TV-Inspektion/Kanalreinigung

Dahme-Nuthe Wasser-, Abwasserbetriebsgesellschaft mbH

Optische Kanalinspektion (TV-Inspektion) einschließlich Kanalreinigung für Bestandserfassung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-03-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-02-03.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• MAYER Kanalmanagement GmbH

Wer?

• Dahme-Nuthe Wasser-, Abwasserbetriebsgesellschaft mbH

Wie?

• Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung › Überprüfung von Abwasserkanälen und Beratung in Sachen Abwasserbehandlung

Wo?

• Brandenburg › Dahme-Spreewald
• Brandenburg › Teltow-Fläming

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-02-03	Auftragsbekanntmachung
2020-07-14	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-02-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Überprüfung von Abwasserkanälen und Beratung in Sachen Abwasserbehandlung
Referenznummer: KE 01/2020
Kurze Beschreibung:

Optische Kanalinspektion (TV-Inspektion) einschließlich Kanalreinigung für Bestandserfassung.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Überprüfung von Abwasserkanälen und Beratung in Sachen Abwasserbehandlung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dahme-Spreewald 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Dahme-Nuthe Wasser-, Abwasserbetriebsgesellschaft mbH
Postanschrift: Köpenicker Str. 25
Postleitzahl: 15711
Postort: Königs Wusterhausen
Kontakt
Internetadresse: http://www.dnwab.de 🌏
E-Mail: info@dnwab.de 📧
Telefon: +49 3375-25680 📞
Fax: +49 3375-2518912 📠
URL der Dokumente: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YN3DQJC/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YN3DQJC 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-02-03 📅
Einreichungsfrist: 2020-03-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-02-06 📅
Datum des Beginns: 2020-04-16 📅
Datum des Endes: 2022-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 026-059116
ABl. S-Ausgabe: 26
Zusätzliche Informationen

Gesamtumfang [km]: ca. 176 km (plus evtl. 80 km 2022) Umfang 2020 [km]: 88 km Umfang 2021 (geplant) [km]: 88 km Umfang 2022 (geplant) [km]: ca. 80 km Anhang: Für TV-Inspektion 2020 – Übersichtspläne nach Gebieten, Tabelle mit Zusammenstellung der ermittelten Mengen (Kanallängen) nach Gebieten sowie Orten.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 1 100 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Die optische Kanalinspektion (TV-Inspektion) einschließlich einer vorhergehenden Kanalreinigung für die Bestandserfassung sowie Schadensaufnahme, -beurteilung und -dokumentation im Rahmen der Zustandserfassung der Schmutz-, Mischwasserkanäle, Schächte etc. sowie ggfs. Haus- sowie Grundstücksanschlussleitungen.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 100 000 EUR 💰
Beschreibung der Verlängerungen:

— Wertumfang 16.4.2020 bis 31.12.2021: 800 T EUR

— 1. Verlängerung: 1.1.2022 bis 31.12.2022

Beschreibung der Optionen:

— über die 1. Verlängerung wird entschieden bis 30.6.2021,

— Wertumfang 1. Verlängerung: 300 T EUR.

Zusätzliche Informationen:

Gesamtumfang [km]: ca. 176 km (plus evtl. 80 km 2022)

