Reinigung von Warn- und Wetterschutzkleidung

Die Autobahn GmbH des Bundes

Inhalt der Ausschreibung ist die regelmäßige Reinigung der Warn- und Wetterschutzkleidung. Der Auftragnehmer überprüft nach dem Reinigungsprozess die Warn- und Wetterschutzkleidung auf Verkehrstauglichkeit. Sollte die Ware nicht mehr verkehrstauglich sein, erhält die Autobahn hierzu eine Information durch den Auftragnehmer. Die Bekleidung wird wöchentlich durch den Auftragnehmer getauscht, d. h. Abholung der Schmutzwäsche und Abgabe der gewaschenen Wäsche.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-10-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-09-30.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-09-30 Auftragsbekanntmachung
2021-01-21 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2021-02-12 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-09-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Textilreinigung
Referenznummer: 2020-10150
Kurze Beschreibung:
Inhalt der Ausschreibung ist die regelmäßige Reinigung der Warn- und Wetterschutzkleidung. Der Auftragnehmer überprüft nach dem Reinigungsprozess die Warn- und Wetterschutzkleidung auf Verkehrstauglichkeit. Sollte die Ware nicht mehr verkehrstauglich sein, erhält die Autobahn hierzu eine Information durch den Auftragnehmer. Die Bekleidung wird wöchentlich durch den Auftragnehmer getauscht, d. h. Abholung der Schmutzwäsche und Abgabe der gewaschenen Wäsche.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Textilreinigung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Textilreinigung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Die Autobahn GmbH des Bundes
Postanschrift: Friedrichstraße 71
Postleitzahl: 10117
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.autobahn.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@autobahn.de 📧
Telefon: +49 30-403680810 📞
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=354268 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=354268 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-09-30 📅
Einreichungsfrist: 2020-10-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-10-05 📅
Datum des Beginns: 2021-01-01 📅
Datum des Endes: 2024-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 193-466618
ABl. S-Ausgabe: 193
Zusätzliche Informationen
Gemaß Punkt 4.2. der Leistungsbeschreibung sind Bietergemeinschaften und Unterauftragnehmer nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Los 1: NL Nord, NL Nordwest, NL Nordost, NL Ost
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
Die Autobahn GmbH schließt mit dem Auftragnehmer einen Rahmenvereinbarung, gemäß § 21 VgV über die Reinigung von Warn- und Wetterschutzkleidung der Mitarbeiter für die Autobahn GmbH, auf Grundlage des oben benannten Vergabeverfahrens (Lose 1, 2 und 3) nach den Vorgaben der den Vergabeunterlagen beiliegenden Leistungsbeschreibungen und ihrer Anlagen für die Lose 1-3. Jeder Bieter hat die Möglichkeit ein Angebot für die Lose 1,2 und 3 abzugeben. Im Rahmen dieser Ausschreibung sind Warn-Arbeitsjacke, Warn-Bund- und Latzhose, Warn-Regen-Latz-Bund-hose, Warn-Regenparka, Warn-Pilotjacke, Warn-Fleece Jacke, Warn-Softshelljacke, Warn-Polohemden lang- und kurzarm, Warn-Shirts lang- und kurzarm, Warn-Schnittschutzkleidung, Werkstatt-Bund-Latzhose, Werkstatt-Arbeitsjacke, Werkstatt-Pilotjacke, Werkstatt-Polohemden kurzarm, Werkstatt-Shirt-Langarm nach nach EN ISO 20471 zu reinigen, zu pflegen, zu reparieren und zu kontrollieren. Auf Basis der Rahmenvereinbarung werden Einzelbeauftragungen erteilt. Die Abrechnung der Leistungen erfolgt nach Aufwand. Der Leistungszeitraum beginnt unmittelbar mit Zuschlagserteilung und endet am 31. Dezember 2024. Die Wäsche wird im 7 Tage Rhythmus durch den Auftragnehmer beim Auftraggeber abgeholt, gewaschen und zur Verfügung gestellt. Eine Leistungsabnahmeverpflichtung besteht nicht.
Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
Gemaß Punkt 4.2. der Leistungsbeschreibung sind Bietergemeinschaften und Unterauftragnehmer nicht zugelassen.
Bezeichnung des Loses: Los 2: NL Westfalen, NL Rheinland, NL West
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
Die Autobahn GmbH schließt mit dem Auftragnehmer einen Rahmenvereinbarung, gemäß § 21 VgV über die Reinigung von Warn- und Wetterschutzkleidung der Mitarbeiter für die Autobahn GmbH, auf Grundlage des oben benannten Vergabeverfahrens (Lose 1, 2 und 3), nach den Vorgaben der den Vergabeunterlagen beiliegenden Leistungsbeschreibungen und ihrer Anlagen für die Lose 1-3. Jeder Bieter hat die Möglichkeit ein Angebot für die Lose 1,2 und 3 abzugeben. Im Rahmen dieser Ausschreibung sind Warn-Arbeitsjacke, Warn-Bund- und Latzhose, Warn-Regen-Latz-Bund-hose, Warn-Regenparka, Warn-Pilotjacke, Warn-Fleece Jacke, Warn-Softshelljacke, Warn-Polohemden lang- und kurzarm, Warn-Shirts lang- und kurzarm, Warn-Schnittschutzkleidung, Werkstatt-Bund-Latzhose, Werkstatt-Arbeitsjacke, Werkstatt-Pilotjacke, Werkstatt-Polohemden kurzarm, Werkstatt-Shirt-Langarm nach nach EN ISO 20471 zu reinigen, zu pflegen, zu reparieren und zu kontrollieren. Auf Basis der Rahmenvereinbarung werden Einzelbeauftragungen erteilt. Die Abrechnung der Leistungen erfolgt nach Aufwand. Der Leistungszeitraum beginnt unmittelbar mit Zuschlagserteilung und endet am 31. Dezember 2024. Die Wäsche wird im 7 Tage Rhythmus durch den Auftragnehmer beim Auftraggeber abgeholt, gewaschen und zur Verfügung gestellt. Eine Leistungsabnahmeverpflichtung besteht nicht.
Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
Gemaß Punkt 4.2 der Leistungsbeschreibung sind Bietergemeinschaften und Unterauftragnehmer nicht zugelassen.
Bezeichnung des Loses: Los 3: NL Nord Bayern, NL Süd Bayern, NL Süd West
Losnummer: 3
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Die Standorte unserer Niederlassungen für das Los
1, entnehmen Sie bitte der Anlage3_Niederlassungen.
2, entnehmen Sie bitte der Anlage3_Niederlassungen.
3, entnehmen Sie bitte der Anlage3_Niederlassungen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— 1. Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen des Bewerbers:
a) Der Bewerber hat mittels des Formblattes F1 – „Erklärung zum Unternehmen“ (Eigenerklärung) zu versichern, dass keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB (siehe z. B. https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__123.html und https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__124.html) vorliegen.
Mehr anzeigen
— 2. Auszug aus dem Handelsregister oder alternativer Nachweis pro Wirtschaftsteilnehmer (auch von Unterauftragnehmern oder den einzelnen Mitgliedern einer Bewerber-/Bietergemeinschaft), der zum Zeitpunkt des Ablaufs der Teilnahmefrist nicht älter als sechs Monate ist. Handelsregisterauszug: Nachweis der Eintragung im Handelsregister des Staates, in dem der Bewerber niedergelassen ist. Ist ein Bewerber nach dem Recht des Staates, in dem er niedergelassen ist, nicht zur Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister verpflichtet, hat er darüber und über die Gründe (z. B. die Rechtsform) eine entsprechende Eigenerklärung abzugeben.
Mehr anzeigen
Alternativer Nachweis: Sofern der Bewerber nicht im Handelsregister verzeichnet ist, genügt der Nachweis der erlaubten Berufsausübung auf andere Weise (z. B. Eintragung in ein Partnerschafts- oder Vereinsregister, Mitgliedschaft in einer wirtschaftsständischen Vereinigung).
Mehr anzeigen
— Für die Mitgliedstaaten der Europäischen Union sind die jeweiligen Berufsoder Handelsregister und die Bescheinigungen oder Erklärungen über die Berufsausübung in Anhang XI der Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 über die öffentliche Auftragsvergabe und zurAufhebung der Richtlinie 2014/18/EG, Abl. L 94 v 28. März 2014, S. 65, aufgeführt. Die Einzelheiten sind den elektronisch bereitgestellten Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
3.1: Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung:
Abgabe einer Eigenerklärung des Bewerbers, dass eine entsprechende Versicherung vorhanden ist, bzw. im Auftragsfall abgeschlossen wird und diese während der gesamten Vertragslaufzeit aufrecht erhalten wird (Formblatt F3.1).
Vorlage der Versicherungsnachweise zum Vertragsbeginn.
3.2: Nachweis eines Mindestjahresumsatzes von 1 000 000,00 EUR in den letzten 3 Jahren.
Mindeststandards:
Zu 3.1.: Die Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung hat mindestens die nachstehenden Schäden mit folgenden Mindestversicherungssummen abzudecken:
— für Personen- und Sachschäden mindestens 2 000 000 EUR pauschal je Schadensfall einfach maximiert pro Jahr;
— für Vermögensschäden mindestens 1 000 000 EUR je Schadensfall, einfach maximiert pro Jahr. Die Einzelheiten sind den elektronisch bereitgestellten Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Zu 3.2: Nachweis eines Mindestjahresumsatzes von 1 000 000,00 EUR in den letzten 3 Jahren (2017, 2018 und 2019).
Technische und berufliche Fähigkeiten:
4.1. Einhaltung von sozialen und ökologichen Standards im Rahmen der Welthandelsordnung,
4.2. Liste der nach Art und Umfang 2 vergleichbarer Referenzen des Bieters der letzten 3 Jahren (ab 2017), die Erfahrungen bei ähnlichen Projekten nachweisen.
Zu jeder Referenz sind folgende Angaben zu machen (Formblatt F4.2):
— Auftraggeber (AG), mit Ansprechpartner des AG;
— Projektauftrag (inhaltlich aussagekräftige Kurzbeschreibung. Der Bieter hat den Bezug zur ausgeschriebenen Leistung nachvollziehbar zu belegen.);
— Leistungszeitraum.
4.3. Nachweis eines Konzeptes zum Wasch- und Trocknungsverfahrens gem. Anlagen 1_Anforderung an die Reinigung_Los 1-Los 3.
Mindeststandards:
Zu 4.1. Abgabe einer schritflichen Erklärung bzgl. der Einhaltung der ILO Kernarbeitsnormen des Herstellers (Anlage 6 Eignungskriterien) zur Verwendung des Standard Ökotex Standard 100 oder ähnlich und die „Überprüfung der Produktionsstätte durch den Auftraggeber“. Die Anlage 6 Eignungskriterien ist dem Angebot unterschrieben beizulegen.
Mehr anzeigen
Zu 4.2. Es sind mindestens 2 Referenzprojekte in den letzten 3 Jahren nach ausgeschriebener Art und Umfang nachzuweisen, die die geforderten Erfahrungen abdecken.
Zu 4.3. Es ist ein Konzept zum Wasch- und Trocknungverfahren zu beschreiben (Anlage 2_Los1 – Anlage 2_Los 3).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Beschleunigtes Verfahren:
Die Autobahn GmbH plant, den Auftrag im Offenen Verfahren aufgrund der Erleichterungen für die Vergabe öffentlicher Aufträge zur Beschleunigung intensiver Maßnahmen zur Bewältigung der wirtschaftlichen Folgen der Covid-19-Pandemie zu vergeben.
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-01-18 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-10-21 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 14:15

