Umschlag und Transport von Restabfall

Zweckverband Abfallverwertung Südwestpfalz ZAS

Der Auftraggeber vergibt nachfolgende Aufträge:
1. Umladung der im WWZ Nord in Edesheim erfassten, thermisch zu behandelnden Abfälle,
2. Transport o. g. Abfälle vom WWZ Nord in Edesheim zum MHKW Pirmasens und im Fall von Anlagenstillständen zu dritten Transportzielen,
3. Umladung der im WWZ Nord in Edesheim angelieferten Bioabfälle sowie des angelieferten Altpapiers (PPK),
4. Gestellung der Behälter für die auf der Deponie Rechenbachtal in Zweibrücken-Mörsbach erfassten thermisch zu behandelnden Abfälle,
5. Transport der o. g. Behälter von der Deponie Rechenbachtal in Zweibrücken-Mörsbach zum MHKW Pirmasens und im Fall von Anlagenstillständen zu dritten Transportzielen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-06-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-05-13.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Remondis GmbH Region Südwest

Wer?

• Zweckverband Abfallverwertung Südwestpfalz ZAS

Wie?

• Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste › Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen

Wo?

• Rheinhessen-Pfalz › Landau in der Pfalz, Kreisfreie Stadt
• Rheinhessen-Pfalz › Pirmasens, Kreisfreie Stadt
• Rheinhessen-Pfalz › Südliche Weinstraße
• Rheinhessen-Pfalz › Zweibrücken, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-05-13	Auftragsbekanntmachung
2020-10-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-05-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Kurze Beschreibung:

Der Auftraggeber vergibt nachfolgende Aufträge: 1. Umladung der im WWZ Nord in Edesheim erfassten, thermisch zu behandelnden Abfälle, 2. Transport o. g. Abfälle vom WWZ Nord in Edesheim zum MHKW Pirmasens und im Fall von Anlagenstillständen zu dritten Transportzielen, 3. Umladung der im WWZ Nord in Edesheim angelieferten Bioabfälle sowie des angelieferten Altpapiers (PPK), 4. Gestellung der Behälter für die auf der Deponie Rechenbachtal in Zweibrücken-Mörsbach erfassten thermisch zu behandelnden Abfälle, 5. Transport der o. g. Behälter von der Deponie Rechenbachtal in Zweibrücken-Mörsbach zum MHKW Pirmasens und im Fall von Anlagenstillständen zu dritten Transportzielen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Landau in der Pfalz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Zweibrücken, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Zweckverband Abfallverwertung Südwestpfalz ZAS
Postanschrift: Delaware Avenue 14a
Postleitzahl: 66953
Postort: Pirmasens
Kontakt
Internetadresse: http://www.zas-ps.de 🌏
E-Mail: linnert@zas-ps.de 📧
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E18813838 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-05-13 📅
Einreichungsfrist: 2020-06-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-05-15 📅
Datum des Beginns: 2021-01-01 📅
Datum des Endes: 2023-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 095-227388
ABl. S-Ausgabe: 95

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Auftraggeber vergibt nachfolgende Aufträge:

1. Umladung der im WWZ Nord in Edesheim erfassten, thermisch zu behandelnden Abfälle,

2. Transport o. g. Abfälle vom WWZ Nord in Edesheim zum MHKW Pirmasens und im Fall von Anlagenstillständen zu dritten Transportzielen,

3. Umladung der im WWZ Nord in Edesheim angelieferten Bioabfälle sowie des angelieferten Altpapiers (PPK),

4. Gestellung der Behälter für die auf der Deponie Rechenbachtal in Zweibrücken-Mörsbach erfassten thermisch zu behandelnden Abfälle,

5. Transport der o. g. Behälter von der Deponie Rechenbachtal in Zweibrücken-Mörsbach zum MHKW Pirmasens und im Fall von Anlagenstillständen zu dritten Transportzielen.

Bezeichnung des Loses: Umladung der im WWZ Nord Edesheim erfassten thermisch zu behandelnden Abfälle inkl. Transport der genannten Abfälle zum MHKW Pirmasens und im Fall von Anlagenstillständen zu dritten Transportzielen
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

— Umladung und Transport von ca. 39 000 Mg pro Jahr thermisch zu behandelnde Abfälle ab WWZ Nord in Edesheim;

— Umladung von ca. 12 500 Mg Bioabfällen und 10 000 Mg Altpapier (PPK) pro Jahr im WWZ Nord in Edesheim.