Umfang 2020 [km]: 88 km

Umfang 2021 (geplant) [km]: 88 km

Umfang 2022 (geplant) [km]: ca. 80 km

Anhang: Für TV-Inspektion 2020 – Übersichtspläne nach Gebieten, Tabelle mit Zusammenstellung der ermittelten Mengen (Kanallängen) nach Gebieten sowie Orten.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Dahme-Nuthe Wasser-, Abwasserbetriebsgesellschaft mbH Köpenicker Str. 25 15711 Königs Wusterhausen Das Einsatzgebiet ist mit dem Betriebsführungsgebiet der DNWAB identisch.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der öffentliche Auftraggeber kann verlangen, dass Bewerber oder Bieter je nach den Rechtsvorschriften des Staats, in dem sie niedergelassen sind, entweder die Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister dieses Staats nachweisen oder auf andere Weise die erlaubte Berufsausübung nachweisen. Für die Mitgliedstaaten der Europäischen Union sind die jeweiligen Berufs- oder Handelsregister und die Bescheinigungen oder Erklärungen über die Berufsausübung in Anhang XI der Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 über die öffentliche Auftragsvergabe und zur Aufhebung der Richtlinie 2004/18/EG (ABl. L 94 vom 28.3.2014, S. 65) aufgeführt. Der Nachweis der Befähigung der Berufsausübung ist mit dem Angebot in Form einer Eigenerklärung (Formblatt 124 – Eigenerklärungen zur Eignung) möglich. Das Formblatt 124 ist den Vergabeunterlagen beigefügt. Ebenso zugelassen ist die Vorlage einer einheitlichen europäischen Eigenerklärung (EEE) als vorläufiger Nachweis. Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von den Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen (Gewerbeanmeldung für die Arbeit als Betrieb der Abfallbeseitigung einschließlich des Einsammelns und/oder Beförderns, Handelsregisterauszug) vorzulegen. Eignungsnachweise, die durch Präqualifizierung erworben wurden, sind zugelassen. Werden Nachweise nicht oder nicht vollständig mit dem Angebot vorgelegt, so sind diese innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Eigenerklärung oder Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen Berufsgenossenschaft,

— Nachweis über die Eintragung im Handelsregister nicht älter als 3 Monate (Kopie, Ausdruck aus dem elektronischen Register oder beglaubigte Abschrift),

— Auszug aus dem Gewerbezentralregister (GZR) nicht älter als 3 Monate (Vorlage im Original),

— Nachweis, dass über das Vermögen des Bewerbers kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist (Eigenerklärung),

— Nachweis, dass sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet (Eigenerklärung),

— Nachweis, dass keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit des Bewerbers in Fragestellt (z. B. Straftaten) (Eigenerklärung),

— Nachweis über die Entrichtung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Eigenerklärung oder Bescheinigung der gesetzlichen Krankenkassen oder der Krankenkasse, bei der die meisten Beschäftigtenversichert sind),

— Nachweis über die Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben (Bescheinigung in Steuersachen),

— Angaben über wirtschaftliche Verknüpfung mit Unternehmen,

— Erklärung über beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen,

— Erklärung über Gesamtumsatz sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist jeweils in den letzten 3 Geschäftsjahren (Eigenerklärung oder Bestätigung durch einen Wirtschaftsprüfer oder Steuerberater),

— Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung einschließlich Umwelthaftpflichtversicherungsdeckung (Eigenerklärung bzw. Versicherungsbescheinigungen),

Der Eignungsnachweis ist mit dem Angebot in Form einer Eigenerklärung (Formblatt 124) möglich. Das Formblatt 124 ist den Vergabeunterlagen beigefügt. Ebenso zugelassen ist die Vorlage einer einheitlichen europäischen Eigenerklärung (EEE) als vorläufiger Nachweis. Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von den Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen. Eignungsnachweise, die durch Präqualifizierung erworben wurden, sind zugelassen.

Werden Nachweise nicht oder nicht vollständig mit dem Angebot vorgelegt, so sind diese innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen.

Die Eigenerklärung ist mit dem Angebot vorzulegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Drei Referenzen über vergleichbare Aufträge (Beschreibung vergleichbarer früherer Projekte, die in Art und Umfang dem ausgeschriebenen Auftrag entsprechen) (Eigenerklärung oder bei Leistungen an öffentliche Auftraggeber durch eine von der zuständigen Behörde ausgestellte oder beglaubigte Bescheinigung.

Bei Leistungen an private Auftraggeber durch eine von diesen Ausgestellte Bescheinigung),

— Angaben zur Anzahl der beschäftigten Mitarbeiter (letzten 3 Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer),

Vergleichbare Qualifikationen ausländischer Bieter werden akzeptiert. Diese sind unter Angabe von Nachweisen mit Übersetzung ins Deutsche nachzuweisen.

