Verbreitungsplattform zur Auslieferung von Audio-und Videoinhalten sowie Webseiten Los 1a ARD, Los 2 und Los 3

Westdeutscher Rundfunk Köln

Das Internet hat in den letzten Jahren als Verbreitungsweg für die Angebote der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten (RFA) erheblich an Bedeutung gewonnen. Die Inhalte werden über Live-Streaming, On-Demand-Streaming, Download oder Websites verbreitet. Deutschland bildet dabei den Schwerpunkt des Verbreitungsgebietes, aber auch Zugriffe aus dem Ausland müssen möglich sein.
Die beitragszahlenden Rundfunkteilnehmer erwarten von den Rundfunkanstalten eine Verbreitung über das Internet mit derselben Zuverlässigkeit wie über andere Verbreitungswege (Satellit, Kabel oder Terrestrik). Die Rundfunkanstalten suchen daher leistungsfähige und zuverlässige Partner, die mit ihrer Infrastruktur und ihrer Dienstleistung diesen hohen Anforderungen zu wirtschaftlich attraktiven Konditionen gerecht werden.
Gegenstand dieses Vergabeverfahrens sind die Dienstleistungen zur Verbreitung von Audio- und Video (AV)-Inhalten (aufgeteilt auf die Lose 1a für die Rundfunkanstalten der ARD sowie Deutschlandradio, Deutsche Welle und ARTE und das Los 1b für ZDF- siehe https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YZGDC2V), die Dienstleistungen für die Verbreitung, das Caching und die Sicherheit von Webseiten (Los 2 für alle RFA) und die Dienstleistungen für das Icecast/Shoutcast Live-Streaming (Los 3 für die RFA der ARD, DRadio und DW).
Unter Federführung des WDR wird für die Rundfunkanstalten
— Bayerischer Rundfunk (BR);
— Hessischer Rundfunk (HR);
— Mitteldeutscher Rundfunk (MDR);
— Norddeutscher Rundfunk (NDR);
— Radio Bremen (RB);
— Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB);
— Saarländischer Rundfunk (SR);
— Südwestrundfunk (SWR);
— Westdeutscher Rundfunk Köln (WDR);
— das Zweite Deutsche Fernsehen (ZDF);
— die Deutsche Welle (DW);
— das Deutschlandradio (DRadio) und
— Association Relative à la Télévision Européenne (ARTE G.E.I.E.).
Im Rahmen dieses Vergabeverfahrens das Ziel verfolgt, pro Los einen Rahmenvertragspartner auszuwählen, der die Dienstleistungen zur weltweiten Verbreitung von Angeboten bzw. Programmen über das Internet übernimmt. Jeder Auftraggeber soll mittels Abruf die jeweils benötigten Leistungsarten zu den vertraglich vereinbarten Preisen selbst abrufen.
Insbesondere soll es ihnen möglich sein, in Kooperation erstellte Internetangebote für Gemeinschaftssendungen, -einrichtungen und -aufgaben (GSEA) über den Rahmenvertrag abzuwickeln, etwa für
www.Tagesschau.de
www.ARD.de
www.Sport.ARD.de
www.DasErste.de
www.Boerse.ARD.de
www.3sat.de
www.Kika.de
www.Phoenix.de.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-04-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-03-11.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-03-11 Auftragsbekanntmachung
2021-09-02 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2021-11-08 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-03-11)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Westdeutscher Rundfunk Köln
Postanschrift: Appellhofplatz 1
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Beschaffungsstelle DPT
E-Mail: vergabe_dpt@wdr.de 📧
Fax: +49 2212201109 📠
Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.wdr.de 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: Bayrischer Rundfunk
Postort: München

Öffentlicher Auftraggeber
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.br.de 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: Hessischer Rundfunk
Postort: Frankfurt am Main

Öffentlicher Auftraggeber
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.hr.de 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: Mitteldeutscher Rundfunk
Postort: Leipzig

Öffentlicher Auftraggeber
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.mdr.de 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: Norddeutscher Rundfunk
Postort: Hamburg

