TB 5 Eichwiese Los 04 Garten- und Landschaftsbauarbeiten

Stadtverwaltung Torgau

Garten- und Landschaftsbauarbeiten
Achtung: Vorbehalt der Gewährung eines Zuschusses:
Die Erteilung des Zuschlages ist ausdrücklich von der Bedingung abhängig, dass die Zuwendungen auf Grundlage der durch die Stadtverwaltung Torgau gestellten Fördermittelanträge gewährt werden.
Die Stadt Torgau als Auftraggeber hat alles vorbereitet und darf – vorbehaltlich nicht von ihm zu beeinflussender Umstände – davon ausgehen, dass die Stadt Torgau diese Förderung erhält.
Sollten die Zuwendungen wider Erwarten nicht gewährt werden, kommt ein Vertrag nicht zustande und das Verfahren wird aufgehoben.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-08-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-07-14.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Bauunternehmung EZEL Torgau GmbH

Wer?

• Stadtverwaltung Torgau

Wie?

• Landschaftsgärtnerische Arbeiten › Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Sport- und Freizeitanlagen

Wo?

• Leipzig › Nordsachsen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-07-14	Auftragsbekanntmachung
2021-01-15	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-07-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Sport- und Freizeitanlagen
Referenznummer: 04/05/06/2019
Kurze Beschreibung:

Garten- und Landschaftsbauarbeiten Achtung: Vorbehalt der Gewährung eines Zuschusses: Die Erteilung des Zuschlages ist ausdrücklich von der Bedingung abhängig, dass die Zuwendungen auf Grundlage der durch die Stadtverwaltung Torgau gestellten Fördermittelanträge gewährt werden. Die Stadt Torgau als Auftraggeber hat alles vorbereitet und darf – vorbehaltlich nicht von ihm zu beeinflussender Umstände – davon ausgehen, dass die Stadt Torgau diese Förderung erhält. Sollten die Zuwendungen wider Erwarten nicht gewährt werden, kommt ein Vertrag nicht zustande und das Verfahren wird aufgehoben.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Sport- und Freizeitanlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Nordsachsen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtverwaltung Torgau
Postanschrift: Markt 1
Postleitzahl: 04860
Postort: Torgau
Kontakt
Internetadresse: http://www.torgau.eu 🌏
E-Mail: u.keitel@torgau.de 📧
Telefon: +49 3421-748432 📞
Fax: +49 3421-748402 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.de/unterlagen/2283008/zustellweg-auswaehlen 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-14 📅
Einreichungsfrist: 2020-08-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-15 📅
Datum des Beginns: 2020-09-14 📅
Datum des Endes: 2022-04-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 135-331592
ABl. S-Ausgabe: 135

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Garten- und Landschaftsbauarbeiten

Achtung: Vorbehalt der Gewährung eines Zuschusses:

Die Erteilung des Zuschlages ist ausdrücklich von der Bedingung abhängig, dass die Zuwendungen auf Grundlage der durch die Stadtverwaltung Torgau gestellten Fördermittelanträge gewährt werden.

Die Stadt Torgau als Auftraggeber hat alles vorbereitet und darf – vorbehaltlich nicht von ihm zu beeinflussender Umstände – davon ausgehen, dass die Stadt Torgau diese Förderung erhält.

Sollten die Zuwendungen wider Erwarten nicht gewährt werden, kommt ein Vertrag nicht zustande und das Verfahren wird aufgehoben.

— 160 m Bauzaun;

— 480 qm Baustraße;

— 1.40 qm Wurzelbereichsschutz;

— 9 300 qm pflanzliche Bodendecke abräumen;

— 45 St. Baumschutz – Brettermantel;

— 12 000 qm pflanzliche Bodendecke abräumen;

— 80 m Rohrleitung Steinzeug abbrechen;

— 200 m Rohrleitung Steinzeug verdämmen;

— 1 300 cbm Oberboden abtragen, lagern, wieder einbauen;

— 2 400 qm Wege und Plätze mit Asphaltdecke herstellen;

