Côte d'Ivoire's annual growth rate has been above 8 % in recent years (2014-2018), with a forecasted growth rate of 7 % annually for 2018-2023. Private investment amounts to 13.7 % of gross domestic product (GDP) (2018). This investment ratio however is a few percentage points lower than Ghana or Uganda, and well below the up to 25 % of other emerging emerging economies. According to the World Bank's Doing Business Index, Côte d'Ivoire is one of the most dynamic reformers, especially in the area of business registration. The country has moved up 55 places since 2013 and is currently (2019) ranked 110 out of 190 countries surveyed.
Despite general positive developments in recent years, governance deficiencies within the Ivorian government and administration persist, deterring international investors and limiting growth opportunities for national companies, especially small and medium-sized enterprises (SME). Foreign direct investment accounts for only 1.5-2 % of GDP. According to the 2019 Africa edition of the Global Corruption Barometer, 58 % of Ivorians believe their government is doing an inadequate job in fighting corruption. The participation of SMEs in the Ivorian economy is not satisfactory and the informal sector is still too large for the desired transformation to an emerging economy. Entrepreneurs are discouraged by legal uncertainties and unfair competition. External control of the allocation of public funds does not yet meet international standards. Côte d'Ivoire's public administration is therefore still characterised by deficits in terms of integrity, accountability and competitive orientation and especially the delivery of services offered by the administration to maintain fair competition on the market and in public tenders is still too weak.
To address these challenges, GIZ is implementing the project ‘Good Governance for increasing Investment and Employment in Côte d'Ivoire’ from 07/2020 to 06/2024, providing technical assistance through technical, process and organisational advice. The project's activities are centred around 4 outputs with the following output objectives:
1) Detection of corruption and economic crime is improved;
2) Capacities of civil society, state and private actors to implement corruption prevention measures are strengthened;
3) The delivery of services of relevant administrative structures promoting fair competition and procurement is improved;
4) The capacities of the Ivorian Court of Auditor's are strengthened.
The activities of the project focus on the economic centre of Abidjan but could expand to other regions on a pilot basis.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-07-01.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-05-31.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“81271382-Improvement of the Delivery of Services of Public Procurement Agencies in Côte d'Ivoire
81271382”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen der Verwaltung📦
Kurze Beschreibung:
“Côte d'Ivoire's annual growth rate has been above 8 % in recent years (2014-2018), with a forecasted growth rate of 7 % annually for 2018-2023. Private...”
Kurze Beschreibung
Côte d'Ivoire's annual growth rate has been above 8 % in recent years (2014-2018), with a forecasted growth rate of 7 % annually for 2018-2023. Private investment amounts to 13.7 % of gross domestic product (GDP) (2018). This investment ratio however is a few percentage points lower than Ghana or Uganda, and well below the up to 25 % of other emerging emerging economies. According to the World Bank's Doing Business Index, Côte d'Ivoire is one of the most dynamic reformers, especially in the area of business registration. The country has moved up 55 places since 2013 and is currently (2019) ranked 110 out of 190 countries surveyed.
Despite general positive developments in recent years, governance deficiencies within the Ivorian government and administration persist, deterring international investors and limiting growth opportunities for national companies, especially small and medium-sized enterprises (SME). Foreign direct investment accounts for only 1.5-2 % of GDP. According to the 2019 Africa edition of the Global Corruption Barometer, 58 % of Ivorians believe their government is doing an inadequate job in fighting corruption. The participation of SMEs in the Ivorian economy is not satisfactory and the informal sector is still too large for the desired transformation to an emerging economy. Entrepreneurs are discouraged by legal uncertainties and unfair competition. External control of the allocation of public funds does not yet meet international standards. Côte d'Ivoire's public administration is therefore still characterised by deficits in terms of integrity, accountability and competitive orientation and especially the delivery of services offered by the administration to maintain fair competition on the market and in public tenders is still too weak.
To address these challenges, GIZ is implementing the project ‘Good Governance for increasing Investment and Employment in Côte d'Ivoire’ from 07/2020 to 06/2024, providing technical assistance through technical, process and organisational advice. The project's activities are centred around 4 outputs with the following output objectives:
1) Detection of corruption and economic crime is improved;
2) Capacities of civil society, state and private actors to implement corruption prevention measures are strengthened;
3) The delivery of services of relevant administrative structures promoting fair competition and procurement is improved;
4) The capacities of the Ivorian Court of Auditor's are strengthened.
