Umgestaltung und Instandsetzung der Ortsdurchfahrt in Berne

Niedersächsische Landgesellschaft mbH

Im Rahmen der Sanierungsmaßnahmen für das Sanierungsgebiet „Berne – Historsicher Ortskern“ soll die bestehende Ortsdurchfahrt umgestaltet und instandgesetzt werden. Inhalt dieses Verfahrens ist die Vergabe der Generalplanungsleistungen, bestehend auch der Planung des Straßenbaus sowie der Schmutz- und Regenwasserkanäle.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-09-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-08-21.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-08-21 Auftragsbekanntmachung
2021-02-15 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-08-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Kurze Beschreibung:
Im Rahmen der Sanierungsmaßnahmen für das Sanierungsgebiet „Berne – Historsicher Ortskern“ soll die bestehende Ortsdurchfahrt umgestaltet und instandgesetzt werden. Inhalt dieses Verfahrens ist die Vergabe der Generalplanungsleistungen, bestehend auch der Planung des Straßenbaus sowie der Schmutz- und Regenwasserkanäle.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Beratung im Bereich Straßenbau 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Wesermarsch 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Niedersächsische Landgesellschaft mbH
Postanschrift: Arndtstraße 19
Postleitzahl: 30167
Postort: Hannover
Kontakt
Internetadresse: https://www.nlg.de 🌏
E-Mail: steffen.diekhoff@nlg.de 📧
Telefon: +49 4419509446 📞
Fax: +49 511121116046 📠
URL der Dokumente: https://abruf.bi-medien.de/D439939662 🌏
URL der Teilnahme: http://www.bi-medien.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-08-21 📅
Einreichungsfrist: 2020-09-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-08-26 📅
Datum des Beginns: 2021-01-01 📅
Datum des Endes: 2025-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 165-400705
ABl. S-Ausgabe: 165
Zusätzliche Informationen
Teilnahmeantrag (Bewerbung) in elektronischer Form: Für die elektronische Einreichung des Teilnahmeantrags ist die Registrierung im B_I eVergabeSystem erforderlich. Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter: https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi. Kommunikation: Anfragen zum Verfahren können elektronisch über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) oder an die unter I.3. genannte Adresse gestellt werden. Zugang zur elektronischen Kommunikation und zur Bewerbung in elektronischer Form als registrierter Nutzer der B_I eVergabe über den Menüpunkt – Meine Vergaben – unter dem B_I code D439939662 im Bereich – Mitteilungen – bzw. – Bewerbung.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 1 EUR 💰
Kurze Beschreibung:
Der Auftragsinhalt betrifft die Generalplanungsleistungen, bestehend aus den Verkehrsanlagen (Straßenbau, geschätzte Kosten 1 850 000 EUR) und den Ingenieurbauwerken (Regenwasserkanäle, geschätzte Kosten 275 000 EUR; Schmutzwasserkanäle, geschätzte Kosten 385 000 EUR). Die Beauftragung erfolgt stufenweise und betrifft zunächst lediglich die Leistungsphasen 1-4.
Mehr anzeigen
Die Beauftragung der Planungsleistungen über den Straßenbau und die Regenwasserkanäle erfolgt im Namen der Niedersächsischen Landgesellschaft mbH als treuhänderischer Sanierungsträger auf Rechnung der Gemeinde Berne. Die Beauftragung der Planungsleistungen für die Schmutzwasserkanäle erfolgt im Namen und auf Rechnung des Oldenburgisch-Ostfriesischen Wasserverbandes.
Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Kreis Wesermarsch
27804 Berne

