Unterstützungsleistungen des IT-Plattformmanagements Mainframe in Cobol-Entwicklung

Deutsche Bundesbank, Beschaffungszentrum

Unterstützungsleistungen in Cobol-Entwicklung in 4 Mengenlosen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-06-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-04-29.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Deutsche Bundesbank, Beschaffungszentrum

Wie?

Wo?

• Darmstadt › Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-04-29	Auftragsbekanntmachung
2020-09-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-04-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Referenznummer: 20-0002163
Kurze Beschreibung: Unterstützungsleistungen in Cobol-Entwicklung in 4 Mengenlosen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Systemberatung und technische Beratung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Bundesbank, Beschaffungszentrum
Postanschrift: Taunusanlage 5
Postleitzahl: 60329
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.bundesbank.de 🌏
E-Mail: mandy.bock@bundesbank.de 📧
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y63D9B1/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y63D9B1 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-04-29 📅
Einreichungsfrist: 2020-06-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-05-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 086-204641
ABl. S-Ausgabe: 86
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4Y63D9B1

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 4
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 2
Bezeichnung des Loses: Unterstützungsleistungen des IT-Plattformmanagements Mainframe in Cobol-Entwicklung
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

— Analysen, Planungen;

— Erarbeitung von Konzeptentwürfen, Beratung, Weiterentwicklung;

— Unterstützung der Erstellung/Umsetzung von Spezifikationen.

Dauer: 48 Monate
Losnummer: 2
3
4
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Deutsche Bundesbank

Wilhelm-Epstein-Str. 14

60431 Frankfurt am Main

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärungen gem. Vordruck 11078 II — in den Vergabeunterlagen (Dokument C2_Eigenerklärung_20-0002163.docx für das jeweilige Los) enthalten.

Sofern das Angebot eines Bieters in die engere Auswahl kommt, sind die Nachweise innerhalb der durch die Vergabestelle gesetzten Frist nach Aufforderung vorzulegen (bei ausländischen Bietern Unterlagen gem. Anhang XII der Richtlinie 2014/24/EU).

Der volle Wortlaut der Erklärung gem. Vordruck 11078 II kann frei verfügbar über das genutzte Vergabeportal eingesehen werden.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eigenerklärungen gem. Vordr. 11078 II — in den Vergabeunterlagen enthalten. Sofern das Angebot eines Bieters in die engere Auswahl kommt, sind die Nachweise innerhalb der durch die Vergabestelle gesetzten Frist nach Aufforderung vorzulegen (bei ausländischen Bietern Unterlagen gem. Anhang XII der Richtlinie 2014/24/EU). Der volle Wortlaut der Erklärung gem. Vordr. 11078 II kann frei verfügbar über das genutzte Vergabeportal eingesehen werden.

Ergänzender Hinweis zu weiteren Unterlagen (gem. Vordruck 11078 II). Folgende Unterlagen sind beizufügen:

— Eigenerklärungen, Nachweise und Referenzen;

— Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren — alternativ seit Bestehen, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Eigenerklärungen gem. Vordruck 11078 II — in den Vergabeunterlagen (Dokument C2_Eigenerklärung_20-0002163.docx) enthalten.

Der volle Wortlaut der Erklärung gem. Vordruck 11078 II kann frei verfügbar über das genutzte Vergabeportal eingesehen werden.

Ergänzender Hinweis zu weiteren Unterlagen (gem. Vordruck 11078 II). Folgende Unterlagen sind beizufügen:

— allgemeine Informationen über das Unternehmen (z. B. Firmenbroschüre, Zertifikate, etc.);

— Eigenerklärungen, Nachweise;

— Eigenerklärung des Bieters, dass er je nach Los über die mind. Anzahl der geeignete Berater (m/w/d) verfügt, die beim Auftraggeber zum Einsatz kommen können;

— Eigenerklärung des Bieters, dass alle zum Einsatz kommenden Mitarbeiter über die in der Anlage 1 des jeweiligen Loses aufgeführten Mindestanforderungen verfügen;

