Straßenreinigung und Winterdienstleistungen, Standorte: Neuer Garten, Jagdschloss Stern, Park Sansouci, Park Sacrow, Schloss Paretz, Park Caputh, Park Babelsbergm

Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg

Übernahme der satzungsgemäßen Straßenreinigungs- und Winterdienstleistungen auf Flächen der SPSG – Potsdam.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-09-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-08-18.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• PPT Gruppe GmbH

Wer?

• Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg

Wie?

• Reinigung und Sanierung des städtischen und ländlichen Raumes, und zugehörige Dienstleistungen › Straßenreinigung und Straßenkehrdienste

Wo?

• Brandenburg › Potsdam, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-08-18	Auftragsbekanntmachung
2020-11-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-08-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Straßenreinigung und Straßenkehrdienste
Referenznummer: 2202092
Kurze Beschreibung:

Übernahme der satzungsgemäßen Straßenreinigungs- und Winterdienstleistungen auf Flächen der SPSG – Potsdam.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Straßenreinigung und Straßenkehrdienste 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Potsdam, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
Postanschrift: Allee nach Sanssouci 6
Postleitzahl: 14471
Postort: Potsdam
Kontakt
Internetadresse: https://spsg.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@spsg.de 📧
Fax: +49 3319694-373 📠
URL der Dokumente: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXURYYDYY6R/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXURYYDYY6R 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-08-18 📅
Einreichungsfrist: 2020-09-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-08-21 📅
Datum des Beginns: 2020-11-01 📅
Datum des Endes: 2022-10-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 162-393493
ABl. S-Ausgabe: 162
Zusätzliche Informationen

1. Enthalten die Unterlagen nach Auffassung des Bieters/der Bietergemeinschaft Unvollständigkeiten, Unklarheiten oder Rechtsverstöße, so hat der Bieter/die Bietergemeinschaft die Auftraggeberin / den Auftraggeber unverzüglich, spätestens 10 Tage vor dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote, darauf hinzuweisen. Auskünfte werden grundsätzlich nur auf rechtzeitig eingegangene Fragen erteilt. 2. Bieter mit Sitz im Ausland: Gleichwertige Nachweise des Herkunftslandes sind ausreichend, deutsche Übersetzungen von Nachweisen oder sonstigen Angaben, 3. Die vorstehend geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise sind von den Bietern oder den Mitgliedern der Bietergemeinschaft vorzulegen. D. h., dass im Falle einer Bietergemeinschaft von jedem Mitglied zwingend ein Bieterfragebogen auszufüllen ist sowie alle geforderten Nachweise eingereicht werden müssen. 4. Auf Verlangen des Auftraggebers sind die für den Nachweis der Leistungsfähigkeit vom Bieter geforderten Erklärungen/ Nachweise auch von den benannten Nachauftragnehmern zu erbringen. 5. Auf Verlangen der Auftraggeberin ist eine Verpflichtungserklärung nach § 36 Absatz 1 VgV vorzulegen, in der sich die benannten Nachauftragnehmer verpflichten, im Falle der Auftragsvergabe an den Bieter, dem Bieter mit den Fähigkeiten des Nachauftragnehmers tatsächlich zur Verfügung zu stehen (Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen nach § 36 VgV) 6. Unter https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/company/welcome.do Können Vergabeunterlagen kostenlos angefordert und heruntergeladen und Nachrichten der Vergabestelle eingesehen werden. Zum Download der Unterlagen wird keine zusätzliche Software benötigt. Die Beantwortung von Bieteranfragen sowie sämtliche Kommunikation zwischen Bietern und der Vergabestelle erfolgt ausschließlich über das o.g. Vergabeportal. Bekanntmachungs-ID: CXURYYDYY6R

Zusätzliche Informationen

1. Enthalten die Unterlagen nach Auffassung des Bieters/der Bietergemeinschaft Unvollständigkeiten, Unklarheiten oder Rechtsverstöße, so hat der Bieter/die Bietergemeinschaft die Auftraggeberin / den Auftraggeber unverzüglich, spätestens 10 Tage vor dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote, darauf hinzuweisen.

Auskünfte werden grundsätzlich nur auf rechtzeitig eingegangene Fragen erteilt.

