Im Rahmen der ersten Umsetzungsprojekte ist in Paderborn der erste Prototyp einer Open Data Basisplattform entstanden, die ausschließlich auf Open Source Komponenten aufgebaut ist und deren Anpassungen, Erweiterungen und korrespondierende Dokumentationen ebenfalls als Open Source veröffentlicht wurden. Im Rahmen der bisherigen Umsetzung sind die ersten wichtigen Schritte zum integrierten Aufbau der Plattform gegangen und dokumentiert worden. Planungsgemäß ist dabei eine Plattform entstanden, die von Nachnutzern manuell auf Basis der Dokumentationen nachvollzogen und ebenfalls genutzt werden kann. Im Rahmen dieser Ausschreibung möchte die Stadt Paderborn nun den nächsten Schritt in Richtung automatisierter Bereitstellung und automatisiertem Betrieb gehen. D. h. bisher manuell auszuführende Schritte sollen durch Konfigurationsmanagement-Werkzeuge automatisiert werden. Das gilt für den Aufbau, aber auch für die damit verbundenen Management Aufgaben der Plattform. Weiterhin sollen gezielt e
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-12-18.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-11-17.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“Zentrale Open Data Plattform – Basisplattform Weiterentwicklung und Optimierung
0394”
Produkte/Dienstleistungen: Datenverarbeitungsdienste📦
Kurze Beschreibung:
“Im Rahmen der ersten Umsetzungsprojekte ist in Paderborn der erste Prototyp einer Open Data Basisplattform entstanden, die ausschließlich auf Open Source...”
Kurze Beschreibung
Im Rahmen der ersten Umsetzungsprojekte ist in Paderborn der erste Prototyp einer Open Data Basisplattform entstanden, die ausschließlich auf Open Source Komponenten aufgebaut ist und deren Anpassungen, Erweiterungen und korrespondierende Dokumentationen ebenfalls als Open Source veröffentlicht wurden. Im Rahmen der bisherigen Umsetzung sind die ersten wichtigen Schritte zum integrierten Aufbau der Plattform gegangen und dokumentiert worden. Planungsgemäß ist dabei eine Plattform entstanden, die von Nachnutzern manuell auf Basis der Dokumentationen nachvollzogen und ebenfalls genutzt werden kann. Im Rahmen dieser Ausschreibung möchte die Stadt Paderborn nun den nächsten Schritt in Richtung automatisierter Bereitstellung und automatisiertem Betrieb gehen. D. h. bisher manuell auszuführende Schritte sollen durch Konfigurationsmanagement-Werkzeuge automatisiert werden. Das gilt für den Aufbau, aber auch für die damit verbundenen Management Aufgaben der Plattform. Weiterhin sollen gezielt e
Mehr anzeigen Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
1️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Anpassung der Verwaltung historischer Daten
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Datenverarbeitung📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Installation von Computern und Datenverarbeitungsanlagen📦
Ort der Leistung: Paderborn🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: In den Vergabeunterlagen aufgeführt
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Paderborner Plattform nutzt aktuell die von der FIWARE Foundation empfohlenen Komponenten zur Historisierung von Daten aus dem Orion Context Broker...”
Beschreibung der Beschaffung
Die Paderborner Plattform nutzt aktuell die von der FIWARE Foundation empfohlenen Komponenten zur Historisierung von Daten aus dem Orion Context Broker heraus. Konkret betrifft das die Komponenten QuantumLeap und CrateDB. Aus den bisherigen Erfahrungen heraus möchte die Stadt Paderborn als Alternative zur CrateDB eine PostgresTimescaleDB als reine Zeitserien Datenbank nutzen, da diese zu den aktuell bekannten Anforderungen eher passt. Genauere Information zu den aktuellen Deployments finden Sie hier: https://gitlab.com/zentrale-open-data-plattform-paderborn/overview
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Preis (Gewichtung): 50
Dauer
Datum des Beginns: 2021-03-01 📅
Datum des Endes: 2021-05-31 📅
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlung einzutreten. Sollten sich die...”
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern
Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlung einzutreten. Sollten sich die Notwendigkeit zur Verhandlung ergeben, werden Sie mit gesonderten Schreiben dazu eingeladen.
Mehr anzeigen Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen: Nebenangebote sind nur bei Abgabe eines Hauptangebotes zulässig.
