Rahmenvertrag Fachplanung Förder- und Maschinentechnik Personenverkehrsanlagen, Los 1 bis 10

DB AG Konzernleitung (Bukr 10)

Erbringung von Fachplanungsleistungen für Förder- und Maschinentechnik Personenverkehrsanlagen für die Deutsche Bahn AG und der mit ihr verbundenen Unternehmen gemäß Teil 4 Fachplanung Abschnitt 2: Technische Ausrüstung § 53(2) 6. (Förderanlagen) und 7. (nutzungsspezifische Anlagen) HOAI 2013. Im Wesentlichen handelt es sich um folgende Anlagen: Aufzüge nach Aufzugsrichtlinie und Maschinenrichtlinie; Fahrschächte einschließlich transparenter Schachtgerüste, Fahrtreppen/Fahrsteige, sonstige maschinentechnische Einrichtungen und Anlagen (kraftbetätigte Türen und Tore, maschinentechnische Besichtigungseinrichtungen (Befahranlagen), Bestandsdatenerfassung mittels BIM-Methodik der v. g. Anlagen nach HOAI §53 Leistungsphasen 1 bis 9 nach besonderer Spezifikation des Auftraggebers. Auf Grundlage dieser Rahmenverträge erfolgt die Vergabe über Einzelbestellungen. Der Einzelabruf erfolgt stets bei dem Bieter mit dem wirtschaftlichsten Angebot in Hinblick auf den konkreten Bedarf.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-10-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-09-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• DB AG Konzernleitung (Bukr 10)

Wie?

• Dienstleistungen von Architekturbüros › Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

Wo?

• Berlin › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-09-15	Auftragsbekanntmachung
2021-03-08	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-09-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Referenznummer: 20FEA45172
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB AG Konzernleitung (Bukr 10)
Postanschrift: Potsdamer Platz 2
Postleitzahl: 10785
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
E-Mail: berlind.unger@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 3029756888 📞
Fax: +49 6926520154 📠
URL der Dokumente: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=8eHh1I%252bHN%252fM%253d 🌏
URL der Teilnahme: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-09-15 📅
Einreichungsfrist: 2020-10-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-09-18 📅
Datum des Beginns: 2021-03-01 📅
Datum des Endes: 2023-02-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 182-440388
ABl. S-Ausgabe: 182
Zusätzliche Informationen

Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Pandemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen. Hinweis des Auftraggebers: Angebote müssen weiterhin verbindlich sein und den Vergabeunterlagen entsprechen. Von den Vergabeunterlagen abweichende Angebote oder Angebote mit Vorbehalten, z.B. bei Terminen, müssen ausgeschlossen werden. Von entsprechenden Erklärungen bitten wir daher abzusehen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 10
Bezeichnung des Loses: Fachplanung Neubau Aufzüge nach Aufzugsrichtlinie und Maschinenrichtlinie, Fahrschächte einschließlich transparenter Schachtgerüste, Fahrtreppen/Fahrsteige (RB: Süd/Südost)
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Fachplanung Neubau Aufzüge nach Aufzugsrichtlinie und Maschinenrichtlinie, Fahrschächte einschließlich transparenter Schachtgerüste, Fahrtreppen/Fahrsteige

Regionen Bayern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen (RB: Süd/Südost).

Beschreibung der Verlängerungen: Option der Verlängerung 1 x 24 Monate
Bezeichnung des Loses: Fachplanung Neubau Aufzüge nach Aufzugsrichtlinie und Maschinenrichtlinie, Fahrschächte einschließlich transparenter Schachtgerüste, Fahrtreppen/Fahrsteige (RB: Mitte/West/Südwest)
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Regionen Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Nordrhein-Westfalen, Baden-Württemberg (RB: Mitte/West/Südwest).

Bezeichnung des Loses: Fachplanung Neubau Aufzüge nach Aufzugsrichtlinie und Maschinenrichtlinie, Fahrschächte einschließlich transparenter Schachtgerüste, Fahrtreppen/Fahrsteige (RB: Nord/Ost)
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Regionen Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpommern, Berlin, Brandenburg (RB: Nord/Ost).

