Radiographie-System, Angiographie-Anlage, urologisches Röntgengerät und CT – Teilnahmeantrag

LEG GmbH

Der zu erteilende Auftrag umfasst den Austausch eines Radiographie-System im KKH Osterholz, die Lieferung einer Angiographie-Anlage und eines urologisches Röntgengerät für das Klinikum Itzehoe sowie den Austausch eines Computertomographen in der LungenClinic Großhansdorf. Eine Vergabe in Losen ist vorgesehen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-09-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-08-06.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Philips GmbH
• Siemens Healthcare GmbH

Wer?

• LEG GmbH

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-08-06	Auftragsbekanntmachung
2020-11-24	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-08-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bildgebungsausrüstung für medizinische, zahnärztliche und tiermedizinische Anwendungen
Referenznummer: VV05-20
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bildgebungsausrüstung für medizinische, zahnärztliche und tiermedizinische Anwendungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Aufzeichnungssysteme und Untersuchungsgeräte 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Stormarn 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: LEG GmbH
Postanschrift: Rudolf-Diesel-Str.10
Postleitzahl: 21614
Postort: Buxtehude
Kontakt
Internetadresse: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
E-Mail: pia.schaper@leggmbh.de 📧
Telefon: +49 4141972441 📞
Fax: +49 4141972459 📠
URL der Dokumente: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/7BFAD1E6-D8AC-4E1A-8C58-ACC2B3416047 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/7BFAD1E6-D8AC-4E1A-8C58-ACC2B3416047 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-08-06 📅
Einreichungsfrist: 2020-09-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-08-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 154-376539
ABl. S-Ausgabe: 154

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: LOS 1 Radiographie-System KKH Osterholz
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Das Kreiskrankenhaus Osterholz beabsichtigt die vorhandene Radiographie-Anlage (Bucky-Tisch) zu ersetzen. Das Gerät soll in demselben Raum wie das jetzige Gerät aufgestellt werden. Es soll ein universeller digitaler Aufnahmeplatz für Skelett-Aufnahmen am liegenden, sitzenden oder stehenden Patienten am Tisch oder Rasterwandgerät beschafft werden. Zwei Flachdetektoren für eine voll digitale bildgebende Kette mit einem digitalen Bildsystem, einer Bild- und Kontrollstation mit Applikations- und Auswerteprogrammen sowie DICOM-Netzwerkanbindung sind Bestandteil der Ausschreibung. Die Leistung umfasst:

— die Demontage und Rücknahme des Altgerätes;

— die Lieferung, Aufstellung, Installation und Inbetriebnahme inkl. Sachverständigenprüfung von der Radiographie-Anlage einschl. des benötigten Zubehörs und der Verbrauchsmaterialien für die Erstausstattung;

— Einweisungs- und Schulungsplanung für das Bedienpersonal;

— Erfüllung von Anbindungsvoraussetzungen zur Integration in das vorhandene PACS Infinitt und

— ggf. Abschluss eines Servicevertrages.

Dauer: 96 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:

Bei dem Auftrag handelt es sich um den Kauf von einer Radiographie-Anlage. Im Regelfall steht das Gerät ca.15 Jahre im Klinikum. Für den Service der Geräte soll ein Servicevertrag vereinbart werden. Dieser soll eine Mindestlaufzeit von 8 Jahren haben. Nach dieser Zeit sind die Geräte technisch neu zu bewerten und ggf. ein neuer Servicevertrag abzuschließen.

Beschreibung der Optionen:

Nebenangebote/Optionen werden zugelassen sofern ein Hauptangebot eingereicht wurde. Diese können sich in technischer, rechtlicher oder wirtschaftlicher Hinsicht vom Hauptangebot unterscheiden, müssen aber eine Gleichwertigkeit zum Hauptangebot aufweisen.

Bezeichnung des Loses: LOS 2 Angiographie-Anlage Klinikum Itzehoe
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Das Klinikum Itzehoe beabsichtigt ein neues Einebenen-Angiographiesystem zu beschaffen. Das System soll für die Gefäßdiagnostik, Therapie, minimal-invasive chirurgische und interventionelle Verfahren am liegenden Patienten eingesetzt werden. Bevorzugt wird aufgrund der Flexibilität ein deckenmontierte C-Bogen. Als Alternative kann bei gleichbleibender Positionierungsfreiheit des C-Bogens ein bodenstehendes System angeboten werden. Die Leistung umfasst:

— die Lieferung, Aufstellung, Installation und Inbetriebnahme inkl. Sachverständigenprüfung von dem Angiographie-System einschl. des benötigten Zubehörs und der Verbrauchsmaterialien für die Erstausstattung;

— Erfüllung von Anbindungsvoraussetzungen zur Integration in das vorhandene PACS und

— ggf. Abschluss eines Servicevertrages.

