Verwertung von Bioabfällen

Abfallwirtschaftsbetrieb München (AWM) — Vergabestelle 7

Annahme, Verwiegung bzw. Abholung von Bioabfällen und deren ordnungsgemäße Verwertung in der Zeit vom 1.4.2021 bis 31.3.2023.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-01-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-11-09.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• BioIN GmbH
• Hubert Schmid Recycling und Umweltschutz GmbH
• Schernthaner GmbH
• Wurzer Umwelt GmbH

Wer?

• Abfallwirtschaftsbetrieb München (AWM) — Vergabestelle 7

Wie?

• Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen › Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen

Wo?

• Oberbayern › München, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-11-09	Auftragsbekanntmachung
2021-03-12	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-11-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
Referenznummer: VGSt7-2020-0036
Kurze Beschreibung:

Annahme, Verwiegung bzw. Abholung von Bioabfällen und deren ordnungsgemäße Verwertung in der Zeit vom 1.4.2021 bis 31.3.2023.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Gemischt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Abfallwirtschaftsbetrieb München (AWM) — Vergabestelle 7
Postanschrift: Georg-Brauchle-Ring 29
Postleitzahl: 80992
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: https://vergabe.muenchen.de/ 🌏
E-Mail: vergaben.awm@muenchen.de 📧
URL der Dokumente: https://vergabe.muenchen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17443da8c62-5c091341edd8c611 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.muenchen.de/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-11-09 📅
Einreichungsfrist: 2021-01-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-13 📅
Datum des Beginns: 2021-04-01 📅
Datum des Endes: 2023-03-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 222-544673
ABl. S-Ausgabe: 222
Zusätzliche Informationen

Aus ökologischen und logistischen Gründen darf die Anlieferstelle des AN nur innerhalb des Stadtgebiets München liegen. Angebote, deren Anlieferstelle außerhalb des Stadtgebiets München liegt, werden von der Wertung ausgeschlossen. Die wertbaren Angebote zum Los 1a werden mit den Angeboten zum alternativen Los 1b verglichen. Den Zuschlag erhält das Los 1a oder 1b mit dem günstigsten Angebotspreis.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 8
Bezeichnung des Loses: 1a Anlieferung mit Einsammelfahrzeugen des AWM; alternativ 1b Abholung durch AN
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Los 1a mit direkter Anlieferung der Bioabfälle durch Einsammelfahrzeuge des AWM bzw. als Alternativ-Los 1b mit Abholung der Bioabfälle am Entsorgungspark Freimann durch den AN (siehe Punkt II.2.14)

Menge ca. 3 000 t/a.

Zusätzliche Informationen:

Bezeichnung des Loses: 2a Anlieferung mit Einsammelfahrzeugen des AWM; alternativ 2b Abholung durch AN
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Los 2a mit direkter Anlieferung der Bioabfälle durch Einsammelfahrzeuge des AWM bzw. als Alternativ-Los 2b mit Abholung der Bioabfälle am Entsorgungspark Freimann durch den AN (siehe Punkt II.2.14)

Menge ca. 2 000 t/a.

Zusätzliche Informationen:

Aus ökologischen und logistischen Gründen darf die Anlieferstelle des AN nur innerhalb des Stadtgebiets München liegen. Angebote, deren Anlieferstelle außerhalb des Stadtgebiets München liegt, werden von der Wertung ausgeschlossen. Die wertbaren Angebote zum Los 2a werden mit den Angeboten zum alternativen Los 2b verglichen. Den Zuschlag erhält das Los 2a oder 2b mit dem günstigsten Angebotspreis.

Bezeichnung des Loses: Los 3 Abholung der Bioabfälle am Entsorgungspark Freimann durch AN
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung: Los 3 mit Abholung der Bioabfälle am Entsorgungspark Freimann durch den AN
Bezeichnung des Loses: Los 4 Abholung der Bioabfälle am Entsorgungspark Freimann durch AN
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung: Los 4 mit Abholung der Bioabfälle am Entsorgungspark Freimann durch den AN
Bezeichnung des Loses: Los 5 Abholung der Bioabfälle am Entsorgungspark Freimann durch AN
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung: Los 5 mit Abholung der Bioabfälle am Entsorgungspark Freimann durch den AN
Bezeichnung des Loses: Los 6 Abholung der Bioabfälle am Entsorgungspark Freimann durch AN
Losnummer: 6
Kurze Beschreibung:

Los 6 mit Abholung der Bioabfälle am Entsorgungspark Freimann durch den AN

Menge ca. 4 000 t/a.

