Sammlung, Beförderung und Verwertung von Siedlungsabfällen der Städte Heusenstamm und Obertshausen Sammlung, Beförderung und Verwertung von Siedlungsabfällen der Städte Heusenstamm und Obertshausen

Magistrat der Stadt Neu-Isenburg

Abfallbewirtschaftungsleistungen für die Städte Obertshausen und Heusenstamm — Abfuhr und Entsorgung von kommunalen Abfällen sowie Betriebsführung einer Kompostierungsanlage.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-08-26. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-07-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• ESO Offenbacher Dienstleistungsgesellschaft mbH
• REMONDIS GmbH & Co. KG
• Trapp Handels GmbH

Wer?

• Magistrat der Stadt Neu-Isenburg

Wie?

Wo?

• Darmstadt › Offenbach, Landkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-07-15	Auftragsbekanntmachung
2020-07-21	Ergänzende Angaben
2020-10-15	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-07-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Referenznummer: 25/20
Kurze Beschreibung:

Abfallbewirtschaftungsleistungen für die Städte Obertshausen und Heusenstamm — Abfuhr und Entsorgung von kommunalen Abfällen sowie Betriebsführung einer Kompostierungsanlage.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Offenbach, Landkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Magistrat der Stadt Neu-Isenburg
Postanschrift: Hugenottenallee 53
Postleitzahl: 63263
Postort: Neu-Isenburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.neu-isenburg.de 🌏
E-Mail: ausschreibungen@stadt-neu-isenburg.de 📧
Telefon: +49 61022410 📞
Fax: +49 6102241241 📠
URL der Dokumente: https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1725ee9ecfe-486e07179ec744fa 🌏
URL der Teilnahme: http://www.had.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-15 📅
Einreichungsfrist: 2020-08-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-17 📅
Datum des Beginns: 2021-01-01 📅
Datum des Endes: 2025-12-31 📅
2023-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 137-337229
ABl. S-Ausgabe: 137
Zusätzliche Informationen
Entfällt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Abfuhr und Entsorgung von kommunalen Abfällen aus dem Entsorgungsgebiet der Stadt Obertshausen
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Los 1 — Abfuhr und Entsorgung von kommunalen Abfällen aus dem Entsorgungsgebiet der Stadt Obertshausen:

— Gestellung und Bewirtschaftung von Rest- und Bioabfallbehältern (inkl. Behälteridentifikationssystem) sowie Gestellung und Bewirtschaftung von Altpapierdepotcontainern;

— Behälter gestützte Abfuhr von Rest- und Bioabfall sowie Abfuhr von Altpapierbündeln aus der kommunalen Sammlung;

— Depotcontainergestützte Abfuhr von Altpapier aus der kommunalen Sammlung (inkl. eines Unterflurcontainers);

— Abfuhr von Sperrabfall (inkl. Annahme von Sperrabfallabfuhranmeldungen), Grünabfall und Weihnachtsbäumen;

— Containergestellung, -übernahme und -nachtransport für den Bauhof hinsichtlich der Abfallarten Elektroaltgeräte, Sperrabfall, Bauschutt, Metall und Altpapier;

— Sortierung von Sperrabfall und Nachtransport von Sperrabfallsortierresten;

— Entsorgung von aussortiertem Holz und Restsperrabfall;

— Entsorgung von aussortiertem Metall sowie Metall aus der Erfassung am Bauhof;

— Entsorgung von Weihnachtsbäumen;

— Verwiegung (mit Dokumentation).

Beschreibung der Verlängerungen:

Die Vergabe der Leistung erfolgt für Los 1 für eine Vertragslaufzeit von 5 Jahren.

Leistungsbeginn ist der 1.1.2021. Der Auftraggeber hat ein zweimaliges Optionsrecht auf ein weiteres Vertragsjahr. Der Auftraggeber muss die Option spätestens bis zum 30.06. des jeweiligen Vorjahres, erstmalig zum 30.6.2025 schriftlich beim Auftragnehmer eingehend geltend machen.

