22 E 001 - Objektplanung Gebäude mit Innenräumen und Freianlagen §§ 34 und 39 ff. HOAI 2021

Stadt Regensburg

Das Velodrom der Stadt Regensburg soll unter Berücksichtigung der denkmalpflegerischen Belange generalsaniert werden.
Das Velodrom liegt im westlichen Rand der Altstadt von Regensburg im Gebiet des UNESCO Welterbes.
Die Spielstätte bildet mit den Gebäuden Kreuzgasse 10 und 12 eine Funktionseinheit. Das Gebäude Kreuzgasse 8 ist nachträglich hinzugefügt worden. Neben der eigentlichen Spielstätte befinden sich auch Werkstätten, Umkleiden sowie Wasch- und Büroräume in der Liegenschaft.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-01-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-11-30.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• gmp international GmbH

Wer?

• Stadt Regensburg

Wie?

Wo?

• Oberpfalz › Regensburg, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-11-30	Auftragsbekanntmachung
2022-05-24	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-11-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros
Referenznummer: 22 E 001
Kurze Beschreibung:

Das Velodrom der Stadt Regensburg soll unter Berücksichtigung der denkmalpflegerischen Belange generalsaniert werden. Das Velodrom liegt im westlichen Rand der Altstadt von Regensburg im Gebiet des UNESCO Welterbes. Die Spielstätte bildet mit den Gebäuden Kreuzgasse 10 und 12 eine Funktionseinheit. Das Gebäude Kreuzgasse 8 ist nachträglich hinzugefügt worden. Neben der eigentlichen Spielstätte befinden sich auch Werkstätten, Umkleiden sowie Wasch- und Büroräume in der Liegenschaft.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Regensburg, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Regensburg
Postanschrift: D.-Martin-Luther-Str. 3
Postleitzahl: 93047
Postort: Regensburg
Kontakt
Internetadresse: https://my.vergabe.bayern.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@regensburg.de 📧
Telefon: +49 9415075629 📞
URL der Dokumente: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/220143 🌏
URL der Teilnahme: https://my.vergabe.bayern.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-11-30 📅
Einreichungsfrist: 2022-01-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-12-03 📅
Datum des Beginns: 2022-05-05 📅
Datum des Endes: 2028-09-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 235-618353
ABl. S-Ausgabe: 235
Zusätzliche Informationen

Der gesamte Ablauf des Vergabeverfahrens inklusive der notwendigen Kommunikation und der Angebotsabgabe erfolgt AUSSCHLIESSLICH elektronisch über die Vergabeplattform https://my.vergabe.bayern.de. Diese Vorgabe gilt somit auch für die nachfolgenden Punkte. * Die Bewerber sind verpflichtet, mögliche Unklarheiten bzw. Widersprüche in den Vergabeunterlagen sofort nach Bekanntwerden anzuzeigen. Geschieht dies nicht, ist ein Einwand unklarer oder missverständlicher Vergabeunterlagen in einem Nachprüfungsverfahren ausgeschlossen. * Falls Bewerberfragen notwendig werden, erbitten wir diese - wenn möglich - bis 7 Kalendertage vor Ende der Angebotsfrist zu stellen. * Wir empfehlen den Bewerbern sich frühzeitig auf der Startseite der Vergabeplattform mit ihrem Passwort anzumelden, da wir nur registrierte Bewerber aktiv über die Einstellung von Änderungen oder Ergänzungen informieren können.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Velodrom der Stadt Regensburg soll unter Berücksichtigung der denkmalpflegerischen Belange generalsaniert werden.

Das Velodrom liegt im westlichen Rand der Altstadt von Regensburg im Gebiet des UNESCO Welterbes.

Die Spielstätte bildet mit den Gebäuden Kreuzgasse 10 und 12 eine Funktionseinheit. Das Gebäude Kreuzgasse 8 ist nachträglich hinzugefügt worden. Neben der eigentlichen Spielstätte befinden sich auch Werkstätten, Umkleiden sowie Wasch- und Büroräume in der Liegenschaft.

Aufgabenbeschreibung:

Derzeit weist das Velodrom nach 22 Jahren Spielbetrieb und der „provisorischen Sanierung“ bis 1987 einen deutlichen Instandhaltungsrückstauf auf, der behoben werden soll.

Dem provisorischen Sanierungscharakter sind die bestehenden strukturellen, technischen und funktionalen Mängel des gegenwärtigen Spielbetriebs geschuldet, die eine längere Weiterführung des Spielbetriebs erheblich gefährden.

