A400M Training-Rigs

Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr

Beschaffung eines Verbundes von Schulungsständen (Training-Rig) zur praktischen Ausbildung von Luftfahrzeugtechnikern für den A400M. Die Training-Rigs bilden einzelne Bauteile des A400M für die Ausbildung originalgetreu nach um daran den in Ausbildung befindlichen Personen maximale Praxiserfahrung zu vermitteln.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-04-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-03-01.

Wer?

• Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr

Wie?

• Luft- und Raumfahrzeuge › Ausrüstung für Luft- oder Raumfahrzeuge, Bodengeräte für die Flugausbildung, Simulatoren und zugehörige Teile

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-03-01	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2021-03-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Ausrüstung für Luft- oder Raumfahrzeuge, Bodengeräte für die Flugausbildung, Simulatoren und zugehörige Teile
Menge oder Umfang: 1 Gesamtsystem Training-Rigs
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Ausrüstung für Luft- oder Raumfahrzeuge, Bodengeräte für die Flugausbildung, Simulatoren und zugehörige Teile 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Unbestimmt
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Postanschrift: Ferdinand-Sauerbruch-Straße 1
Postleitzahl: 56073
Postort: Koblenz
Kontakt
Internetadresse: http://www.evergabe-online.de/ 🌏
E-Mail: baainbwl2.1@bundeswehr.org 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-01 📅
Einreichungsfrist: 2021-04-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 045-114153
ABl. S-Ausgabe: 45
Zusätzliche Informationen

Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Diese werden über die mit „Anwendungen“ bezeichneten Menüpunkte auf www.evergabe-online.de zur Verfügung gestellt. Hierzu gehören für Unternehmen der Angebots-Assistenten (AnA) und der Signatur-Client für Bieter (Sig-Client) für elektronische Signaturen sowie das LV-Cockpit (www.lv-cockpit.de). Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Die Versendung der Vergabeunterlagen erfolgt im Anschluss an den Teilnahmewettbewerb schriftlich. Lediglich die Teilnahmeanträge werden elektronisch bearbeitet (vgl. § 19 Abs. 1 VSVgV). Weitergehende Informationen stehen auf https://www.evergabe-online.info bereit.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Beschreibung der Optionen:

Im Rahmen der späteren Angebotsaufforderung ist angedacht, dass optionale Leistungen mit angeboten werden sollen. Für den Teilnahmewettbewerb ist dies jedoch ohne Belang.

Vorläufiger Zeitplan für die Nutzung von Optionen: 24 Monate
Referenznummer: Q/L2AA/LA204/GA650
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Frist für die Sicherheitsüberprüfung: 2021-04-09 📅
Befähigung zur Berufsausübung:

— Aktueller Handels-, Partnerschafts- oder Berufsregisterauszug oder ein gleichwertiges Dokument bei ausländischen Bewerbern (jeweils nicht älter als 6 Monate ab dem Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge). Sofern im Land des Gesellschaftssitzes/Unternehmenssitzes keine Registrierungspflicht besteht: Nennung der Gesellschafts- bzw. Organisationsform und vollständige Beschreibung der Eigentums- und Beteiligungsstrukturen,

— Firmenbezeichnung und Anschrift sowie Angabe eines für das Verfahren zuständigen Ansprechpartners mit E-Mail, Telefon und Faxnummer Angaben zur vollständigen Eigentümerstruktur der Gesellschaft/des Unternehmens,

— unterschriebene „Eigenerklärung zum Nichtvorliegen zwingender und fakultativer Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB“ (Formular BAAINBw B-V 034),

— ggf. die Bieter-/Bewerbergemeinschaftserklärung (Formular BAAINBw B-V 047),

— unterschriebene Eigenerklärung zum Schutz von Verschlusssachen durch Bewerber/Bieter (Formular BAAINBw-B-V 031) inklusive der Angaben zu Ziffer II des Formulars.

Mit Ausnahme des geforderten Umsatzes (vgl. Punkt III. 2.2) sowie der Referenzen (vgl. Punkt III. 2.2) gelten bei Unterauftragnehmern diesselben Anforderungen dieser Bekanntmachung wie an den Bewerber/Bieter.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Aktuelle, nicht älter als 6 Monate ab dem Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge, formlose Bankerklärung über die finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit des Unternehmens. Diese muss folgende Punkte beinhalten:

1. Kundenverbindung/Kontoführung,

2. Finanzielle Verhältnisse,

3. Kreditbeurteilung/Zahlungsfähigkeit,

— die Bankerklärung ist im Original in deutscher Sprache vorzulegen. Bei fremdsprachigen Bankerklärungen bedarf es einer beglaubigten Übersetzung,

— der Auftraggeber behält sich vor, eine Wirtschaftsauskunft /einen Gewerbezentralregisterauszug über den Bewerber einzuholen,

— Nachweis einer entsprechenden Berufshaftpflichtversicherung (vgl. § 26 Abs. 1 Nr. 1 VSVgV),

— formlose Eigenerklärung über die Höhe des Gesamtumsatzes/Umsatzes mit vergleichbaren Leistungen (vgl. Anlage 1 zur Bekanntmachung Kurzbeschreibung der Leistung) der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre; gefordert ist ein Mindestumsatz von 4 Mio. EUR (netto), wobei ein jährlicher (es gilt das jeweilige Geschäftsjahr) Umsatz nicht unter 1 Mio. EUR (netto) liegen darf. Es ist der prognostizierte Jahresumsatz, ermittelt nach den Regeln eines ordentlichen Kaufmanns, für das aktuelle Geschäftsjahr mit anzugeben, dieser muss ebenfalls mindestens 1 Mio. EUR (netto) betragen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Eigenerklärung des Bewerbers, in 2 Wochen nach Vertragsschluss arbeitsfähig d.h. Beginn der Planung, Konzeption, Beginn der Fertigung, für Leistungen gemäß der Kurzleistungsbeschreibung zu sein,

