Abschluss eines Rahmenvertrages für die Vertragslaufzeit 1.7.2021 bis 30.6.2022 zzgl. einer Option für den Aufraggeber auf Verlängerung um 12 x 1 Monat über Unterhaltsreinigung, Sonderreinigung sowie Glas- und Rahmenreinigung in 2 Gebäuden der ENSO Energie Sachsen Ost AG am Standort Friedrich-List-Platz 2 in 01069 Dresden (City Center) und Lindenaustsraße 5 in 01069 Dresden (Rechenzentrum).
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-08-20.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-07-20.
Auftragsbekanntmachung (2020-07-20) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name: ENSO Energie Sachsen Ost AG
Postanschrift: Friedrich-List- Platz 2
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01069
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Baueinkauf – Thérése Dolecek
Telefon: +49 351205854634📞
E-Mail: therese_dolecek@drewag-netz.de📧
Fax: +49 35120585764634 📠
Region: Dresden, Kreisfreie Stadt🏙️
URL: http://www.enso.de/🌏
Adresse des Käuferprofils: http://www.enso.de/ava🌏 Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
Kommunikation
Dokumente URL: www.enso.de/ava🌏
Teilnahme-URL: www.enso.de/ava🌏
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Reinigung City Center und Rechenzentrum
Produkte/Dienstleistungen: Büroreinigung📦
Kurze Beschreibung:
“Abschluss eines Rahmenvertrages für die Vertragslaufzeit 1.7.2021 bis 30.6.2022 zzgl. einer Option für den Aufraggeber auf Verlängerung um 12 x 1 Monat über...”
Kurze Beschreibung
Abschluss eines Rahmenvertrages für die Vertragslaufzeit 1.7.2021 bis 30.6.2022 zzgl. einer Option für den Aufraggeber auf Verlängerung um 12 x 1 Monat über Unterhaltsreinigung, Sonderreinigung sowie Glas- und Rahmenreinigung in 2 Gebäuden der ENSO Energie Sachsen Ost AG am Standort Friedrich-List-Platz 2 in 01069 Dresden (City Center) und Lindenaustsraße 5 in 01069 Dresden (Rechenzentrum).
Mehr anzeigen Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
1️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: City Center und Rechenzentrum: Unterhaltsreinigung und Sonderreinigung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Gebäudereinigung📦
Ort der Leistung: Dresden, Kreisfreie Stadt🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Unterhaltsreinigung und Sonderreinigung nach Leistungsverzeichnis und Reinigungsturnus sowie sonstigen Angaben für 2 Objekte der ENSO Energie Sachsen Ost AG.” Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2021-07-01 📅
Datum des Endes: 2022-06-30 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅ Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: Option für den Aufraggeber auf Verlängerung um 12 x 1 Monat bis max. 30.6.2023
2️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: City Center und Rechenzentrum: Glas- und Rahmenreinigung und Sonderreinigung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Fensterreinigung📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Glas- und Rahmenreinigung und Sonderreinigung nach Leistungsverzeichnis und Reinigungsturnus sowie sonstigen Angaben für 2 Objekte der ENSO Energie Sachsen Ost AG.”
Beschreibung der Beschaffung
Glas- und Rahmenreinigung und Sonderreinigung nach Leistungsverzeichnis und Reinigungsturnus sowie sonstigen Angaben für 2 Objekte der ENSO Energie Sachsen Ost AG.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Verlängerungen: Option für den Aufraggeber auf Verlängerung um 12x 1 Monat bis max. 30.6.2023
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Ordnungszahl gem. Bewerbungsbogen zum Teilnahmeantrag:
1.2.1. Eigenerklärung zu Ausschlussgründen nach § 123 GWB (*),
1.2.2. Eigenerklärung zu...”
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
Ordnungszahl gem. Bewerbungsbogen zum Teilnahmeantrag:
1.2.1. Eigenerklärung zu Ausschlussgründen nach § 123 GWB (*),
1.2.2. Eigenerklärung zu Ausschlussgründen nach § 124 GWB (*),
1.2.3. Auskunft aus dem Gewerbezentralregister nach § 150 GewO, darf nicht älter als 6 Monate sein (ausländische Bewerber haben gleichwertige Bescheinigungen vorzulegen),
1.2.4. Eigenerklärung zur finanziellen Situation (*),
1.2.5. Nachweis Berufs- oder Handelsregisterauszug,
1.2.6. Angaben zum Sitz des Unternehmens/der Niederlassung, welches für die Realisierung vorgesehen ist (*)
Zu den mit (*) gekennzeichneten Nachweisen sind Eigenerklärungen möglich.
