca.15 Jahre im Klinikum. Für den Service des Gerätes...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Nebenangebote werden zugelassen sofern ein Hauptangebot eingereicht wurde. Diese können sich in technischer, rechtlicher oder wirtschaftlicher Hinsicht vom...”    Mehr anzeigen

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: LOS 3 Urologisches Röntgensystem Klinikum Itzehoe
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Klinikum Itzehoe beabsichtigt ein neues urologisches Röntgensystem für Diagnostik und Therapie in der Urologie zu beschaffen. Das System soll für die...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Verlängerungen:
“Bei dem Auftrag handelt es sich um den Kauf einem urologischen Röntgensystem. Im Regelfall steht das Gerät ca. 15 Jahre im Klinikum. Für den Service des...”    Mehr anzeigen

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: LOS 4 Computertomograph LungenClinic Grosshansdorf
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die LungenClinic Grosshansdorf beabsichtigt den vorhandenen Computertomographen zu ersetzen. Der CT soll für Untersuchungen an Kopf, Hals, Thorax, Abdomen,...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Verlängerungen:
“Bei dem Auftrag handelt es sich um den Kauf von einem CT. Im Regelfall steht das Gerät ca.15 Jahre im Klinikum. Für den Service das Gerät soll ein...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft. Angaben, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträge zur gesetzl....”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Eigenerklärung zum Umsatz aus vergleichbaren Leistungen wie die ausgeschriebene Leistung. Nachweis einer Betriebshaftpflicht. Unternehmensbeschreibung...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Der Bewerber weist mindestens einen Umsatz bezogen auf die Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, in Höhe von 1 Mio. EUR netto (pro Jahr) in den...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Angaben über die für die ausgeschriebene Leistung zur Verfügung stehenden Arbeitskräfte. Angaben zu Leistungen die mit der ausgeschriebenen Leistung...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten)
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-09-07 08:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2020-09-09 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-01-31 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer Niedersachen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr”
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131152940 📞
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 4131152943 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 154-376539 (2020-08-06)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-11-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Radiographie-System, Angiographie-Anlage, urologisches Röntgengerät und CT — Teilnahmeantrag VV05-20”
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 2 184 432 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 1 Radiographie-System KKH Osterholz
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: In den Vergabeunterlagen aufgeführt.
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Kreiskrankenhaus Osterholz beabsichtigt die vorhandene Radiographie-Anlage (Bucky-Tisch) zu ersetzen. Das Gerät soll in demselben Raum wie das jetzige...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 2 Angiographie-Anlage Klinikum Itzehoe
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Klinikum Itzehoe beabsichtigt ein neues Einebenen-Angiographiesystem zu beschaffen. Das System soll für die Gefäßdiagnostik, Therapie, minimal-invasive...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Klinikum Itzehoe beabsichtigt ein neues urologisches Röntgensystem für Diagnostik und Therapie in der Urologie zu beschaffen. Das System soll für die...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Die LungenClinic Grosshansdorf beabsichtigt den vorhandenen Computertomographen zu ersetzen. Der CT soll für Untersuchungen an Kopf, Hals, Thorax, Abdomen,...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 154-376539

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Los 1 Radiographie-System KKH Osterholz
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-11-24 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 4
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Philips GmbH
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 22335
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Hamburg 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 310 154 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Los 2 Angiographie-Anlage Klinikum Itzehoe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 717 294 💰

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Los 3 Urologisches Röntgensystem Klinikum Itzehoe
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Siemens Healthcare GmbH
Postleitzahl: 20099
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 286 238 💰

4️⃣
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel: Los 4 Computertomograph LungenClinic Grosshansdorf
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 6
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 870 746 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen, (2) Verstöße gegen...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 232-570834 (2020-11-24)