2. Bieter mit Sitz im Ausland: Gleichwertige Nachweise des Herkunftslandes sind ausreichend, deutsche Übersetzungen von Nachweisen oder sonstigen Angaben,

3. Die vorstehend geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise sind von den Bietern oder den Mitgliedern der Bietergemeinschaft vorzulegen. D. h., dass im Falle einer Bietergemeinschaft von jedem Mitglied zwingend ein Bieterfragebogen auszufüllen ist sowie alle geforderten Nachweise eingereicht werden müssen.

4. Auf Verlangen des Auftraggebers sind die für den Nachweis der Leistungsfähigkeit vom Bieter geforderten Erklärungen/ Nachweise auch von den benannten Nachauftragnehmern zu erbringen.

5. Auf Verlangen der Auftraggeberin ist eine Verpflichtungserklärung nach § 36 Absatz 1 VgV vorzulegen, in der sich die benannten Nachauftragnehmer verpflichten, im Falle der Auftragsvergabe an den Bieter, dem Bieter mit den Fähigkeiten des Nachauftragnehmers tatsächlich zur Verfügung zu stehen (Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen nach § 36 VgV)

6. Unter

https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/company/welcome.do

Können Vergabeunterlagen kostenlos angefordert und heruntergeladen und Nachrichten der Vergabestelle eingesehen werden.

Zum Download der Unterlagen wird keine zusätzliche Software benötigt.

Die Beantwortung von Bieteranfragen sowie sämtliche Kommunikation zwischen Bietern und der Vergabestelle erfolgt ausschließlich über das o.g. Vergabeportal.

Bekanntmachungs-ID: CXURYYDYY6R

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Übernahme des Winterdienstes sowie der Straßenreinigung im Zeitraum 1.11.2020 - 31.10.2022 (zuzüglich optionale Verlängerung auf max. 2 Jahre Verlängerung) durch den Auftragnehmer. Innerhalb dieses Zeitraums erfolgt die Straßenreinigung in den schneefreien Monaten, der Winterdienst ist im Zeitraum November - März sicher zu stellen.

Standorte:

— Neuer Garten;

— Jagdschloss Stern;

— Park Sanssouci;

— Park Sacrow;

— Schloss Paretz;

— Park Caputh;

— Park Babelsberg;

Winterdienstleistungen einschl. Streugutbeseitigung auf ca. 66 100 m

Straßenreinigung auf ca. 55 900 m

Laubentsorgung auf insgesamt 66 100 m

Beschreibung der Verlängerungen: Option auf Verlängerung um jeweils ein Jahr, maximal jedoch 2 Jahre
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Park Sanssouci Zur Historischen Mühle 14469 Potsdam, Neuer Garten Am Neuen Garten 14469 Potsdam, Jagdschloss Stern Jagdhausstraße 32 14480 Potsdam, Park Sacrow Krampnitzer Straße 34 14470 Potsdam, Schloss Paretz Parkring 1 14669 Paretz/Ketzin, Park Caputh Straße der Einheit 2 14548 Schwielowsee, Park Babelsberg Schlosspark Babelsberg 14482 Potsdam

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Unternehmen haben als Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot Eigenerklärungen zu erbringen, aus denen hervorgeht, dass keine Ausschlussgründe gemäß §§ 44 bis 46 VgV bestehen.

VgV § 48 (3)

Sofern der Bewerber oder Bieter in einem amtlichen Verzeichnis eingetragen ist oder über eine Zertifizierung verfügt, die jeweils den Anforderungen des Artikels 64 der Richtlinie 2014/24/EU entsprechen, werden die im amtlichen Verzeichnis oder dem Zertifizierungssystem niedergelegten Unterlagen und Angaben vom öffentlichen Auftraggeber nur in begründeten Fällen in Zweifel gezogen (Eignungsvermutung). Ein den Anforderungen des Artikels 64 der Richtlinie 2014/24/EU entsprechendes amtliches Verzeichnis kann auch durch Industrie- und Handelskammern eingerichtet werden. Die Industrie- und Handelskammern bedienen sich bei der Führung des amtlichen Verzeichnisses einer gemeinsamen verzeichnisführenden Stelle.

Eine Präqualifikation entsprechend § 6b VOB/A wird ebenfalls als ein amtliches Verzeichnis nach VgV § 48 (3) verstanden.

Bei Einsatz von anderen Unternehmen gemäß § 47 VgV sind auf gesondertes Verlangen die Unterlagen auch für diese abzugeben.