Fachplanung Erneuerung Aufzüge nach Aufzugsrichtlinie und Maschinenrichtlinie, Fahrschächte einschließlich transparenter Schachtgerüste, Fahrtreppen/Fahrsteige

Bezeichnung des Loses: Fachplanung Erneuerung Aufzüge nach Aufzugsrichtlinie und Maschinenrichtlinie, Fahrschächte einschließlich transparenter Schachtgerüste, Fahrtreppen/Fahrsteige (RB: Mitte/West/Südwest)
Losnummer: 5
Bezeichnung des Loses: Fachplanung Erneuerung Aufzüge nach Aufzugsrichtlinie und Maschinenrichtlinie, Fahrschächte einschließlich transparenter Schachtgerüste, Fahrtreppen/Fahrsteige (RB: Nord/Ost)
Losnummer: 6
Bezeichnung des Loses: Fachplanung Bestandsdatenerfassung Aufzüge nach Aufzugsrichtlinie und Maschinenrichtlinie, Fahrschächte einschließlich transparenter Schachtgerüste, Fahrtreppen/Fahrsteige (RB: Süd/Südost)
Losnummer: 7
Kurze Beschreibung:

Fachplanung Bestandsdatenerfassung Aufzüge nach Aufzugsrichtlinie und Maschinenrichtlinie, Fahrschächte einschließlich transparenter Schachtgerüste, Fahrtreppen/Fahrsteige

Bezeichnung des Loses: Fachplanung Bestandsdatenerfassung Aufzüge nach Aufzugsrichtlinie und Maschinenrichtlinie, Fahrschächte einschließlich transparenter Schachtgerüste, Fahrtreppen/Fahrsteige (RB: Mitte/West/Südwest)
Losnummer: 8
Bezeichnung des Loses: Fachplanung Bestandsdatenerfassung Aufzüge nach Aufzugsrichtlinie und Maschinenrichtlinie, Fahrschächte einschließlich transparenter Schachtgerüste, Fahrtreppen/Fahrsteige (RB: Nord/Ost)
Losnummer: 9
Bezeichnung des Loses: Fachplanung Neubau und Erneuerung sonstige Förder- und Maschinentechnik (maschinentechnische Besichtigungseinrichtungen (Befahranlagen), kraftbetätigte Türen und Tore)deutschlandweit
Losnummer: 10
Kurze Beschreibung:

Fachplanung Neubau und Erneuerung sonstige Förder- und Maschinentechnik (maschinentechnische Besichtigungseinrichtungen (Befahranlagen), kraftbetätigte Türen und Tore)

Deutschlandweit.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Lt. beigefügter Datei „200831_wirtschaftliche_fachliche Eignungskriterien". Näheres siehe Lose/Verdingungsunterlagen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Lt. beigefügter Datei „200831_wirtschaftliche_fachliche Eignungskriterien". Näheres siehe Lose/Verdingungsunterlagen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Lt. beigefügter Datei „200831_wirtschaftliche_fachliche Eignungskriterien". Näheres siehe Lose/Verdingungsunterlagen.

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Sämtliche geforderten Erklärungen bzw. Unterlagen sind vollständig und fristgerecht vorzulegen. Der Verweis auf vorherige Vergabeverfahren sowie das Fehlen von Unterlagen kann zum Ausschluss aus dem Verfahren führen. Alle Erklärungen/Unterlagen sind in deutscher Sprache abzugeben. Unterlagen die in einer anderen Sprache erstellt wurden, ist eine beglaubigte Übersetzung in deutscher Sprache beizulegen. Der AN darf für die Planungsleistungen (Fachplanung Förder- und Maschinentechnik) in den Losen 1 bis 6 und 10 nur eigene Beschäftigte bzw. Nachunternehmer mit einer gültigen Qualifizierung gemäß § 48 SektVO (Präqualifikation) „Fachplaner Förder- und Maschinentechnik Personenverkehrsanlagen“ bzw. einer gültigen Präqualifikation „auf Probe“ „Fachplaner Förder- und Maschinentechnik Personenverkehrsanlagen“ in der jeweiligen Produktkategorie einsetzen. Funktionstrennung: Der Auftraggeber unterscheidet zwischen den Leistungsbereichen Projektsteuerung, Planung und Bauüberwachung. Der Zuschlag für einen Leistungsbereich schließt eine Bewerbung für die anderen Leistungsbereiche aus. Wir weisen daraufhin, dass im Fall der Auftragsvergabe eine Beauftragung mit: der Bauleistung und damit im Zusammenhang stehenden Arch./Ing.-Leistungen, den Sicherungsleistungen und bauaffinen Dienstleistungen nicht in Betracht kommen. Dies gilt auch bei Personenidentität eines Mitglieds der Geschäftsführungen in verbundenen Unternehmen. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass für diese Vergabe ausschließlich deutsches Recht gilt und somit die HOAI zur Anwendung kommt. Weiteres siehe Verdingungsunterlagen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Wir verweisen auf die konkreten Anforderungen in der Aufforderung zur Angebotsabgabe / den Verdingungsunterlagen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Wir verweisen auf die konkreten Anforderungen in der Aufforderung zur Angebotsabgabe / den Verdingungsunterlagen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-02-19 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-10-29 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Unger, Berlind
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=8eHh1I%252bHN%252fM%253d 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: FE.EA42 – Beschaffung Technisches Facility Management
Postanschrift: Caroline-Michaelis-Str. 5-11
Postleitzahl: 10115
Land: Berlin 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen

Corona-Virus:

Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Pandemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen.

