Rahmenvertrag Sofortinstandsetzung „Allgemeiner Schiffbau“ am Standort Rostock

Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr

Rahmenvertrag Standort über Sofortinstandsetzungarbeiten im Bereich „Allgemeiner Schiffbau“ am Marinestandort Rostock gemäß Bedingungen der Leistungsbeschreibung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-09-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-07-30.

Wer?

• Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr

Wie?

• Reparatur und Wartung von Sicherheits- und Verteidigungsmaterial › Reparatur und Wartung von Kriegsschiffen

Wo?

• Mecklenburg-Vorpommern › Rostock, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-07-30	Auftragsbekanntmachung
2020-08-04	Ergänzende Angaben
2020-08-13	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2020-07-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reparatur- und Wartungsdienste
Menge oder Umfang:

Bei der zu vergebenen Leistung handelt es sich um Instandsetzungsleistungen im Bereich Sofortinstandsetzungen „Allgemeiner Schiffbau“ über eine Laufzeit von maximal 2 Jahren.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur- und Wartungsdienste 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Unbestimmt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Postanschrift: Ferdinand-Sauerbruch-Str. 1
Postleitzahl: 56073
Postort: Koblenz
Kontakt
Internetadresse: http://www.evergabe-online.de/ 🌏
E-Mail: baainbws2.1-rahmenvertraege@bundeswehr.org 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-30 📅
Einreichungsfrist: 2020-09-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-08-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 149-366512
ABl. S-Ausgabe: 149
Zusätzliche Informationen

Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Diese werden über die mit „Anwendungen“ bezeichneten Menüpunkte auf www.evergabe-online.de zur Verfügung gestellt. Hierzu gehören für Unternehmen der Angebots-Assistenten (AnA) und der Signatur-Client für Bieter (Sig-Client) für elektronische Signaturen sowie das LV-Cockpit (www.lv-cockpit.de). Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Weitergehende Informationen stehen auf https://www.evergabe-online.info bereit.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Rahmenvertrag Standort über Sofortinstandsetzungarbeiten im Bereich „Allgemeiner Schiffbau“ am Marinestandort Rostock gemäß Bedingungen der Leistungsbeschreibung.

Referenznummer: Q/S2AV/R1846
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Rostock, bei Bedarf innerhalb Mecklenburg-Vorpommerns

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Es gilt das Beiblatt „Eignungskriterien für das Vergabeverfahren Q/S2AV/R1846“ in den Teilnahmewettbewerbsunterlagen! Dem Teilnahmeantrag sind beizufügen:…

… 1.1 Aktueller Handels-, Partnerschafts- oder Berufsregisterauszug oder ein gleichwertiges Dokument bei ausländischen Bewerbern (jeweils nicht älter als 1 Jahr gerechnet ab dem Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge). Sofern im Land des Gesellschaftssitzes keine Registrierungspflicht besteht: Nennung der Gesellschafts- bzw. Organisationsform und Beschreibung der Eigentums- und Beteiligungsstrukturen. Nachweis über o.g. Registerauszug oder gleichwertiges Dokument 1.2 Firmenbezeichnung und Anschrift sowie Angabe eines für das Verfahren zuständigen Ansprechpartners mit E-Mail, Telefon und Faxnummer Nachweis über formfreie, unterschriebene Eigenerklärung 1.3 Erklärung des Bewerbers über den Schutz von Verschlusssachen bei Aufträgen nach § 104 Abs. 3 GWB Nachweis über Formblatt B-V 031 1.4 Erklärung des Bewerbers über das Nichtvorliegen zwingender oder fakultativer Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB Nachweis über Formblatt B-V 034 1.5 Erklärung des Bewerbers, dass sein Personal die Bereitschaft zur Durchführung einer bedarfsabhängigen Sicherheitsüberprüfung nach dem SÜG besitzt (bis Ü2 Sab) und er auch nur solches überprüftes Personal für die Leistungserbringung einsetzen wird. Nachweis über formfreie, unterschriebene Eigenerklärung 1.6 Erklärung des Bewerbers, dass er die Mitarbeiter, die er einsetzen wird, zur umfassenden Verschwiegenheit gegenüber dem Bewerber selbst, als auch gegenüber Dritten über sämtliche Inhalte und Informationen, die diese im Rahmen ihrer Tätigkeit beim Auftraggeber erlangen, verpflichten wird. Nachweis über formfreie, unterschriebene Eigenerklärung 1.7 Für den Fall von Bietergemeinschaften: Erklärung des Bewerbers betreffend die Gründung einer Bewerbergemeinschaft/Bietergemeinschaft. Nachweis über Formblatt B-V 47 Hinweise: Soweit Eigenerklärungen verlangt werden, sagt der Bewerber zu, Nachweise auf Verlangen vorzulegen. Die nachstehend genannten Erklärungen sind sowohl von dem Bewerber als auch – im Falle der Gründung einer Bewerbergemeinschaft – von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft abzugeben. Die Formulare sind im Internet abrufbar unter: https://www.bundeswehr.de/de/organisation/ausruestung-baainbw/vergabe/unterlagen-zur-angebotsabgabe

