Sanierung Technisches Rathaus Karlsruhe

Stadt Karlsruhe

Vergabe von TGA-Planungsleistungen, HLSK-Planung Anlagengruppen 410, 420, 430 und 480 gem. §§ 53 ff. HOAI für die Leistungsphasen 5-9 im Projekt „Sanierung Technisches Rathaus Karlsruhe".

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-08-31. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-07-31.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Stadt Karlsruhe

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Wo?

• Karlsruhe › Karlsruhe, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-07-31	Auftragsbekanntmachung
2021-01-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-07-31)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Referenznummer: Ka-tr_hlsk
Kurze Beschreibung:

Vergabe von TGA-Planungsleistungen, HLSK-Planung Anlagengruppen 410, 420, 430 und 480 gem. §§ 53 ff. HOAI für die Leistungsphasen 5-9 im Projekt „Sanierung Technisches Rathaus Karlsruhe".

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Karlsruhe, Stadtkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
Postort: Karlsruhe
Kontakt
Internetadresse: https://www.karlsruhe.de 🌏
E-Mail: s.freiesleben@thost.de 📧
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E97138487 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E97138487 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-31 📅
Einreichungsfrist: 2020-08-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-08-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 150-367950
ABl. S-Ausgabe: 150
Zusätzliche Informationen

Die Bewerbungsunterlagen stehen über die Vergabeplattform unter www.subreport-elvis.de bis zum Ablauf der unter Ziffer IV.2.2 genannten Frist zum Herunterladen bereit und sind nur auf diesem Weg erhältlich. Die Bewerber müssen sich eigenverantwortlich über ggf. nachgereichte Dokumente über die Vergabeplattform informieren. Für die Abgabe des Teilnahmeantrags sind zwingend die von der Vergabestelle vorgegebenen Bewerbungsunterlagen zu verwenden und ausgefüllt online einzureichen. Die Angebotsabgabe erfolgt ebenfalls elektronisch über die Vergabeplattform. Das Verfahren wird elektronisch durchgeführt, eine postalische oder eigenhändige Abgabe oder eine Abgabe per Mail/Bieterkommunikation des Teilnahmeantrags/Angebots ist nicht zulässig. Fragen zum Verfahren bitte grundsätzlich nur schriftlich über die Vergabeplattform. Der Auftraggeber behält sich vor, bis zum Abschluss der Wertung der Teilnahmeanträge unvollständige bzw. fehlende Nachweise und Unterlagen sowie fehlende Eintragungen in den Teilnahmeformularen nachzufordern.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Gebäudekomplex des Technischen Rathauses in Karlsruhe ist Teil des klassizistischen Stadtensembles der sogenannten „Via Triumphalis“ in Karlsruhe und demnach als Sachgesamtheit ein Kulturdenkmal nach § 2 DSchG. Schutzgüter des Gebäudes sind die Straßenfassaden sowie die Dächer auf Seiten des Marktplatzes und der Kaiserstraße.

Der heutige Verwaltungsbau des Technischen Rathauses mit Ladeneinheiten im EG und 1.OG besteht aus unterschiedlichen Gebäudeflügeln, dem Nord- und Südflügel aus den frühen 1950er Jahren, dem Ostflügel von 1804, sowie dem 2016 saniertem Westflügel aus den 1960er Jahren.

Die 3 Gebäudeflügel Nord, Ost und Süd erfordern nach einer Bestandsaufnahme eine Generalsanierung. Hierbei werden die Fassaden auf Straßen-, sowie Innenhofseite energetisch modernisiert, zeitgemäße Fensterelemente eingesetzt und die vorhandene Schieferdachdeckung inklusive Unterdecke erneuert. Die Fassadenertüchtigung soll die Defizite im Bestand bezüglich unzureichender Dämmung und der zu hohen internen raumklimatischen Wärmelasten lösen.