The activities of the project focus on the economic centre of Abidjan but could expand to other regions on a pilot basis.
Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 1 001 925 💰
1️⃣
Ort der Leistung: ci 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 00000 Ivory Coast.
Beschreibung der Beschaffung:
“The participation of SMEs in the Ivorian economy is not satisfactory, and the informal sector is still too large for the desired transformation to an...”
Beschreibung der Beschaffung
The participation of SMEs in the Ivorian economy is not satisfactory, and the informal sector is still too large for the desired transformation to an emerging economy. Entrepreneurs are discouraged by legal uncertainties and unfair competition. Especially the delivery of services offered by the administration to maintain fair competition on the market and in public tenders is still too weak.
GIZ will hire a firm to deliver output 3 of the project: strengthening relevant administrative structures in promoting and upholding fair competition and procurement and building capacities of SMEs to participate in public tenders.
Main implementation partners of this output are the Competition Commission and the National Agency for the Regulation of Public Contracts (Agence Nationale de Régulation des Marchés Publics, ANRMP) as well as SMEs.
Main activities in relation to ANRMP relate to the implementation of the National Training Strategy for Public Procurement Actors. These measures shall particularly target SMEs, offering trainings on the requirements for participation in public tenders, on public procurement processes and competition law in order to increase the number of SMEs participating in public tenders. SMEs under female leadership are to be trained on addressing gender-specific challenges (e.g. land rights, access to credit).
The project will also support the ANRMP in its own organisational development, e.g. in quality management with certification to ISO 9001 and in strengthening the individual capacities of its own staff, for example in the area of management of complaints procedures. The ANRMP shall also be strengthened, in coordination with the High Council on Good Governance and other relevant administrative units (e.g. procurement units in line ministries) on ethical rules of conduct in the award of public contracts.
The services offered by the Competition Commission are related to complaints of unfair competition and other cases of market failure. The project shall advise the Competition Commission on an organisational level on the introduction of a complaint management system, which is coordinated with all relevant actors. Since the Competition Commission only meets on an honorary basis, the project strengthens its general secretariat and trains the rapporteurs on e.g. market analysis. An exchange with good examples from the region (e.g. Tunisia) can have a positive impact on the Competition Commission's understanding of its role as an independent and autonomous authority in other countries.
Key activities for Output 3 are:
— strengthening the internal organisation as well as the capacities of the ANRMP,
— sensitisation of relevant administrative units on ethical rules of conduct in the awarding of public procurement,
— information and training of SMEs on public procurement and competition law,
— advice on the introduction of a management system for unfair competition complaints,
— strengthening the General Secretariat of the Competition Commission including their reporting staff.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 1 001 925 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2021-12-01 📅
Datum des Endes: 2024-03-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅ Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender....”
Beschreibung der Verlängerungen
GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see the terms of reference.
Mehr anzeigen Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 2
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“I. Technical experience
1) Public procurement/free and fair competition (15 %);
2) SME development (10 %);
3) Capacity building of public institutions (15...”
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern
I. Technical experience
1) Public procurement/free and fair competition (15 %);
2) SME development (10 %);
3) Capacity building of public institutions (15 %);
4) Complaint management (10 %).
II. Regional experience in Africa (30 %)
III. Experience of development projects (at least 50 % ODA-financed): 20 %
Mehr anzeigen Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:
“GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender....”
Beschreibung der Optionen
GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see the terms of reference.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1) Trading name and address, commercial register number.
2) Eligibility declaration that no grounds for exclusion in Section 123, 124 of the German Act...”
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
1) Trading name and address, commercial register number.
2) Eligibility declaration that no grounds for exclusion in Section 123, 124 of the German Act Against Restraints of Competition (GWB) apply.
3) Eligibility declaration subcontractors if applicable.
4. Association clause if applicable.
Mehr anzeigen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1) Average annual turnover for the last 3 years at least EUR 1 500 000.00.
