Wohnen am Illerpark — Objektplanung Ingenieurbauwerke Entwässerungsanlagen- Objektplanung Verkehrsanlagen- Fachplanung Technische Ausruestung Hebeanlagen- Objektplanung Ingenieurbauwerke Regenwasserbewirtschaftung- Objektplanung Freianlagen

Stadt Neu-Ulm

Im Nordwesten von Ludwigsfeld soll aufgrund der großen Nachfrage nach Wohnraum ein neues Baugebiet entstehen. Die Stadt Neu-Ulm plant zwischen Filchner- und Humboldtstraße im Gewann Ulmer Riedteile ein urbanes Stadtquartier mit zukunftsweisenden Strukturen und der Mischung unterschiedlicher Wohnformen.
Die Stadt Neu-Ulm beabsichtigt nun die kompletten Planungsleistungen für die endgültige Erschließung des Neubaugebietes Wohnen am Illerpark zu vergeben.
Dazu sollen im Los 1 die Objektplanung Ingenieurbauwerke Entwässerungsanlagen gem. HOAI § 41 Nr. 2 sowie Objektplanung Verkehrsanlagen gem. HOAI § 45 Nr. 1 und Fachplanung Technische Ausrüstung Hebeanlagen gem. HOAI § 45 Nr. 1 beauftragt werden.
Im Los 2 sollen die Objektplanung Ingenieurbauwerke Regenwasserbewirtschaftung gem. HOAI § 41 Nr. 2 sowie die Objektplanung Freianlagen gem. HOAI § 39 Abs. 1 beauftragt werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-06-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-05-06.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Stadt Neu-Ulm

Wie?

Wo?

• Schwaben › Neu-Ulm

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-05-06	Auftragsbekanntmachung
2020-11-20	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-05-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Referenznummer: 20-VgV021
Kurze Beschreibung:

Im Nordwesten von Ludwigsfeld soll aufgrund der großen Nachfrage nach Wohnraum ein neues Baugebiet entstehen. Die Stadt Neu-Ulm plant zwischen Filchner- und Humboldtstraße im Gewann Ulmer Riedteile ein urbanes Stadtquartier mit zukunftsweisenden Strukturen und der Mischung unterschiedlicher Wohnformen. Die Stadt Neu-Ulm beabsichtigt nun die kompletten Planungsleistungen für die endgültige Erschließung des Neubaugebietes Wohnen am Illerpark zu vergeben. Dazu sollen im Los 1 die Objektplanung Ingenieurbauwerke Entwässerungsanlagen gem. HOAI § 41 Nr. 2 sowie Objektplanung Verkehrsanlagen gem. HOAI § 45 Nr. 1 und Fachplanung Technische Ausrüstung Hebeanlagen gem. HOAI § 45 Nr. 1 beauftragt werden. Im Los 2 sollen die Objektplanung Ingenieurbauwerke Regenwasserbewirtschaftung gem. HOAI § 41 Nr. 2 sowie die Objektplanung Freianlagen gem. HOAI § 39 Abs. 1 beauftragt werden.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bayern 🏙️
Deutschland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Neu-Ulm
Postanschrift: Augsburgerstraße 15
Postleitzahl: 89231
Postort: Neu-Ulm
Kontakt
Internetadresse: https://my.vergabe.bayern.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@neu-ulm.de 📧
URL der Dokumente: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/188771 🌏
URL der Teilnahme: https://my.vergabe.bayern.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-05-06 📅
Einreichungsfrist: 2020-06-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-05-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 090-214760
ABl. S-Ausgabe: 90

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Stadt Neu-Ulm beabsichtigt nun die kompletten Planungsleistungen für die endgültige Erschließung des Neubaugebietes Wohnen am Illerpark zu vergeben.

Dazu sollen im Los 1 die Objektplanung Ingenieurbauwerke Entwässerungsanlagen gem. HOAI § 41 Nr. 2 sowie Objektplanung Verkehrsanlagen gem. HOAI § 45 Nr. 1 und Fachplanung Technische Ausrüstung Hebeanlagen gem. HOAI § 45 Nr. 1 beauftragt werden.