Mehr anzeigen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Ordnungszahl gem. Bewerbungsbogen zum Teilnahmeantrag:
1.3.1. Angaben der Umsatzzahlen über Reinigungsleistungen der letzten 3 abgeschlossenen...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
Ordnungszahl gem. Bewerbungsbogen zum Teilnahmeantrag:
1.3.1. Angaben der Umsatzzahlen über Reinigungsleistungen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (bei Bietergemeinschaften: Pflicht zur Angabe des Umsatzes der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre sowohl der Bietergemeinschaft als auch der einzelnen Mitglieder) in EUR, netto (*)
1.3.2. Nachweis zur Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung
Zu den mit (*) gekennzeichneten Nachweisen sind Eigenerklärungen möglich.
Mehr anzeigen Bedingungen für die Teilnahme
Der Bieter muss über eine mindestens 3-jährige Geschäftstätigkeit verfügen.
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Ordnungszahl gem. Bewerbungsbogen zum Teilnahmeantrag:
1.4.1. Angabe der Anzahl der aktuellen Mitarbeiter der Niederlassung, die die Leistungen erbringen...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
Ordnungszahl gem. Bewerbungsbogen zum Teilnahmeantrag:
1.4.1. Angabe der Anzahl der aktuellen Mitarbeiter der Niederlassung, die die Leistungen erbringen soll (Mitarbeiter gesamt, davon Unterhaltsreinigung/davon Glas- und Rahmenreinigung) (*),
1.4.2. Benennung des Personals für Leitung/Aufsicht (Name /Berufsbezeichnung) (*),
1.4.3. Nachweis von Referenzobjekten, getrennt nach Los 1 und/oder Los 2 aus den Jahren 2017 bis 2019: Mind. 3 Referenzen über vergleichbare Aufträge in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren mi folgenden Angaben: Bezeichnung der Referenz, Auftraggeber mit Anschrift, Ansprechpartner mit Telefonnummer, Angabe zur vertraglichen Bindung, Ausführungsort, Auftragszeitraum, Auftragsumfang und zu reinigenden Fläche.
Mehr anzeigen Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“— Los 1: zu reinigende Fläche je Referenz: mind. 24 000 m;
— Los 2: zu reinigende Fläche je Referenz: mind. 10 000 m.”
Verfahren Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern
Beschreibung
Vorgesehene Höchstzahl der Teilnehmer an der Rahmenvereinbarung: 2
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-08-20
13:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-01-11 📅
“1. Das Vergabeverfahren wird für alle Leistungen einheitlich als Verhandlungsverfahren gemäß § 119 Abs. 5GWB i.V.m. § 13 Abs. 1 i.V.m. SektVO geführt. Es...”
1. Das Vergabeverfahren wird für alle Leistungen einheitlich als Verhandlungsverfahren gemäß § 119 Abs. 5GWB i.V.m. § 13 Abs. 1 i.V.m. SektVO geführt. Es sind zunächst innerhalb der unter Punkt IV.2.2 angegebenen Frist Teilnahmeanträge mit den geforderten Erklärungen und Nachweisen einzureichen (also noch keine Angebote). Die hierfür einzureichenden Unterlagen finden Sie unter den Punkten III.1.1, III.1.2 und III.1.3.
Die für das Verhandlungsverfahren ausgewählten Bewerber werden gesondert zur Angebotsabgabe aufgefordert.
2. Mitglieder von Bewerbergemeinschaften haben grundsätzlich alle Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied abzugeben. Nicht deutschsprachige Nachweise müssen als beglaubigte Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden.
3. Die Nichteinhaltung der in den Ausschreibungsunterlagen geforderten Mindeststandards ("Eigenerklärung") führt zur Nichtbeteiligung am Verfahren.
4. Bewerber haben die Vergabeunterlagen unverzüglich auf Vollständigkeit sowie auf mögliche Unklarheiten zu überprüfen. Enthalten Bekanntmachung oder Ausschreibungsunterlagen Unklarheiten, Widersprüche oder Verstoßen diese nach Auffassung des Bewerbers gegen geltendes Recht, so hat der Bewerber unverzüglich schriftlich darauf hinzuweisen. Erfolgt dies nicht, ist der Bewerber mit diesen Einwendungen präkludiert.
5. Bewerber haben Verstöße gegen Vergaberechtsvorschriften zu rügen. Es gelten die Bestimmungen in § 160 Abs. 3 GWB. Soweit Ihrer Rüge nicht abgeholfen wird, sind Sie insbesondere verpflichtet, innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang dieser Mitteilung einen Nachprüfungsantrag bei der zuständigen Vergabekammereinzureichen. Ansonsten ist der Antrag gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig.
Mehr anzeigen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419771040📞
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de📧
Fax: +49 3419771049 📠
URL: www.lds.sachsen.de🌏 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 160 Abs. 3 GWB...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Mehr anzeigen Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419771040📞
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de📧
Fax: +49 3419771049 📠
URL: www.lds.sachsen.de🌏
Quelle: OJS 2020/S 141-347940 (2020-07-20)