Stadt Itzehoe – Rohbauarbeiten

Ausschreibung von Rohbauarbeiten für den Neubau der Feuerwache Itzehoe

Bei dem Bauvorhaben handelt es sich um den Neubau der Hauptfeuerwache der Stadt Itzehoe. Dieser entsteht auf dem Baufeld an der Kastanienallee im östlichen Bereich der Stadt.
Der zweigeschossige Baukörper erstreckt sich in seiner Ausdehnung von Nord-West nach Süd-Ost. Mit seinen Hauptmaßen 98,12 m x 28,115 m umfasst er eine BGF von ca. 3 996 m. Für die Gebäudelänge maßgeblich sind 17 Stellplätze, eine Waschhalle im östlichen und zwei Werkstätten westlichen Gebäudeteil.
Die Fahrzeughalle ist nach Nord-Osten ausgerichtet und wird für Einsatzfahrzeuge an der Nord-Westlich vorbei führenden Straße Sandberg (B77) erschlossen.
Im Erdgeschoss befinden sich die Umkleiden, alle Werkstätten, sowie Lagerräume.
Im Obergeschoss sind neben Leitstand und Lagezimmer, Büros und Ruheräume alle gemeinschaftlichen und halb-öffentlichen Räume untergebracht.
Die unterschiedlichen Funktionsbereiche der beiden Geschosse lassen sich an der differenzierten Gestaltung der Ziegelfassade ablesen. Über eine Fußgängerbrücke gelangt man barrierefrei zu einer in den Baukörper eingeschnittenen Terrasse im 1. Obergeschoss, an der sich der Haupteingang befindet.
Ausgehend vom Foyer, das Ausstellungsstücke der Feuerwache beherbergt und über ein Fenster Blickbeziehung zur Fahrzeughalle zulässt, erschließen sich die feuerwehrbetrieblichen Räume im westlichen Gebäudetrakt sowie die Schulungsräume im östlichen Gebäudetrakt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-04-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-03-16.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Groth & Co Bauunternehmung GmbH

Wer?

• Ausschreibung von Rohbauarbeiten für den Neubau der Feuerwache Itzehoe

Wie?

• Bauliche Anlagen › Rohbauarbeiten

Wo?

• Hamburg › Hamburg
• Schleswig-Holstein › Steinburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-03-16	Auftragsbekanntmachung
2020-06-23	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-03-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Rohbauarbeiten
Referenznummer: 20353-20
Kurze Beschreibung:

Bei dem Bauvorhaben handelt es sich um den Neubau der Hauptfeuerwache der Stadt Itzehoe. Dieser entsteht auf dem Baufeld an der Kastanienallee im östlichen Bereich der Stadt. Der zweigeschossige Baukörper erstreckt sich in seiner Ausdehnung von Nord-West nach Süd-Ost. Mit seinen Hauptmaßen 98,12 m x 28,115 m umfasst er eine BGF von ca. 3 996 m Die Fahrzeughalle ist nach Nord-Osten ausgerichtet und wird für Einsatzfahrzeuge an der Nord-Westlich vorbei führenden Straße Sandberg (B77) erschlossen. Im Erdgeschoss befinden sich die Umkleiden, alle Werkstätten, sowie Lagerräume. Im Obergeschoss sind neben Leitstand und Lagezimmer, Büros und Ruheräume alle gemeinschaftlichen und halb-öffentlichen Räume untergebracht. Die unterschiedlichen Funktionsbereiche der beiden Geschosse lassen sich an der differenzierten Gestaltung der Ziegelfassade ablesen. Über eine Fußgängerbrücke gelangt man barrierefrei zu einer in den Baukörper eingeschnittenen Terrasse im 1. Obergeschoss, an der sich der Haupteingang befindet. Ausgehend vom Foyer, das Ausstellungsstücke der Feuerwache beherbergt und über ein Fenster Blickbeziehung zur Fahrzeughalle zulässt, erschließen sich die feuerwehrbetrieblichen Räume im westlichen Gebäudetrakt sowie die Schulungsräume im östlichen Gebäudetrakt.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Rohbauarbeiten 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Steinburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Ausschreibung von Rohbauarbeiten für den Neubau der Feuerwache Itzehoe
Postanschrift: Reichenstraße 23
Postleitzahl: 25524
Postort: Itzehoe
Kontakt
Internetadresse: http://www.itzehoe.de 🌏
E-Mail: sekretariat.schellenberg@heuking.de 📧
Telefon: +49 4035528086 📞
Fax: +49 4035528080 📠
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YURD0LM/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YURD0LM 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-03-16 📅
Einreichungsfrist: 2020-04-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-03-20 📅
Datum des Beginns: 2020-06-02 📅
Datum des Endes: 2021-07-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 057-134803
ABl. S-Ausgabe: 57
Zusätzliche Informationen