Bezeichnung des Loses: Abfuhr und Entsorgung von kommunalen Abfällen aus dem Entsorgungsgebiet der Stadt Heusenstamm
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Los 2 — Abfuhr und Entsorgung von kommunalen Abfällen aus dem Entsorgungsgebiet der Stadt Heusenstamm:

— Gestellung und Bewirtschaftung von Altpapierbehälter ab einer Größe von MBG 1 100 l sowie Vor-halten und Verkauf an Benutzer von Restabfallbehältern ab einer Größe von MGB 1 100 l;

— Behälter gestützte Abfuhr von Rest- und Bioabfall sowie Altpapier aus der kommunalen Sammlung;

— Abfuhr von Sperrabfall (inkl. der separaten Abfuhr von Holz und Metall und Transport von Sperrabfallsortierresten), Grünabfall und Weihnachtsbäumen;

— Erstellung von Abfallkalendern

— Presscontainergestellung, -übernahme und -nachtransport für den Bauhof hinsichtlich Altpapier;

— Entsorgung von separat abgefahrenem (aussortiertem) Holz und Altmetall;

Beschreibung der Verlängerungen:

Die Vergabe der Leistung erfolgt für Los 2 für eine Vertragslaufzeit von 5 Jahren.

Bezeichnung des Loses: Entsorgung von Altpapier aus den Entsorgungsgebieten der Städte Obertshausen und Heusenstamm
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Los 3 — Entsorgung von Altpapier aus den Entsorgungsgebieten der Städte Obertshausen und Heusenstamm:

— Übernahme von Altpapier aus der kommunalen Sammlung an einer vom AN während der Leistungszeit zur Verfügung zu stellenden und zu betreibenden Übernahmestelle;

— ggf. Nachtransport und Anlieferung;

— Entsorgung des übernommenen Altpapiers aus kommunaler Sammlung;

Beschreibung der Verlängerungen:

Die Vergabe der Leistung erfolgt für Los 3 für eine Vertragslaufzeit von 3 Jahren.

Leistungsbeginn ist der 1.1.2021. Der Auftraggeber hat ein zweimaliges Optionsrecht auf ein weiteres Vertragsjahr. Der Auftraggeber muss die Option spätestens bis zum 30.06. des jeweiligen Vorjahres, erstmalig zum 30.6.2023 schriftlich beim Auftragnehmer eingehend geltend machen.

Bezeichnung des Loses: Annahme von Grünabfällen an der Kompostierungsanlage sowie Betriebsführung der Kompostierungsanlage und Entsorgung von Kompost
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:

Los 4 — Annahme von Grünabfällen an der Kompostierungsanlage sowie Betriebsführung der Kompostierungsanlage und Entsorgung von Kompost:

— Annahme von Grünabfall an der Kompostierungsanlage des AG;

— Betriebsführung der Kompostierungsanlage des AG;

— Entsorgung von Kompost;

Beschreibung der Verlängerungen:

Die Vergabe der Leistung erfolgt für Los 4 für eine Vertragslaufzeit von 5 Jahren.

Leistungsbeginn ist der 1.1.2021. Der Auftraggeber ist berechtigt, zweimal die Laufzeit des Vertrages um ein Jahr zu verlängern. Die Verlängerungsoption muss vom Auftraggeber spätestens bis zum 30. Juni 2025 ausgeübt werden.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eignungskriterium für die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung des Bieters ist die Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister.

Zum Beleg der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung ist von dem Bieter Folgendes zu übermitteln:

— Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregister — bei Bietern aus nicht-deutsch-sprachigen EU-Mitgliedstaaten mit amtlich anerkannter Übersetzung.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-10-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-08-26 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Zusätzliche Informationen: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: 0799
Kontakt
Kontaktperson: Magistrat der Stadt Neu-Isenburg
Internetadresse: www.neu-isenburg.de 🌏
Dokumente URL: https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1725ee9ecfe-486e07179ec744fa 🌏
Land: Offenbach, Landkreis 🏙️
URL der Teilnahme: www.had.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Hilpertstraße 31; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64295
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: VOB-Stelle beim Regierungspräsidum Darmstadt
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3
Postleitzahl: 64283
Quelle: OJS 2020/S 137-337229 (2020-07-15)