Bezeichnung des Loses: Optionales Los 7 Abholung der Bioabfälle am ESP durch AN
Losnummer: 7
Kurze Beschreibung:

Optionales Los 7 mit Abholung der Bioabfälle am Entsorgungspark Freimann durch den AN, voraussichtlich in den Monaten April bis November, Menge ca. 1 500 t/a.

Beschreibung der Optionen:

Es handelt sich hier um ein optionales Los:

Der AWM beabsichtigt umfangreiche Sanierungsmaßnahmen an der AWM-eigenen

Vergärungsanlage durchzuführen. Je nach Fortschritt der Maßnahmen können in den anlieferstarken Monaten April bis November zusätzlich zu den Losen 1 bis 6 Bioabfälle zur Abholung am Entsorgungspark Freimann anfallen. Diese möglicherweise zusätzlich anfallenden Bioabfall-Mengen werden als optionale Lose 7 und 8 angeboten. Ein Anspruch auf die angegebenen Mengen besteht nicht.

Bezeichnung des Loses: Optionales Los 8 Abholung der Bioabfälle am ESP durch AN
Losnummer: 8
Kurze Beschreibung:

Optionales Los 8 mit Abholung der Bioabfälle am Entsorgungspark Freimann durch den AN, voraussichtlich in den Monaten April bis November, Menge ca. 1 500 t/a.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: München

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Angabe Registergericht, Sitz und Registernummer,

— Zuordnung Unternehmen nach KMU-Definition.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Aktuelle Bankauskunft (nicht älter als 3 Monate gerechnet ab dem Ende der Angebotsfrist; Angaben über Gesamtverhältnisse, über Kreditbeurteilung und Zahlungsfähigkeit und über die Kundenverbindung/Kontoführung).

— Eigenerklärung zu Versicherungsschutz, der im Haftpflichtfall mindestens 1 Mio. EUR für Personen- und Sachschäden abdeckt.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Benennung verantwortliche Person vor Ort (Los 1a, Los 2a).

— 2 Referenzen über zufriedenstellend erbrachte vergleichbare Leistungen.

— Eigenerklärung zu behördlichen Genehmigungen, Übergabeort, Transportbehältnissen, Fahrzeugen und Kapazitäten.

— Darlegung des angewendeten Kompostierungs-/Vergärungsverfahrens und des entsprechenden Vermarktungskonzeptes (insbesondere Darlegung der Vermarktungsmengen und der Vermarktungswege — Abnehmer und Einsatz-/Aufbringungsorte) entsprechend den Vorgaben der BioAbfV bzw. entsprechend gleichwertiger Vorgaben von Stellen aus anderen EU-Staaten (in deutscher Sprache).

— Aktuelles Überwachungszertifikat als Entsorgungsfachbetrieb — mit Anlagen — gemäß § 56 Kreislaufwirtschaftsgesetz (KrWG) für das Lagern, Behandeln, Verwerten und ggf. den Transport von getrennt erfassten Bioabfällen mit den Abfallschlüsseln 20 03 01 „gemischte Siedlungsabfälle", 20 01 08 „biologisch abbaubare Küchen- und Kantinenabfälle" sowie 20 02 01 „biologisch abbaubare Abfälle" oder gleichwertiger Nachweis (auch über ein Qualitätsmanagementsystem), dass die Anforderungen der Entsorgungsfachbetriebe-Verordnung vom 10.9.1996 (EfbV) erfüllt sind.

— Nachweis Beförderungserlaubnis: Für die Leistung der Beförderung von nicht gefährlichen Abfällen ist gemäß der Anzeige- und Erlaubnisverordnung (AbfAEV) die Vorlage der Anzeige als erforderlicher Nachweis hinreichend.

