1733_HWB_ Attraktivierung und Optimierung Hallenwellenbad Büsum

Kur- und Tourismus Service Büsum

Erweiterung Panoramasauna als finnische Saunakabine einschließlich der Lieferung und Installation von einem Saunaofen mit 36 kW, Licht, Lautsprecher, Saunasteuerung und Zubehör.
Auffrischung von 3 Innensaunakabinen, 1 Außensaunakabine und 1 Dampfbad.
Lieferung,Installation und Inbetriebnahme einer neuen Eisbrunnentechnik.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-04-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-03-25.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Fire & Ice Wellness Spa Group

Wer?

• Kur- und Tourismus Service Büsum

Wie?

• Bau kompletter Wohnhäuser › Bauarbeiten für Saunen

Wo?

• Schleswig-Holstein › Dithmarschen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-03-25	Auftragsbekanntmachung
2021-11-09	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-03-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Saunen
Referenznummer: VE 106
Kurze Beschreibung:

Erweiterung Panoramasauna als finnische Saunakabine einschließlich der Lieferung und Installation von einem Saunaofen mit 36 kW, Licht, Lautsprecher, Saunasteuerung und Zubehör. Auffrischung von 3 Innensaunakabinen, 1 Außensaunakabine und 1 Dampfbad. Lieferung,Installation und Inbetriebnahme einer neuen Eisbrunnentechnik.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Saunen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dithmarschen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kur- und Tourismus Service Büsum
Postanschrift: Kaiser-Wilhelm-Platz
Postleitzahl: 25761
Postort: Büsum
Kontakt
Internetadresse: https://www.amt-buesum-wesselburen.de 🌏
E-Mail: marina.kaestner@amt-buesum-wesselburen.de 📧
Telefon: +49 4834909266 📞
Fax: +49 48349095266 📠
URL der Dokumente: https://abruf.bi-medien.de/D442863781 🌏
URL der Teilnahme: http://www.bi-medien.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-25 📅
Einreichungsfrist: 2021-04-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-30 📅
Datum des Beginns: 2021-05-17 📅
Datum des Endes: 2021-09-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 062-156242
ABl. S-Ausgabe: 62
Zusätzliche Informationen

Nur Vertreter des Auftraggebers; keine Bieter oder deren bevollmächtigte Personen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Erweiterung Panoramasauna als finnische Saunakabine einschließlich der Lieferung und Installation von einem Saunaofen mit 36 kW, Licht, Lautsprecher, Saunasteuerung und Zubehör.

Auffrischung von 3 Innensaunakabinen, 1 Außensaunakabine und 1 Dampfbad.

Lieferung,Installation und Inbetriebnahme einer neuen Eisbrunnentechnik.

Der Auftraggeber beabsichtigt, das bestehende Wellenhallenbad Büsum, Südstrand 11, 25761 Büsum im Zuge von Sanierungs- und Umbauarbeiten, um eine Panoramasauna als finnische Saunakabine zu erweitern. Ein Saunaofen mit 36 kW, Licht, Lautsprecher, Saunasteuerung und Zubehör sind ebenfalls zu liefern und zu installieren. Ferner ist die Auffrischung von 3 vorhandenen Innensaunakabinen, einer bestehenden Außensaunakabine und einem Dampfbad vorgesehen. Für einen Eisbrunnen ist eine neue Eisbrunnentechnik zu liefern, zu installieren und in Betrieb zu nehmen.

Die Ausführung dieser Arbeiten erfolgt in der Zeit von Mai 2021 bis September 2021.

Die Werkplanung ist durch den Auftragnehmer 3 Wochen nach Auftragserteilung und technischer Klärung zu erstellen. Es werden ebenfalls Wartungsarbeiten angefragt, die in die preisliche Wertung mit einbezogen, jedoch erst nach Abnahme der Bauleistung gesondert beauftragt werden.

Hinweis Wertung Wartungsarbeiten:

Der Bauherr weist darauf hin, dass die Wartungsleistungen mit in die preisliche Wertung einbezogen werden. Der Abschluss des Wartungsvertrages erfolgt gesondert im Zusammenhang mit der Abnahme der Bauleistung entsprechend den Bedingungen des Angebots. Eine Beschreibung, in der die Leistungen des Wartungsvertrages detailliert aufgeführt werden, hat der Bieter zur Abnahme vorzulegen.

Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: LPW-E/3.3.1/1252; LPW-G/2.3/82
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

25761 Büsum

Südstrand 11

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Als Eigenerklärung vorzulegen:

— Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft,

— Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung,

— Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt,

— Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet/die Eröffnung beantragt/mangels Masse abgelehnt/ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde oder ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet,

— Eintragung im Berufs- oder Handelsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Als Eigenerklärung vorzulegen:

— Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, Bauleistungen und andere Leistungen betreffend, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Als Eigenerklärung vorzulegen:

— Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal,

— Ausführung von Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-06-28 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-04-29 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:00
Ort des Eröffnungstermins: Ort: Gemeinde Büsum, Am Markt 2, 25764 Wesselburen. Raum: Zimmer 2.
Zusätzliche Informationen:

Nur Vertreter des Auftraggebers; keine Bieter oder deren bevollmächtigte Personen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: über die Gemeinde Büsum
Dokumente URL: https://abruf.bi-medien.de/D442863781 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Gemeinde Büsum
Kontaktperson: Vergabestelle
Telefon: +49 4834900266 📞
E-Mail: vergabestelle@amt-buesum-wesselburen.de 📧
Fax: +49 48349005266 📠
Land: Dithmarschen 🏙️
Postanschrift: Am Markt 2
Postort: Wesselburen
Postleitzahl: 25764
Kontaktperson: Außenstelle: Fachbereich IV
Internetadresse: https://amt-buesum-wesselburen.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Vergabeunterlagen in elektronischer Form:

Informationen zum Abruf der Vergabeunterlagen: siehe I.3).

Kommunikation:

Anfragen zum Verfahren können elektronisch über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) oder an die unter I.3) genannte Adresse gestellt werden.

Angebotsabgabe:

Angebote können abgegeben werden:

— schriftlich,

— elektronisch mit Signatur,

— elektronisch in Textform.

Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter und die zur Vertretung des Bieters berechtigte natürliche Person zu benennen, bei elektronischer Angebotsübermittlung mit Signatur ist das Angebot mit der geforderten Signatur zu versehen. Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) zu übermitteln.

Zugang zur elektronischen Kommunikation bzw. Angebotsabgabe als registrierter Nutzer der B_I eVergabe über den Menüpunkt – Meine Vergaben – unter dem B_I code D442863781 im Bereich – Mitteilungen – bzw. – Angebot.

Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter:

https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Postanschrift: Düsternbroker Weg 94
Postort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 0431/9884640 📞
Fax: +49 0431/9884702 📠
Quelle: OJS 2021/S 062-156242 (2021-03-25)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-11-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Erweiterung Panoramasauna als finnische Saunakabine einschließlich der Lieferung und Installation von einem Saunaofen mit 36 kW, Licht, Lautsprecher, Saunasteuerung und Zubehör. Auffrischung von 3 Innensaunakabinen, 1 Außensaunakabine und 1 Dampfbad. Lieferung ,Installation und Inbetriebnahme einer neuen Eisbrunnentechnik.

Gesamtwert des Auftrags: 146 200 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-11-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-11-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 220-576147
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 062-156242
ABl. S-Ausgabe: 220

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung ,Installation und Inbetriebnahme einer neuen Eisbrunnentechnik.

Der Auftraggeber beabsichtigt, das bestehende Wellenhallenbad Büsum, Südstrand 11, 25761 Büsum im Zuge von Sanierungs- und Umbauarbeiten, um eine Panoramasauna als finnische Saunakabine zu erweitern. Ein Saunaofen mit 36 kW, Licht, Lautsprecher, Saunasteuerung und Zubehör sind ebenfalls zu liefern und zu installieren. Ferner ist die Auffrischung von drei vorhandenen Innensaunakabinen, einer bestehenden Außensaunakabine und einem Dampfbad vorgesehen. Für einen Eisbrunnen ist eine neue Eisbrunnentechnik zu liefern, zu installieren und in Betrieb zu nehmen.

Verfahren
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 100%

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-05-19 📅
Name: Fire & Ice Wellness Spa Group
Postort: Bodenkirchen
Postleitzahl: 84155
Land: Deutschland 🇩🇪
Landshut, Landkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 146 200 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: DE05
Quelle: OJS 2021/S 220-576147 (2021-11-09)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauleistungen im Hochbau (>20)

Bauarbeiten für Mehrfamilienhäuser und Einfamilienhäuser (3)

Bau kompletter Wohnhäuser (2)