TNW_Markt Parkstein – Ertüchtigung Kläranlage – Ingenieurbauwerke

Markt Parkstein

Der Markt Parkstein plant die Ertüchtigung seiner Kläranlage.
Die bestehende Kläranlage Parkstein wurde 1977 mit einer Ausbaugröße von 2 500 EW in Betrieb genommen und 2002 auf 3 000 EW erweitert. Die aktuelle Kläranlage ist zwischenzeitlich überlastet und sanierungs- bzw. erneuerungsbedürftig.
Die neue Kläranlage ist auf 7 000 Einwohnerwerte auszulegen. Es soll eine Förderung nach RZWas (Härtefallförderung) geben. Die Umsetzung muss so zügig wie möglich erfolgen, die Fertigstellung soll bis Ende 2023 erfolgen. Die Gesamtkosten belaufen sich auf grob 5,1 Mio. EUR brutto.
Für die Ertüchtigung wurde bereits eine Studie erstellt, die den Vergabeunterlagen beigefügt ist.
Der Markt Parkstein favorisiert hierbei die Variante 2, also eine simultane aerobe Schlammstabilisierung ohne Blockheizkraftwerk, welche umgesetzt werden soll. Die konkrete Beschreibung ist der beigefügten Studie zu entnehmen.
Die Anlage wird überwiegend neu errichtet, jedoch finden in Teilbereichen Umbauten bzw. Sanierungen statt. Lediglich auf diese Anteile wird ein Umbauzuschlag gewährt.
Vergeben werden für die Ertüchtigung der Kläranlage nachfolgende Leistungen:
Im Leitungsbild Objektplanung Ingenieurbauwerke (§ 41 Nr. 2 HOAI) gemäß Teil 3 Abschnitt 3 die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 (§ 43 Abs. 1 HOAI i.V.m. Anl. 12 Nr. 12.1) sowie die Besonderen Leistungen der Mitwirkung im Zuwendungsverfahren nach RZWas gem. ZVB-Ing Ziffer 11, die örtliche Bauüberwachung sowie die Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist.
Im Leitungsbild Fachplanung Technische Ausrüstung (§ 53 HOAI) gemäß Teil 4 Abschnitt 2 die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 (§ 55 Abs. 1 HOAI i.V.m. Anl. 15 Nr. 15.1) in den Anlagengruppen 7 (Verfahrens- und Prozesstechnik) und 4 (Starkstromanlagen) sowie die Besondere Leistung der Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-09-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-08-17.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-08-17 Auftragsbekanntmachung
2020-12-03 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-08-17)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Markt Parkstein
Postanschrift: Naabstraße 5
Postort: Neustadt an der Waldnaab
Postleitzahl: 92660
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Rechtsanwälte Prof. Dr. Rauch & Partner mbB
Telefon: +49 94129734-10 📞
E-Mail: vergabe@prof-rauch-baurecht.de 📧
Fax: +49 94129734-11 📠
Region: Neustadt a. d. Waldnaab 🏙️
URL: www.parkstetten.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YHYDZAR/documents 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: Rechtsanwälte Prof. Dr. Rauch & Partner mbB
Postanschrift: Hoppestraße 7
Postort: Regensburg
Postleitzahl: 93049
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Vergabeabteilung
Telefon: +49 94129734-10 📞
E-Mail: vergabe@prof-rauch-baurecht.de 📧
Fax: +49 94129734-11 📠
Region: Regensburg, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.prof-rauch-baurecht.de 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YHYDZAR 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: TNW_Markt Parkstein – Ertüchtigung Kläranlage – Ingenieurbauwerke 274/20
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Kurze Beschreibung:
“Der Markt Parkstein plant die Ertüchtigung seiner Kläranlage. Die bestehende Kläranlage Parkstein wurde 1977 mit einer Ausbaugröße von 2 500 EW in Betrieb...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Beratungsdienste von Ingenieurbüros 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau 📦
Ort der Leistung: Neustadt a. d. Waldnaab 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Markt Parkstein 92660 Neustadt an der Waldnaab Erfüllungsort für die Leistungen des Auftragnehmers ist die Baustelle, soweit die Leistungen dort zu...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Der Markt Parkstein plant die Ertüchtigung seiner Kläranlage. Die bestehende Kläranlage Parkstein wurde 1977 mit einer Ausbaugröße von 2 500 EW in Betrieb...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2021-01-01 📅
Datum des Endes: 2027-12-31 📅
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 6
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“1. wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Umsatz (netto): Durchschnitt der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre beim Leistungsbild...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Stufenweise Beauftragung (in beiden Leistungsbildern): — Stufe 1: Lph. 1-4; — Stufe 2: Lph. 5-7; — Stufe 3: Lph. 8-9.”
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“In der oben genannten Vertragslaufzeit ist auch die Lph. 9 enthalten. Vorgesehener Termin für die Fertigstellung der Kläranlage ist Ende 2023. Förderprogramm: RZWas”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Der Nachweis zur Berufsausübung des Inhabers/der Inhaberin oder der Führungskräfte des Unternehmens oder der Projektleitung ist durch Vorlage der...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Eigenerklärung über den Umsatz für entsprechende Dienstleistungen: Umsatz (netto) im Durchschnitt der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre beim...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Nachweise gem. § 46 Abs. 3 VgV; entsprechende Formblätter werden mit den Ausschreibungsunterlagen zur Verfügung gestellt. Der Nachweis der fachlichen...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Referenzobjekte finden nur insoweit Berücksichtigung, als die Fertigstellung (Bezugsfertigkeit/Inbetriebnahme) bzw. der Abschluss der letzten beauftragten...”    Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Ingenieure; Bayerische Bauordnung (BayBO) und Bayerisches Baukammerngesetz (BayBauKaG).”
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-09-17 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 2