Ergänzende Angaben (2020-07-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Abfallbewirtschaftungsleistungen für die Städte Obertshausen und Heusenstamm – Abfuhr und Entsorgung von kommunalen Abfällen sowie Betriebsführung einer Kompostierungsanlage.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 141-347706
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 137-337229
ABl. S-Ausgabe: 141
Quelle: OJS 2020/S 141-347706 (2020-07-21)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-10-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Abfallbewirtschaftungsleistungen für die Städte Obertshausen und Heusenstamm - Abfuhr und Entsorgung von kommunalen Abfällen sowie Betriebsführung einer Kompostierungsanlage.

Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-10-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-10-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 204-496834
ABl. S-Ausgabe: 204

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Gestellung und Bewirtschaftung von Rest- und Bioabfallbehältern (inkl. Behälteridentifikationssystem) sowie Gestellung und Bewirtschaftung von Altpapierdepotcontainern,

— Behältergestützte Abfuhr von Rest- und Bioabfall sowie Abfuhr von Altpapierbündeln aus der kommunalen Sammlung,

— Depotcontainergestützte Abfuhr von Altpapier aus der kommunalen Sammlung (inkl. eines Unterflurcontainers),

— Abfuhr von Sperrabfall (inkl. Annahme von Sperrabfallabfuhranmeldungen), Grünabfall und Weihnachtsbäumen,

— Containergestellung, -übernahme und -nachtransport für den Bauhof hinsichtlich der Abfallarten Elektroaltgeräte, Sperrabfall, Bauschutt, Metall und Altpapier,

— Sortierung von Sperrabfall und Nachtransport von Sperrabfallsortierresten,

— Entsorgung von aussortiertem Holz und Restsperrabfall,

— Entsorgung von aussortiertem Metall sowie Metall aus der Erfassung am Bauhof,

— Entsorgung von Weihnachtsbäumen,

— Gestellung und Bewirtschaftung von Altpapierbehälter ab einer Größe von MBG 1 100 l sowie Vorhalten und Verkauf an Benutzer von Restabfallbehältern ab einer Größe von MGB 1 100 l,

— Behältergestützte Abfuhr von Rest- und Bioabfall sowie Altpapier aus der kommunalen Sammlung,

— Abfuhr von Sperrabfall (inkl. der separaten Abfuhr von Holz und Metall und Transport von Sperrabfallsortierresten), Grünabfall und Weihnachtsbäumen,

— Erstellung von Abfallkalendern,

— Presscontainergestellung, -übernahme und -nachtransport für den Bauhof hinsichtlich Altpapier,

— Entsorgung von separat abgefahrenem (aussortiertem) Holz und Altmetall,

— Übernahme von Altpapier aus der kommunalen Sammlung an einer vom AN während der Leistungszeit zur Verfügung zu stellenden und zu betreibenden Übernahmestelle,

— ggf. Nachtransport und Anlieferung,

— Entsorgung des übernommenen Altpapiers aus kommunaler Sammlung,

— Annahme von Grünabfall an der Kompostierungsanlage des AG,

— Betriebsführung der Kompostierungsanlage des AG,

— Entsorgung von Kompost,

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-10-13 📅
Name: Remondis GmbH & Co. KG
Postanschrift: Industriestr. 31
Postort: Büdingen
Postleitzahl: 63654
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6042961177 📞
E-Mail: jan.vandelden@remondis.de 📧
Land: Wetteraukreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Name: ESO Offenbacher Dienstleistungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Daimlerstr. 8
Postort: Offenbach
Postleitzahl: 63071
Telefon: +49 69840004312 📞
E-Mail: vertrieb-innendienst@eso-of.de 📧
Land: Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name: Trapp Handels GmbH
Postanschrift: Ferdinand-Porsche-Str. 14
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60386
Telefon: +49 6942096852 📞
E-Mail: borkunt@trapp-handel.de 📧
Land: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Quelle: OJS 2020/S 204-496834 (2020-10-15)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen (>20)