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Die Autobahn GmbH des Bundes
Kontakt
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=354268 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes Postanschrift: Villemombler
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-94990 📞
Fax: +49 228-9499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Unternehmen/Bewerber/Bieter sowie auf die Präklusionsregelungen gemäß §160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB
(siehe z. B.: https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__160.html) hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin. Etwaige Rügen sind über die eVergabe-Plattform oder über die unter I.3 angegebene Kontaktstelle anzubringen. § 160 GWB lautet:
Mehr anzeigen
(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach §97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
Mehr anzeigen
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
Mehr anzeigen
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1Nummer2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Mehr anzeigen
Die Vergabestelle wird gemäß § 134 GWB (siehe z. B.: https://www. gesetzeiminternet.de/gwb/__134.html) die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, hier von vor Zuschlagserteilung nach Maßgabe des §134 Abs. 1 GWB informieren. Bei schriftlicher Information darf der Vertrag erst 15 Kalendertage, bei Information auf elektronischem Weg oder per Fax erst 10 Kalendertage nach Absendung der Information geschlossen werden (§ 134 Abs. 2 S. 1 und S. 2 GWB). Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an (§ 134 Abs. 2 S. 3 GWB).
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 193-466618 (2020-09-30)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-01-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 401 345 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-01-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-01-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 017-039552
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 193-466618
ABl. S-Ausgabe: 17
Zusätzliche Informationen
Gemäß Punkt 4.2 der Leistungsbeschreibung sind Bietergemeinschaften und Unterauftragnehmer nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Gemäß Punkt 4.2 der Leistungsbeschreibung sind Bietergemeinschaften und Unterauftragnehmer nicht zugelassen.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Die Standorte unserer Niederlassungen für das Los 1, entnehmen Sie bitte
Der Anlage3_Niederlassungen.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Wasch- und Trocknungsverfahren
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Preis (Gewichtung): 60