Beschreibung der Verlängerungen:

Bei dem Auftrag handelt es sich um den Kauf einer Angiographie-Anlage. Im Regelfall steht das Gerät ca.15 Jahre im Klinikum. Für den Service des Gerätes soll ein Servicevertrag vereinbart werden. Dieser soll eine Mindestlaufzeit von 8 Jahren haben. Nach dieser Zeit ist das Gerät technisch neu zu bewerten und ggf. ein neuer Servicevertrag abzuschließen.

Beschreibung der Optionen:

Nebenangebote werden zugelassen sofern ein Hauptangebot eingereicht wurde. Diese können sich in technischer, rechtlicher oder wirtschaftlicher Hinsicht vom Hauptangebot unterscheiden, müssen aber eine Gleichwertigkeit zum Hauptangebot aufweisen.

Bezeichnung des Loses: LOS 3 Urologisches Röntgensystem Klinikum Itzehoe
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Das Klinikum Itzehoe beabsichtigt ein neues urologisches Röntgensystem für Diagnostik und Therapie in der Urologie zu beschaffen. Das System soll für die Diagnostik und Therapie speziell in der Urologie eingesetzt werden. Das angebotene System ermöglicht Übersichtsaufnahmen des gesamten Harntraktes. Die Leistung umfasst:

— die Lieferung, Aufstellung, Installation und Inbetriebnahme inkl. Sachverständigenprüfung des Urologischen Röntgensystems einschl. des benötigten Zubehörs und der Verbrauchsmaterialien für die Erstausstattung;

Beschreibung der Verlängerungen:

Bei dem Auftrag handelt es sich um den Kauf einem urologischen Röntgensystem. Im Regelfall steht das Gerät ca. 15 Jahre im Klinikum. Für den Service des Geräte soll ein Servicevertrag vereinbart werden. Dieser soll eine Mindestlaufzeit von 8 Jahren haben. Nach dieser Zeit sind die Geräte technisch neu zu bewerten und ggf. ein neuer Servicevertrag abzuschließen.

Bezeichnung des Loses: LOS 4 Computertomograph LungenClinic Grosshansdorf
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:

Die LungenClinic Grosshansdorf beabsichtigt den vorhandenen Computertomographen zu ersetzen. Der CT soll für Untersuchungen an Kopf, Hals, Thorax, Abdomen, Becken, Gefäße, Skelettsystem und Extremitäten geeignet sein. Insbesondere ist der CT aber für Fragestellungen im Thoraxbereich vorgesehen. Mit dem Gerät sollen ca. 7000 Untersuchungen pro Jahr durchgeführt werden. Die Leistung umfasst:

— die Demontage und die Rücknahme des Bestandsgerätes;

— die Lieferung, Aufstellung, Installation, Funktionsprüfung, Inbetriebnahme inkl. Sachverständigenprüfung von dem CT einschl. des benötigten Zubehörs und der Verbrauchsmaterialien für die Erstausstattung;

— Erfüllung von Anbindungsvoraussetzungen zur Integration in das vorhandene PACS, RISC und KIS sowie

Beschreibung der Verlängerungen:

Bei dem Auftrag handelt es sich um den Kauf von einem CT. Im Regelfall steht das Gerät ca.15 Jahre im Klinikum. Für den Service das Gerät soll ein Servicevertrag vereinbart werden. Dieser soll eine Mindestlaufzeit von 8 Jahren haben. Nach dieser Zeit sind die Geräte technisch neu zu bewerten und ggf. ein neuer Servicevertrag abzuschließen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: In den Vergabeunterlagen aufgeführt

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft. Angaben, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträge zur gesetzl. Sozialversicherung erfüllt sind. Angabe, dass keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die die Zuverlässigkeit in Frage stellt. Angaben, ob ein Insolvenzverfahren besteht o. ob das Unternehmen sich in Liquidation befindet. Angaben zur Eintragung im Berufs- und/oder Handelsregister. Umsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren in vergleichbaren Leistungen. Darstellung der gesellschaftlichen Strukturen des Bewerbers.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eigenerklärung zum Umsatz aus vergleichbaren Leistungen wie die ausgeschriebene Leistung. Nachweis einer Betriebshaftpflicht. Unternehmensbeschreibung gegliedert nach:

a) Geschäftsstruktur,

b) Gründungsjahr,

c)Hauptgeschäftsbereich,

d) Hauptsitz,

e) Sitz des Labors welche die ausgeschriebene Leistung erbringt,

f) Anzahl Mitarbeiter gesamt.

