Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Förderung der integrierten nachhaltigen Stadtentwicklung mit Mitteln aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE)

Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Der Oberbürgermeister

Die vorliegende Maßnahme beschreibt den ersten Bauabschnitt der Umgestaltung des Hanseringes in Greifswald von der Steinbecker Brücke in Höhe des Knotenpunktes Hansering/Stralsunder Straße/Steinbeckerstraße bis zum Fangenturm bzw. der Querungshilfe des Hanserings in Höhe des Fangenturms.
Ziele der Umgestaltung des Hanseringes sind die Verbesserung der Umwelt- und Aufenthaltsqualität und Erhöhung der touristischen Attraktivität an der städtebaulich wertvollen Wasserkante des Rycks. Dadurch soll auch eine optimale Inwertsetzung bereits getätigter öffentlicher Investitionen erreicht werden. Die Umgestaltung des Hanserings fügt sich demnach als wichtiger Baustein in diese gesamtstädtische Entwicklungsplanung ein.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-08-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-06-19.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• ASA-Bau GmbH

Wer?

• Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Der Oberbürgermeister

Wie?

• Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen › Straßenbauarbeiten

Wo?

• Mecklenburg-Vorpommern › Vorpommern-Greifswald

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-06-19	Auftragsbekanntmachung
2020-10-22	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-06-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Straßenbauarbeiten
Kurze Beschreibung:

Die vorliegende Maßnahme beschreibt den ersten Bauabschnitt der Umgestaltung des Hanseringes in Greifswald von der Steinbecker Brücke in Höhe des Knotenpunktes Hansering/Stralsunder Straße/Steinbeckerstraße bis zum Fangenturm bzw. der Querungshilfe des Hanserings in Höhe des Fangenturms. Ziele der Umgestaltung des Hanseringes sind die Verbesserung der Umwelt- und Aufenthaltsqualität und Erhöhung der touristischen Attraktivität an der städtebaulich wertvollen Wasserkante des Rycks. Dadurch soll auch eine optimale Inwertsetzung bereits getätigter öffentlicher Investitionen erreicht werden. Die Umgestaltung des Hanserings fügt sich demnach als wichtiger Baustein in diese gesamtstädtische Entwicklungsplanung ein.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Straßenbauarbeiten 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Vorpommern-Greifswald 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Der Oberbürgermeister
Postanschrift: Markt
Postleitzahl: 17489
Postort: Greifswald
Kontakt
Internetadresse: http://www.greifswald.de 🌏
E-Mail: vob@greifswald.de 📧
Telefon: +49 3834/85364152 📞
Fax: +49 3834/85364153 📠
URL der Dokumente: https://portal.evergabemv.de/E91294312 🌏
URL der Teilnahme: https://portal.evergabemv.de/E91294312 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-06-19 📅
Einreichungsfrist: 2020-08-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-06-24 📅
Datum des Beginns: 2020-11-02 📅
Datum des Endes: 2023-01-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 120-290845
ABl. S-Ausgabe: 120
Zusätzliche Informationen

Ergänzende Gegenstände (CPV) 45.23.32.22 45.23.31.61 45.23.21.30 45.23.24.11 41.11.00.00 34.99.30.00 32.58.11.00 31.32.12.00 32.55.15.00 44.11.10.00 31.68.20.00 34.92.30.00.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Ziele der Umgestaltung des Hanseringes sind die Verbesserung der Umwelt- und Aufenthaltsqualität und Erhöhung der touristischen Attraktivität an der städtebaulich wertvollen Wasserkante des Rycks. Dadurch soll auch eine optimale Inwertsetzung bereits getätigter öffentlicher Investitionen erreicht werden. Die Umgestaltung des Hanserings fügt sich demnach als wichtiger Baustein in diese gesamtstädtische Entwicklungsplanung ein.

Straßenbau:

— ca. 6 000 m

— ca. 2 150 m

— ca. 6 150 m

— ca. 4 700 m

— ca. 2 200 m Betonbordsteine,

— ca. 86 St. Straßenabläufe herstellen.

Landschaftsbau:

— 81 Straßenbäume pflanzen,

— ca. 290 m

— 1 900 m

— 15 000 Blumenzwiebeln pflanzen,

— Ausstattungsgegenstände (Bänke, Abfallbehälter, Fahrradbügel, Versorgungspoller).