Beschreibung
Zusätzliche Informationen
2️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: IDM + Tenant Manager + API-Management
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Paderborner Plattform nutzt aktuell die von der FIWARE Foundation empfohlenen Komponenten für das IDM und das API-Management. Konkret bedeutet das, dass...”
Beschreibung der Beschaffung
Die Paderborner Plattform nutzt aktuell die von der FIWARE Foundation empfohlenen Komponenten für das IDM und das API-Management. Konkret bedeutet das, dass Keyrock, APINF und der Tenant Manager im Einsatz sind. Diese Komponenten sind bisher manuell konfiguriert und über die im allgemein genutzten Gitlab-Pipelines installiert.Genauere Hinweise zu den Deployments finden Sie hier: https://gitlab.com/zentrale-open-data-plattform-paderborn/overview
3️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Monitoring & Alarmierung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die aktuelle Installation wird in mehreren Systemen gemonitored und auf Auffälligkeiten bzw. Probleme überwacht. Daher entsteht keine einheitliche Übersicht...”
Beschreibung der Beschaffung
Die aktuelle Installation wird in mehreren Systemen gemonitored und auf Auffälligkeiten bzw. Probleme überwacht. Daher entsteht keine einheitliche Übersicht über das Gesamtsystem. Außerdem fehlt eine frei konfigurierbare aktive Benachtichtigung über Ausfälle um zeitnah reagieren zu können.
4️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Mongo DB
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“In der aktuellen Installation ist es notwendig, die Mongo-DB für das Backup herunterzufahren. Zulünftig soll das Backup im Live-Betrieb ohne unterbrechungen...”
Beschreibung der Beschaffung
In der aktuellen Installation ist es notwendig, die Mongo-DB für das Backup herunterzufahren. Zulünftig soll das Backup im Live-Betrieb ohne unterbrechungen möglich sein. Information zum aktuellen Deployment der Mongo DB finden Sie hier: https://gitlab.com/zentrale-open-data-plattform-paderborn/fiware/mongo Auf dem Cluster kann standardmäßig auf eine Nutzung von Velero zurückgegriffen werden. Weitere etwaige Softwarekomponenten sind vom Auftragnehmer als eigene Aufwände einzuplanen.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrages in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.” Bedingungen für die Teilnahme
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten)
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung
Verfahren Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-12-18
10:10 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2021-02-01 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-02-16 📅
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2514111691📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de📧
Fax: +49 2514111691 📠 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“1. Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
2. Verstöße gegen...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
1. Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
4. Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 227-557987 (2020-11-17)
Ergänzende Angaben (2020-11-24) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Adresse des Käuferprofils: https://www.deutsche-evergabe.de🌏
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Im Rahmen der ersten Umsetzungsprojekte ist in Paderborn der erste Prototyp einer Open Data Basisplattform entstanden, die ausschließlich auf Open Source...”
Kurze Beschreibung
Im Rahmen der ersten Umsetzungsprojekte ist in Paderborn der erste Prototyp einer Open Data Basisplattform entstanden, die ausschließlich auf Open Source Komponenten aufgebaut ist und deren Anpassungen, Erweiterungen und korrespondierende Dokumentationen ebenfalls als Open Source veröffentlicht wurden. Im Rahmen der bisherigen Umsetzung sind die ersten wichtigen Schritte zum integrierten Aufbau der Plattform gegangen und dokumentiert worden. Planungsgemäß ist dabei eine Plattform entstanden, die von Nachnutzern manuell auf Basis der Dokumentationen nachvollzogen und ebenfalls genutzt werden kann. Im Rahmen dieser Ausschreibung möchte die Stadt Paderborn nun den nächsten Schritt in Richtung automatisierter Bereitstellung und automatisiertem Betrieb gehen. D. h. bisher manuell auszuführende Schritte sollen durch Konfigurationsmanagement-Werkzeuge automatisiert werden. Das gilt für den Aufbau, aber auch für die damit verbundenen Management Aufgaben der Plattform. Weiterhin sollen gezielt einzelne Komponenten ausgetauscht werden, um den Betrieb und die Wartung der Plattform gezielt zu optimieren.
Ergänzende Informationen Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 227-557987
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.1.4)
Ort des zu ändernden Textes: Kurze Beschreibung:
Alter Wert
Text:
“Im Rahmen der ersten Umsetzungsprojekte ist in Paderborn der erste Prototyp einer Open Data Basisplattform entstanden, die ausschließlich auf Open Source...”