Hinweis des Auftraggebers:

Angebote müssen weiterhin verbindlich sein und den Vergabeunterlagen entsprechen. Von den Vergabeunterlagen abweichende Angebote oder Angebote mit Vorbehalten, z.B. bei Terminen, müssen ausgeschlossen werden. Von entsprechenden Erklärungen bitten wir daher abzusehen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.

Quelle: OJS 2020/S 182-440388 (2020-09-15)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-03-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 050-126929
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 182-440388
ABl. S-Ausgabe: 50
Zusätzliche Informationen

Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Pandemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen. Hinweis des Auftraggebers: Angebote müssen weiterhin verbindlich sein und den Vergabeunterlagen entsprechen. Von den Vergabeunterlagen abweichende Angebote oder Angebote mit Vorbehalten, z. B. bei Terminen, müssen ausgeschlossen werden. Von entsprechenden Erklärungen bitten wir daher abzusehen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Technische Ausrüstung § 53(2) 6. (Förderanlagen) und 7. (nutzungsspezifische Anlagen) HOAI 2013. Im Wesentlichen handelt es sich um folgende Anlagen: Aufzüge nach Aufzugsrichtlinie und Maschinenrichtlinie; Fahrschächte einschließlich transparenter Schachtgerüste, Fahrtreppen/Fahrsteige, sonstige maschinentechnische Einrichtungen und Anlagen (kraftbetätigte Türen und Tore, maschinentechnische Besichtigungseinrichtungen (Befahranlagen), Bestandsdatenerfassung mittels BIM-Methodik der v. g. Anlagen nach HOAI §53 Leistungsphasen 1 bis 9 nach besonderer Spezifikation des Auftraggebers. Auf Grundlage dieser Rahmenverträge erfolgt die Vergabe über Einzelbestellungen. Der Einzelabruf erfolgt stets bei dem Bieter mit dem wirtschaftlichsten Angebot in Hinblick auf den konkreten Bedarf.

Fachplanung Neubau Aufzüge nach Aufzugsrichtlinie und Maschinenrichtlinie, Fahrschächte einschließlich transparenter Schachtgerüste, Fahrtreppen/Fahrsteige;

Regionen: Bayern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen (RB: Süd/Südost).

Regionen: Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Nordrhein-Westfalen, Baden-Württemberg (RB: Mitte/West/Südwest).

Regionen: Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpommern, Berlin, Brandenburg (RB: Nord/Ost).

Fachplanung Erneuerung Aufzüge nach Aufzugsrichtlinie und Maschinenrichtlinie, Fahrschächte einschließlich transparenter Schachtgerüste, Fahrtreppen/Fahrsteige;

Fachplanung Bestandsdatenerfassung Aufzüge nach Aufzugsrichtlinie und Maschinenrichtlinie, Fahrschächte einschließlich transparenter Schachtgerüste, Fahrtreppen/Fahrsteige;

Fachplanung Neubau und Erneuerung sonstige Förder- und Maschinentechnik (maschinentechnische Besichtigungseinrichtungen (Befahranlagen), kraftbetätigte Türen und Tore);

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-03-08 📅
Name: Häcker Planungsbüro für Aufzugs- und Fördertechnik GmbH & Co. KG
Postort: Weingarten
Postleitzahl: 76356
Land: Deutschland 🇩🇪
Karlsruhe, Landkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Name: GI-CONSULT GmbH
Postort: Berlin
Postleitzahl: 12435
Land: Berlin 🏙️
Name: OBERMEYER Gebäudeplanung GmbH & Co. KG
Postort: München
Postleitzahl: 80686
Land: München, Kreisfreie Stadt 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen

Angebote müssen weiterhin verbindlich sein und den Vergabeunterlagen entsprechen. Von den Vergabeunterlagen abweichende Angebote oder Angebote mit Vorbehalten, z. B. bei Terminen, müssen ausgeschlossen werden. Von entsprechenden Erklärungen bitten wir daher abzusehen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

Quelle: OJS 2021/S 050-126929 (2021-03-08)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (>20)