Im Zuge der energetischen Sanierung der Gebäudehülle, werden die Verwaltungsflächen der betroffenen Gebäudeflügel optimiert und modernisiert. Ziel ist es, eine Raumstruktur mit einem zeitgemäßen, einheitlichem Standard der Arbeitsplätze zu erreichen. Die Nebenraumzonen mit WC-Räumen, Teeküchen und Lager-bzw. Technikräumen werden neu organisiert und an den Bedarf angepasst.

Wie in vielen Gebäuden des Wiederaufbaues sind Defizite im Bereich des Brandschutzes und des Tragwerkes vorzufinden und werden bei der Generalsanierung in Angriff genommen.

Grundsätzlicher Sanierungsbedarf besteht auch für die gesamte Haustechnik, da diese in vielen Bereichen nicht mehr dem aktuellen Stand der Technik entsprechen. Eine Neuinstallation der TGA-Gewerke ist vorgesehen.

Dauer: 60 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Lammstraße 7B

76133 Karlsruhe

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Eigenerklärung des Bewerbers über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 42 VgV in Verbindung mit §§ 123 und 124 GWB;

— Nachweis der beruflichen Qualifikation nach § 44 VgV i. V. m. § 75 Abs. 2 VgV (Eintragung in ein Berufsregister oder Nachweis eines Abschlusses, bspw. Diplom-/Bachelor-/Masterurkunde).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Nachweis (gem. § 45 Abs. 1 Nr. 3 und § 45 Abs. 4 Nr. 2 VgV), dass eine Berufshaftpflichtversicherung über min. 3 000 000 EUR für Personenschäden, min. 3 000 000 EUR für sonstige Schäden vorliegt bzw. Bestätigungsschreiben der Versicherung, dass die Deckungssummen im Auftragsfall entsprechend erhöht werden. Bei diesem Kriterium handelt es sich um ein Ausschlusskriterium;

— Eigenerklärung zum Jahresumsatz der letzten 3 Jahre (gem. § 45 Abs. 4 Nr. 4 VgV).

Mindeststandards: — Versicherungsnachweis gem. oben genannten Anforderungen
Technische und berufliche Fähigkeiten:

Bewertung von max. 2 Referenzen mit baulicher Fertigstellung innerhalb der letzten 7 Jahre (Fertigstellung nach 1.1.2013):

Referenz 1, Mindestanforderung: Umbau/Modernisierung, abgeschlossene LPH 8.

Bewertet werden folgende Kriterien: Auftraggeber, Art der Nutzung, Bauausführung, BGF, Bauwerkskosten KG 300 + 400 (in EUR, brutto), realisierte und vollständig abgeschlossene Leistungsphasen gem. HOAI durch den Bewerber, Jahr des Abschlusses LPH 8.

Referenz 2, Mindestanforderung: Umbau/Modernisierung.

Bewertungskriterien: Auftraggeber, Lage der Baumaßnahme, BGF, Bauwerkskosten KG 300+400 (in EUR, brutto), realisierte und vollständig abgeschlossene Leistungsphasen gem. HOAI durch den Bewerber, Jahr des Abschlusses LPH 8.

Die Bewertung der Referenzen erfolgt anhand von Projektdatenblättern, in denen der Bewerber Angaben zu den oben genannten Kriterien macht. Die Projektdatenblätter sind dem Teilnahmeantrag beizufügen.

Werden mehr als 2 Referenzen eingereicht, werden die Projekte mit der jeweils höchsten Bewertung zur Gesamtbewertung herangezogen.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Berufliche Qualifikation nach § 44 VgV i. V. m. § 75 Abs. 2 VgV (Eintragung in ein Berufsregister oder Nachweis eines Abschlusses, bspw. Diplom-/Bachelor-Masterurkunde).