Beschreibung der Verlängerungen:

Der Auftraggeber ist berechtigt, zweimalig die Laufzeit des Vertrages je Los, um jeweils ein Jahr zu verlängern (einseitige Verlängerungsoption). Die Verlängerungsoption muss vom Auftraggeber je Los erstmals spätestens bis zum 30.6.2023 ausgeübt werden, für eine Vertragsverlängerung bis zum 31.12.2024. Für eine maximale Vertragsverlängerung bis zum 31.12.2025, muss die zweite Verlängerungsoption spätestens bis zum 30.6.2024 ausgeübt werden.

Beschreibung der Optionen:

Der Auftraggeber ist berechtigt, zweimalig die Laufzeit des Vertrages je Los, um jeweils ein Jahr zu verlängern (einseitige Verlängerungsoption). Die Verlängerungsoption muss vom Auftraggeber je Los erstmals spätestens bis zum 30.6.2023 ausgeübt werden, für eine Vertragsverlängerung bis zum 31.12.2024. Für eine maximale Vertragsverlängerung bis zum 31.12.2025 muss die zweite Verlängerungsoption spätestens bis zum 30.6.2024 ausgeübt werden.

Bezeichnung des Loses: Gestellung und Transport der Behälter für die auf der Deponie Rechenbachtal in Zweibrücken-Mörsbach erfassten, thermisch zu behandelnden Abfälle
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Behältergestellung und Transport von ca. 3 450 Mg pro Jahr thermisch zu behandelnden Abfällen ab Deponie Rechenbachtal.

Beschreibung der Verlängerungen:

Der Auftraggeber ist berechtigt, zweimalig die Laufzeit des Vertrages je Los, um jeweils ein Jahr zu verlängern (einseitige Verlängerungsoption). Die Verlängerungsoption muss vom Auftraggeber je Los erstmals spätestens bis zum 30.6.2023 ausgeübt werden, für eine Vertragsverlängerung bis zum 31.12.2024. Für eine maximale Vertragsverlängerung bis zum 31.12.2025 muss die zweite Verlängerungsoption spätestens bis zum 30.6.2024 ausgeübt werden.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Nachweis über die Eintragung im Berufs- oder Handelsregister oder andere geeignete Mittel, die die erlaubte Berufsausübung nachweisen, je nach den Rechtsvorschriften des Staates, in dem der Bieter niedergelassen ist (Eignungskriterium: Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung). Arbeits- und Bietergemeinschaften haben diesen Nachweis für alle Mitglieder einzeln einzureichen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Bieter hat folgende Eigenerklärungen bezüglich der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit auf Anlage A zu den Vergabeunterlagen zwingend mit dem Angebot einzureichen:

Ich/wir erkläre/n hiermit,

— dass mein/unser Unternehmen über eine den Vergabeunterlagen entsprechende Betriebshaftpflichtversicherungsdeckung verfügt oder im Falle eines etwaigen Zuschlags vor Leistungsbeginn abschließt bzw. erweitert (Eignungskriterium: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit). Zur Prüfung der Richtigkeit der Erklärung behält sich der Auftraggeber vor, sich die entsprechende Betriebshaftpflichtversicherungsdeckung nachweisen zu lassen.

Der Bieter hat mit dem Angebot folgenden Beleg über die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit einzureichen:

— Vorlage von Bilanzen und Gewinn- und Verlustrechnungen des Unternehmens aus den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, falls deren Veröffentlichung in dem Land, in dem der Bieter niedergelassen ist, gesetzlich vorgeschrieben ist (Eignungskriterium: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit). Bieter, die nicht zur Veröffentlichung von Bilanzen und Gewinn- und Verlustrechnungen verpflichtet sind, haben dies in ihrem Angebot anzugeben und andere geeignete Nachweise zur Vermögens-, Finanz- und Ertragslage einzureichen (z. B. Bankauskunft oder Jahresabschluss der Muttergesellschaft). Können Newcomer aufgrund ihrer bisherigen Geschäftstätigkeit keine oder nicht alle Bilanzen und Gewinn- und Verlustrechnungen vorlegen, haben sie ihre wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit durch andere geeignete Nachweise zu belegen (z. B. Testate eines staatlich anerkannten Wirtschaftsprüfers, Bankauskunft). Arbeits- und Bietergemeinschaften haben diesen Nachweis für alle Mitglieder einzeln einzureichen.

