2021/293 Greenports 1 - Umrüstung zur Inbetriebnahme

Freie Hansestadt Bremen (Stadtgemeinde), Sonstiges Sondervermögen Hafen vertreten durch die Senatorin für Wissenschaft und Häfen

Die Barge Greenports 1 soll final nach der neuen ES-TRIN zur Inbetriebnahme umgerüstet werden. Hierzu muss die Barge mit eigenen Möglichkeiten zu einer Werft/Dock verbracht werden.
Aufgrund der umfangreichen Dokumente zum Verständnis der anstehenden Vergabe wurde ein externer Link kreiert, welcher den Download der Daten außerhalb der Vergabeplattform B_I Medien direkt beim Auftraggeber ermöglicht.
Der Link zu den begleitenden aufgrund Ihrer Größe nicht in B_I Medien hochladbaren Unterlagen ist barrierefrei hier zu finden: https://nextcloud.bremenports.de/index.php/s/7MM4BfNQTsMw5AB

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-09-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-08-18.

Wer?

• Freie Hansestadt Bremen (Stadtgemeinde), Sonstiges Sondervermögen Hafen vertreten durch die Senatorin für Wissenschaft und Häfen

Wie?

• Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Schifffahrt und anderen Einrichtungen › Umbau von Schiffen

Wo?

• Bremen › Bremerhaven, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-08-18	Auftragsbekanntmachung
2021-09-07	Ergänzende Angaben
2021-09-27	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2021-08-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Umbau von Schiffen
Kurze Beschreibung:

Die Barge Greenports 1 soll final nach der neuen ES-TRIN zur Inbetriebnahme umgerüstet werden. Hierzu muss die Barge mit eigenen Möglichkeiten zu einer Werft/Dock verbracht werden. Aufgrund der umfangreichen Dokumente zum Verständnis der anstehenden Vergabe wurde ein externer Link kreiert, welcher den Download der Daten außerhalb der Vergabeplattform B_I Medien direkt beim Auftraggeber ermöglicht. Der Link zu den begleitenden aufgrund Ihrer Größe nicht in B_I Medien hochladbaren Unterlagen ist barrierefrei hier zu finden: https://nextcloud.bremenports.de/index.php/s/7MM4BfNQTsMw5AB

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Umbau von Schiffen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bremerhaven, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Freie Hansestadt Bremen (Stadtgemeinde), Sonstiges Sondervermögen Hafen vertreten durch die Senatorin für Wissenschaft und Häfen, diese vertreten durch die bremenports GmbH &Co. KG
Postanschrift: Am Strom 2
Postleitzahl: 27568
Postort: Bremerhaven
Kontakt
Internetadresse: http://www.bremenports.de 🌏
E-Mail: vergabe@bremenports.de 📧
URL der Dokumente: https://abruf.bi-medien.de/D444255965 🌏
URL der Teilnahme: https://abruf.bi-medien.de/D444255965 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-08-18 📅
Einreichungsfrist: 2021-09-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-08-23 📅
Datum des Beginns: 2021-10-01 📅
Datum des Endes: 2022-03-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 162-427758
ABl. S-Ausgabe: 162
Zusätzliche Informationen

1. Das Vergabeverfahren wird als Offenes Verfahren durchgeführt. Die Eignung der Bieter wird nach Angebotsabgabe vom Auftraggeber geprüft. 2. Die Angebotsphase beträgt im elektronischen Verfahren 30 Kalendertage. Über etwaige Verlängerungen der Angebotsfrist wird der Auftraggeber Sie über ausschließlich über B_I Medien informieren. 3. Die Bieter sind berechtigt jederzeit Fragen zu stellen. Sobald diese Fragen allgemeine Bedeutung zum Verständnis der Auftragsunterlagen enthalten, werden die Fragen und Antworten allen Bietern zur Verfügung gestellt werden. Aus Gründen der Fairness unter den Bietern werden wir aber Fragen im Zeitraum von 6 Kalendertagen vor Ablauf der Angebotsfrist nicht mehr beantworten, so dass jeder die gleichen zeitlichen Parameter und Möglichkeiten zur Fertigstellung seines Angebotes hat. 4. Unter B_I Medien und unter dem Link https://nextcloud.bremenports.de/index.php/s/7MM4BfNQTsMw5AB gemeinsam sind die vollständigen Auftragsunterlagen abgelegt. Ein Download von beiden Quellen ist für den Erhalt aller Unterlagen zwingend notwendig. Die Baubeschreibung und die Leistungsbeschreibung enthalten die notwendigen Punkte für die Bieter, um Ihre Eignung ordnungsgemäß nachzuweisen. Überprüfen Sie daher vor Angebotsabgabe die Vollständigkeit Ihrer Unterlagen. Das Formular 124 - Eigenerklärung zur Eignung -SektVO ist als Bestandteil der Eignung ausgefüllt dem Angebot beizulegen. 5. Jede geeignete Bieter wird zur Bewertung seines Angebotes zugelassen. 6. Die Einhaltung der Terminfrist für die Fertigstellung Leistung zum 31.03.2022 ist zwingend. Jedes Angebot mit einem eingereichten Terminplan, welcher die Abnahme mit gefüllten Bunkern am 31.03.2022 nicht vorsieht, wird ausgeschlossen. 7. Nach Abschluss der Auswertung der Angebote werden die Bieter u.a. über den Zuschlag oder ggf. die Gründe der Ablehnung Ihres Angebotes entsprechend der Vorgaben des § 134 GWB informiert.

