7200073264-Supply of laboratory equipment-Egypt

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Supply of laboratory equipment

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-12-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-11-05.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-11-05 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2021-11-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)
Referenznummer: 7200073264
Kurze Beschreibung: Supply of laboratory equipment
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 📦
Medizinische Geräte 📦
Glaswaren für Laboratorien, hygienische oder medizinische Bedarfsartikel aus Glas 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: eg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Postleitzahl: 65760
Postort: Eschborn
Kontakt
Internetadresse: https://www.giz.de 🌏
E-Mail: guido.zimmermann@giz.de 📧
Telefon: +49 6196792285 📞
Fax: +49 619679802285 📠
URL der Dokumente: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYYRYDXE/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYYRYDXE 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-11-05 📅
Einreichungsfrist: 2021-12-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-11-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 218-573512
ABl. S-Ausgabe: 218
Zusätzliche Informationen
Communication takes place exclusively via the project area of the GIZ awarding marketplace. Bekanntmachungs-ID: CXTRYYRYDXE

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 13
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 13
Bezeichnung des Loses: Atomic Absorption Spectrometer (AAS)
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
Supply, installation and commissioning of equipment (incl. training) for wastewater laboratories in Egypt
Dauer: 5 Monate
Beschreibung der Optionen: Additional training and maintenance
Bezeichnung des Loses: Gas Chromatograph (GC)
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Tocn
Losnummer: 3
Beschreibung der Optionen: Maintenance and after sales service
Bezeichnung des Loses: UV Spectrophotometer
Losnummer: 4
Beschreibung der Optionen: Addtional training and maintenance
Bezeichnung des Loses: Water Purification system
Losnummer: 5
Bezeichnung des Loses: Fume hood
Losnummer: 6
Bezeichnung des Loses: Lab fridge
Losnummer: 7
Kurze Beschreibung: Supply of equipment for wastewater laboratories in Egypt
Bezeichnung des Loses: Rotary evaporator
Losnummer: 8
Bezeichnung des Loses: Measuring Equipment (Meters)
Losnummer: 9
Bezeichnung des Loses: Balances
Losnummer: 10
Bezeichnung des Loses: Muffle Furnace and Oven
Losnummer: 11
Bezeichnung des Loses: Autoclave, Incubator, Membrane filtration and other devices
Losnummer: 12
Bezeichnung des Loses: Centrifuge, Water bath, Glasware and other devices
Losnummer: 13
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 00000 Egypt DAP Site (Cairo; Giza; Qalubeya), Egypt

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
The bidder must submit an extract from the commercial and/or professional register or equivalent document.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: General company´s net turnover in the last three years 2018, 2019 and 2020.
Mindeststandards:
The average annual turnover for the past three years (2018-2020) must be at least equal to the bid value of all lots offered.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
* Reference Projects
* Local representation (Sales and Service partner)
Mindeststandards:
Reference Projects
Bidders/bidding consortia that cannot provide evidence of at least two reference projects in the area of the tendered products or product class (lot consideration) will be excluded from the procedure as unsuitable.
Local representation (Sales and Service partner)
The bidder must have a local representation (sales and service partner) in Egypt. The representation in Egypt must have the necessary technical expertise to handle warranty cases and repairs independently and also undertakes to do so. In addition, the local representative is available to answer technical questions from users. Corresponding supporting documents or proof of the business relations must be attached to the offer. Prior to conclusion of the contract, a corresponding declaration of commitment by the local representation must be submitted.
Mehr anzeigen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-02-28 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-12-07 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Legal person governed by private law (gemeinnützige GmbH) wholly owned by the Federal Republic of Germany
Kontakt
Dokumente URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYYRYDXE/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Communication takes place exclusively via the project area of the GIZ awarding marketplace.
Bekanntmachungs-ID: CXTRYYRYDXE

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
Internetadresse: https://www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as
1. the applicant has identified the claimed infringement of the procurement rules before submitting the application for review and has not submitted a complaint to the contracting authority within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Article 134, Section 2 remains unaffected,
Mehr anzeigen
2. complaints of infringements of procurement rules that are evident in the tender notice are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for the application or by the deadline for the submission of bids, specified in the tender notice
Mehr anzeigen
3. complaints of infringements of procurement rules that first become evident in the tender documents are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for application or by the deadline for the submission of bids,
Mehr anzeigen
4. more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the complaint.
Sentence 1 does not apply in the case of an application to determine the invalidity of the contract in accordance with Article 135, Section 1 (2). Article 134, Section 1, Sentence 2 remains unaffected.
Quelle: OJS 2021/S 218-573512 (2021-11-05)