Sanierung Freibad Donauwörth – LV 2020-392 Gerüstbauarbeiten

Stadt Donauwörth

Die Stadt Donauwörth erneuert beim Freibad am Schellenberg das Nichtschwimmerbecken, den Pavillon sowie die Bereiche Kinderplanschbecken, Aquafitbecken und Spielbereich. Weiters wird das Springerbecken (ohne die Sprungtürme) einer Generalsanierung unterzogen. Gegenstand dieser Ausschreibung sind diverse Gerüstungsarbeiten:
1) Gerüstung des Springerbeckens zum einen für die Betoninstandsetzungsarbeiten und zum anderen für den Einbau des Edelstahlbeckens;
2) Gerüstung für Pavillon: Der Pavillon ist ein Stahlbetonbauwerk, welches teilweise mit Fassadenelementen und Fensterelementen versehen wird. Zum Einbau dieser Fassade ist es notwendig eine Gerüstung anzubringen;
3) Gerüstung Technikgebäude südseitig: zum Abdichten des Technikgebäudes und zum Anbringen einer Fassade ist eine Gerüstung an diesem Objekt ebenfalls notwendig.
Die Arbeiten sind in mehreren Etappen auszuführen. Das Gerüst muss teilweise wieder abgetragen werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-03-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-02-14.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Seitz Gerüstbau GmbH

Wer?

• Stadt Donauwörth

Wie?

• Bauarbeiten für Sportanlagen › Bau von Einzweck-Sportanlagen › Bauarbeiten für Schwimmbäder
• Gerüstarbeiten › Abbau von Gerüsten
• Gerüstarbeiten › Errichtung von Gerüsten

Wo?

• Oberbayern › München, Kreisfreie Stadt
• Schwaben › Donau-Ries

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-02-14	Auftragsbekanntmachung
2020-07-27	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-02-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Schwimmbäder
Kurze Beschreibung:

Die Stadt Donauwörth erneuert beim Freibad am Schellenberg das Nichtschwimmerbecken, den Pavillon sowie die Bereiche Kinderplanschbecken, Aquafitbecken und Spielbereich. Weiters wird das Springerbecken (ohne die Sprungtürme) einer Generalsanierung unterzogen. Gegenstand dieser Ausschreibung sind diverse Gerüstungsarbeiten: 1) Gerüstung des Springerbeckens zum einen für die Betoninstandsetzungsarbeiten und zum anderen für den Einbau des Edelstahlbeckens; 2) Gerüstung für Pavillon: Der Pavillon ist ein Stahlbetonbauwerk, welches teilweise mit Fassadenelementen und Fensterelementen versehen wird. Zum Einbau dieser Fassade ist es notwendig eine Gerüstung anzubringen; 3) Gerüstung Technikgebäude südseitig: zum Abdichten des Technikgebäudes und zum Anbringen einer Fassade ist eine Gerüstung an diesem Objekt ebenfalls notwendig. Die Arbeiten sind in mehreren Etappen auszuführen. Das Gerüst muss teilweise wieder abgetragen werden.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Schwimmbäder 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Gerüstarbeiten 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Donau-Ries 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Donauwörth
Postanschrift: Rathausgasse
Postleitzahl: 86609
Postort: Donauwörth
Kontakt
Internetadresse: https://www.donauwoerth.de 🌏
E-Mail: stadt@donauwoerth.de 📧
Telefon: +49 9067890 📞
Fax: +49 906789789 📠
URL der Dokumente: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av1010a0-eu 🌏
URL der Teilnahme: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av1010a0-eu 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-02-14 📅
Einreichungsfrist: 2020-03-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-02-18 📅
Datum des Beginns: 2020-05-25 📅
Datum des Endes: 2021-03-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 034-078858
ABl. S-Ausgabe: 34
Zusätzliche Informationen

Seit dem 18.10.2018 sind folgende Änderungen für EU-weite Vergaben gesetzlich wirksam: — elektronische Veröffentlichung der EU-weiten Vergaben, — elektronische Kommunikation mit Bietern und Lieferanten, — Annahme von Angeboten ausschließlich auf elektronischem Weg. (Es werden Angebote nur gewertet, wenn diese elektronisch eingereicht wurden!) Wir bitten dies dringend zu beachten!