Insbesondere massive Mängel beim Brandschutz werden von der Bauaufsicht beanstandet und bedrohen die Weiterführung als Spielstätte.

Dem Velodrom wurde, mit Beschluss des Stadtrates vom Oktober 2018, als Spielstätte des Theaters allgemein zugestimmt.

Es soll gem. Beschluss als Spielstätte optimiert und für eine dauerhafte Nutzung – mit zu beachtenden Rahmenbedingungen umgebaut und saniert werden.

Folgende Planungsziele sollen grundsätzlich beinhaltet sein:

U.a. Schaffung einer Brandwand, Einbau einer flächendeckenden Löscheinrichtung im Zuschauerbereich, Herstellung arbeitsschutzrechtlicher Mindesthöhen der Unterbühne, notwendige Flächenerweiterungen zum Erhalt der Spielstätte, bauphysikalische Ertüchtigung von Dachfläche Saal, Verbesserung der Barrierefreiheit, weitere wesentliche funktionale Verbesserungen, Entzerrung der überlagerten Verkehrs- /Besucherströme, Erweiterung, Anpassung der Bühnenflächen, Schaffung einer Ober- und Untermaschinerie sowie Verbesserung Raumluftklima Saal und Bühnenbereich.

Für die Gesamtleistung der Generalsanierung werden folgende Planungsleistungen nach HOAI genötigt: Grundleistungen und Besondere Leistungen zu:

- Objektplanung im Leistungsbild Gebäude und Innenräume nach § 34 HOAI: Lph 1 bis 7;

- Planung im Leistungsbild Freianlagen nach § 39 HOAI: Lph 1 bis 7;

Die Leistungen werden im Stufenvertrag mit verbindlicher Festlegung der Leistungserweiterung vergeben.

Beschreibung der Optionen:

Stufenweise Beauftragung

1. Stufe: Leistungsphasen 1 bis 2

2. Stufe: Leistungsphasen 3 bis 4

3. Stufe: Leistungsphasen 5 bis 7

Zunächst wird die Stufe 1 beauftragt. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung der weiteren Stufen besteht nicht.

Die optionalen Besonderen Leistungen für die Objektplanung Gebäude, Innenräume und Freianlagen:

BL14 Option: Planung mit der Open-BIM-Methodik

BL22 Option: Planung mit der Open-BIM-Methodik

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Theaterspielstätte Velodrom im Stadtgebiet Regensburg

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung muss gegeben sein, § 44 VgV.

Für die Erfüllung der Eignungskriterien ist grundsätzlich mit dem Angebot das Formblatt L124 bzw. II.6 Eigenerklärungen zur Eignung (Vergabehandbuch Bayern) oder die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE, § 50 VgV) einzureichen.

Auf Verlangen sind die Nachweise zu den Eigenerklärungen gemäß § 56 Abs. 2 und 4 VgV innerhalb einer angemessenen Frist vorzulegen.

Weitere Eignungsanforderungen siehe unter Punkte III.1.2), III.1.3), III.2.1) und III.2.3).

Für Bietergemeinschaften gelten die §§ 43 und 47 Abs. 4 VgV.

Bietergemeinschaften haben mit dem Angebot eine Erklärung abzugeben, in der alle Mitglieder und ein bevollmächtigter Vertreter (= Ansprechpartner während des gesamten Verfahrens) zu benennen sind und die von allen Mitgliedern rechtsverbindlich zu unterschreiben ist (Formblatt L234 bzw. III.9).

Jedes Mitglied der Bietergemeinschaft muss eine eigene Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt L124 bzw. II.6) abgeben.

Es ist unzulässig, als Mitglied einer Bietergemeinschaft und gleichzeitig als einzelner Bieter bzw. als Mitglied mehrerer Bietergemeinschaften ein Angebot abzugeben.

Bietergemeinschaften von Unternehmen, die in potentiellem Wettbewerb miteinander stehen, müssen auf Verlangen eine kartellrechtliche Unbedenklichkeitsbescheinigung abgeben.

Der Auftragnehmer ist verpflichtet Änderungen z. B. bei der Zusammensetzung einer BG sofort anzuzeigen.

Bei Nachunternehmerleistungen (§ 36 VgV) ist mit dem Angebot anzugeben, welche Teile des Auftrags unter Umständen als Unteraufträge vergeben werden sollen (Formblatt L235 bzw. III.7).