— 600 m Bordsteine aus Beton liefern und versetzen;

— 520 qm Wege mit wassergebundener Decke;

— 660 qm Wege und Stellplätze mit Betonpflaster mit Dränfuge;

— 320 qm Wege mit Decke aus Naturstein-Kleinpflaster;

— 450 qm Schotterrasen;

— 500 lfd. m Blockstufen aus Naturstein Granit als Wegeinfassung versetzen;

— 1 000 m Wegeeinfassung aus Flachstahl herstellen;

— 600 m Randeinfassung Vegetationsflächen aus Holzbrett herstellen;

— 80 m Randeinfassung aus Holzschwellen herstellen;

— 4 St. Treppenanlagen bis 6 Stg. aus Blockstufen Beton liefern und versetzen;

— 10 lfd. m Mauerwinkel aus Stahlbeton liefern und versetzen, H=55 cm;

— 30 lfd. m Mauerwinkel aus Stahlbeton liefern und versetzen, H=305 cm;

— 35 lfd. m Sitzauflage aus Holz KVH Douglasie mit Metallunterkonstruktion;

— 410 m Stabgitterzaun, 1.830 mm hoch, liefern und einbauen;

— 2 St. Tor, LB=3.500 mm, zweiflüglig, liefern und einbauen;

— 1 St. Tor, LB=3.000 mm, zweiflüglig, liefern und einbauen;

— 1 St. Tor, LB=1.500 mm, einflüglig, liefern und einbauen;

— 150 m Entwässerungsleitungen aus KG-Rohr, 1 St. Kontrollschacht;

— 55 m Dränleitung DN100 im Sickerstrang, 2 St. Kontrollschächte;

— 24 m Stahlbetonrohre DIN1201-M600x2000, liefern und einbauen;

— 42 St. Köcherfundamente für Geländer, Zaun und Ausstattung;

— 46 St. Fundamente für Bänke;

— 13 St. Fahrradbügel liefern und einbauen;

— 4 St. Baumroste aus Stahl liefern und einbauen;

— 13 000 qm Gelände in Vegetationsflächen profilieren;

— 2 400 qm Pflanzfläche für Wechselflor und Ausstellung anlegen, mit Bodenlieferung;

— 1 400 qm Pflanzfläche für Sträucher anlegen, gelagertes Material;

— 9 500 qm Ansaatfläche Wiesen anlegen, gelagertes Material;

— 128 St. Bäume liefern und pflanzen;

— 2 945 St. Sträucher liefern und pflanzen;

— Fertigstellungspflege, Entwicklungspflege der Pflanzungen;

— Bewässerungsanlage liefern, einbauen, montieren, bestehend aus: 980 m Leitungen, 9 St. Gartenhydranten und Zubehör;

— Erdarbeiten für Elektrische Anlage.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Torgau

DEUTSCHLAND

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Siehe Formblatt 216 der Angebotsaufforderung

Mit dem Angebot: Eigenerklärung Formblatt 124 oder Präqualifikation entspr. VOB/A § 6b Abs. 1, mind. 3 vergleichbare Referenzen über die zu erbringenden Leistungen im Bereich Garten- und Landschaftsbau;

Auf Verlangen der Vergabestelle: Einzelnachweise nach VOB/A § 6a Abs. 2 Nr. 1-9 für nicht präqualifizierte Unternehmen, Formblatt 444 für Referenznachweise für nicht präqualifizierte Unternehmen; bei Einsatz von Nachunternehmern Nachweis der Eignung durch Formblatt 124, Einzelnachweise oder Präqualifikation, Urkalkulation

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Siehe Formblatt 216 der Angebotsaufforderung

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Siehe Formblatt 216 der Angebotsaufforderung

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-09-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-08-14 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:05

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Ute Keitel
Internetadresse: www.torgau.eu 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/2283008/zustellweg-auswaehlen 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Landesdirektion Sachsen, 1. Vergabe des Freistaates Sachsen
Postanschrift: Stauffenbergallee 2
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01099
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 351-8253300 📞
E-Mail: info@lds.sachsen.de 📧
Fax: +49 351-8259301 📠
Quelle: OJS 2020/S 135-331592 (2020-07-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-01-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1584767.60 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-01-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-01-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 013-026780
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 135-331592
ABl. S-Ausgabe: 13