… 2.1 Firmenbezeichnung und Anschrift Nachweis über formfreie, unterschriebene Eigenerklärung 2.2 Erklärung des Bewerbers über den Schutz von Verschlusssachen durch Unterauftragnehmer bei Aufträgen nach § 104 Abs. 3 GWB Nachweis über Formblatt B-V 032 2.3 Erklärung des Bewerbers über das Nichtvorliegen zwingender oder fakultativer Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB Nachweis über Formblatt B-V 034 2.4 Erklärung des Bewerbers, dass er die Mitarbeiter, die er einsetzen wird, zur umfassenden Verschwiegenheit gegenüber dem Bewerber selbst, als auch gegenüber Dritten über sämtliche Inhalte und Informationen, die diese im Rahmen ihrer Tätigkeit beim Auftraggeber erlangen, verpflichten wird. Nachweis über formfrei, unterschriebene Eigenerklärung 2.5 Erklärung des Bewerbers, dass sein Personal die Bereitschaft zur Durchführung einer bedarfsabhängigen Sicherheitsüberprüfung nach dem SÜG besitzt (bis Ü2 Sab) und er auch nur solches überprüftes Personal für die Leistungserbringung einsetzen wird. Nachweis über formfreie, unterschriebene Eigenerklärung Hinweise: Soweit Eigenerklärungen verlangt werden, sagt der Bewerber zu, Nachweise auf Verlangen vorzulegen. Die nachstehend genannten Erklärungen sind sowohl von dem Bewerber als auch – im Falle der Gründung einer Bewerbergemeinschaft – von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft abzugeben. Die Formulare sind im Internet abrufbar unter: https://www.bundeswehr.de/de/organisation/ausruestung-baainbw/vergabe/unterlagen-zur-angebotsabgabe

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Es gilt das Beiblatt „Eignungskriterien für das Vergabeverfahren Q/S2AV/R1846“ in den Teilnahmewettbewerbsunterlagen!

Dem Teilnahmeantrag sind beizufügen:

3.1. Aktuelle Bankerklärung mit Aussagen zum Zahlungsverhalten, zur Geschäftsverbindung/wirtschaftlichen Verhältnissen und zur Kreditbeurteilung.

Aktuell sind hierbei Bankerklärungen aus den letzten 6 Monaten, gerechnet ab dem Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge dieser Bekanntmachung.

Die Bankerklärung ist im Original in deutscher Sprache vorzulegen. bei fremdsprachigen Bankerklärungen ist eine einfache deutsche Übersetzung ausreichend; einer Beglaubigung bedarf es nicht; das Original ist beizufügen.

Diese Erklärung muss Informationen zu folgenden Punkten beinhalten:

1. Kundeverbindung/Kontoführung,

2. Finanzielle Verhältnisse,

3. Kreditbeurteilung/Zahlungsfähigkeit.

Nachweis über eine Bankerklärung:

3.2. Erklärung über den Gesamtumsatz (netto) und den Umsatz für den durch den Auftragsgegenstand genutzten Geschäftsbereich der letzten 3 Geschäftsjahre, welche der Bewerber in den Jahren 2017, 2018 und 2019 abgeschlossen hat. Bewerber müssen Umsätze von größer 2 Millionen Euro pro Geschäftsjahr nachweisen können.

Nachweis über formfreie, unterschriebene Eigenerklärung

Hinweise:

Soweit Eigenerklärungen verlangt werden, sagt der Bewerber zu, Nachweise auf Verlangen vorzulegen. Die nachstehend genannten Erklärungen sind sowohl von dem Bewerber als auch – im Falle der Gründung einer Bewerbergemeinschaft – von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft abzugeben.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Es gilt das Beiblatt „Eignungskriterien für das Vergabeverfahren Q/S2AV/R1846“ in den Teilnahmewettbewerbsunterlagen!

Der Bewerber kann sich zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit der Fähigkeiten anderer Unternehmen (Dritter/Nachunternehmen/konzernverbundene Unternehmen) bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters zwischen ihm und diesem Unternehmen bestehenden Verbindungen.