Teilnahmeberechtigt sind: Natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung „Ingenieur“ berechtigt sind. Ist in den jeweiligen Heimatstaaten die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die Anforderungen als Architekt, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG gewährleistet ist. Juristische Personen, wenn deren satzungsmäßiger Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist, und der Planungsaufgabe entspricht und wenn der verantwortliche Verfasser der Planung oder der gesetzliche Vertreter der juristischen Person die an die natürlichen Personen gestellten Anforderungen erfüllt. Arbeitsgemeinschaften, bei denen jedes Mitglied die Anforderungen erfüllt, die an die natürlichen oder juristischen Personen gestellt werden.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit:

— Bewertung des durchschnittlichen Jahresumsatzes (netto) der letzten 3 Jahre (<350 000 EUR: 5 Punkte; ab 350 000 EUR: 10 Punkte), Angaben zum Umsatz der letzten 3 Jahre als Eigenerklärung im Teilnahemeantrag durch den Bieter.

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:

Bewertung von max. 2 Referenzen mit baulicher Fertigstellung innerhalb der letzten 7 Jahre (Fertigstellung nach 1.1.2013) Die Bewertung erfolgt nach den nachfolgend genannten Kriterien:

Referenz 1, Mindestanforderung: Umbau/Modernisierung, abgeschlossene LPH 8:

1. Auftraggeber:

— nicht öffentlicher Auftraggeber: 5 Punkte;

— öffentlicher Auftraggeber: 10 Punkte.

2. Art der Nutzung:

— Sonstiges: 5 Punkte;

— Verwaltungsgebäude: 10 Punkte;

— Gebäude mit Gastronomie/Kantine/Mensa (keine externen Betreiber/Nutzer): 15 Punkte;

— Gebäude mit Gastronomie/Kantine/Mensa (externer Betreiber/Nutzer – Schnittstelle): 20 Punkte.

3. Bauausführung:

— bei ausgelagertem Betrieb: 5 Punkte;

— bei laufendem Betrieb: 10 Punkte.

4. BGF (Brutto-Grundfläche):

— < 5 000 m

— ab 5 000 m

5. Bauwerkskosten KG 300+400 (brutto):

— < 5 Mio. EUR: 5 Punkte;

— 5 bis < 7 Mio. EUR: 10 Punkte;

— ab 7 Mio. EUR: 15 Punkte.

6. Realisierte und vollständig abgeschlossene Leistungsphasen gem. HOAI durch den Bewerber:

— Leistungsphase 5: 22 Punkte;

— Leistungsphase 6: 7 Punkte;

— Leistungsphase 7: 5 Punkte;

— Leistungsphase 8: 35 Punkte;

— Leistungsphase 9: 1 Punkt.

7. Abschluss LPH 8 im Jahr:

— 2013, 2014: 5 Punkte;

— 2015, 2016, 2017: 10 Punkte;

— 2018, 2019, bis 01.09.2020: 15 Punkte.

Referenz 2, Mindestanforderung: Umbau/Modernisierung:

2. Lage der Baumaßnahme:

— Baumaßnahme ohne oder mit geringem logistischem Aufwand (z. B. gute Andienung, Lager- und Stellflächen vorhanden): 5 Punkte;

— Innerstädtisch mit logistischem Aufwand (Zufahrtsstraßen, Lager- und Stellfläche nur sehr eingeschränkt oder nicht vorhanden): 10 Punkte.

3. BGF (Brutto-Grundfläche):

— < 2 000 m

— ab 2 000 m

4. Bauwerkskosten KG 300 + 400 (brutto):

— < 1,5 Mio. EUR: 5 Punkte,

— 1,5 bis < 3 Mio. EUR: 10 Punkte,

— ab 3 Mio. EUR: 15 Punkte.

5. Realisierte und vollständig abgeschlossene Leistungsphasen gem. HOAI durch den Bewerber:

6. Abschluss LPH 8 im Jahr:

— 2013, 2014 oder noch nicht abgeschlossen: 5 Punkte,

— 2015, 2016, 2017: 10 Punkte,

Projektdatenblätter sind als Eigenerklärung zum Nachweis der abgefragten Kriterien dem Teilnahmeantrag beizufügen. Die Bewertung der Referenzen erfolgt auf Grundlage der Projektdatenblätter durch den Auslober. Wird ein Kriterium im Projektdatenblatt nicht abgebildet, werden 0 Punkte vergeben.