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1. Eigenerklärung über die Berechtigung zum Führen der Berufsbezeichnung „Ingenieur“.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1. Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gem. §§ 123, 124 GWB,
2. Eigenerklärung über das Bestehen einer Berufshaftpflichtversicherung (Mindestens 1,5 Mio EUR Deckungssumme für Personen- und sonstige Schäden),
3. Eigenerklärung über den Gesamtumsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren,
4. Eigenerklärung über den Umsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrags in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1. Eigenerklärung über die in den letzten 3 Jahren durchschnittlichen Beschäftigten,
2. Eigenerklärung über die Durchführung von max. 5 vergleichbaren Aufträgen in den vergangenen 5 Kalenderjahren (2015 – lfd.).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
— 70 %: Bewertung der angegebenen Referenzen;
— 10 %: Bewertung der durchschnittlich beschäftige Führungskräfte und Ingenieure der vergangenen 3 Jahre;
— 20 %: Bewertung des Umsatzes mit vergleichbaren Aufgaben in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-10-02 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-12-15 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: als Treuhänder der Gemeinde Berne
Dokumente URL: https://abruf.bi-medien.de/D439939662 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: GKMP Partnerschaftsgesellschaft mbB
Postanschrift: Flughafenallee 20
Postort: Bremen
Postleitzahl: 28199
Kontaktperson: Vergabe
Telefon: +49 421335360 📞
E-Mail: torben.schustereit@gkmp.de 📧
Fax: +49 4213353633 📠
Land: Bremen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: https://www.gkmp.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Teilnahmeantrag (Bewerbung) in elektronischer Form:
Für die elektronische Einreichung des Teilnahmeantrags ist die Registrierung im B_I eVergabeSystem erforderlich. Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter:
Kommunikation:
Anfragen zum Verfahren können elektronisch über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) oder an die unter I.3. genannte Adresse gestellt werden.
Zugang zur elektronischen Kommunikation und zur Bewerbung in elektronischer Form als registrierter Nutzer der B_I eVergabe über den Menüpunkt – Meine Vergaben – unter dem B_I code D439939662 im Bereich – Mitteilungen – bzw. – Bewerbung.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21335
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131153308 📞
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 4131152943 📠
Internetadresse: https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/themen/aufsicht_und_recht/vergabekamm 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und die Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
Mehr anzeigen
Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist gem. § 160 Abs. 3 S. 1 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen unzulässig, soweit
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach dem Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Quelle: OJS 2020/S 165-400705 (2020-08-21)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-02-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Im Rahmen der Sanierungsmaßnahmen für das Sanierungsgebiet „Berne — Historsicher Ortskern“ soll die bestehende Ortsdurchfahrt umgestaltet und instandgesetzt werden. Inhalt dieses Verfahrens ist die Vergabe der Generalplanungsleistungen, bestehend auch der Planung des Straßenbaus sowie der Schmutz- und Regenwasserkanäle.
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 363 916 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-02-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-02-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 035-087468
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 165-400705
ABl. S-Ausgabe: 35

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der Auftragsinhalt betrifft die Generalplanungsleistungen, bestehend aus den Verkehrsanlagen (Straßenbau, geschätzte Kosten 1 850 000 EUR ) und den Ingenieurbauwerken (Regenwasserkanäle, geschätzte Kosten 275 000 EUR ; Schmutzwasserkanäle, geschätzte Kosten 385 000 EUR ). Die Beauftragung erfolgt stufenweise und betrifft zunächst lediglich die Leistungsphasen 1 - 4.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Optionen:
Option für den Auftraggeber für die Beauftragung der Leistungsphasen 5 — 9 sowie der örtlichen Bauüberwachung.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Personalkonzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Vor-Ort-Präsenz
Kostenkriterium (Name): Honorar
Kostenkriterium (Gewichtung): 40

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-02-15 📅
Name: Ingenieurgesellschaft Nordwest mbH
Postanschrift: Frieslandstr. 2
Postort: Oldenburg in Oldenburg
Postleitzahl: 26125
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 441961930 📞
Land: Oldenburg (Oldenburg), Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 363 916 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach dem Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Quelle: OJS 2021/S 035-087468 (2021-02-15)