Der Bieter hat außerdem mit dem Angebot folgende Erklärung auf Anlage F zu den Vergabeunterlagen zu machen:

— Erklärung über den Gesamtumsatz des Bieters sowie den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags (je Los), jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, sofern entsprechende Angaben verfügbar sind. Sind entsprechende Angaben nicht verfügbar, hat der Bieter dies im Angebot anzugeben und zu begründen (Eignungskriterium: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit). Arbeits- und Bietergemeinschaften haben diese Erklärung für alle Mitglieder einzeln einzureichen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Der Bieter hat als Beleg der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit auf Anlage A zu erklären:

— Nur für die Transportleistung: dass mein/unser Unternehmen über eine aktuelle Zulassung zum Entsorgungsfachbetrieb gemäß § 56 KrWG oder über einen gleichwertigen Nachweis des Landes, in dem der Bieter ansässig ist, verfügt, das den für die Auftragsausführung notwendigen Umfang hat oder das auf den für die Auftragsausführung notwendigen Umfang im Zuschlagsfall bis 2 Wochen vor Auftragsbeginn erweitert wird. Falls der notwendige Umfang zum Angebotszeitpunkt noch nicht besteht, ist dies dem Auftraggeber im Angebot anzuzeigen und dem Auftraggeber spätestens 2 Wochen vor Auftragsbeginn ohne Aufforderung das Zertifikat mit dem notwendigen Umfang zuzusenden. Im Falle eines gleichwertigen Nachweises ist dieser dem Auftraggeber mit dem Angebot zu benennen und auf Verlangen vorzulegen (Eignungskriterien: Fachkunde, technische Leistungsfähigkeit) vorzulegen

Der Bieter hat als Beleg der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit mit dem Angebot zwingend folgende Erklärungen auf Anlage D zu den Vergabeunterlagen einzureichen:

— Erklärung, ob und wenn ja bzgl. welcher Leistungsbestandteile der Bieter Leistungen an Unterauftragnehmer übertragen will oder sich der Eignungsleihe bedienen möchte. Die Unterauftragnehmer sind zu benennen, falls sie zum Angebotszeitpunkt bereits bekannt und es dem Bieter zuzumuten ist. Die Unternehmen, welche dem Bieter ihre Eignung leihen, sind ebenfalls zu benennen, falls diese zum Angebotszeitpunkt bereits bekannt sind (Eignungskriterien: Fachkunde, technische und berufliche Leistungsfähigkeit).

Der Bieter hat als Beleg der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit außerdem mit dem Angebot folgende Angaben auf Anlage F zu den Vergabeunterlagen zu machen:

— Angaben zur Unternehmensstruktur des Bieters (Muttergesellschaften, Niederlassungen) (Eignungskriterien: Verlässlichkeit, technische und berufliche Leistungsfähigkeit). Arbeits- und Bietergemeinschaften haben diese Erklärung für alle Mitglieder einzeln einzureichen,

— Erklärung Unternehmensdaten (KMU). Arbeits- und Bietergemeinschaften haben diese Erklärung für alle Mitglieder einzeln einzureichen,

— Je Los: Geeignete Referenzliste, der bezüglich der ausgeschriebenen Leistung wesentlichen, in den letzten drei Jahren erbrachten Leistungen (Eignungskriterien: Fachkunde, technische und berufliche Leistungsfähigkeit). Arbeits- und Bietergemeinschaften haben diese Erklärung für alle Mitglieder einzeln einzureichen. Newcomer haben aus Gründen des Diskriminierungsverbotes anderweitige geeignete Nachweise zur Fachkunde und technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit vorzulegen, wenn sie aufgrund ihrer bisherigen Geschäftstätigkeit die Anforderungen an die vorgenannten Referenzen nicht erfüllen können,

— Je Los: Darstellung der zur Ausführung des Auftrages zur Verfügung stehenden technischen Ausstattung des Betriebes sowie der technischen und organisatorischen Konzeption zur Abwicklung der Umladung bzw. Transporte (Eignungskriterien: Fachkunde, technische Leistungsfähigkeit).