Die 3 bis max. fünf Bewerber mit den höchsten Punktezahlen werden zu den Verhandlungsgesprächen eingeladen. Übersteigt die Anzahl der geeigneten Bewerber die Höchstzahl der zur Angebotsabgabe aufzufordernden Bewerber, wird die Auswahl unter mehreren gleich platzierten Bewerbern durch Los getroffen.

Die Ausschluss-, Auswahl- und Eignungskriterien sind über den beigefügten Teilnahmeantrag zu erbringen. Alle erforderlichen / geforderten Nachweise und Eigenerklärungen sind der Bewerbung beizufügen.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-09-15 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 3 Monate

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: THOST Projektmanagement GmbH
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E97138487 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postort: Karlsruhe
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Bieter haben etwaige Verstöße gegen Vergabevorschriften unter Beachtung der Regelungen der Regelungen in § 160 Abs. 3 GWB zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist nach §160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit:

1) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: siehe VI.4.1
Quelle: OJS 2020/S 150-367950 (2020-07-31)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-01-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Vergabe von TGA-Planungsleistungen, HLSK-Planung Anlagengruppen 410, 420, 430 und 480 gem. §§ 53 ff. HOAI für die Leistungsphasen 5-9 im Projekt „Sanierung Technisches Rathaus Karlsruhe“.

Gesamtwert des Auftrags: 278706.26 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-01-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-01-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 007-012150
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 150-367950
ABl. S-Ausgabe: 7
Zusätzliche Informationen

Die Bewerbungsunterlagen stehen über die Vergabeplattform unter www.subreport-elvis.de bis zum Ablauf der unter Ziffer IV.2.2) genannten Frist zum Herunterladen bereit und sind nur auf diesem Weg erhältlich. Die Bewerber müssen sich eigenverantwortlich über ggf. nachgereichte Dokumente über die Vergabeplattform informieren. Für die Abgabe des Teilnahmeantrags sind zwingend die von der Vergabestelle vorgegebenen Bewerbungsunterlagen zu verwenden und ausgefüllt online einzureichen. Die Angebotsabgabe erfolgt ebenfalls elektronisch über die Vergabeplattform. Das Verfahren wird elektronisch durchgeführt, eine postalische oder eigenhändige Abgabe oder eine Abgabe per Mail/Bieterkommunikation des Teilnahmeantrags/Angebots ist nicht zulässig. Fragen zum Verfahren bitte grundsätzlich nur schriftlich über die Vergabeplattform. Der Auftraggeber behält sich vor, bis zum Abschluss der Wertung der Teilnahmeanträge unvollständige bzw. fehlende Nachweise und Unterlagen sowie fehlende Eintragungen in den Teilnahmeformularen nachzufordern.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Gebäudekomplex des Technischen Rathauses in Karlsruhe ist Teil des klassizistischen Stadtensembles der sogenannten „Via Triumphalis“ in Karlsruhe und demnach als Sachgesamtheit ein Kulturdenkmal nach §2 DSchG. Schutzgüter des Gebäudes sind die Straßenfassaden sowie die Dächer auf Seiten des Marktplatzes und der Kaiserstraße.

Die drei Gebäudeflügel Nord, Ost und Süd erfordern nach einer Bestandsaufnahme eine Generalsanierung. Hierbei werden die Fassaden auf Straßen-, sowie Innenhofseite energetisch modernisiert, zeitgemäße Fensterelemente eingesetzt und die vorhandene Schieferdachdeckung inklusive Unterdecke erneuert. Die Fassadenertüchtigung soll die Defizite im Bestand bezüglich unzureichender Dämmung und der zu hohen internen raumklimatischen Wärmelasten lösen.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-12-04 📅
Name: IBK Ing.-Büro für Haustechnik
Postort: Karlsruhe
Land: Deutschland 🇩🇪
Karlsruhe, Stadtkreis 🏙️
Name: bender + urich GmbH & Co. KG
Gesamtwert des Auftrags: 278706.26 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: siehe VI.4.1)
Quelle: OJS 2021/S 007-012150 (2021-01-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)