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

1) Gerüstung des Springerbeckens zum einen für die Betoninstandsetzungsarbeiten und zum anderen für den Einbau des Edelstahlbeckens;

2) Gerüstung für Pavillon: Der Pavillon ist ein Stahlbetonbauwerk, welches teilweise mit Fassadenelementen und Fensterelementen versehen wird. Zum Einbau dieser Fassade ist es notwendig eine Gerüstung anzubringen;

3) Gerüstung Technikgebäude südseitig: zum Abdichten des Technikgebäudes und zum Anbringen einer Fassade ist eine Gerüstung an diesem Objekt ebenfalls notwendig.

Die Arbeiten sind in mehreren Etappen auszuführen. Das Gerüst muss teilweise wieder abgetragen werden.

Dies sind im Einzelnen:

1) Gerüstung des Springerbeckens.

Gerüstung des Springerbeckens zum einen für die Betoninstandsetzungsarbeiten und zum anderen

Für den Einbau des Edelstahlbeckens.

2) Gerüstung für Pavillon.

Der Pavillon ist ein Stahlbetonbauwerk, welches teilweise mit Fassadenelementen und Fensterelementen versehen wird. Zum Einbau dieser Fassade ist es notwendig eine Gerüstung

Anzubringen.

3) Gerüstung Technikgebäude südseitig.

Zum Abdichten des Technikgebäudes und zum Anbringen einer Fassade ist eine Gerüstung an diesem Objekt ebenfalls notwendig.

Die Arbeiten sind in mehreren Etappen auszuführen. Das Gerüst muss teilweise wieder abgetragen werden. Sofern möglich, kann das Gerüst auch teilweise deponiert und dann zu einem späteren Zeitpunkt wieder eingebaut werden. Im Bereich des Springerbeckens ist auf die Befestigung zu achten. Diese kann nach Anbringen der Betonsanierungsbeschichtung und in weiterer Folge nach Anbringen der Edelstahlbecken nicht an den Beckenwandungen fixiert werden, sondern dies muss an den Beckenumgängen erfolgen.

Zusätzliche Informationen:

Seit dem 18.10.2018 sind folgende Änderungen für EU-weite Vergaben gesetzlich wirksam:

— elektronische Veröffentlichung der EU-weiten Vergaben,

— elektronische Kommunikation mit Bietern und Lieferanten,

— Annahme von Angeboten ausschließlich auf elektronischem Weg.

(Es werden Angebote nur gewertet, wenn diese elektronisch eingereicht wurden!)

Wir bitten dies dringend zu beachten!

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 86609 Donauwörth

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:15
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-05-20 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-03-25 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 14:15
Ort des Eröffnungstermins: Hitzler Ingenieure
Ehrenbreitsteiner Str. 28
80993 München
Zusätzliche Informationen:

Bieter oder ihre Bevollmächtigten dürfen während der Submission nicht anwesend sein. Gemäß VOB/A § 14 EU Absatz 6 werden die Bieter unverzüglich nach der erfolgten Submission über die Ergebnisse informiert (Fax/E-Mail/Aumass).

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av1010a0-eu 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hitzler Ingenieure
Postanschrift: Ehrenbreitsteiner Straße 28
Postort: München
Postleitzahl: 80993
Telefon: +49 892555950 📞
E-Mail: donauwoerth@hitzler-ingenieure.de 📧
Fax: +49 8925559511 📠
Land: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: https://www.hitzler-ingenieure.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Seit dem 18.10.2018 sind folgende Änderungen für EU-weite Vergaben gesetzlich wirksam:

— elektronische Veröffentlichung der EU-weiten Vergaben,

— elektronische Kommunikation mit Bietern und Lieferanten,

— Annahme von Angeboten ausschließlich auf elektronischem Weg.