Sofern für die von einem Unterauftragnehmer zu erbringende Teilleistung der Bieter selbst nicht geeignet ist, liegt ein Fall der Eignungsleihe hinsichtlich der technischen oder beruflichen Leistungsfähigkeit vor, § 47 VgV.

In diesem Fall sind die Namen der Unternehmen und die Leistungen/Kapazitäten, die von diesen Unternehmen in Anspruch genommen werden sollen, zu benennen (Formblatt L235 bzw. III.7).

Außerdem sind mit dem Angebot die unterschriebene Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (Formblatt L236 bzw. III.8) und deren eigene Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt L124 bzw. II.6) abzugeben.

Auf Verlangen sind auch hier die entsprechenden Nachweise speziell für die in Anspruch genommene Eignung vorzulegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

gemäß § 45 VgV und Eigenerklärung, dass der Mindestjahresumsatz in Höhe von 350.000 € netto im vergangenen Geschäftsjahr erreicht wurde. Eigenerklärung, dass im Auftragsfall eine Berufshaftpflicht für Personenschäden mind. 3,0 Mio. EUR und Sachschäden mind. 1,5 Mio. EUR. abgeschlossen wird. Bei BG ist ein Zusammenrechnen der Versicherungssummen der beteiligten Mitglieder möglich. Im Auftragsfall ist diese dann in entsprechender Höhe nachzuweisen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Angabe der technischen Fachkräfte oder techn. Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen unter Einreichung der Nachweise zur Berufszulassung der Projektleitung und stellvertretenden Projektleitung gemäß § 46 Abs. 3 Nr. 2 VgV.

Vorlage von geeigneten Referenzen der in den letzten höchstens sieben Jahren erbrachten wesentlichen Dienstleistungen unter Erfüllung der geforderten Mindestanforderungen und möglicher Zusatzpunkte, gemäß der Vergabeunterlagen.

Stichtag ist nach dem 01.01.2014 und jeweils erforderliche Angabe der Kontaktdaten des AG.

Bei Erfüllung der Mindestanforderungen wird die Referenz gewertet und für die Referenz 1 werden 100 Punkte, für R 2 und für R 3 werden je 75 Punkte vergeben.

Referenz 1 (max. 200 Punkte)

Mindestanforderung: Objektplanung Gebäude u. Innenräume, Lph 2-7 vollständig; HZ mind. III; Höhe der anrechenbaren Herstellkosten >14 Mio € netto;

Zusatzpunkte (max. 100 Punkte) bei Erfüllung aller Mindestanforderungen an die Referenz:

- Ausführliche Angabe der Besonderen Leistungen (15 Punkte)

- Honorar der BL ≥20% des Honorars der Grundleistungen (20 Punkte)

- Referenz ist der Honorarzone IV oder höher zugeordnet (20 Punkte)

- Art des Referenzprojektes Generalsanierung, Sanierung, Umbau oder Modernisierung (45 Punkte)

Referenz 2 (max. 150 Punkte)

Mindestanforderung: Objektplanung Gebäude u. Innenräume, Lph 2-7 vollständig; HZ mind. III; Höhe der anrechenbaren Herstellkosten >12 Mio € netto;

Zusatzpunkte (max. 75 Punkte) bei Erfüllung aller Mindestanforderungen an die Referenz:

- Ausführliche Angabe der Besonderen Leistungen (10 Punkte)

- Honorar der BL ≥15% des Honorars der Grundleistungen (15 Punkte)

- Referenz ist der Honorarzone IV oder höher zugeordnet (15 Punkte)

- Art des Referenzprojektes Generalsanierung, Sanierung, Umbau oder Modernisierung eines Kulturgebäudes (Ausstellung, Theater, Oper, Konzerthaus gem. HOAI Anl. 10 (35 Punkte)

Referenz 3 (max150 Punkte)

Mindestanforderung: Objektplanung Gebäude, Innenräume und Freianlagen, Lph 2-7 vollständig; HZ mind. III; Höhe der anrechenbaren Herstellkosten >10 Mio € netto;

- Art des Referenzprojektes Generalsanierung, Sanierung, Umbau oder Modernisierung (35 Punkte)

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften: Eintragung in die Bayer. Architektenkammer oder entspr. Nachweis
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB und §§ 6, 57 Abs. 1 Nr. 1 VgV

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 4
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Hinweis Losverfahren:

Die Höchstzahl der zur Angebotsabgabe aufzufordernden Bewerber beträgt 4. Falls die aufzufordernden Bewerber wegen Punktgleichstand nicht zweifelsfrei bestimmt werden können, wird die Rangfolge in diesem Bereich im Losverfahren bestimmt. Falls die Zahl der Bewerber, die die Bedingungen erfüllen und eine entsprechende Punktzahl erreichen, die aufzufordernde Höchstzahl überschreitet (durch Punktgleichstand), wird der Bewerber, der an 5. Stelle angenommen werden soll, durch Losverfahren (unter den Bewerbern mit Punktgleichstand) ausgewählt.