Im Los 2 sollen die Objektplanung Ingenieurbauwerke Regenwasserbewirtschaftung gem. HOAI § 41 Nr. 2 sowie die Objektplanung Freianlagen gem. HOAI § 39 Abs. 1 beauftragt werden.

Informationen über Lose: Los 1 und Los 2
Bezeichnung des Loses: Objektplanung Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerke Entwässerungsanlagen und Fachplanung Technische Ausruestung
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Erbringung von Planungsleistungen (Objektplanung Ingenieurbauwerke Entwässerungsanlagen, Objektplanung Verkehrsanlagen und Fachplanung Technische Ausrüstung Hebeanlagen) für die endgültige Erschließung des Neubaugebietes „Wohnen am Illerpark" in Neu-Ulm. Für die o. g. Leistungsbilder sind die Grundleistungen nach HOAI zu erbringen.

Dauer: 65 Monate
Bezeichnung des Loses: Objektplanung Ingenieurbauwerke Regenwasserbewirtschaftung und Freianlagen
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Erbringung von Planungsleistungen (Objektplanung Ingenieurbauwerke Regenwasserbewirtschaftung und Objektplanung Freianlagen) für die endgültige Erschließung des Neubaugebiets „Wohnen am Illerpark" in Neu-Ulm. Für die o. g. Leistungsbilder sind die Grundleistungen nach HOAI zu erbringen.

II.2.5)

Dauer: 67 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Stadt Neu-Ulm

Neu-Ulm

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung Ingenieur berechtigt sind. Ist in den Heimatstaaten die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die Anforderungen als Ingenieur, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments oder Rates gewährleistet ist.

— juristische Person, wenn deren satzungsmäßiger Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und der Planungsaufgabe entspricht und wenn der verantwortliche Verfasser der Planung oder der Vertreter der juristischen Person die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllen.

— Arbeitsgemeinschaften, bei denen jedes Mitglied die Anforderungen erfüllt, die an die natürlichen oder juristischen Personen gestellt werden

Einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: § 75 Abs. 2 VGV.

— Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Mehrfachbewerbungen [einzeln und als Mitglied einer Bewerbergemeinschaft] sind unzulässig. Vorgesehene Nachunternehmer dürfen nur dann als Bewerber oder Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft auftreten oder für mehrere Bewerber eingebunden werdenv[Mehrfachbeteiligungen], wenn der Geheimwettbewerb gewahrt ist, insbesondere keine Kenntnis von odervkalkulationserhebliche Einflussmöglichkeiten auf Angebotspreise mehrerer Bieter besteht.

Die Vergabestelle behält sich Kontaktaufnahme zum Mehrfachbeteiligten [auch Nachunternehmer] zum Zweck der Prüfung oder Abforderung entspr. Versicherungen vor.

Es ist rechtliche Identität zwischen Bewerber und Zuschlagsempfänger erforderlich. Im Verfahren tritt mit der Bewerbung [Teilnahmeantrag] grundsätzlich Bindung hinsichtlich der Zusammensetzung einer Bewerbergemeinschaft oder benannter Nachunternehmer ein; Änderungen setzen eine Zustimmung der Vergabestelle voraus, die von einer weiteren Eignungsprüfung abhängig gemacht werden kann, ein Anspruch darauf besteht nicht.

— Erklärung nach § 44 VgV Absatz 1 über Eintragung in einem Berufs- und/oder Handelsregister.

3. Eigenerklärung zu zwingenden Ausschlussgründen gem. § 123 GWB, also über das Nichtvorliegen von Verurteilungen im Sinne von § 123 Abs. 1 bis 3 GWB sowie Erklärung zum Nachkommen der Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung,

4. Eigenerklärung zu fakultativen Ausschlussgründen gem. § 124 Abs. 1 Nr. 1 bis 4 und Nr. 8 GWB.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Los 1 und Los 2:

— Nachweis der Berufshaftpflichtversicherungsdeckung gemäß § 45 Nr. 1 Abs. 3 VgV;

— Nachweis über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den Geschäftsjahren 2016 - 2018 gemäß § 45 Nr. 1 Abs. 1 VgV.