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— 160 m Bauzaun,

— 480 qm Baustraße,

— 1.40 qm Wurzelbereichsschutz,

— 9 300 qm pflanzliche Bodendecke abräumen,

— 45 St. Baumschutz – Brettermantel,

— 12 000 qm pflanzliche Bodendecke abräumen,

— 80 m Rohrleitung Steinzeug abbrechen,

— 200 m Rohrleitung Steinzeug verdämmen,

— 1 300 cbm Oberboden abtragen, lagern, wieder einbauen,

— 2 400 qm Wege und Plätze mit Asphaltdecke herstellen,

— 600 m Bordsteine aus Beton liefern und versetzen,

— 520 qm Wege mit wassergebundener Decke,

— 660 qm Wege und Stellplätze mit Betonpflaster mit Dränfuge,

— 320 qm Wege mit Decke aus Naturstein-Kleinpflaster,

— 450 qm Schotterrasen,

— 500 lfd. m Blockstufen aus Naturstein Granit als Wegeinfassung versetzen,

— 1 000 m Wegeeinfassung aus Flachstahl herstellen,

— 600 m Randeinfassung Vegetationsflächen aus Holzbrett herstellen,

— 80 m Randeinfassung aus Holzschwellen herstellen,

— 4 St. Treppenanlagen bis 6 Stg. aus Blockstufen Beton liefern und versetzen,

— 10 lfd. m Mauerwinkel aus Stahlbeton liefern und versetzen, H=55 cm,

— 30 lfd. m Mauerwinkel aus Stahlbeton liefern und versetzen, H=305 cm,

— 35 lfd. m Sitzauflage aus Holz KVH Douglasie mit Metallunterkonstruktion,

— 410 m Stabgitterzaun, 1 830 mm hoch, liefern und einbauen,

— 2 St. Tor, LB=3 500 mm, zweiflüglig, liefern und einbauen,

— 1 St. Tor, LB=3 000 mm, zweiflüglig, liefern und einbauen,

— 1 St. Tor, LB=1 500 mm, einflüglig, liefern und einbauen,

— 150 m Entwässerungsleitungen aus KG-Rohr, 1 St. Kontrollschacht,

— 55 m Dränleitung DN100 im Sickerstrang, 2 St. Kontrollschächte,

— 24 m Stahlbetonrohre DIN1201-M600x2000, liefern und einbauen,

— 42 St. Köcherfundamente für Geländer, Zaun und Ausstattung,

— 46 St. Fundamente für Bänke,

— 13 St. Fahrradbügel liefern und einbauen,

— 4 St. Baumroste aus Stahl liefern und einbauen,

— 13 000 qm Gelände in Vegetationsflächen profilieren,

— 2 400 qm Pflanzfläche für Wechselflor und Ausstellung anlegen, mit Bodenlieferung,

— 1 400 qm Pflanzfläche für Sträucher anlegen, gelagertes Material,

— 9 500 qm Ansaatfläche Wiesen anlegen, gelagertes Material,

— 128 St. Bäume liefern und pflanzen,

— 2 945 St. Sträucher liefern und pflanzen,

— Fertigstellungspflege, Entwicklungspflege der Pflanzungen,

— Bewässerungsanlage liefern, einbauen, montieren, bestehend aus: 980 m Leitungen, 9 St. Gartenhydranten und Zubehör,

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-01-14 📅
Name: Bauunternehmung EZEL Torgau GmbH
Postort: Dreiheide
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: zentrale@ezelbau.de 📧
Land: Nordsachsen 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1584767.60 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2021/S 013-026780 (2021-01-15)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Baureifmachung (>20)

Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten (>20)

Aushub- und Erdbewegungsarbeiten (>20)

Landschaftsgärtnerische Arbeiten (>20)

Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Sport- und Freizeitanlagen (8)