Mindeststandards:

Der Bewerber weist mindestens einen Umsatz bezogen auf die Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, in Höhe von 1 Mio. EUR netto (pro Jahr) in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren auf.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Angaben über die für die ausgeschriebene Leistung zur Verfügung stehenden Arbeitskräfte. Angaben zu Leistungen die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind. Nachweis eines QM-System. Nennung von jeweils mind. 3x Referenzprojekten für die Lieferung von einem Radiographie-System, einer Angiographie-Anlage, eines urologischen Röntgengeräte und eines Computertomographen in den letzten 5 Jahren.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Der Auftraggeber fordert die geeigneten Unternehmen mit den höchsten Punktzahlen in der Eignungsprüfung zur Angebotsabgabe auf. Dazu wertet die Vergabestelle die Teilnahmeanträge zunächst nach form- und fristgerechtem Eingang aus und prüft die Vollständigkeit der Unterlagen. Hierbei wird auch geprüft, inwiefern der Bewerber die aufgestellten Mindestanforderungen an die Eignung erfüllt. Bewerber, deren Teilnahmeanträge die die Mindestanforderungen nicht erfüllen, nehmen an dem weiteren Vergabeverfahren nicht teil.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 08:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-09-09 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-01-31 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technische Anforderungen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Funktionalitätsbewertung durch die medizinischen Nutzer
Servicebedingungen und Konzept zur Werterhaltung, Wartung und Reparatur
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Kostenkriterium (Name): Investitionskosten
Kostenkriterium (Gewichtung): 50
Kostenkriterium (Name): Servicekosten
Kostenkriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Präsentation

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/7BFAD1E6-D8AC-4E1A-8C58-ACC2B3416047 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131152940 📞
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 4131152943 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.

(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

Quelle: OJS 2020/S 154-376539 (2020-08-06)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-11-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2 184 432 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-11-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 232-570834
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 154-376539
ABl. S-Ausgabe: 232

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Los 1 Radiographie-System KKH Osterholz
Kurze Beschreibung:

— die Demontage und Rücknahme des Altgerätes,

— Einweisungs- und Schulungsplanung für das Bedienpersonal,

Bezeichnung des Loses: Los 2 Angiographie-Anlage Klinikum Itzehoe
Kurze Beschreibung:

— die Lieferung, Aufstellung, Installation und Inbetriebnahme inkl. Sachverständigenprüfung…

… von dem Angiographie-System einschl. des benötigten Zubehörs und der Verbrauchsmaterialien für die Erstausstattung,

… des Urologischen Röntgensystems einschl. des benötigten Zubehörs und der Verbrauchsmaterialien für die Erstausstattung,

Die LungenClinic Grosshansdorf beabsichtigt den vorhandenen Computertomographen zu ersetzen. Der CT soll für Untersuchungen an Kopf, Hals, Thorax, Abdomen, Becken, Gefäße, Skelettsystem und Extremitäten geeignet sein. Insbesondere ist der CT aber für Fragestellungen im Thoraxbereich vorgesehen. Mit dem Gerät sollen ca. 7 000 Untersuchungen pro Jahr durchgeführt werden. Die Leistung umfasst:

— die Demontage und die Rücknahme des Bestandsgerätes,

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: In den Vergabeunterlagen aufgeführt.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-11-24 📅
Name: Philips GmbH
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 22335
Land: Deutschland 🇩🇪
Hamburg 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 310 154 EUR 💰
717 294 EUR 💰
Name: Siemens Healthcare GmbH
Postleitzahl: 20099
Gesamtwert des Auftrags: 286 238 EUR 💰
870 746 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
2
6

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen,

(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

Quelle: OJS 2020/S 232-570834 (2020-11-24)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte (>20 neue Beschaffungen)

Medizinische Geräte (>20)

Bildgebungsausrüstung für medizinische, zahnärztliche und tiermedizinische Anwendungen (8)