Straßenzustandserfassung und -bewertung Ratingen

Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Hauptamt, Zentrale Vergabestelle

Die Stadt Ratingen, eine große kreisangehörige Stadt im Kreis Mettmann mit rund 92 000 Einwohnern, beabsichtigt in Kooperation mit der Stadtwerke Ratingen GmbH eine vollständige Straßenzustandserfassung und -bewertung ihrer Straßen inkl. Nebenflächen mittels geeigneten Messfahrzeugen mit visueller Erhebungsmethodik durchführen zu lassen. Die Daten sollen als Basis für die Erstellung eines Straßenkatasters verwendet werden und der Vermögensfortschreibung i.R.d. Neuen Kommunalen Finanzmanagements (NKF) dienen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-02-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-12-28.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• eagle eye technologies GmbH

Wer?

• Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Hauptamt, Zentrale Vergabestelle

Wie?

• Beratung für Transportsysteme › Beratung im Bereich Straßenbau
• Beratung für Transportsysteme › Dienstleistungen im Straßenbau
• Datenverarbeitung › Datenerfassung
• Vermessungsarbeiten › Photogrammetrische Dienstleistungen

Wo?

• Düsseldorf › Mettmann

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-12-28	Auftragsbekanntmachung
2021-03-15	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-12-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Straßenbau
Referenznummer: 66_01_2020
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Straßenbau 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Beratung im Bereich Straßenbau 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Mettmann 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Hauptamt, Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Postfach 10 17 40
Postleitzahl: 40837
Postort: Ratingen
Kontakt
Internetadresse: http://www.Ratingen.de 🌏
E-Mail: zvs@ratingen.de 📧
URL der Dokumente: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYY5YTML/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYY5YTML 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-12-28 📅
Einreichungsfrist: 2021-02-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 255-641303
ABl. S-Ausgabe: 255
Zusätzliche Informationen
Elektronisches Verfahren.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Zustandsdaten müssen von geeigneten Messfahrzeugen mit visueller Erhebungsmethodik erfasst werden. Die Zustandsdatenerhebung erfolgt durch den Auftragnehmer (AN) in einem zweiten Schritt anhand der aus der Befahrung des Straßennetzes heraus erfassten Bild- und Sachdaten. Die Bilder bilden darüber hinaus eine notwendige Basis für die Qualitätssicherung und Interpretation der Daten.

Die Stadt Ratingen verfügt über ein Knoten-Kanten-Modell (KKM) als primäres Ordnungssystem ihrer Straßen. Als sekundäres Ordnungssystem muss vom AN ein Realflächenmodell erstellt werden, welches sich georeferenziert lagegetreu am KKM orientiert. Das Knoten-Kanten-Modell (KKM) ist lagegetreu so erstellt worden, dass die Örtlichkeit klar widergespiegelt wird. Alle Daten sind durch den AN auf das übergebene Netzmodell zu referenzieren. Die Einrichtung eines Straßenkatasters soll einerseits die Grundlage der Vermögensfortschreibung und anderseits eines zukünftigen Straßenerhaltungsmanagement-Systems (PMS) sein.

Teil der Aufgabenstellung ist zudem die Fortschreibung des Anlagevermögens des Anlagegutes „Straße" der Stadt Ratingen. Hierfür wird vom AN gefordert, einen Zustandswert für die Fahrbahn und einen Zustandswert für die jeweilige Nebenanlage (z. B. Gehwege je Seite, Radweg) für jeweils einen Straßenabschnitt zu errechnen und zu übermitteln.

Dauer: 6 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Stadt Ratingen

Der Bürgermeister, Hauptamt

Zentrale Vergabestelle Postfach 10 17 40

40837 Ratingen

Stadtgebiet Ratingen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Angaben zum Umsatz mit vergleichbaren Leistungen der vergangenen 3 Geschäftsjahre.

Technische und berufliche Fähigkeiten: Angaben zur Anzahl der Mitarbeiter in den letzten 3 Geschäftsjahren.
Mindeststandards:

Drei Referenzen über vergleichbare Leistungen aus den vergangenen 3 Jahren (Zustandserfassung ab 400 km).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-03-19 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-02-05 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisches Verfahren.
Zusätzliche Informationen: Elektronisches Verfahren.
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektstrukturplan
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität visuelle Erfassung
Qualität eingesetzter Laser
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität Erfassung und Darstellung
Kostenkriterium (Name): Angebotspreis
Kostenkriterium (Gewichtung): 30

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Ratingen GmbH
Postanschrift: Sandstr. 36
Postleitzahl: 40878
Land: Mettmann 🏙️
Kontakt
Internetadresse: www.Ratingen.de 🌏
E-Mail: info@stadtwerke-ratingen.de 📧
Internetadresse: https://stadtwerke-ratingen.de 🌏
Dokumente URL: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYY5YTML/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPTYY5YTML

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2211473045 📞
Fax: +49 2211472889 📠
Internetadresse: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Etwaige Verfahrensrügen sind eindeutig als solche zu bezeichnen. Auf die Rüge pflichten des Bieters gemäß § 160 Abs. 3 GWB. wird ausdrücklich hingewiesen. Weiterhin werden die Bieter auf die Rechtsbehelfspflicht des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB hingewiesen. Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind.

Verfahrensrügen sind ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform einzureichen.

Quelle: OJS 2020/S 255-641303 (2020-12-28)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-03-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 292569.40 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 055-138623
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 255-641303
ABl. S-Ausgabe: 55
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPTYY5DYK5

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Teil der Aufgabenstellung ist zudem die Fortschreibung des Anlagevermögens des Anlagegutes „Straße“ der Stadt Ratingen. Hierfür wird vom AN gefordert, einen Zustandswert für die Fahrbahn und einen Zustandswert für die jeweilige Nebenanlage (z. B. Gehwege je Seite, Radweg) für jeweils einen Straßenabschnitt zu errechnen und zu übermitteln.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Hauptamt, Zentrale Vergabestelle

Postfach 10 17 40

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-03-15 📅
Name: eagle eye technologies GmbH
Postanschrift: Heubachstraße 8
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10585
Land: Deutschland 🇩🇪
Berlin 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 292569.40 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Zeughausstraße 2 - 10
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Etwaige Verfahrensrügen sind eindeutig als solche zu bezeichnen. Auf die Rügepflichten des Bieters gemäß § 160 Abs. 3 GWB. wird ausdrücklich hingewiesen. Weiterhin werden die Bieter auf die Rechtsbehelfspflicht des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB hingewiesen. Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind.

Quelle: OJS 2021/S 055-138623 (2021-03-15)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Technische Beratung und Konstruktionsberatung (>20)

Beratung im Tief- und Hochbau (7)

Beratung für Transportsysteme (5)