Zum Nachweis der Eignung hat der Bewerber diese Dritten in seinem Teilnahmeantrag zu benennen und Angaben/Erklärungen/Nachweise auch für diesen Dritten in dem Umfang vorzulegen, in dem er sich auf dessen Fähigkeiten beruft.

Mit dem Teilnahmeantrag ist der Nachweis zu erbringen, dass ihm dieser Dritte mit den erforderlichen Mitteln für das Erbringen der Leistungen (z. B. durch eine Verpflichtungserklärung) zur Verfügung steht.

4.1. Erforderliche Grundlagen und Zertifikate.

Dem Teilnahmeantrag sind beizufügen:

4.1.1. Erklärung, dass das Unternehmen die anerkannten Regeln der Technik anwendet, welche sich u.a. in den aktuellen Anforderungen der "Bauvorschriften und Richtlinien des DNV GL SE (http://rules.dnvgl.com/docs/pdf/gl/maritimerules/glrp-d.pdf) und den Bauvorschriften der Bundeswehr (BV-Hefte, VG-Normen) widerspiegeln.

Nachweis über formfreie, unterschriebene Eigenerklärung

4.1.2. Erklärung des Bewerbers, dass er über ein wirksames und wirtschaftliches Qualitätsmanagement oder vergleichbar verfügt, das den Anforderungen der DIN EN ISO 9001:2015 gerecht wird.

Nachweis über Vorlage des Zertifikats (DIN EN ISO 9001:2015). Verfügt der Bewerber über ein vergleichbares wirksames und wirtschaftliches Qualitätsmanagement, ist ebenfalls die Gleichwertigkeit nachzuweisen.

4.1.3. Erklärung, dass der Auftragnehmer sich verpflichtet, auf der Grundlage der in den technischen Unterlagen festgelegten Qualitätsanforderungen, Maßnahmen entsprechend den Bestimmungen der AQAP 2110:2016 (NATO Qualitätssicherungsanforderungen für Entwicklung, Konstruktion und Produktion), zur Sicherstellung der vertragsgemäßen Beschaffenheit der Leistung durchzuführen.

4.1.4. Schweißzulassungen nach DIN 2303 – Minimum Q2/BK 1/070 gemäß GL II – Teil 3 Schweißen für Rumpf, Systeme (Rohr- und Drucksysteme), Maschinenbau; Werkstoffe: S235-355, 1.4571, VL A – VL D36, 2.0872, EN AW-5083

Nachweis über entsprechende Zertifikate

4.1.5. Der AN verfügt über eine Fachkraft für Arbeitssicherheit und geschultes Personal.

Nachweis über Zertifikat oder formfreie, unterschriebene Eigenerklärung.

4.1.6. Erklärung, dass der Bewerber über die Zulassung für Freimessungen nach TRGS 507 für Behälter und Räume (Brandschutz- und Arbeitssicherheit) hat.

Nachweis über formfreie, unterschriebene Eigenerklärung.

4.2. Personal und Arbeitsstätten:

4.2.1. Erklärung, dass der Bewerber zum Zeitpunkt der Einreichung des Teilnahmeantrags ausreichend qualifiziertes Personal mit der entsprechenden fachlichen Ausbildung (wie nachfolgend beschrieben) verfügt, welches mindestens 2 parallele Instandsetzungen an Bord der Einheiten der Deutschen Marine durchführen kann.

Der AN erklärt, dass Facharbeiter für Schiffbau, Maschinenbau, Rohrbau, Schlosserei und auch Schweißer verfügbar sind.

4.2.2. Zur Durchführung von planenden und prüfenden Tätigkeiten an trinkwasserführenden Systemen verfügt der Auftragnehmer oder Unterauftragnehmer über Personal, welches die Qualifikation Kategorie A nach VDI 6023 besitzt.

4.2.3. Zur Durchführung von instand haltenden Tätigkeiten an trinkwasserführenden Systemen verfügt der Auftragnehmer oder Unterauftragnehmer über Personal, welches die Qualifikation Kategorie B nach VDI 6023 besitzt.

4.2.4. Nachweis der Erfahrungen von Wartung und Instandsetzung

4.3. Nachweis der Erfahrungen von Wartung und Instandsetzung von schiffbaulichen Arbeiten am Schiffskörper inkl. Ausrüstung und Einrichtung wie:

— metallischer Schiffskörper;

— Aufbauten und Deckshäuser;

— nichtmetallischer Schiffskörper;

— nichtmetallische Aufbauten und Deckshäuser;

— Fundamente und Aufstellungen für Führungsdienstmittel, Feuerleitanlagen, Waffen usw. sowie Munitionslagerung;

— Schiffsausrüstung;

— Einrichtung für Besatzungsräume;

— Einrichtung für Betriebs- und Stauräume;

— Materialschutz (z. B. Konservierung) und Decksbeläge.