Öffentlicher Auftraggeber
Region: Hamburg 🏙️
URL: www.ndr.de 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: Radio Bremen
Postort: Bremen

Öffentlicher Auftraggeber
Region: Bremen, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.rb.de 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: Rundfunk Berlin-Brandenburg
Postort: Potsdam

Öffentlicher Auftraggeber
Region: Potsdam, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.rb-online.de 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: Saarländischer Rundfunk
Postort: Saarbrücken

Öffentlicher Auftraggeber
Region: Regionalverband Saarbrücken 🏙️
URL: www.sr.de 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: Südwestrundfunk
Postort: Stuttgart

Öffentlicher Auftraggeber
Region: Stuttgart, Stadtkreis 🏙️
URL: www.swr.de 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: Westdeutscher Rundfunk Köln
Postort: Köln
Name: Zweites Deutsches Fernsehen
Postort: Mainz

Öffentlicher Auftraggeber
Region: Mainz, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.zdf.de 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: Deutsche Welle
Postort: Bonn

Öffentlicher Auftraggeber
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.dw.de 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: Deutschlandradio

Öffentlicher Auftraggeber
URL: www.deutschlandradio.de 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: Arte g.e.i.e.
Postort: Strasbourg

Öffentlicher Auftraggeber
Land: Frankreich 🇫🇷
Region: Bas-Rhin 🏙️
URL: www.arte.tv 🌏
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag umfasst die gemeinsame Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YZGDC8C/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YZGDC8C 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Verbreitungsplattform zur Auslieferung von Audio-und Videoinhalten sowie Webseiten Los 1a ARD, Los 2 und Los 3 DPT-ZA V3/2019”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen in Verbindung mit Rundfunk- und Fernsehprogrammen 📦
Kurze Beschreibung:
“Das Internet hat in den letzten Jahren als Verbreitungsweg für die Angebote der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten (RFA) erheblich an Bedeutung...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
Umfang der Beschaffung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge zu vergeben, die folgende Lose oder Gruppen von Losen umfassen:
“Der Auftraggeber behält sich eine Gesamtvergabe von Los 1a für ARD, Los 1b für das ZDF und Los 2 für alle RFA vor. Los 1b finden Sie unter...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Verbreitung von Audio- und Video (AV)-Inhalten für die ARD
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1a
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen in Verbindung mit Rundfunk- und Fernsehprogrammen 📦
Ort der Leistung: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Auftraggeber (RFA der ARD, DW, Deutschlandradio, ARTE) fordern die Bereitstellung einer leistungsfähigen CDN-Ausspielplattform für die Verbreitung von...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2021-06-01 📅
Datum des Endes: 2023-05-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Die Rahmenverträge sollen für jeweils 2 Jahre Grundlaufzeit sowie einer zweimaligen Verlängerungsoption um jeweils weitere 2 Jahre geschlossen werden.”
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Aufträge dürfen nur an geeignete Bewerber vergeben werden. Geeignet sind Bewerber, wenn sie die für die Erfüllung der vorgesehenen vertraglichen...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Bei diesem Los handelt es sich um das Los 1a für die ARD zum Vergabeverfahren DPT-ZA V3/2019. Los 1b für das ZDF zu diesem Verfahren finden Sie unter...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Verbreitung, Caching und Sicherheit von Webseiten
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Auftraggeber (RFA der ARD, DW, Deutschlandradio, ARTE, ZDF) fordern die Bereitstellung einer leistungsfähigen Caching-Plattform, die eine Technik...”    Mehr anzeigen
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Aufträge dürfen nur an geeignete Bewerber vergeben werden. Geeignet sind Bewerber, wenn sie die für die Erfüllung der vorgesehenen vertraglichen...”    Mehr anzeigen