Mindeststandards:

Los 1:

— Berufshaftpflichtversicherungsdeckung: Bedingung für die Teilnahme sind die Mindesthöhen der Deckungssummen pro Schadensfall: mind. 3,0 Mio. EUR bei Personenschäden und 1,5 Mio. EUR bei sonstigen Schäden;

— Bedingung für die Teilnahme ist ein Gesamtumsatz des Bewerbers in den Geschäftsjahren 2016-2018: mind. 2,0 Mio. EUR je Geschäftsjahr sowie ein Umsatz des Bewerbers für entsprechende Dienstleistungen in den Geschäftsjahren 2016-2018: mind. 1,5 Mio. EUR je Geschäftsjahr (kumuliert über alle Leistungsbilder von Los 1).

Los 2:

— Bedingung für die Teilnahme ist ein Gesamtumsatz des Bewerbers in den Geschäftsjahren 2016-2018: mind. 1,5 Mio. EUR je Geschäftsjahr sowie ein Umsatz des Bewerbers für entsprechende Dienstleistungen in den Geschäftsjahren 2016-2018: mind. 1,0 Mio. EUR je Geschäftsjahr (kumuliert über alle Leistungsbilder von Los 2).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Für Los 1 und Los 2 sind detaillierte Angaben zu den Mindestanforderungen (Eignungskriterien) hinsichtlich technischer und beruflicher Leistungsfähigkeit der Datei „200505 VgV WIP_Los1+2_Mindestanforderungen_Auswahlkriterien_zusammengefasst" zu entnehmen https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=188771

Mindeststandards:

Für Los 1 und Los 2 sind detaillierte Angaben zu den geforderten Mindeststandards hinsichtlich technischer und beruflicher Leistungsfähigkeit der Datei „200505 VgV WIP_Los1+2_Mindestanforderungen_Auswahlkriterien_zusammengefasst" zu entnehmen.

https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=188771

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:

— Natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung Ingenieur berechtigt sind. Ist in den jeweiligen Heimatstaaten die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die Anforderungen als Ingenieur, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates gewährleistet ist;

— Juristische Personen, wenn deren satzungsmäßiger Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und der Planungsaufgabe entspricht und wenn der verantwortliche Verfasser der Planung oder der gesetzliche Vertreter der juristischen Person die an die natürlichen Personen gestellten Anforderungen erfüllen;

— Arbeitsgemeinschaften: siehe Angaben unter III.1.1.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Leistungsfähigkeit und Fachkunde auf der Grundlage der Auswahlkriterien gemäß Pkt. III.1 sowie der diesbezüglich eingereichten Unterlagen und ihrer Plausibilität. Detaillierte Angaben sind zudem der Datei „200505 VgV WIP_Los 1+2_Mindestanforderungen_Auswahlkriterien_zusammengefasst" zu entnehmen. (Vgl. Link Ziffer III.1.3) https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=188771

Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Mindestanforderungen und übersteigt die Bewerberzahl auch nach objektiver Auswahl entsprechend der Eignungskriterien die vorgesehene Teilnehmerzahl, erfolgt die Auswahl unter den verbliebenen gleich geeigneten Bewerbern durch Losentscheid.

Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

Leistungsfähigkeit und Fachkunde auf der Grundlage der Auswahlkriterien gemäß Pkt. III.1 sowie der diesbezüglich eingereichten Unterlagen und ihrer Plausibilität. Detaillierte Angaben sind zudem der Datei „200505 VgV WIP_Los 1+2_Mindestanforderungen_Auswahlkriterien_zusammengefasst" zu entnehmen. (Vgl. III.1.3) https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=188771

Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und übersteigt die Bewerberzahl auch nachobjektiver Auswahl entsprechend der Eignungskriterien die vorgesehene Teilnehmerzahl, erfolgt die Auswahlunter den verbliebenen gleich geeigneten Bewerbern durch Losentscheid.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-07-10 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-11-24 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erfahrung des/der vorgesehenen Projektleiters/in
Qualitätskriterium (Gewichtung): 12,0
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Verfügbarkeit des Projektleiters/der Projektleiterin
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5,0
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erfahrung des/der vorgesehenen stellvertetenden Projektleiters/in
Qualitätskriterium (Gewichtung): 11,0
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Konzept der Projektabwicklung
Qualität der Präsentation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Preis (Gewichtung): 50
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erfahrung des/der vorgesehenen stellvertretenden Projektleiters
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10,0

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://nu.neu-ulm.de/de/ 🌏
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/188771 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Sübayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Neu-Ulm
Postanschrift: Augsburgerstraße 15
Postort: Neu-Ulm
Postleitzahl: 89231
Telefon: +49 73170501202 📞
E-Mail: vergabestelle@neu-ulm.de 📧
Quelle: OJS 2020/S 090-214760 (2020-05-06)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-11-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Im Nordwesten von Ludwigsfeld soll aufgrund der großen Nachfrage nach Wohnraum ein neues Baugebiet entstehen. Die Stadt Neu-Ulm plant zwischen Filchner- und Humboldtstraße im Gewann Ulmer Riedteile ein urbanes Stadtquartier mit zukunftsweisenden Strukturen und der Mischung unterschiedlicher Wohnformen. Die Stadt Neu-Ulm beabsichtigt nun die kompletten Planungsleistungen für die endgültige Erschließung des Neubaugebietes Wohnen am Illerpark zu vergeben. Dazu sollen die Objektpl. Ingenieurbauwerke Entwässerungsanlagen, Objektpl. Verkehrsanlagen, Fachpl. Technische Ausrüstung Hebeanlagen sowie die Objektpl. Ingenieurbauwerke Regenwasserbewirtschaftung und die Objektpl. Freianlagen beauftragt werden.

Gesamtwert des Auftrags: 771 672 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Ort der Leistung
NUTS-Region: Neu-Ulm 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-11-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 230-567499
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 090-214760
ABl. S-Ausgabe: 230

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Dazu sollen die Objektpl. Ingenieurbauwerke Entwässerungsanlagen, Objektpl. Verkehrsanlagen, Fachpl. Technische Ausrüstung Hebeanlagen sowie die Objektpl. Ingenieurbauwerke Regenwasserbewirtschaftung und die Objektpl. Freianlagen beauftragt werden.

Bezeichnung des Loses: Los 1 Objektplanung Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerke Entwässerungsanlagen und Fachplanung Technische Ausruestung
Kurze Beschreibung:

Erbringung von Planungsleistungen (Objektplanung Ingenieurbauwerke Entwässerungsanlagen, Objektplanung Verkehrsanlagen und Fachplanung Technische Ausrüstung Hebeanlagen) für die endgültige Erschließung des Neubaugebietes „Wohnen am Illerpark“ in Neu-Ulm. Für die o. g. Leistungsbilder sind die Grundleistungen nach HOAI zu erbringen.

Bezeichnung des Loses: Los 2 Objektplanung Ingenieurbauwerke Regenwasserbewirtschaftung und Freianlagen
Kurze Beschreibung:

Erbringung von Planungsleistungen (Objektplanung Ingenieurbauwerke Regenwasserbewirtschaftung und Objektplanung Freianlagen) für die endgültige Erschließung des Neubaugebiets „Wohnen am Illerpark“ in Neu-Ulm. Für die o. g. Leistungsbilder sind die Grundleistungen nach HOAI zu erbringen.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Verfügbarkeit des Projektleiters/in
Erfahrung des/der vorgesehen stellv. Projektleiters/in
Verfügbarkeit des Projektleiter/in

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-11-02 📅
Name: Pirker + Pfeiffer Ingenieure GmbH & Co. KG
Postort: Münsingen
Land: Deutschland 🇩🇪
Reutlingen 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 336 456 EUR 💰
Name: Steinbacher-Consult Ingenieurgesellschaft mbH & Co. KG
Postort: Neusäß/Augsburg
Land: Augsburg, Landkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 435 216 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://my.vergabe.bayern.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit

Quelle: OJS 2020/S 230-567499 (2020-11-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)