In der Bietererklärung sind folgende Angaben und Erklärungen zu machen und Nachweise beizufügen:

1. Gesamtumsatz (netto) jeweils in den 3 Jahren (2017-2019),

2. Umsatz (netto) für entsprechende Dienstleistungen, jeweils in den 3 Jahren (2017-2019).

Bei der Ermittlung der Umsätze für entsprechende Dienstleistungen sind nur leistungsbezogene Umsätze zu berücksichtigen.

Einzureichende Unterlagen:

— Bieterfragebogen Potsdam (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen).

Mindeststandards:

Zu (2) Der Gesamtumsatz (netto) für vergleichbare Leistungen- im Mittel der Geschäftsjahre 2017/2018/2019 muss mindestens 150.000 EUR betragen

Technische und berufliche Fähigkeiten:

VgV § 48 (3)

Eine Präqualifikation entsprechend § 6b VOB/A wird ebenfalls als ein amtliches Verzeichnis nach VgV § 48 (3) verstanden.

Bei Einsatz von anderen Unternehmen gemäß § 47 VgV sind auf gesondertes Verlangen die Unterlagen auch für diese abzugeben.

1. Erfahrung in den Dienstleistungsbereichen Winterdienst und Straßenreinigung,

2. Darstellung der personellen Leistungsfähigkeit über ein Personaleinsatzkonzept,

3. Darstellung der vorgesehenen Organisationsstruktur und der Instrumente zur Qualitätssicherung/Qualitätskontrolle,

4. Darstellung der technischen Leistungsfähigkeit über Angabe der im Auftragsfall vorgesehenen Fahrzeugtechnik,

Einzureichende Unterlagen:

— Bieterfragebogen (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen).

Mindeststandards:

Zu (1): Nachweis über 3 vergleichbare Referenzen zu beiden Leistungsarten aus den vergangenen 3 Jahren. Es können bis zu 6 Referenzen eingereicht werden

Auf gesonderte Anforderung der Vergabestelle sind alle zur Auftragsdurchführung vorgesehenen Nachunternehmen unter Vorlage der Verpflichtungserklärung im Detail (Firmenbezeichnung, Adresse, Firmensitz) zu benennen. Der Auftraggeber behält sich vor, Eignungsnachweise auch für Nachunternehmen abzufordern. Weitere Informationen zum Einsatz von Nachunternehmen s. Punkt VI.3

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Bei Angeboten von Bietergemeinschaften, die sich im Auftragsfall zu Arbeitsgemeinschaften zusammenschließen wollen, sind im Angebot die Mitglieder der Gemeinschaft und die federführende Firma zu benennen. Mit dem Angebot ist eine von allen Gemeinschaftsmitgliedern unterschriebene Erklärung abzugeben, dass die federführende Firma als bevollmächtigter Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Gemeinschaftsmitglieder gegenüber dem Auftraggeber vertritt und insbesondere berechtigt ist, mit Wirkung für jedes Mitglied ohne Einschränkung Zahlungen anzunehmen, sowie dass jedes Gemeinschaftsmitglied für die vertragsgemäße Ausführung der Leistung als Gesamtschuldner haftet.

Durch den Bieter ist eine Erklärung vorzulegen, dass rechtzeitig zu Leistungsbeginn eine Haftpflichtversicherung mit nachstehend genannten Mindestdeckungssummen je Versicherungsfall besteht und über den Leistungszeitraum uneingeschränkt aufrechterhalten wird.

— Personen- und Sachschäden jeweils bis 5 000 000 EUR;

— Tätigkeitsschäden bis zu 500 000 EUR;

— Schlüsselschäden bis zu 50 000 EUR;

Bereitstellung von GPS-Technik für die Nachweisführung

Einhaltung einer max. Reaktionszeit von 60 Minuten beim Winterdienst

Erklärung zur Einhaltung der Mindestanforderungen nach dem Brandenburger Vergabegesetz.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-10-20 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-09-18 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle
Dokumente URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXURYYDYY6R/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Auskünfte werden grundsätzlich nur auf rechtzeitig eingegangene Fragen erteilt.

2. Bieter mit Sitz im Ausland: Gleichwertige Nachweise des Herkunftslandes sind ausreichend, deutsche Übersetzungen von Nachweisen oder sonstigen Angaben,

3. Die vorstehend geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise sind von den Bietern oder den Mitgliedern der Bietergemeinschaft vorzulegen. D. h., dass im Falle einer Bietergemeinschaft von jedem Mitglied zwingend ein Bieterfragebogen auszufüllen ist sowie alle geforderten Nachweise eingereicht werden müssen.