2) Number of employees as at 31.12 of the previous year at least 5 persons.” Bedingungen für die Teilnahme
“1) Average annual turnover for the last 3 years at least EUR 1 500 000.00.
2) Number of employees as at 31.12 of the previous year at least 5 persons.” Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1) At least 1 reference project in the technical field public procurement and SME development and at least 1 reference project in Africa in the last 3...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
1) At least 1 reference project in the technical field public procurement and SME development and at least 1 reference project in Africa in the last 3 years.
2) The technical assessment is only based on reference projects with a minimum commission value of EUR 500 000.00.
Mehr anzeigen Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“1) At least 1 reference projects in the technical field public procurement and SME development and at least 1 reference project in Africa in the last 3...”
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten)
1) At least 1 reference projects in the technical field public procurement and SME development and at least 1 reference project in Africa in the last 3 years.
2) The technical assessment is only based on reference project with a minimum commission value of EUR 500 000.00.
Verfahren Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen über die Reduzierung der Anzahl von Lösungen oder Angeboten während der Verhandlungen oder des Dialogs
Rückgriff auf ein gestaffeltes Verfahren, um die Zahl der zu erörternden Lösungen oder zu verhandelnden Angebote schrittweise zu verringern
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-07-01
12:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2021-07-21 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch 🗣️
Ergänzende Informationen Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Zusätzliche Informationen
“Communication/questions can only be submitted using GIZ4s eProcurement Tender Platform for the award of contracts.
Notice-ID: CXTRYY6YL9C” Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de📧
Fax: +49 2289499-163 📠
URL: https://www.bundeskartellamt.de🌏 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as:
1) The...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as:
1) The applicant has identified the claimed infringement of the procurement rules before submitting the application for review and has not submitted a complaint to the contracting authority within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Article 134, Section 2 remains unaffected;
2) Complaints of infringements of procurement rules that are evident in the tender notice are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for the application or by the deadline for the submission of bids, specified in the tender notice;
3) Complaints of infringements of procurement rules that first become evident in the tender documents are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for application or by the deadline for the submission of bids;
4) More than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the complaint.
Sentence 1 does not apply in the case of an application to determine the invalidity of the contract in accordance with Article 135, Section 1 (2). Article 134, Section 1, Sentence 2 remains unaffected.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 107-281008 (2021-05-31)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-11-08) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“81271382-Improvement of the delivery of services of public procurement agencies in Côte d'Ivoire
81271382”
Kurze Beschreibung:
“Côte d"Ivoire"s annual growth rate has been above 8% in recent years (2014-2018), with a forecasted growth rate of 7 % annually for 2018-2023. Private...”
Kurze Beschreibung
Côte d"Ivoire"s annual growth rate has been above 8% in recent years (2014-2018), with a forecasted growth rate of 7 % annually for 2018-2023. Private investment amounts to 13.7% of gross domestic product (GDP) (2018). This investment ratio however is a few percentage points lower than Ghana or Uganda, and well below the up to 25% of other emerging emerging economies. According to the World Bank"s Doing Business Index, Côte d'Ivoire is one of the most dynamic reformers, especially in the area of business registration. The country has moved up 55 places since 2013 and is currently (2019) ranked 110 out of 190 countries surveyed.
Despite general positive developments in recent years, governance deficiencies within the Ivorian government and administration persist, deterring international investors and limiting growth opportunities for national companies, especially small and medium-sized enterprises (SME). Foreign direct investment accounts for only 1.5-2 % of GDP. According to the 2019 Africa edition of the Global Corruption Barometer, 58% of Ivorians believe their government is doing an inadequate job in fighting corruption. The participation of SMEs in the Ivorian economy is not satisfactory and the informal sector is still too large for the desired transformation to an emerging economy. Entrepreneurs are discouraged by legal uncertainties and unfair competition. External control of the allocation of public funds does not yet meet international standards. Côte d'Ivoire's public administration is therefore still characterised by deficits in terms of integrity, accountability and competitive orientation and especially the delivery of services offered by the administration to maintain fair competition on the market and in public tenders is still too weak.