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

— Ausschluss von Angeboten gem. Ziffer 3.1.1 der Vergabeunterlagen;

— geforderte Kautionen und Sicherheitsleistungen gem. Ziffer 3.1.2 der Vergabeunterlagen;

— Zahlungsbedingungen und Allgemeine Geschäftsbedingungen gem. Ziffer 3.1.3 der Vergabeunterlagen;

— Bietergemeinschaften gem. Ziffer 3.1.4 der Vergabeunterlagen;

— Unterauftragnehmer und Eignungsleihe gem. Ziffer 3.1.5 der Vergabeunterlagen;

— Angaben für die Prüfung der fachlichen Richtigkeit und Auskömmlichkeit gem. Ziffer 3.1.6 der Vergabeunterlagen;

— Einreichung der Urkalkulation gem. Ziffer 3.1.7 der Vergabeunterlagen;

— Erklärung der Einhaltung der Vorgaben des Landestariftreuegesetztes gem. Ziffer 3.1.8 der Vergabeunterlagen;

— sonstige besondere Bedingungen gem. Ziffer 3.1.9 der Vergabeunterlagen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-11-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-06-22 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf den Angebotspreis
Kostenkriterium (Gewichtung): 100

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Zweckverband
Kontakt
Internetadresse: www.zas-ps.de 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E18813838 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Postanschrift: Stiftstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 613116-2234 📞
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de 📧
Fax: +49 613116-2113 📠
Internetadresse: http://www.mwvlw.rlp.de/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Vorschriften über die Einlegung von Rechtsbehelfen finden sich in §§ 155 ff. GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen).

Auf die Zulässigkeitsvoraussetzungen eines Nachprüfungsantrags zur Vergabekammer gemäß §§ 160 ff. GWB wird hingewiesen, namentlich auf die Regelungen des § 160 Abs. 3 GWB, die folgenden Wortlaut hat:

„Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.“

Der Nachprüfungsantrag ist schriftlich bei der Vergabekammer einzureichen und unverzüglich zu begründen. Er muss ein bestimmtes Begehren enthalten (§ 161 GWB).

Quelle: OJS 2020/S 095-227388 (2020-05-13)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-10-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 3389505.60 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-10-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 214-524860
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 095-227388
ABl. S-Ausgabe: 214

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Umladung der im WWZ Nord Edesheim erfassten thermisch zu behandelnden Abfälle inkl. Transport der genannten Abfälle zum MHKW Pirmasens und im Fall von Anlagenstillständen zu dritten Transportzielen.
Kurze Beschreibung:

Umladung und Transport von ca. 39 000 Mg pro Jahr thermisch zu behandelnde Abfälle ab WWZ Nord in Edesheim.

Umladung von ca. 12 500 Mg Bioabfällen und 10 000 Mg Altpapier (PPK) pro Jahr im WWZ Nord in Edesheim.

Beschreibung der Optionen:

Der Auftraggeber ist berechtigt, zweimalig die Laufzeit des Vertrages je Los, um jeweils ein Jahr zu verlängern (einseitige Verlängerungsoption). Die Verlängerungsoption muss vom Auftraggeber je Los erstmals spätestens bis zum 30.6.2023 ausgeübt werden, für eine Vertragsverlängerung bis zum 31.12.2024. Für eine maximale Vertragsverlängerung bis zum 31.12.2025 muss die zweite Verlängerungsoption spätestens bis zum 30.06.2024 ausgeübt werden.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-10-16 📅
Name: Remondis GmbH Region Südwest
Postort: Mannheim
Land: Deutschland 🇩🇪
Mannheim, Stadtkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 3141778.60 EUR 💰
247 727 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Entfällt, da die Wartefrist gem. § 134 GWB bereits abgelaufen ist.
Quelle: OJS 2020/S 214-524860 (2020-10-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen (>20)