4. Auf Verlangen des Auftraggebers sind die für den Nachweis der Leistungsfähigkeit vom Bieter geforderten Erklärungen/ Nachweise auch von den benannten Nachauftragnehmern zu erbringen.

5. Auf Verlangen der Auftraggeberin ist eine Verpflichtungserklärung nach § 36 Absatz 1 VgV vorzulegen, in der sich die benannten Nachauftragnehmer verpflichten, im Falle der Auftragsvergabe an den Bieter, dem Bieter mit den Fähigkeiten des Nachauftragnehmers tatsächlich zur Verfügung zu stehen (Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen nach § 36 VgV)

6. Unter

https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/company/welcome.do

Können Vergabeunterlagen kostenlos angefordert und heruntergeladen und Nachrichten der Vergabestelle eingesehen werden.

Zum Download der Unterlagen wird keine zusätzliche Software benötigt.

Die Beantwortung von Bieteranfragen sowie sämtliche Kommunikation zwischen Bietern und der Vergabestelle erfolgt ausschließlich über das o.g. Vergabeportal.

Bekanntmachungs-ID: CXURYYDYY6R

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 331866-1719 📞
Fax: +49 331866-1652 📠
Internetadresse: http://www.mwe.brandenburg.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Auftraggeber verweist auf die Rechtslage gem. § 160 Abs.3 Satz 4 GWB, wonach ein Nachprüfungsantrag unzulässig ist, wenn die Nachprüfung vom Antrags-/Bieterunternehmen nicht innerhalb von 15 Tagen, nach Zurückweisung einer Rüge durch die ausschreibende Stelle, beantragt wird.

Die ausschreibende Stelle weist ferner darauf hin, dass Rügen im Sinne des § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber erfolgen müssen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
Postanschrift: Allee nach Sanssouci 6
Postleitzahl: 14471
E-Mail: vergabestelle@spsg.de 📧
Fax: +49 3319694-373 📠
Internetadresse: https://spsg.de 🌏
Quelle: OJS 2020/S 162-393493 (2020-08-18)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-11-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Übernahme der satzungsgemäßen Straßenreinigungs- und Winterdienstleistungen auf Flächen der SPSG - Potsdam.

Gesamtwert des Auftrags: 118175.50 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Europäische Union

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-11-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 217-532017
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 162-393493
ABl. S-Ausgabe: 217
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXURYYDYY5L

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Neuer Garten,

— Jagdschloss Stern,

— Park Sanssouci,

— Park Sacrow,

— Schloss Paretz,

— Park Caputh,

— Park Babelsberg.

— Winterdienstleistungen einschl. Streugutbeseitigung auf ca. 66 100 m

— Straßenreinigung auf ca. 55 900 m

— Laubentsorgung auf insgesamt 66 100 m

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Park Sanssouci

Zur Historischen Mühle

14469 Potsdam

Neuer Garten

Am Neuen Garten

Jagdschloss Stern

Jagdhausstraße 32

14480 Potsdam

Park Sacrow

Krampnitzer Straße 34

14470 Potsdam

Schloss Paretz

Parkring 1

14669 Paretz/Ketzin

Park Caputh

Straße der Einheit 2

14548 Schwielowsee

Park Babelsberg

Schlosspark Babelsberg

14482 Potsdam

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität — Qualitätssicherung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 3
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität — Personalkonzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 1
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität — Emissionsverhalten der vorgesehenen Fahrzeuge
Preis
Qualitätskriterium (Gewichtung): 19
Preis (Gewichtung): 75.00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-10-13 📅
Name: PPT Gruppe GmbH
Postanschrift: Arthur-Scheunert-Allee 2
Postort: Nuthetal
Postleitzahl: 14558
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3320052530 📞
E-Mail: marketing@pptruppe.de 📧
Land: Potsdam, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 118175.50 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die ausschreibende Stelle weist ferner darauf hin, dass Rügen im Sinne des § 160 Abs.3 Satz 1 GWB unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber erfolgen müssen.

Quelle: OJS 2020/S 217-532017 (2020-11-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reinigung und Sanierung des städtischen und ländlichen Raumes, und zugehörige Dienstleistungen (>20)

Straßenreinigung und Straßenkehrdienste (14)

Straßenkehrdienste (3)
Straßenreinigung (8)