— Eigenerklärung des Bieters, dass die eingesetzten Beratungskräfte die Regelungen des Vordruckes…

… 11059-1 anerkennen und die Einwilligungs- und Verpflichtungserklärung (Vordruck 11059-2) bei einem Vertragsabschluss unterschreiben;

… Einwilligung in die Zuverlässigkeitsüberprüfung anerkennen und die Einverständniserklärung bei einem Vertragsabschluss unterschreiben;

— Bestätigung per Eigenerklärung, dass alle zum Einsatz kommenden Mitarbeiter die…

… deutsche Sprache in Wort und Schrift (mindestens Sprachniveaustufe C1 nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen) beherrschen;

… englische Sprache in Wort und Schrift (mindestens Sprachniveaustufe B1 nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen) beherrschen;

— Bereitschaft zum Know-How Transfer an Personal des Auftraggebers — Bestätigung per Eigenerklärung;

— Wahrnehmung von Rufbereitschaften — Bestätigung per Eigenerklärung;

— der Bieter erklärt, ausschließlich Personal einzusetzen, welches…

… über praktische Erfahrungen gemäß Kategorie F des in der Leistungsbeschreibung hinterlegten Beschreibung (Punkt 5) Kenntnisse und Erfahrungen verfügt — Bestätigung per Eigenerklärung;

… in den Produktversionen über praktische Erfahrungen gemäß Kategorie E des in der Leistungsbeschreibung hinterlegten Kenntnisse und Erfahrungen verfügt — Bestätigung per Eigenerklärung.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Gesamtschuldnerische Haftung der an einer Bietergemeinschaft Beteiligten. Ein Mitglied der Bietergemeinschaft ist als bevollmächtigter Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrags zu benennen.

Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung i. H. v. mindestens 500 000,00 EUR für Vermögens- und Sachschäden und Bearbeitungsschäden je Schadensfall. Die Gesamtleistung für alle Versicherungsfälle eines Jahres beträgt das Zweifache dieser Deckungssumme. Dem gleichgesetzt ist eine Bestätigung des Versicherers, dass im Auftragsfall die Deckungssummen ohne Bedingungen auf die geforderten Summen erhöht werden.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-08-15 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-06-03 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität der angebotenen Leistung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60
Preis (Gewichtung): 40

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.bundesbank.de 🌏
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y63D9B1/documents 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Es gilt eine Frist von 15 Kalendertagen gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Deutsche Bundesbank, Leiter des Beschaffungszentrums
Postanschrift: Wilhelm-Epstein-Straße 14
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60431
Internetadresse: www.bundesbank.de 🌏
Quelle: OJS 2020/S 086-204641 (2020-04-29)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-09-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Unterstützungsleistungen in Cobol-Entwicklung in vier Mengenlosen.
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-09-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-09-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 173-418476
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 086-204641
ABl. S-Ausgabe: 173
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4Y63DZAP

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-08-03 📅
Name: ACG Automation Consulting Group GmbH
Postanschrift: Erlenstraße 2
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60325
Land: Deutschland 🇩🇪
Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Name: COM Software GmbH
Postanschrift: Ludwig-Erhard-Straße 6
Postort: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land: Main-Taunus-Kreis 🏙️
Name: CGI Deutschland B.V. & Co. KG
Postanschrift: Am Limespark 2
Postort: Sulzbach am Taunus
Postleitzahl: 65843
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
8

Ergänzende Informationen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Wilhelm-Epstein-Strasse 14
Quelle: OJS 2020/S 173-418476 (2020-09-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung (>20 neue Beschaffungen)

Computer-Backup-Dienste und Katalogkonvertierung
Computernetze
Computerrevision und -prüfung (1)
Computerunterstützung und -beratung (5)
Datendienste (11)
Datenverarbeitungsdienste (5)
Hardwareberatung (1)
Internetdienste (8)
Softwareprogrammierung und -beratung (>20)