ZDFmediathek für HbbTV Smart TV

Zweites Deutsches Fernsehen

Die ZDFmediathek gehört zu den führenden On-Demand-Angeboten der deutschen TV-Landschaft.
Eingeführt als Web-Anwendung vor mehr als 10 Jahren, ist sie heute eine innovative Multiscreen- Anwendung auf den technisch relevanten Plattformen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-02-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-01-02.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• TeraVolt GmbH

Wer?

• Zweites Deutsches Fernsehen

Wie?

• Softwarepaket und Informationssysteme

Wo?

• Rheinhessen-Pfalz › Mainz, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-01-02	Auftragsbekanntmachung
2020-12-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-01-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Softwarepaket und Informationssysteme
Referenznummer: ZDF-187-OV-20-001
Kurze Beschreibung:

Die ZDFmediathek gehört zu den führenden On-Demand-Angeboten der deutschen TV-Landschaft. Eingeführt als Web-Anwendung vor mehr als 10 Jahren, ist sie heute eine innovative Multiscreen- Anwendung auf den technisch relevanten Plattformen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Softwarepaket und Informationssysteme 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Mainz, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Zweites Deutsches Fernsehen
Postanschrift: ZDF-Straße 1
Postleitzahl: 55127
Postort: Mainz
Kontakt
Internetadresse: https://my.vergabe.rib.de 🌏
E-Mail: tem@zdf.de 📧
Telefon: +49 61317014657 📞
Fax: +49 61317019483 📠
URL der Dokumente: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/89817 🌏
URL der Teilnahme: https://my.vergabe.rib.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-02 📅
Einreichungsfrist: 2020-02-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 003-002923
ABl. S-Ausgabe: 3

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die ZDFmediathek gehört zu den führenden On-Demand-Angeboten der deutschen TV-Landschaft.

Eingeführt als Web-Anwendung vor mehr als 10 Jahren, ist sie heute eine innovative Multiscreen- Anwendung auf den technisch relevanten Plattformen.

Die Nutzer der ZDFmediathek schätzen die moderne Anmutung der Plattform mit ihrer einfachen Bedienung ebenso wie geräteübergreifende Funktionen von Smartphone bis Smart TV. Und obwohl der Smart TV-Markt von einer großen Gerätevielfalt und unterschiedlichen Technologien segmentiert und geprägt ist, ist das Ziel, die Mediathek auf möglichst vielen Endgeräten verfügbar und möglichst gleich bedienbar zu machen. Im Fokus steht hierbei die CE-HTML- und HTML5-basierte Anwendung für den offenen Standard HbbTV (Hybrid broadcast broadband TV). Die Anwendung verfügt über separat ansteuerbare Applikationen wie heute-Nachrichten, Wetter, EPG und ZDFtivi für Kinder.

Auf Basis dieser Anwendung, die auf den meisten Geräten via „Red Button“ gestartet wird, werden HTML5-Applikationen für die auf dem deutschen Markt gängigen Herstellerportale (z. B. Samsung, LG, Panasonic, usw.) abgeleitet.

Gleichzeitig ist die ZDFmediathek als native Applikation für Fire TV, Android TV (z. B. auf Sony- und Philips-TV-Geräten) und Apple TV verfügbar.

Zusätzlich bildet die ZDFmediathek die Basis für das HbbTV-Angebot von 3sat und die 3sat- Applikation für o.g. Herstellerportale. Dieses Angebot unterscheidet sich nicht grundlegend, aber doch an einigen Stellen von der ZDF-Anwendung (Anbindung an eigene API, 3sat-Design, Programm und Sendung verpasst auf einer Seite, eigene Teasertypen) und ist ebenfalls Bestandteil dieser Ausschreibung.

Dauer: 24 Monate
Beschreibung der Verlängerungen: Vgl. II.2.10
Beschreibung der Optionen:

Ziel dieser Ausschreibung ist eine Rahmenvereinbarung für die Laufzeit von 2 Jahren mit Option um zweimalige Verlängerung um jeweils ein Jahr zu unveränderten Konditionen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Fremdnachweis über die Eintragung in das Handelsregister oder ein vergleichbares Register (nicht älter als 6 Monate).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Hinsichtlich der Erklärung von Ausschlussgründen und Maßnahmen zur Selbstreinigung: https://tem.zdf.de/12DW1600083_Eigenerklaerung_Nichtvorliegen_Ausschlussgruende.pdf

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— 2 Referenzen aus den letzten 3 Jahren: Erfahrung mit SmartTV/HbbTV-Projekten,

— Projektsprache,

— Deutsche Dependance,

— DSGVO - Eigenerklärung.