— Vorhandensein bzw. Verfügbarkeit ausreichender betrieblicher Ausstattung für die Leistungserbringung über die zur Bezuschlagung in Betracht kommend Leistung in Form von Fahrzeugen und personeller Kapazität für die Dauer des Rahmenvertrages (ohne Verlängerungsoption). Hierzu Auflistung der für die Ausführung verfügbaren Fahrzeuge einschließlich Alter des Fuhrparks und Angabe der zurzeit beschäftigten bzw. für den Einsatz verfügbaren Mitarbeiter einschließlich Angabe ihrer Qualifikation.

Alle vorstehenden Nachweise müssen mit Angebotsabgabe vorgelegt werden.

Mindeststandards:

1) RAL-Gütezeichens „R" und „I" der Gütegemeinschaft „Güteschutz Kanalbau" oder eines gleichwertigen Gütezeichens;

2) Zertifizierung der Inspekteure nach ATV und ISYBAU..

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Begründung für die Rahmenvereinbarung:

Die Versorgung und der Wettbewerb ist unter Berücksichtigung der Marktlage und Beteiligung von KMU voraussichtlich nur gesichert, wenn die Aufträge durch Ihre Laufzeit > 4 Jahren wirtschaftlichen Anreiz bieten. Dies ist für die teure Beschaffung bzw. Modernisierung der benötigten Ausrüstung, deren Amortisierungszeitraum mehr als 4 Jahre beträgt, und die jederzeit verfügbar sein muss, wichtig.

Begründung für eine Laufzeit der Rahmenvereinbarung von mehr als vier Jahren:

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-04-15 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-03-09 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Dahme-Nuthe Wasser-, Abwasserbetriebsgesellschaft mbH
Beratungsraum
Köpenicker Str. 25
15711 Königs Wusterhausen
Zusätzliche Informationen:

Anwesend ist der Auftraggeber. Bieter sind von der Teilnahme am Eröffnungstermin ausgeschlossen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Einkauf
Internetadresse: www.dnwab.de 🌏
Dokumente URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YN3DQJC/documents 🌏
Land: Dahme-Spreewald 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: Frühestens am 1.7.2021
Bekanntmachungs-ID: CXP9YN3DQJC

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB müssen erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen, gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sich aus diesem Bekanntmachungstext oder aus den Vergabeunterlagen ergeben, müssen innerhalb der Angebots- bzw. Bewerbungsfrist gerügt werden, § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB.

Hilft die Vergabestelle der Rüge nicht ab, kann ein Antrag auf Nachprüfung beim Bundeskartellamt innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt werden. Der Nachprüftungsantrag ist unzulässig, soweit die Voraussetzungen von § 160 Abs. 3 GWB vorliegen.

Die Vergabestelle weist ferner auf die Vorschriften der §§ 134, 135 GWB hin. Insbesondere sind die Fristenregelungen in § 135 Abs. 2 GWB zur Geltendmachung der in § 134 Abs. 1 GWB genannten Verstöße zu beachten.

Quelle: OJS 2020/S 026-059116 (2020-02-03)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-07-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 692709.30 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 136-335274
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 026-059116
ABl. S-Ausgabe: 136

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Beschreibung der Optionen: — über die 1. Verlängerung wird entschieden bis 30.6.2021;
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Dahme-Nuthe Wasser-, Abwasserbetriebsgesellschaft mbH Köpenicker Str. 25

15711 Königs Wusterhausen Das Einsatzgebiet ist mit dem Betriebsführungsgebiet der DNWAB identisch.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-06-30 📅
Name: Mayer Kanalmanagement GmbH
Postanschrift: Tasdorf Süd 17
Postort: Rüdersdorf
Postleitzahl: 15562
Land: Deutschland 🇩🇪
Märkisch-Oderland 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 692709.30 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP9YN3D1AE
Quelle: OJS 2020/S 136-335274 (2020-07-14)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung (>20)

Überprüfung von Abwasserkanälen und Beratung in Sachen Abwasserbehandlung (6)