To address these challenges, GIZ is implementing the project "Good Governance for increasing Investment and Employment in Côte d'Ivoire" from 07/2020 to 06/2024, providing technical assistance through technical, process and organisational advice. The project"s activities are centred around 4 outputs with the following output objectives: 1) Detection of corruption and economic crime is improved, 2) Capacities of civil society, state and private actors to implement corruption prevention measures are strengthened, 3) The delivery of services of relevant administrative structures promoting fair competition and procurement is improved, 4) The capacities of the Ivorian Court of Auditor"s are strengthened.
The activities of the project focus on the economic centre of Abidjan but could expand to other regions on a pilot basis.
Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 999 800 💰
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 00000 Ivory Coast
Beschreibung der Beschaffung:
“The participation of SMEs in the Ivorian economy is not satisfactory, and the informal sector is still too large for the desired transformation to an...”
Beschreibung der Beschaffung
The participation of SMEs in the Ivorian economy is not satisfactory, and the informal sector is still too large for the desired transformation to an emerging economy. Entrepreneurs are discouraged by legal uncertainties and unfair competition. Especially the delivery of services offered by the administration to maintain fair competition on the market and in public tenders is still too weak.
GIZ will hire a firm to deliver output 3 of the project: strengthening relevant administrative structures in promoting and upholding fair competition and procurement and building capacities of SMEs to participate in public tenders.
Main implementation partners of this output are the Competition Commission and the National Agency for the Regulation of Public Contracts (Agence Nationale de Régulation des Marchés Publics, ANRMP) as well as SMEs.
Main activities in relation to ANRMP relate to the implementation of the National Training Strategy for Public Procurement Actors. These measures shall particularly target SMEs, offering trainings on the requirements for participation in public tenders, on public procurement processes and competition law in order to increase the number of SMEs participating in public tenders. SMEs under female leadership are to be trained on addressing gender-specific challenges (e.g. land rights, access to credit).
The project will also support the ANRMP in its own organisational development, e.g. in quality management with certification to ISO 9001 and in strengthening the individual capacities of its own staff, for example in the area of management of complaints procedures. The ANRMP shall also be strengthened, in coordination with the High Council on Good Governance and other relevant administrative units (e.g. procurement units in line ministries) on ethical rules of conduct in the award of public contracts.
The services offered by the Competition Commission are related to complaints of unfair competition and other cases of market failure. The project shall advise the Competition Commission on an organisational level on the introduction of a complaint management system, which is coordinated with all relevant actors. Since the Competition Commission only meets on an honorary basis, the project strengthens its general secretariat and trains the rapporteurs on e.g. market analysis. An exchange with good examples from the region (e.g. Tunisia) can have a positive impact on the Competition Commission's understanding of its role as an independent and autonomous authority in other countries.
Key activities for Output 3 are:
- Strengthening the internal organisation as well as the capacities of the ANRMP
- Sensitisation of relevant administrative units on ethical rules of conduct in the awarding of public procurement
- Information and training of SMEs on public procurement and competition law
- Advice on the introduction of a management system for unfair competition complaints
- Strengthening the General Secretariat of the Competition Commission including their reporting staff
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 107-281008
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: 1
Titel:
“Auftragsvergabe Consortium Expertise Advisors - DAI Global Belgium SRL - TADC Cartena”
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-11-08 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben ✅ Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Expertise Advisors
Postort: Paris
Land: Frankreich 🇫🇷
Region: Paris 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅
Name: DAI Global Belgium SRL
Postort: Brussels
Land: Belgien 🇧🇪
Region: Région de Bruxelles-Capitale/ Brussels Hoofdstedelijk Gewest 🏙️
Name: TACD Cartena
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 999 800 💰
Ergänzende Informationen Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YK58
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as
1. the...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as
1. the applicant has identified the claimed infringement of the procurement rules before submitting the application for review and has not submitted a complaint to the contracting authority within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Article 134, Section 2 remains unaffected,
2. complaints of infringements of procurement rules that are evident in the tender notice are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for the application or by the deadline for the submission of bids, specified in the tender notice.
3. complaints of infringements of procurement rules that first become evident in the tender documents are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for application or by the deadline for the submission of bids,
4. more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the complaint.
Sentence 1 does not apply in the case of an application to determine the invalidity of the contract in accordance with Article 135, Section 1 (2). Article 134, Section 1, Sentence 2 remains unaffected.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 220-579359 (2021-11-08)