(Es werden Angebote nur gewertet, wenn diese elektronisch eingereicht wurden!)

Wir bitten dies dringend zu beachten!

Bieterfragen werden bis 5 Werktage vor Angebotsöffnung beantwortet. Spätere Bieterfragen können nicht mehr berücksichtigt werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 8921762847 📠
Internetadresse: http://www.regierung-oberbayern.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Fristen gem. § 160 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkung (GWB)
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2020/S 034-078858 (2020-02-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-07-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Stadt Donauwörth erneuert beim Freibad Am Schellenberg das Nichtschwimmerbecken, den Pavillon sowie die Bereiche Kinderplanschbecken, Aquafitbecken und Spielbereich. Weiters wird das Springerbecken (ohne die Sprungtürme) einer Generalsanierung unterzogen. Gegenstand dieser Ausschreibung sind diverse Gerüstungsarbeiten: 1. Gerüstung des Springerbeckens zum einen für die Betoninstandsetzungsarbeiten und zum anderen für den Einbau des Edelstahlbeckens. 2. Gerüstung für Pavillon: Der Pavillon ist ein Stahlbetonbauwerk, welches teilweise mit Fassadenelementen und Fensterelementen versehen wird. Zum Einbau dieser Fassade ist es notwendig eine Gerüstung anzubringen. 3. Gerüstung Technikgebäude südseitig: Zum Abdichten des Technikgebäudes und zum Anbringen einer Fassade ist eine Gerüstung an diesem Objekt ebenfalls notwendig. Die Arbeiten sind in mehreren Etappen auszuführen. Das Gerüst muss teilweise wieder abgetragen werden.

Gesamtwert des Auftrags: 9322908.82 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 145-356338
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 034-078858
ABl. S-Ausgabe: 145
Zusätzliche Informationen

Seit dem 18.10.2018 sind folgende Änderungen für EU-weite Vergaben gesetzlich wirksam: — elektronische Veröffentlichung der EU-weiten Vergaben; — elektronische Kommunikation mit Bietern und Lieferanten; — Annahme von Angeboten ausschließlich auf elektronischem Weg; (Es werden Angebote nur gewertet, wenn diese elektronisch eingereicht wurden!) Wir bitten dies dringend zu beachten!

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

1. Gerüstung des Springerbeckens zum einen für die Betoninstandsetzungsarbeiten und zum anderen für den Einbau des Edelstahlbeckens.

2. Gerüstung für Pavillon: Der Pavillon ist ein Stahlbetonbauwerk, welches teilweise mit Fassadenelementen und Fensterelementen versehen wird. Zum Einbau dieser Fassade ist es notwendig eine Gerüstung anzubringen.

3. Gerüstung Technikgebäude südseitig: Zum Abdichten des Technikgebäudes und zum Anbringen einer Fassade ist eine Gerüstung an diesem Objekt ebenfalls notwendig.

1. Gerüstung des Springerbeckens

2. Gerüstung für Pavillon

3. Gerüstung Technikgebäude südseitig

Zusätzliche Informationen:

— elektronische Veröffentlichung der EU-weiten Vergaben;

— elektronische Kommunikation mit Bietern und Lieferanten;

— Annahme von Angeboten ausschließlich auf elektronischem Weg;

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-04-30 📅
Name: Seitz Gerüstbau GmbH
Postanschrift: In der Au 2
Postort: Pilsach
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 9181220439 📞
E-Mail: gs_seitz@t-online.de 📧
Land: Neumarkt i. d. OPf. 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 28 608 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6

Referenz
Zusätzliche Informationen

— elektronische Veröffentlichung der EU-weiten Vergaben;

— elektronische Kommunikation mit Bietern und Lieferanten;

— Annahme von Angeboten ausschließlich auf elektronischem Weg;

Quelle: OJS 2020/S 145-356338 (2020-07-27)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauleistungen im Hochbau (>20)

Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen (>20)

Bauarbeiten für Sportanlagen (>20)

Bau von Einzweck-Sportanlagen (14)