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Der Bewerber hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bewerber...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken – Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig (§ 160 Abs. 3 GWB), soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 162-393548 (2020-08-17)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-12-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Markt Parkstein — Ertüchtigung Kläranlage — Ingenieurbauwerke 274/20
Kurze Beschreibung:
“Der Markt Parkstein plant die Ertüchtigung seiner Kläranlage. Die bestehende Kläranlage Parkstein wurde 1977 mit einer Ausbaugröße von 2 500 EW in Betrieb...”    Mehr anzeigen
Währungscode: EUR 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (niedrigstes Angebot): 432889.00
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (höchstes Angebot): 505996.73
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Markt Parkstein 92660 Neustadt a. d. Waldnaab Erfüllungsort für die Leistungen des Auftragnehmers ist die Baustelle, soweit die Leistungen dort zu erbringen...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 1 Angaben zur Arbeitsweise
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 2 Verfügbarkeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 3. Personaleinsatzplan
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 4. Berufserfahrung des zum Einsatz kommenden Personals
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 5. Eindruck der Kompetenz des Teams (ins. PL und BL)
Preis (Gewichtung): 30
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Stufenweise Beauftragung (in beiden Leistungsbildern): Stufe 1: Lph. 1-4, Stufe 2: Lph. 5-7, Stufe 3: Lph. 8-9.”

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 162-393548
Information über die Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Der öffentliche Auftraggeber wird keine weiteren Aufträge auf der Grundlage der oben genannten Vorabinformation vergeben

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-12-01 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Zwick Ingenieure GmbH
Postanschrift: Kettelerstraße 11
Postort: Weiden i.d. OPf.
Postleitzahl: 92637
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Weiden i. d. Opf, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Währungscode: EUR 💰
Niedrigstes Angebot: 432889.00
Höchstes Angebot: 505996.73

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YHYDQ7V
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken — Vergabekammer Nordbayern
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig (§ 160 Abs. 3 GWB), soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 239-591276 (2020-12-03)