— Nachweis von mindestens 2 nach Anlage 1 vergleichbaren Referenzprojekte mit folgenden Bereichen:

1. Herstellung von Nachbildungen von Luftfahrzeugen oder Teilen davon zur Ausbildung für technisches Personal,

2. Anpassen und Wartung von bestehenden von Nachbildungen von Luftfahrzeugen oder Teilen davon zur Ausbildung für technisches Personal,

3. Installation von Nachbildungen von Luftfahrzeugen oder Teilen davon zur Ausbildung,

4. Aktiver Betrieb von Nachbildungen von Luftfahrzeugen oder Teilen davon zur Ausbildung für technisches Personal,

5. Anpassung ggf. Entwicklung, und Nutzung von Augmented Reality (AR) an Nachbildungen von kompletten Bauteilen eines komplexen technischen Großgerätes (bspw. Luftfahrzeug, Kraftfahrzeug, statischen Produktionsmaschinen etc.) oder Teilen davon zur Ausbildung für technisches Personal.

Eine Referenz muss zur Wertbarkeit mindestens 3 von 5 Bereichen abdecken.

Referenzen, die mindestens 3 Bereiche abdecken sind miteinander gleichrangig vergleichbar unabhängig davon ob gegebenenfalls mehr als 3 Bereiche durch die Referenz abgedeckt werden. Jedoch muss mindestens eine Referenz Punkt 1 erfüllen. Mindestens eine Referenz muss zudem Punkt 5 erfüllen. Punkt 1 und 5 sowie ggf. weitere können auch in einer Referenz erfüllt werden.

Die Referenzen müssen folgende Angaben enthalten:

1. Beschreibung des Referenzprojektes,

2. Dauer von Leistungsbeginn bis Leistungsende,

3. Umfang und Nennung der abgedeckten Bereiche und Koordinierungsaufgaben,

4. Nennung eines erreichbaren Ansprechpartners. Die Referenzprojekte müssen so genau wie möglich beschrieben werden, solange keine Geheimhaltungsvorschriften dem entgegenstehen,

5. Erklärung das die benannte Referenz vertragsgemäß abgeschlossen wurde und kein Rechtsstreit über diese Frage anhängig ist.

— Formlose Erklärung über die durchschnittliche Zahl der Führungskräfte der letzten drei Jahre ab dem Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge (vgl. § 27 Abs. 1 Nr. 1 lit h VSVgV),

— Will sich der Bewerber bei der Bewerbung auf die Leistungsfähigkeit anderer Unternehmen berufen (wollen), so hat er nachzuweisen, dass diese ihm die für die Auftragsdurchführung erforderlichen Mittel zur Verfügung stellen werden (vgl. § 27 Abs. 4 VSVgV).

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Für den Teilnahmeantrag unbeachtlich.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Für den Teilnahmeantrag unbeachtlich.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit einem bevollmächtigten Vertreter
Sonstige besondere Bedingungen:

Dem Teilnahmeantrag sind beizufügen:

1. formlose Eigenerklärungen des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft, dass für die Abwicklung der Verträge und die Kommunikation mit dem Auftraggeber nur Personal vorgesehen wird, das die deutsche Sprache in Wort und Schrift beherrscht (mindestens C1-Niveau des europäischen Referenzrahmen für Sprachen oder vergleichbar),

2. formlose Eigenerklärung, dass die gesamte Korrespondenz, Dokumentation und Unterlagen in deutscher Sprache erfolgt,

3. die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Bewerbers/Auftragnehmers werden ausgeschlossen; es gelten die Auftragsbedingungen des Auftraggebers.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Die Auswahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsaufforderung aufgefordert werden, bestimmt sich nach:

1. Anzahl der wertungsfähigen Referenzen nach Punkt III.2.3),

2. Im Falle, dass 2 oder mehr Wirtschaftsteilnehmer eine gleiche Anzahl von wertungsfähigen Referenzen aufweisen, bestimmt sich die Reihung nach der Aktualität der vorgelegten wertungsfähigen Referenzen. Maßgebend ist der Zeitpunkt der letzten Leistungserbringung der Referenz. Sollte sich eine Reihung hinsichtlich der Platzziffer 5 nicht vornehmen lassen so werden alle Fünftplatzierten zur Angebotsabgabe aufgefordert.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: L2.1
URL der Teilnahme: http://www.evergabe-online.de/ 🌏
URL der Dokumente: http://www.evergabe-online.de/ 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2021-12-01 📅
Datum des Endes: 2022-12-30 📅
Zusätzliche Informationen

Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform.

Die Versendung der Vergabeunterlagen erfolgt im Anschluss an den Teilnahmewettbewerb schriftlich. Lediglich die Teilnahmeanträge werden elektronisch bearbeitet (vgl. § 19 Abs. 1 VSVgV).

Weitergehende Informationen stehen auf https://www.evergabe-online.info bereit.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 2289499-0 📞
Fax: +49 2289499-163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

§ 160 GWB Einleitung, Antrag:

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

§ 134 GWB Informations- und Wartepflicht

https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__134.html

§ 135 Unwirksamkeit

https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__135.html

Quelle: OJS 2021/S 045-114153 (2021-03-01)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Luft- und Raumfahrzeuge (2)

Ausrüstung für Luft- oder Raumfahrzeuge, Bodengeräte für die Flugausbildung, Simulatoren und zugehörige Teile (2)

Ausrüstungen für Luftfahrzeuge (2)