Text
Im Rahmen der ersten Umsetzungsprojekte ist in Paderborn der erste Prototyp einer Open Data Basisplattform entstanden, die ausschließlich auf Open Source Komponenten aufgebaut ist und deren Anpassungen, Erweiterungen und korrespondierende Dokumentationen ebenfalls als Open Source veröffentlicht wurden. Im Rahmen der bisherigen Umsetzung sind die ersten wichtigen Schritte zum integrierten Aufbau der Plattform gegangen und dokumentiert worden. Planungsgemäß ist dabei eine Plattform entstanden, die von Nachnutzern manuell auf Basis der Dokumentationen nachvollzogen und ebenfalls genutzt werden kann. Im Rahmen dieser Ausschreibung möchte die Stadt Paderborn nun den nächsten Schritt in Richtung automatisierter Bereitstellung und automatisiertem Betrieb gehen. D. h. bisher manuell auszuführende Schritte sollen durch Konfigurationsmanagement-Werkzeuge automatisiert werden. Das gilt für den Aufbau, aber auch für die damit verbundenen Management Aufgaben der Plattform. Weiterhin sollen gezielt e
Mehr anzeigen Neuer Wert
Text:
“Im Rahmen der ersten Umsetzungsprojekte ist in Paderborn der erste Prototyp einer Open Data Basisplattform entstanden, die ausschließlich auf Open Source...”
Text
Im Rahmen der ersten Umsetzungsprojekte ist in Paderborn der erste Prototyp einer Open Data Basisplattform entstanden, die ausschließlich auf Open Source Komponenten aufgebaut ist und deren Anpassungen, Erweiterungen und korrespondierende Dokumentationen ebenfalls als Open Source veröffentlicht wurden. Im Rahmen der bisherigen Umsetzung sind die ersten wichtigen Schritte zum integrierten Aufbau der Plattform gegangen und dokumentiert worden. Planungsgemäß ist dabei eine Plattform entstanden, die von Nachnutzern manuell auf Basis der Dokumentationen nachvollzogen und ebenfalls genutzt werden kann. Im Rahmen dieser Ausschreibung möchte die Stadt Paderborn nun den nächsten Schritt in Richtung automatisierter Bereitstellung und automatisiertem Betrieb gehen. D. h. bisher manuell auszuführende Schritte sollen durch Konfigurationsmanagement-Werkzeuge automatisiert werden. Das gilt für den Aufbau, aber auch für die damit verbundenen Management Aufgaben der Plattform. Weiterhin sollen gezielt einzelne Komponenten ausgetauscht werden, um den Betrieb und die Wartung der Plattform gezielt zu optimieren.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 232-572852 (2020-11-24)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-03-18) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“Zentrale Open Data Plattform — Basisplattform Weiterentwicklung und Optimierung
0394”
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 164 900 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅ Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“In der aktuellen Installation ist es notwendig, die Mongo-DB für das Backup herunterzufahren. Zulünftig soll das Backup im Live-Betrieb ohne Unterbrechungen...”
Beschreibung der Beschaffung
In der aktuellen Installation ist es notwendig, die Mongo-DB für das Backup herunterzufahren. Zulünftig soll das Backup im Live-Betrieb ohne Unterbrechungen möglich sein. Information zum aktuellen Deployment der Mongo DB finden Sie hier: https://gitlab.com/zentrale-open-data-plattform-paderborn/fiware/mongo Auf dem Cluster kann standardmäßig auf eine Nutzung von Velero zurückgegriffen werden. Weitere etwaige Softwarekomponenten sind vom Auftragnehmer als eigene Aufwände einzuplanen.
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 227-557987
Auftragsvergabe
1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Anpassung der Verwaltung historischer Daten
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-03-18 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Profirator Oy
Postort: Tampere
Postleitzahl: 33210
Land: Finnland 🇫🇮
Region: Satakunta 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 61 200 💰
2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: IDM + Tenant Manager + API-Management
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Hypertegrity AG
Postort: Paderborn
Postleitzahl: 33102
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Paderborn🏙️ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 76 200 💰
3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Monitoring & Alarmierung
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: teuto.net Netzdienste GmbH
Postort: Bielefeld
Postleitzahl: 33602
Region: Bielefeld, Kreisfreie Stadt🏙️ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 2 600 💰
4️⃣
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel: Mongo DB
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 24 900 💰
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 057-144603 (2021-03-18)