Kanalbau:

— ca. 1 150 m offener Neubau von DN 300 (PP) bis DN 400 (Stz),

— ca. 500 m Verfüllen von Entwässerungsrohrleitungen von DN 150 bis DN 400,

— ca. 200 m Rückbau von Entwässerungsrohrleitungen von DN 150 bis DN 300,

— 5 St. Sedimentationsanlagen von DN 1 000 (PE) bis DN 4 000 (Beton) herstellen,

— 8 St. Schachtneubauten von DN 1 000 bis DN 1 500 (Beton) herstellen,

— 10 St. Rückbau/Verfüllung von Schächten,

— ca. 30 m Schutzrohr DN 150 herstellen,

— ca. 440 m Trinkwasserleitungen (PE) herstellen,

— ca. 390 m Druckrohr DN 300 (GGG) herstellen,

— 5 St. Unterfluthydrant DN 80 hestellen,

— ca. 470 m Trinkwasserleitun bis DN 300 (AZ) verpressen,

— ca. 160 m Trinkwasserleitung bis DN 300 (AZ) abbrechen,

— Straßenbeleuchtung herstellen,

— Leerrohrverlegung,

— Datenkabel-Umverlegung (teilweise in Schutzrohren).

Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: STEV-16-003
Zusätzliche Informationen:

Ergänzende Gegenstände (CPV) 45.23.32.22 45.23.31.61 45.23.21.30 45.23.24.11 41.11.00.00 34.99.30.00 32.58.11.00 31.32.12.00 32.55.15.00 44.11.10.00 31.68.20.00 34.92.30.00.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Hansering

17489 Greifswald

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmern e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bei Einsatz von anderen Unternehmern sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Präqualifizierte andere Unternehmer führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmern e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen, Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmern e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.

Bei Einsatz von anderen Unternehmern sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Präqualifizierte andere Unternehmer führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmern e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Angabe der Zahl, der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal. Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmern e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bei Einsatz von anderen Unternehmern sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Präqualifizierte andere Unternehmer führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmern e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.

Mindeststandards:

— Freistellungsbescheinigung zum Steuerabzug bei Bauleistungen gem. § 48 b EStG,

— Nachweis ZTV-SA,

— DVGW GW 301 W 3 PE,

— Nach RAL-GZ 961 AK1, I, R, D.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-10-10 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-08-11 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Markt 15, 17489 Greifswald
Zusätzliche Informationen: Die Öffnung der Angebote ist nicht bieteröffentlich.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.greifswald.de 🌏
Dokumente URL: https://portal.evergabemv.de/E91294312 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Vergabeunterlagen einschließlich aller Anlagen stehen unter dem Link gemäß Punkt 1.3) zur Verfügung.

Da keine automatische Registrierung erfolgt, werden Sie auch nicht automatisch über Informationen (bspw. Rückfragen) im Verfahren in Kenntnis gesetzt.

Bitte registrieren Sie sich für die Teilnahme an der elektronischen Ausschreibung kostenlos unter https://subreport.de/ und laden sich die Vergabeunterlagen unter der ID: E91294312 herunter.

Ihre Registrierung auf der Vergabeplattform gewährleistet, dass Sie alle für die Ausschreibung betreffenden Informationen, wie Antworten auf Bieterfragen und Änderungen bei den Fristen und Vergabeunterlagen, automatisch an Ihre dort eingetragene E-Mail-Adresse erhalten.

Sie können Ihr Angebot bei http://subreport.de/ bis zum Ablauf der Angebotsfrist hochladen. Das Angebot kann elektronisch in Textform nach § 126b BGB eingereicht werden.

Dem elektronischen Angebot ist das beiliegende Angebotsschreiben vollständig ausgefüllt sowie alle geforderten Erklärungen und Nachweise beizufügen.

Nicht deutschsprachige Nachweise müssen als beglaubigte Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden.

Seit dem 18.10.2018 sind grundsätzlich nur noch elektronische Angebote zulässig.

Postalisch eingereichte Angebote werden nicht zur Wertung zugelassen und ausgeschlossen.

Rückfragen zum Teilnahmewettbewerb sind ausschließlich über die Vergabeplattform unter I.3) zu richten.

Bewerber haben die Vergabeunterlagen unverzüglich auf Vollständigkeit der Unterlagen sowie auf Unklarheiten zu überprüfen.

Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bewerbers Unklarheiten, so hat er unverzüglich, schriftlich über die Vergabeplattform und vor Abgabe des Angebots darauf hinzuweisen.

Die Bieter werden aufgefordert, im Interesse einer schnellen Beseitigung von Unklarheiten, frühzeitig und vorab ihre Fragen zu übermitteln.

Die Vergabestelle behält sich vor, Rückfragen, die nicht bis spätestens sechs Tage vor Ablauf der Abgabefristeingegangen sind, nicht zu beantworten.

Bei technischen Fragen können Sie sich wie folgt an Subreport wenden: Herrn Jendrusch, Tel.:+49022198578-33 oder per E-Mail: info@subreport.de.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus Mecklenburg-Vorpommern
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 385 / 588-4855817 📞
E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de 📧
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

GWB § 160 Einleitung, Antrag (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Der Oberbürgermeister, Stadtbauamt, Abt.Bauverwaltung
Postanschrift: Markt 15
Postort: Greifswald
Postleitzahl: 17489
Telefon: +49 3834/8536-4155 📞
E-Mail: vob@greifswald.de 📧
Fax: +49 3834/8536-4153 📠
Internetadresse: www.greifswald.de 🌏
Quelle: OJS 2020/S 120-290845 (2020-06-19)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-10-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 6517454.38 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-10-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-10-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 209-509459
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 120-290845
ABl. S-Ausgabe: 209
Zusätzliche Informationen

Ergänzende Gegenstände (CPV) 45.23.32.22 45.23.31.61 45.23.21.30 45.23.24.11 41.11.00.00 34.99.30.00 32.58.11.00 31.32.12.00 32.55.15.00 44.11.10.00 31.68.20.00 34.92.30.00

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Straßenbau

— ca. 2 200 m Betonbordsteine;

Landschaftsbau - 81 Straßenbäume pflanzen

— 15 000 Blumenzwiebeln pflanzen;

— ca. 1 150 m offener Neubau von DN 300 (PP) bis DN 400 (Stz);

— ca. 500 m Verfüllen von Entwässerungsrohrleitungen von DN 150 bis DN 400;

— ca. 200 m Rückbau von Entwässerungsrohrleitungen von DN 150 bis DN 300;

— 5 St. Sedimentationsanlagen von DN 1.000 (PE) bis DN 4.000 (Beton) herstellen;

— 8 St. Schachtneubauten von DN 1.000 bis DN 1.500 (Beton) herstellen;

— 10 St. Rückbau/Verfüllung von Schächten;

— ca. 30 m Schutzrohr DN 150 herstellen;

— ca. 440 m Trinkwasserleitungen (PE) herstellen;

— ca. 390 m Druckrohr DN 300 (GGG) herstellen;

— 5 St. Unterfluthydrant DN 80 herstellen;

— ca. 470 m Trinkwasserleitun bis DN 300 (AZ) verpressen;

— ca. 160 m Trinkwasserleitung bis DN 300 (AZ) abbrechen;

— Straßenbeleuchtung herstellen;

— Leerrohrverlegung;

Zusätzliche Informationen:

Ergänzende Gegenstände (CPV) 45.23.32.22 45.23.31.61 45.23.21.30 45.23.24.11 41.11.00.00 34.99.30.00 32.58.11.00 31.32.12.00 32.55.15.00 44.11.10.00 31.68.20.00 34.92.30.00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-09-30 📅
Name: ASA-Bau GmbH
Postanschrift: Helmshägerstraße 10
Postort: Greifswald
Postleitzahl: 17489
Land: Deutschland 🇩🇪
Vorpommern-Greifswald 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 6517454.38 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Vergabestelle behält sich vor, Rückfragen, die nicht bis spätestens 6 Tage vor Ablauf der Abgabefristeingegangen sind, nicht zu beantworten.

Bei technischen Fragen können Sie sich wie folgt an Subreport wenden: Herrn Jendrusch, Tel.:+49(0)221/98578-33 oder per E-Mail: info@subreport.de.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

GWB § 160 Einleitung, Antrag

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2020/S 209-509459 (2020-10-22)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten, Fundamentierungsarbeiten und Oberbauarbeiten für Fernstraßen und Straßen (>20)

Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen (>20)

Straßenbauarbeiten (>20)