Hinweis Nachnominierung:

Im Falle einer Absage eines Teilnehmers der Vergabeverhandlung behält sich die Vergabestelle vor, der Rangfolge des Auswahlverfahrens entsprechend das nächstplatzierte Büro zur Teilnahme an der Vergabeverhandlung einzuladen. Ein Rechtsanspruch auf diese sogenannte Nachnominierung besteht aber nicht. Eine Nachnominierung wird wenn, dann jedoch nur bis spätestens zehn Kalendertage vor dem Verhandlungstermin ausgesprochen. Diese Regelung soll einem nachnominierten Teilnehmer eine Mindestvorbereitungszeit und somit die Gleichbehandlung aller Teilnehmer sicherstellen.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2022-01-31 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-06-30 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Büro und Projektteam
Qualitätskriterium (Gewichtung): 35 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Herangehensweise an die Planungsaufgabe - Konzeption
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40 %
Preis (Gewichtung): 25 %

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://my.vergabe.bayern.de 🌏
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/220143 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Der gesamte Ablauf des Vergabeverfahrens inklusive der notwendigen Kommunikation und der Angebotsabgabe erfolgt AUSSCHLIESSLICH elektronisch über die Vergabeplattform https://my.vergabe.bayern.de.

Diese Vorgabe gilt somit auch für die nachfolgenden Punkte.

Die Bewerber sind verpflichtet, mögliche Unklarheiten bzw. Widersprüche in den Vergabeunterlagen sofort nach Bekanntwerden anzuzeigen. Geschieht dies nicht, ist ein Einwand unklarer oder missverständlicher Vergabeunterlagen in einem Nachprüfungsverfahren ausgeschlossen.

Falls Bewerberfragen notwendig werden, erbitten wir diese - wenn möglich - bis 7 Kalendertage vor Ende der Angebotsfrist zu stellen.

Wir empfehlen den Bewerbern sich frühzeitig auf der Startseite der Vergabeplattform mit ihrem Passwort anzumelden, da wir nur registrierte Bewerber aktiv über die Einstellung von Änderungen oder Ergänzungen informieren können.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 981531277 📞
Fax: +49 981531837 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens und der Vergabeentscheidung ist unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb von 10 Kalendertagen gerügt hat (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB),

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB),

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB),

4. mehr als 15 Kalendertage nach Absendung der vorläufigen Absagen in Briefform, beziehungsweise mehr als 10 Kalendertage bei Absendung per Fax oder E-Mail vergangen sind (§ 134 Abs. 2 GWB),

5. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Regensburg
Postanschrift: D.-Martin-Luther-Straße 3
Postort: Regensburg
Postleitzahl: 93047
Telefon: +49 9415075629 📞
Fax: +49 9415074629 📠
Quelle: OJS 2021/S 235-618353 (2021-11-30)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-05-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
Kurze Beschreibung:

Objektplanung Gebäude und Innenräume nach Paragraph 34 HOAI Freianlagen nach Paragraph 39 HOAI

Gesamtwert des Auftrags: 2 234 577 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Deutschland 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-05-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-05-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 102-286119
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 235-618353
ABl. S-Ausgabe: 102

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Objektplanung Gebäude und Innenräume nach Paragraph 34 HOAI

Freianlagen nach Paragraph 39 HOAI

Beschreibung der Optionen:

1. Stufe: Leistungsphasen 1 bis 2; 2. Stufe: Leistungsphasen 3 bis 4; 3. Stufe: Leistungsphasen 5 bis 7; Optionale Besondere Leistungen: Planung mit der Open-BIM-Methodik

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Gewichtung): 35
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Herangehensweise an die Planungsaufgabe - Konzeption
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Preis (Gewichtung): 25

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-05-12 📅
Name: gmp International GmbH
Postort: Berlin
Land: Deutschland 🇩🇪
Berlin 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 2 234 577 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Quelle: OJS 2022/S 102-286119 (2022-05-24)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)