— Nachweis einer Mitgliedschaft in einer anerkannten Gütegemeinschaft, nach deren Bestimmungen eine verbindliche und kontinuierliche Gütesicherung gem. §§ 3 und 4 der Bioabfallverordnung (BioAbfV) nachgewiesen wird.

— Nachweis der laufenden Gütesicherung für mindestens ein Kompost- oder Gärprodukt. Dazu sind das Jahreszeugnis 2020 und das letzte (monatliche) Prüfzeugnis aus 2020 vorzulegen. Aus der Kennzeichnung muss der Bioabfallbehandler bzw. Gemischhersteller eindeutig hervorgehen oder gleichwertige Nachweise aus anderen EU-Staaten in deutscher Sprache gem. §§ 3 und 4 der Bioabfallverordnung (BioAbfV).

Für Leistungen, die von einem Unterauftragnehmer erbracht werden, sind die entsprechenden Nachweise des Unterauftragnehmers vorzulegen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-03-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-01-12 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Zusätzliche Informationen: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://vergabe.muenchen.de/ 🌏
Dokumente URL: https://vergabe.muenchen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17443da8c62-5c091341edd8c611 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: IV. Quartal 2022

Fragen zu den Vergabeunterlagen sind in Textform über die Vergabeplattform (vergabe.muenchen.de) bis spätestens 10 Werktage vor Ablauf der Angebotsfrist an die Vergabestelle zu richten. Antworten werden bis 6 Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist ausschließlich über die Plattform erteilt.

Registrierte Bieter erhalten per E-Mail einen Hinweis auf Änderungen in den Vergabeunterlagen. Ein gegebenenfalls schon eingereichtes Angebot muss, sofern die

Vergabeunterlagen nach Einreichung des Angebots geändert wurden, neu hochgeladen werden. Andernfalls wird das Angebot ausgeschlossen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 8921762847 📠
Internetadresse: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Abfallwirtschaftsbetrieb München (AWM) - Vergabestelle 7
Postanschrift: Georg-Brauchle-Ring 29
Postleitzahl: 80992
E-Mail: vergaben.awm@muenchen.de 📧
Internetadresse: https://vergabe.muenchen.de/ 🌏
Quelle: OJS 2020/S 222-544673 (2020-11-09)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-03-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Abfallwirtschaftsbetrieb München (AWM) — Vergabestelle 7

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 053-134012
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 222-544673
ABl. S-Ausgabe: 53
Zusätzliche Informationen

Aus ökologischen und logistischen Gründen darf die Anlieferstelle des AN nur innerhalb des Stadtgebiets München liegen. Angebote, deren Anlieferstelle außerhalb des Stadtgebiets München liegt, werden von der Wertung ausgeschlossen. Die wertbaren Angebote zum Los 1 a werden mit den Angeboten zum alternativen Los 1b verglichen. Den Zuschlag erhält das Los 1 a oder 1 b mit dem günstigsten Angebotspreis.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: 1 a Anlieferung mit Einsammelfahrzeugen des AWM; alternativ 1 b Abholung durch AN
Kurze Beschreibung:

Los 1 a mit direkter Anlieferung der Bioabfälle durch Einsammelfahrzeuge des AWM bzw. als Alternativ-Los 1 b mit Abholung der Bioabfälle am Entsorgungspark Freimann durch den AN (siehe Punkt II.2.14) Menge ca. 3 000 t/a.

Zusätzliche Informationen:

Aus ökologischen und logistischen Gründen darf die Anlieferstelle des AN nur innerhalb des Stadtgebiets München liegen. Angebote, deren Anlieferstelle außerhalb des Stadtgebiets München liegt, werden von der Wertung ausgeschlossen. Die wertbaren Angebote zum Los 1 a werden mit den Angeboten zum alternativen Los 1b verglichen. Den Zuschlag erhält das Los 1 a oder 1 b mit dem günstigsten Angebotspreis.

Bezeichnung des Loses: 2 a Anlieferung mit Einsammelfahrzeugen des AWM; alternativ 2 b Abholung durch AN
Kurze Beschreibung:

Los 2 a mit direkter Anlieferung der Bioabfälle durch Einsammelfahrzeuge des AWM bzw. als Alternativ-Los 2 b mit Abholung der Bioabfälle am Entsorgungspark Freimann durch den AN (siehe Punkt II.2.14) Menge ca. 2 000 t/a.