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Bereitstellung einer leistungsfähigen Verbreitungsplattform für das lineare Streaming von Audioinhalten über das Icecast-Protokol”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Auftraggeber (RFA der ARD, DW, Deutschlandradio) fordern die Bereitstellung einer leistungsfähigen Verbreitungsplattform für das lineare Streaming von...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Verlängerungen:
“Die Rahmenverträge sollen für jeweils 2 Jahre Grundlaufzeit sowie einer zweimaligen Verlängerungsoption um jeweils weitere 2 Jahre geschlossen werden”
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Aufträge dürfen nur an geeignete Bewerber vergeben werden. Geeignet sind Bewerber, wenn sie die für die Erfüllung der vorgesehenen vertraglichen...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Der Bieter muss durch Unterschrift auf der Anlage „Eignungsanforderungen“ erklären, dass er als Unternehmen oder eine Person, die seinen Verwaltungs-,...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Der Bieter muss durch Unterschrift auf der Anlage „Eignungsanforderungen“ erklären, dass er als Unternehmen eine ausreichende...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Dies umfasst mindestens eine Referenz für — das Live-Streaming und eine weitere Referenz für das On-Demand-Streaming (Los 1a für die ARD): — das...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Bestätigung der unten genannten Mindestanforderungen an die CDN-Ausspielplattform – Kurze Beschreibung der Eigungsanforderungen je Los sowie — die...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Los 1a für die ARD Betrieb einer skalierbaren CDN-Ausspielplattform mit folgenden Mindestanforderungen: — Verbindliche Mindest-Ausspielbandbreite in Höhe...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern
Informationen über die Reduzierung der Anzahl von Lösungen oder Angeboten während der Verhandlungen oder des Dialogs
Rückgriff auf ein gestaffeltes Verfahren, um die Zahl der zu erörternden Lösungen oder zu verhandelnden Angebote schrittweise zu verringern
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-04-15 23:59 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Bei diesem Projekt handelt es sich um die Lose 1a, 2 und 3 zu der Auftragsvergabe DPT ZA 03/2019. Los 1b zu dieser Auftragsvergabe finden Sie unter...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2211473116 📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 2211472889 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Der WDR weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nur zulässig ist, soweit: — der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 052-123860 (2020-03-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-09-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Verbreitungsplattform zur Auslieferung von Audioinhalten Los 3 DPT-ZA V3/2019 Los 3”
Kurze Beschreibung:
“Alle Angaben und Inhalte dieses Projektraumes beziehen sich ausschließlich auf Los 3. Das Internet hat in den letzten Jahren als Verbreitungsweg für die...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Bereitstellung einer leistungsfähigen Verbreitungsplattform für das lineare Streaming von Audioinhalten über das Icecast-Protokoll”
Vergabekriterien
Preis

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 052-123860

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: Los 3
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-05-26 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: G&L Geißendörfer & Leschinsky GmbH
Postanschrift: Maarweg 149-161
Postort: Köln
Postleitzahl: 50825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22199809-0 📞
E-Mail: tender@gl-systemhaus.de 📧
Fax: +49 22199809-109 📠
Region: Oberpfalz 🏙️
URL: http://www.gl-systemhaus.de 🌏
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Bei diesem Projekt handelt es sich um das Los 3 zu der Auftragsvergabe DPT ZA 03/2019. Bekanntmachungs-ID: CXP4YZGRB1E”
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Der WDR weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nur zulässig ist, soweit - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 173-452020 (2021-09-02)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-11-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Verbreitungsplattform zur Auslieferung von Audio-und Videoinhalten sowie Webseiten Los 1a ARD, Los 2 und Los 3 DPT-ZA V3/2019 Los 1a ARD und Los 2”
Kurze Beschreibung:
“Das Internet hat in den letzten Jahren als Verbreitungsweg für die Angebote der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten (RFA) erheblich an Bedeutung...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1 💰
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 50

Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: Los 1
Titel: Ausspielung von AV-Inhalten
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-06-21 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: Los 2
Titel: Cachingingplattform
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Bei diesem Projekt handelt es sich um die Lose 1a und 2 zu der Auftragsvergabe DPT ZA 03/2019. Bekanntmachungs-ID: CXP4YZGRLGF”
Quelle: OJS 2021/S 220-579651 (2021-11-08)