— Übersicht der Vergabeunterlagen: —— 124 Eigenererklärung zur Eignung; —— 211 Aufforderung zur Abgabe eines Angebots; —— 212 Teilnahmebedingungen; —— 213 Angebotsschreiben; —— 214 Besondere Vertragsbedingungen; —— 216 Verzeichnis der vorzulegenden Unterlagen; —— 221 Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation; —— 222 Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme; —— 223 Aufgliederung der Einheitspreise; —— 234 Erklärung Bietergemeinschaft; —— 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen; —— 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen; —— 241 Abfall; —— 244 Datenverarbeitung. — Verpflichtungserklärung Mindeststundenentgelte; — Terminplan; — Planunterlagen. Bei elektronischer Angbeotsabgabe ist keine eigenhändige Unterschrift der einzureichenden Dokumente erforderlich. Bei einer postalischen Angebotsübermittlung an die angegebene Stelle ist eine Unterschrift der einzureichenden Dokumente erforderlich.

Zusätzliche Informationen

— Übersicht der Vergabeunterlagen:

—— 124 Eigenererklärung zur Eignung;

—— 211 Aufforderung zur Abgabe eines Angebots;

—— 212 Teilnahmebedingungen;

—— 213 Angebotsschreiben;

—— 214 Besondere Vertragsbedingungen;

—— 216 Verzeichnis der vorzulegenden Unterlagen;

—— 221 Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation;

—— 222 Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme;

—— 223 Aufgliederung der Einheitspreise;

—— 234 Erklärung Bietergemeinschaft;

—— 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen;

—— 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen;

—— 241 Abfall;

—— 244 Datenverarbeitung.

— Verpflichtungserklärung Mindeststundenentgelte;

— Terminplan;

— Planunterlagen.

Bei elektronischer Angbeotsabgabe ist keine eigenhändige Unterschrift der einzureichenden Dokumente erforderlich.

Bei einer postalischen Angebotsübermittlung an die angegebene Stelle ist eine Unterschrift der einzureichenden Dokumente erforderlich.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Bei dem Bauvorhaben handelt es sich um den Neubau der Hauptfeuerwache der Stadt Itzehoe. Dieser entsteht auf dem Baufeld an der Kastanienallee im östlichen Bereich der Stadt.

Der zweigeschossige Baukörper erstreckt sich in seiner Ausdehnung von Nord-West nach Süd-Ost. Mit seinen Hauptmaßen 98,12 m x 28,115 m umfasst er eine BGF von ca. 3 996 m

Die Fahrzeughalle ist nach Nord-Osten ausgerichtet und wird für Einsatzfahrzeuge an der Nord-Westlich vorbei führenden Straße Sandberg (B77) erschlossen.

Im Erdgeschoss befinden sich die Umkleiden, alle Werkstätten, sowie Lagerräume.

Im Obergeschoss sind neben Leitstand und Lagezimmer, Büros und Ruheräume alle gemeinschaftlichen und halb-öffentlichen Räume untergebracht.

Die unterschiedlichen Funktionsbereiche der beiden Geschosse lassen sich an der differenzierten Gestaltung der Ziegelfassade ablesen. Über eine Fußgängerbrücke gelangt man barrierefrei zu einer in den Baukörper eingeschnittenen Terrasse im 1. Obergeschoss, an der sich der Haupteingang befindet.