Zusätzliche Informationen

1. Das Vergabeverfahren wird als Offenes Verfahren durchgeführt. Die Eignung der Bieter wird nach Angebotsabgabe vom Auftraggeber geprüft.

2. Die Angebotsphase beträgt im elektronischen Verfahren 30 Kalendertage. Über etwaige Verlängerungen der Angebotsfrist wird der Auftraggeber Sie über ausschließlich über B_I Medien informieren.

3. Die Bieter sind berechtigt jederzeit Fragen zu stellen. Sobald diese Fragen allgemeine Bedeutung zum Verständnis der Auftragsunterlagen enthalten, werden die Fragen und Antworten allen Bietern zur Verfügung gestellt werden. Aus Gründen der Fairness unter den Bietern werden wir aber Fragen im Zeitraum von 6 Kalendertagen vor Ablauf der Angebotsfrist nicht mehr beantworten, so dass jeder die gleichen zeitlichen Parameter und Möglichkeiten zur Fertigstellung seines Angebotes hat.

4. Unter B_I Medien und unter dem Link https://nextcloud.bremenports.de/index.php/s/7MM4BfNQTsMw5AB gemeinsam sind die vollständigen Auftragsunterlagen abgelegt. Ein Download von beiden Quellen ist für den Erhalt aller Unterlagen zwingend notwendig. Die Baubeschreibung und die Leistungsbeschreibung enthalten die notwendigen Punkte für die Bieter, um Ihre Eignung ordnungsgemäß nachzuweisen. Überprüfen Sie daher vor Angebotsabgabe die Vollständigkeit Ihrer Unterlagen. Das Formular 124 - Eigenerklärung zur Eignung -SektVO ist als Bestandteil der Eignung ausgefüllt dem Angebot beizulegen.

5. Jede geeignete Bieter wird zur Bewertung seines Angebotes zugelassen.

6. Die Einhaltung der Terminfrist für die Fertigstellung Leistung zum 31.03.2022 ist zwingend. Jedes Angebot mit einem eingereichten Terminplan, welcher die Abnahme mit gefüllten Bunkern am 31.03.2022 nicht vorsieht, wird ausgeschlossen.

7. Nach Abschluss der Auswertung der Angebote werden die Bieter u.a. über den Zuschlag oder ggf. die Gründe der Ablehnung Ihres Angebotes entsprechend der Vorgaben des § 134 GWB informiert.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Barge Greenports 1 soll final nach der neuen ES-TRIN zur Inbetriebnahme umgerüstet werden. Hierzu muss die Barge mit eigenen Möglichkeiten zu einer Werft/Dock verbracht werden.

Aufgrund der umfangreichen Dokumente zum Verständnis der anstehenden Vergabe wurde ein externer Link kreiert, welcher den Download der Daten außerhalb der Vergabeplattform B_I Medien direkt beim Auftraggeber ermöglicht.

Der Link zu den begleitenden aufgrund Ihrer Größe nicht in B_I Medien hochladbaren Unterlagen ist barrierefrei hier zu finden: https://nextcloud.bremenports.de/index.php/s/7MM4BfNQTsMw5AB

Die Greenports 1 muss gemäß ES-TRIN umgerüstet werden, damit die erste LNG-Schute des Hafens ordnungsgemäß betrieben werden kann. Diese Vergabe betrifft den Umbau und die notwendige Abnahme zur Inbetriebnahme des Schiffes. Näheres entnehmen Sie bitte der Baubeschreibung und dem Leistungsverzeichnis auf B_I Medien und die hierzu begleitenden Unterlagen unter https://nextcloud.bremenports.de/index.php/s/7MM4BfNQTsMw5AB . Es handelt sich hierbei um detaillierte Aufstellungen zu der Greenports 1.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Soweit vorhanden, Auszug aus dem Handelsregister oder einer vergleichbaren Einrichtung des Herkunftslandes bzw. aus dem Partnerschaftsregister bzw. einer vergleichbaren Einrichtung des Herkunftslandes. Soweit eine Gesellschaft nicht in ein Register eingetragen ist (z. B. GbR) ist die Angabe des Namens der Gesellschaft und der Name und die Anschrift aller Gesellschafter erforderlich. Die ggf. notwendige Übersetzung hat in Deutsch zu sein. Eine amtliche Übersetzung ist nur auf Nachfrage der Vergabestelle notwendig.