„Organisationsstruktur:

— Benennung Hauptansprechpartner,

— Benennung Vertretung“.

„Tools:

— Arbeiten im ZDF-eigenen Jira/Confluence,

— Arbeiten im ZDF-eigenen GIT“,

— 2 Referenzen aus den letzten 3 Jahren: Umsetzung Videoportal,

— 1 Referenz aus den letzten 3 Jahren: Umsetzung einer nativen Anwendung für Fire TV oder Android TV oder Apple TV,

— Verpixelung (Nachweis Verfahrenseinsatz durch Eigenerklärung): SZMNG, Nielsen, AT Internet, sonstige.

"Umsetzung von Features zur Barrierearmut (Nachweis durch Eigenerklärung):

— Darstellung von Untertiteln,

— Einbindung Audiodeskription,

— Einbindung Deutsche Gebärdensprache,

— Barriefreie Bedienelemente HbbTV,

— 1 Referenz aus den letzten 3 Jahren: Design für HbbTV/Smart TV.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-04-03 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-02-03 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): vgl. Bewertungsmatrix
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Preis (Gewichtung): 50

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://my.vergabe.rib.de 🌏
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/89817 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Postanschrift: Stiftstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 613116-2234 📞
Fax: +49 613116-2213 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Sollten Sie eine Rüge erheben, die der Auftraggeber zurückweist, muss ein auf die RügegestützterNachprüfungsantrag spätestens am 15. Kalendertag nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,einerRüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer eingehen (§ 160 Abs. 3 S.1 Nr. 4 GWB).Vorsorglichwird auch auf die Fristen gemäß § 134 Abs. 1 und 2, § 135 Abs. 2 sowie § 160 Abs. 3 S.1 Nr. 1 bis 3GWBhingewiesen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Zweites Deutsches Fernsehen
Postanschrift: ZDF-Straße 1
Postleitzahl: 55127
Telefon: +49 61317014657 📞
Fax: +49 61317019483 📠
Quelle: OJS 2020/S 003-002923 (2020-01-02)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-12-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 214 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-12-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 255-640446
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 003-002923
ABl. S-Ausgabe: 255
Zusätzliche Informationen

Der unter Ziffer II.1.7) und V.2.4) eingetragene Wert gibt lediglich das Erreichen des Schwellenwertes an. Der genaue Auftragswert wird unter Berufung auf § 39 VI VgV nicht angegeben.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Nutzer der ZDFmediathek schätzen die moderne Anmutung der Plattform mit ihrer einfachen Bedienung ebenso wie geräteübergreifende Funktionen von Smartphone bis Smart TV. Und obwohl der Smart TV-Markt von einer großen Gerätevielfalt und unterschiedlichen Technologien segmentiert und geprägt ist, ist das Ziel, die Mediathek auf möglichst vielen Endgeräten verfügbar und möglichst gleich bedienbar zu machen. Im Fokus steht hierbei die CE-HTML- und HTML5-basierte Anwendung für den offenen Standard HbbTV (Hybrid Broadcast broadband TV). Die Anwendung verfügt über separat ansteuerbare Applikationen wie heute-Nachrichten, Wetter, EPG und ZDFtivi für Kinder.

Zusätzlich bildet die ZDFmediathek die Basis für das HbbTV-Angebot von 3sat und die 3sat- Applikation für o. g. Herstellerportale. Dieses Angebot unterscheidet sich nicht grundlegend, aber doch an einigen Stellen von der ZDF-Anwendung (Anbindung an eigene API, 3sat-Design, Programm und Sendung verpasst auf einer Seite, eigene Teasertypen) und ist ebenfalls Bestandteil dieser Ausschreibung.

Zusätzliche Informationen:

Der unter Ziffer II.1.7) und V.2.4) eingetragene Wert gibt lediglich das Erreichen des Schwellenwertes an. Der genaue Auftragswert wird unter Berufung auf § 39 VI VgV nicht angegeben.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-06-15 📅
Name: TeraVolt GmbH
Postort: Hamburg
Land: Deutschland 🇩🇪
Hamburg 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 214 000 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Stift-Straße 9
Telefon: +49 6131162234 📞
Fax: +49 6131162113 📠
Quelle: OJS 2020/S 255-640446 (2020-12-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Softwarepaket und Informationssysteme (>20 neue Beschaffungen)