Als Nachweis belegt der Wettbewerber mindestens 2 Referenzaufträge mit vergleichbaren Leistungen, dessen Beauftragen nicht vor dem 1.1.2016 erfolgte. Die Referenzaufträge müssen noch nicht abgeschlossen sein, aber bereits mindestens 70 % des Leistungszeitraums abgeschlossen haben. Vergleichbare Leistungen in diesem Sinne sind Projekte mit einem Auftragsvolumen von insgesamt mindestens 10 000,00 EUR für den öffentlichen Auftraggeber aus den oben genannten Bereichen.

Folgende Angaben sind pro Referenz anzugeben:

— kurze Darstellung der Referenztätigkeit einschließlich des Auftraggebers (mit Einstufung als öffentlich), des Leistungszeitraums, des Leistungsortes und des Auftragswertes (circa Angaben bzw. Größenordnungen ausreichend);

— sofern die entsprechenden Verträge mit dem BAAINBw geschlossen wurden, ist als Nachweis die Angabe der Vertragsnummer und des Vertragsgegenstandes ausreichend.

4.4. Nachweis der Erfahrungen im Bereich Projektleitung- und Steuerung.

4.4.1. Erklärung des Bewerbers über den Einsatz von Projektleitungen mit zusätzlichen Erfahrungen in der Steuerung und Koordinierung von Fremdfirmen in der E-Technik, Elektronik, Maschinenbau- und Motorentechnik, Klima- und Lüftungstechnik, Stellagenbau, Isoliertechnik, Konservierung und Reinigungs- und Entsorgungstechnik, sowie in dem Konstruktions- und Dokumentationswesen.

4.4.2. Erklärung des Bewerbers, dass bei Vertragsabschluss dem Auftraggeber ein Projektleiter am Standort benannt wird, der folgende Qualifikationen erfüllt:

— Hochschul- oder Fachhochschulingenieur oder vergleichbar;

— Erfahrungen im Bereich der Projektleitung von Instandsetzungsvorhaben von mindestens 2 Marine-Einheiten vergleichbarer Größe und Komplexität nachweisen kann;

— dem Auftraggeber als ständiger Ansprechpartner für Anfragen und Sachstände zur Verfügung steht;

— die deutsche Sprache in Wort und Schrift beherrscht;

— die Terminverfolgung bei der Umsetzung der einzelnen Arbeitsschritte gewährleistet;

— Benennung eines Vertreters des Projektleiters, mit Qualifikation als Meister oder vergleichbar, der bei Bedarf die Aufgaben des Projektleiters wahrnimmt.

4.4.3. Erklärung, dass an Bord eingesetztes Personal von einem Vorarbeiter geführt wird, der sich in der deutschen Sprache verständigen kann.

4.5. Verfügbarkeit:

Dem Teilnahmeantrag ist beizufügen:

Erklärung des Bewerbers über die Einsatzbereitschaft 24/7 für das Personal.

Hinweise:

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Keine
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Gemäß Bewerbungsbedingungen (Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Verdingungsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B))

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 2
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: S2.1
URL der Teilnahme: http://www.evergabe-online.de/ 🌏
Name: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr – E1.3 – Angebotssammelstelle
Postanschrift: Ferdinand-Sauerbruch-Straße 1
Fax: +49 26140013960 📠
URL der Dokumente: http://www.evergabe-online.de/ 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2021-01-01 📅
Datum des Endes: 2022-12-31 📅
Zusätzliche Informationen

Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform.

Weitergehende Informationen stehen auf https://www.evergabe-online.info bereit.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

§ 160 GWB Einleitung, Antrag:

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

§ 134 GWB Informations- und Wartepflicht

https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__134.html

§ 135 Unwirksamkeit

https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__135.html

Quelle: OJS 2020/S 149-366512 (2020-07-30)

Ergänzende Angaben (2020-08-04)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-08-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-08-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 152-373470
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 149-366512
ABl. S-Ausgabe: 152
Quelle: OJS 2020/S 152-373470 (2020-08-04)

Ergänzende Angaben (2020-08-13)
Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-08-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-08-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 159-389027
ABl. S-Ausgabe: 159
Quelle: OJS 2020/S 159-389027 (2020-08-13)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Reparatur- und Wartungsdienste (>20 neue Beschaffungen)