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Siehe Auftragsunterlagen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: siehe Auftragsunterlagen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Allgemeine Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen - Teil B vom 05. August 2003 (BAnz. Nr. 178a vom 23. September 2003)

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2 Monate
Datum der Angebotseröffnung: 2021-09-17 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Ort des Eröffnungstermins: B_I Medien, es handelt sich hier um ein elektronisch durchgeführtes Verfahren

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.bremenports.de 🌏
Dokumente URL: https://abruf.bi-medien.de/D444255965 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

1. Das Vergabeverfahren wird als Offenes Verfahren durchgeführt. Die Eignung der Bieter wird nach Angebotsabgabe vom Auftraggeber geprüft.

2. Die Angebotsphase beträgt im elektronischen Verfahren 30 Kalendertage. Über etwaige Verlängerungen der Angebotsfrist wird der Auftraggeber Sie über ausschließlich über B_I Medien informieren.

3. Die Bieter sind berechtigt jederzeit Fragen zu stellen. Sobald diese Fragen allgemeine Bedeutung zum Verständnis der Auftragsunterlagen enthalten, werden die Fragen und Antworten allen Bietern zur Verfügung gestellt werden. Aus Gründen der Fairness unter den Bietern werden wir aber Fragen im Zeitraum von 6 Kalendertagen vor Ablauf der Angebotsfrist nicht mehr beantworten, so dass jeder die gleichen zeitlichen Parameter und Möglichkeiten zur Fertigstellung seines Angebotes hat.

4. Unter B_I Medien und unter dem Link https://nextcloud.bremenports.de/index.php/s/7MM4BfNQTsMw5AB gemeinsam sind die vollständigen Auftragsunterlagen abgelegt. Ein Download von beiden Quellen ist für den Erhalt aller Unterlagen zwingend notwendig. Die Baubeschreibung und die Leistungsbeschreibung enthalten die notwendigen Punkte für die Bieter, um Ihre Eignung ordnungsgemäß nachzuweisen. Überprüfen Sie daher vor Angebotsabgabe die Vollständigkeit Ihrer Unterlagen. Das Formular 124 - Eigenerklärung zur Eignung -SektVO ist als Bestandteil der Eignung ausgefüllt dem Angebot beizulegen.

5. Jede geeignete Bieter wird zur Bewertung seines Angebotes zugelassen.

6. Die Einhaltung der Terminfrist für die Fertigstellung Leistung zum 31.03.2022 ist zwingend. Jedes Angebot mit einem eingereichten Terminplan, welcher die Abnahme mit gefüllten Bunkern am 31.03.2022 nicht vorsieht, wird ausgeschlossen.

7. Nach Abschluss der Auswertung der Angebote werden die Bieter u.a. über den Zuschlag oder ggf. die Gründe der Ablehnung Ihres Angebotes entsprechend der Vorgaben des § 134 GWB informiert.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer der Freien Hansestadt Bremen bei der Senatorin für Klimaschutz, Umwelt, Mobilität, Stadtentwicklung und Wohnungsbau
Postanschrift: Contrescarpe 72
Postort: Bremen
Postleitzahl: 28195
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 421/36159796 📞
E-Mail: vergabekammer@bau.bremen.de 📧
Fax: +49 421/49632311 📠
Internetadresse: http://www.bau.bremen.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Antrag auf Nachprüfung ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2021/S 162-427758 (2021-08-18)

Ergänzende Angaben (2021-09-07)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-09-07 📅
Einreichungsfrist: 2021-10-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-09-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 176-459946
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 162-427758
ABl. S-Ausgabe: 176
Zusätzliche Informationen

Die Veränderung der Abgabefrist der Angebotsabgabe erfolgt unter Kenntnisnahme des Auftraggebers aufgrund von Hinweisen zahlreicher Interessenten über die aktuelle Marktlage und Bestellzeiten.

Quelle: OJS 2021/S 176-459946 (2021-09-07)

Ergänzende Angaben (2021-09-27)
Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-09-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-10-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 191-498288
ABl. S-Ausgabe: 191
Zusätzliche Informationen

In den oben angegebenen TAGS wurde jeweils der Link zum Download der Unterlagen aktualisiert. Weitere Änderungen liegen nicht vor.

Quelle: OJS 2021/S 191-498288 (2021-09-27)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Reparatur- und Wartungsdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen, Eisenbahnen, Straßen und Schifffahrt (7)

Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Schifffahrt und anderen Einrichtungen (6)