Ausgehend vom Foyer, das Ausstellungsstücke der Feuerwache beherbergt und über ein Fenster Blickbeziehung zur Fahrzeughalle zulässt, erschließen sich die feuerwehrbetrieblichen Räume im westlichen Gebäudetrakt sowie die Schulungsräume im östlichen Gebäudetrakt.

— Inhalt dieser Ausschreibung sind die Rohbauarbeiten.

Leistungsumfang der Ausschreibung:

Baustelleneinrichtungen:

— Bauzaun ca. 275 m;

— Baumschutz und Schachtschutz ca. 15 m;

— Container 1 Stück Sanitärcontainer und 2 Stück Bürocontainer;

— 1 Stück Baustromanschlussverteiler;

— 3 Stück als Verteilerschränke und Anschlussleitungen ca. 150 m;

— 1 Stück Bauwasseranschluss;

— 1 Stück Wasseranschluss;

— 1 Stück Abwasseranschluss;

— 1 Stück Kran/Mobilkran.

Gerüste:

— Außengerüste ca. 1 883,00 m

— Innengerüste ca. 865 m

Erdarbeiten:

— Bodenaushub ca. 4 442 m

— Boden liefern und einbauen ca. 3 850 m

Stahl und Betonarbeiten:

— Fundamente ca. 250 m

— Bodenplatten ca. 532 m

— Perimeterdämmung ca. 2 725 m

— Ortbeton ca. 198 m

— Deckenplatten ca. 1 297 m

— Treppe aus Ortbeton mit 2 Treppenläufe;

— Fertigteile aus Stahlbeton 16 Stützen, 16 Binder und ca. 77,5 m Balken aus STB.

Maurer und Verblendarbeiten:

— Außenwände ca. 386 m

— Innenwände ca. 586 m

— Porenbetonwand 48 cm ca. 725 m

— Verblendarbeiten ca. 1 315 m

Putzarbeiten:

— Innenputz ca. 2 895 m

Grundleitungen:

— Abwasserleitung ca. 380 m;

— Regenwasserleitung ca. 160 m;

— Leerrohre KG-Rohr ca. 90 m;

— Panzerleitung ca. 400 m;

— Industrieflächenheizung ca. 1 730 m

Eine genauere Beschreibung entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen, insbesondere dem Leistungsverzeichnis.

Zusätzliche Informationen:

— Übersicht der Vergabeunterlagen:

—— 124 Eigenererklärung zur Eignung;

—— 211 Aufforderung zur Abgabe eines Angebots;

—— 212 Teilnahmebedingungen;

—— 213 Angebotsschreiben;

—— 214 Besondere Vertragsbedingungen;

—— 216 Verzeichnis der vorzulegenden Unterlagen;

—— 221 Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation;

—— 222 Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme;

—— 223 Aufgliederung der Einheitspreise;

—— 234 Erklärung Bietergemeinschaft;

—— 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen;

—— 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen;

—— 241 Abfall;

—— 244 Datenverarbeitung.

— Verpflichtungserklärung Mindeststundenentgelte;

— Terminplan;

— Planunterlagen.

Bei elektronischer Angbeotsabgabe ist keine eigenhändige Unterschrift der einzureichenden Dokumente erforderlich.

Bei einer postalischen Angebotsübermittlung an die angegebene Stelle ist eine Unterschrift der einzureichenden Dokumente erforderlich.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Stadt Itzehoe

Reichenstraße 23

25524 Itzehoe

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der die Nachunternehmen in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.

Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen.

Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist Bestandteil der Vergabeunterlagen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-06-16 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-04-17 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:01

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Heuking Kühn Lüer Wojtek
Internetadresse: www.itzehoe.de 🌏
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YURD0LM/documents 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Heuking Kühn Lüer Wojtek
Postanschrift: Neuer Wall 63
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Hamburg 🏙️
Internetadresse: www.heuking.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YURD0LM

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Postort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheit der Unternehmen/ Bewerber/Bieter sowie auf die Präklusionsregelung gemäß § 160 Abs. 3 S.1 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin. § 160 Abs. 3 S. 1 GWB lautet:

Der Antrag auf Nachprüfung ist unzulässig, soweit:

1) Der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB. § 134 Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2020/S 057-134803 (2020-03-16)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-06-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2280699.98 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Itzehoe

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-06-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-06-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 121-294083
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 057-134803
ABl. S-Ausgabe: 121
Zusätzliche Informationen

Übersicht der Vergabeunterlagen — 124 Eigenererklärung zur Eignung; — 211 Aufforderung zur Abgabe eines Angebots; — 212 Teilnahmebedingungen; — 213 Angebotsschreiben; — 214 Besondere Vertragsbedingungen; — 216 Verzeichnis der vorzulegenden Unterlagen; — 221 Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation; — 222 Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme; — 223 Aufgliederung der Einheitspreise; — 234 Erklärung Bietergemeinschaft; — 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen; — 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen; — 241 Abfall; — 244 Datenverarbeitung; — Verpflichtungserklärung Mindeststundenentgelte; — Terminplan; — Planunterlagen. Bei elektronischer Angbeotsabgabe ist keine eigenhändige Unterschrift der einzureichenden Dokumente erforderlich. Bei einer postalischen Angebotsübermittlung an die angegebene Stelle ist eine Unterschrift der einzureichenden Dokumente erforderlich.

Zusätzliche Informationen

Übersicht der Vergabeunterlagen

— 124 Eigenererklärung zur Eignung;

— 211 Aufforderung zur Abgabe eines Angebots;

— 212 Teilnahmebedingungen;

— 213 Angebotsschreiben;

— 214 Besondere Vertragsbedingungen;

— 216 Verzeichnis der vorzulegenden Unterlagen;

— 221 Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation;

— 222 Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme;

— 223 Aufgliederung der Einheitspreise;

— 234 Erklärung Bietergemeinschaft;

— 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen;

— 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen;

— 241 Abfall;

— 244 Datenverarbeitung;

— Verpflichtungserklärung Mindeststundenentgelte;

— Terminplan;

— Planunterlagen.

Bei elektronischer Angbeotsabgabe ist keine eigenhändige Unterschrift der einzureichenden Dokumente erforderlich.

Bei einer postalischen Angebotsübermittlung an die angegebene Stelle ist eine Unterschrift der einzureichenden Dokumente erforderlich.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Inhalt dieser Ausschreibung sind die Rohbauarbeiten

Bauzaun ca. 275 m

Baumschutz und Schachtschutz ca. 15 m

Container 1 Stück Sanitärcontainer und 2Stück Bürocontainer

— Fundamente ca.250m

— Bodenplatten ca.532m

— Perimeterdämmung ca.2725m

— Ortbeton ca.198m

— Deckenplatten ca.1297m

— Fertigteile aus Stahlbeton 16 Stützen, 16 Binder und ca.77,5m Balken aus STB.

Zusätzliche Informationen:

Übersicht der Vergabeunterlagen

— 124 Eigenererklärung zur Eignung;

— 211 Aufforderung zur Abgabe eines Angebots;

— 212 Teilnahmebedingungen;

— 213 Angebotsschreiben;

— 214 Besondere Vertragsbedingungen;

— 216 Verzeichnis der vorzulegenden Unterlagen;

— 221 Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation;

— 222 Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme;

— 223 Aufgliederung der Einheitspreise;

— 234 Erklärung Bietergemeinschaft;

— 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen;

— 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen;

— 241 Abfall;

— 244 Datenverarbeitung;

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadt Itzehoe Reichenstraße 23

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-06-15 📅
Name: Groth & Co Bauunternehmung GmbH
Postort: Pinneberg
Land: Deutschland 🇩🇪
Pinneberg 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 2280699.98 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YURDN60

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheit der Unternehmen/Bewerber/Bieter sowie auf die Präklusionsregelung gemäß § 160 Abs. 3 S.1 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin. § 160 Abs. 3 S. 1 GWB lautet:

Quelle: OJS 2020/S 121-294083 (2020-06-23)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Ingenieur- und Hochbauarbeiten (>20)

Bau von Konstruktionen und baulichen Anlagen (>20)

Bauliche Anlagen (>20)

Bauarbeiten für Stahlkonstruktionen (>20)
Rohbauarbeiten (>20)