Zusätzliche Informationen:

Aus ökologischen und logistischen Gründen darf die Anlieferstelle des AN nur innerhalb des Stadtgebiets München liegen. Angebote, deren Anlieferstelle außerhalb des Stadtgebiets München liegt, werden von der Wertung ausgeschlossen. Die wertbaren Angebote zum Los 2 a werden mit den Angeboten zum alternativen Los 2 b verglichen. Den Zuschlag erhält das Los 2 a oder 2 b mit dem günstigsten Angebotspreis.

Kurze Beschreibung:

Los 3 mit Abholung der Bioabfälle am Entsorgungspark Freimann durch den AN Menge ca. 3 000 t/a.

Los 4 mit Abholung der Bioabfälle am Entsorgungspark Freimann durch den AN Menge ca. 3 000 t/a.

Los 5 mit Abholung der Bioabfälle am Entsorgungspark Freimann durch den AN Menge ca. 3 000 t/a.

Los 6 mit Abholung der Bioabfälle am Entsorgungspark Freimann durch den AN Menge ca. 4 000 t/a.

Beschreibung der Optionen:

Es handelt sich hier um ein optionales Los: Der AWM beabsichtigt umfangreiche Sanierungsmaßnahmen an der AWM-eigenen Vergärungsanlage durchzuführen. Je nach Fortschritt der Maßnahmen können in den anlieferstarken Monaten April bis November zusätzlich zu den Losen 1 bis 6 Bioabfälle zur Abholung am Entsorgungspark Freimann anfallen. Diese möglicherweise zusätzlich anfallenden Bioabfall-Mengen werden als optionale Lose 7 und 8 angeboten. Ein Anspruch auf die angegebenen Mengen besteht nicht.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-03-01 📅
Name: Schernthaner GmbH
Postanschrift: Eichenstr.11a
Postort: Neuried
Postleitzahl: 82061
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 899041410-0 📞
E-Mail: info@schernthaner.de 📧
Land: München, Landkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Postanschrift: Eichenstr.11 a
Name: Wurzer Umwelt GmbH
Postanschrift: Am Kompostwerk 1
Postort: Eitting
Postleitzahl: 85462
Telefon: +49 8122-99190 📞
E-Mail: info@wurzer-umwelt.de 📧
Land: Erding 🏙️
Name: Hubert Schmid Recycling und Umweltschutz GmbH
Postanschrift: Röntgenring 20-28
Postort: Marktoberdorf
Postleitzahl: 87616
Telefon: +49 83429610700 📞
E-Mail: info@schmid-umweltschutz.de 📧
Land: Ostallgäu 🏙️
Name: BioIN GmbH
Postanschrift: Robert-Bosch-Straße 1-5
Postort: Ingolstadt
Postleitzahl: 85053
Telefon: +49 841964625 📞
E-Mail: peter.meissner@bioin-gmbh.de 📧
Land: Ingolstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
3

Referenz
Zusätzliche Informationen

Der angegebene Gesamtwert der Beschaffung bzw. der Wert des Auftrages/Loses entspricht nicht dem tatsächlichen Wert der Beschaffung bzw. des Auftrages / Loses. Dieser Wert wird gemäß Artikel 50 Abs. 4 der Richtlinie 2014/24/EU und § 39 Abs. 6 VgV nicht veröffentlicht, da er u. a. den geschäftlichen Interessen des erfolgreichen Bieters schadet und den lauteren Wettbewerb beeinträchtigt. Da es sich technisch um ein Pflichtfeld handelt, wird der Betrag 0,01 EUR eingegeben.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Unwirksamkeit des öffentlichen Auftrags kann gem. § 135 Abs. 2 Satz 2 GWB nur innerhalb von 30 Kalendertagen nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union in einem Nachprüfungsverfahren geltend gemacht werden. Zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen vor Auftragsvergabe wird auf die Auftragsbekanntmachung verwiesen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Abfallwirtschaftsbetrieb München (AWM) — Vergabestelle 7
Quelle: OJS 2021/S 053-134012 (2021-03-12)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen (>20)

Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen (>20)