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-12-16 📅
Name: Alsco Berufskleidungs-Service GmbH
Postanschrift: Claudiastr. 13
Postort: Köln
Postleitzahl: 51149
Land: Deutschland 🇩🇪
Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 130 505 EUR 💰
140 335 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
(siehe z. B.: https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__160.html) hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin. Etwaige Rügen sind über die eVergabe-Plattform oder über die unter I.3) angegebene Kontaktstelle anzubringen. § 160 GWB lautet:
Mehr anzeigen
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem
Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
Benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
Die Vergabestelle wird gemäß § 134 GWB (siehe z. B.: https://www. gesetzeiminternet.de/gwb/__134.html) die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, hier von vor Zuschlagserteilung nach Maßgabe des §134 Abs. 1 GWB informieren. Bei schriftlicher Information darf der Vertrag erst 15 Kalendertage, bei Information auf elektronischem Weg oder per Fax erst 10 Kalendertage nach Absendung der Information geschlossen werden (§ 134 Abs. 2 S. 1 und S. 2 GWB). Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der
Mehr anzeigen
Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an (§ 134 Abs. 2 S. 3 GWB).
Quelle: OJS 2021/S 017-039552 (2021-01-21)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-02-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 605 380 EUR 💰

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-02-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-02-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 033-082922
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 017-039552
ABl. S-Ausgabe: 33
Zusätzliche Informationen
Gemaß Punkt 4.2 der Leistungsbeschreibung sind Bietergemeinschaften und Unterauftragnehmer nicht zugelassen.

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Die Standorte unserer Niederlassungen für das Los 2, entnehmen Sie bitte der Anlage 3_Niederlassungen.

Auftragsvergabe
Gesamtwert des Auftrags: 522 020 EUR 💰
561 340 EUR 💰

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt — Vergabekammer des Bundes Postanschrift: Villemombler
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 033-082922 (2021-02-12)