The German Aerospace Center, acting for its flight experiments facility, intends to award a frame agreement for maintenance services relating to the three (3) research aircraft Dornier Do228 over a period of four (4) years. The general tasks of the maintenance services are based on Dornier TLMCM LUMP check, Instructions for Continued Airworthiness (ICAs) and maintenance due lists based on following data:
— Aircraft Make: Dornier;
— Aircraft Model: DO228-(101/212/202K);
— Aircraft Serial No 5093 (D-CODE)/8180 (D-CFFU)/8112 (D-CEFD);
— Regulation: DEU-GCAA;
— Engines: 2x Honeywell TPE 331-10, 4x Honeywell TPE-331-5.
The twin-engine turboprop Dornier Do228 is primarily used for remote-sensing missions by the German Aerospace Center. It has a large box-shaped cabin and large cabin floor openings. This makes it especially well suited for setting up special camera systems such as the High Resolution Stereo Cameras (HRSC), which are also used for space observation. Digital sensors are installed as required. These sensors deliver optical remote sensing data in the infrared spectrum in high resolution. The so-called multi- and hyperspectral sensors were developed by the German Aerospace Center in cooperation with its partners.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-09-17.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-07-15.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2021-07-15) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) — Oberpfaffenhofen
Postanschrift: Münchener Str. 20
Postort: Weßling
Postleitzahl: 82234
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Purchase Department
Telefon: +49 8153281282📞
E-Mail: christian.skrzypek@dlr.de📧
Region: Starnberg🏙️
URL: www.dlr.de🌏 Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E98345496🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E98345496🌏 Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Major research institution
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: ‘Airplane Maintenance — 3x Dornier Do228’
Produkte/Dienstleistungen: Wartung von Luftfahrzeugen📦
Kurze Beschreibung:
“The German Aerospace Center, acting for its flight experiments facility, intends to award a frame agreement for maintenance services relating to the three...”
Kurze Beschreibung
The German Aerospace Center, acting for its flight experiments facility, intends to award a frame agreement for maintenance services relating to the three (3) research aircraft Dornier Do228 over a period of four (4) years. The general tasks of the maintenance services are based on Dornier TLMCM LUMP check, Instructions for Continued Airworthiness (ICAs) and maintenance due lists based on following data:
— Aircraft Make: Dornier;
— Aircraft Model: DO228-(101/212/202K);
— Aircraft Serial No 5093 (D-CODE)/8180 (D-CFFU)/8112 (D-CEFD);
— Regulation: DEU-GCAA;
— Engines: 2x Honeywell TPE 331-10, 4x Honeywell TPE-331-5.
The twin-engine turboprop Dornier Do228 is primarily used for remote-sensing missions by the German Aerospace Center. It has a large box-shaped cabin and large cabin floor openings. This makes it especially well suited for setting up special camera systems such as the High Resolution Stereo Cameras (HRSC), which are also used for space observation. Digital sensors are installed as required. These sensors deliver optical remote sensing data in the infrared spectrum in high resolution. The so-called multi- and hyperspectral sensors were developed by the German Aerospace Center in cooperation with its partners.
1️⃣
Ort der Leistung: Starnberg🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) German Aerospace Center Münchener Straße 20 82234 Weßling Germany.”
Beschreibung der Beschaffung:
“The bidding procedure will be carried out as a negotiated procedure with a call to participate according to section 17 VgV.” Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Facility
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Service
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Preis (Gewichtung): 60
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 48
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“For detailed information please find the attached file ‘Invitation to submit an application for preselection.pdf’.” Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Technische und berufliche Fähigkeiten
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Verfahren Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvertrag mit einem einzigen Betreiber
Informationen über die Reduzierung der Anzahl von Lösungen oder Angeboten während der Verhandlungen oder des Dialogs
Rückgriff auf ein gestaffeltes Verfahren, um die Zahl der zu erörternden Lösungen oder zu verhandelnden Angebote schrittweise zu verringern
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-09-17
15:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2021-09-22 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-12-31 📅
Ergänzende Informationen Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Körper überprüfen
Name: Federal Public Procurement Tribunals (Vergabekammer des Bundes)
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de📧
Fax: +49 2289499163 📠
URL: http://www.bundeskartellamt.de🌏 Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Federal Public Procurement Tribunals (Vergabekammer des Bundes)
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de📧
Fax: +49 2289499163 📠
URL: http://www.bundeskartellamt.de🌏 Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Federal Public Procurement Tribunals (Vergabekammer des Bundes)
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de📧
Fax: +49 2289499163 📠
URL: http://www.bundeskartellamt.de🌏
Quelle: OJS 2021/S 138-367367 (2021-07-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-11-11) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)
Nationale Registrierungsnummer: 525/2021/67305478
Kontaktperson: Strategischer Einkauf
Telefon: +49 8153/28-1282📞
E-Mail: christian.skrzypek@dlr.de📧
Fax: +49 8153/28-1348 📠
Region: Braunschweig, Kreisfreie Stadt🏙️ Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Großforschungseinrichtung
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: "AIRPLANE MAINTENANCE – DORNIER 228"
E98345496
Kurze Beschreibung:
“Beschaffungsmaßnahme: Abschluss eines vierjährigen Wartungsvertrags für drei Stück Forschungsflugzeuge des DLR vom Typ Dornier 228.”
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1 💰
Beschreibung
Ort der Leistung: Østsjælland 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: DAO Aviation A/S
Hangarvej H1
4000 Roskilde
Denmark
Beschreibung der Beschaffung:
“1. Veröffentlichung des Teilnahmewettbewerbs am 15.07.2021 auf www.subreport.de (ELViS-ID: E98345496)
2. Elektronischer Rücklauf der Teilnahmeanträge...”
Beschreibung der Beschaffung
1. Veröffentlichung des Teilnahmewettbewerbs am 15.07.2021 auf www.subreport.de (ELViS-ID: E98345496)
2. Elektronischer Rücklauf der Teilnahmeanträge datiert auf: 17.09.2021, 15:00 Uhr (64 Kalendertage)
3. Fristgerechter Rücklauf des Teilnahmeantrags von: DAO Aviation A/S
4. Auswertung des Teilnahmeantrags: DAO Aviation A/S erfüllte auf Anhieb sämtlich gestellte Forderungen
5. Veröffentlichung der Aufforderung zur Angebotsabgabe am 21.09.2021 auf www.subreport.de (ELViS-ID: E98345496)
6. Elektronischer Rücklauf des Angebots, datiert auf: 18.10.2021, 12:00 Uhr (27 Kalendertage)
7. Fristgerechter Angebotsrücklauf von: DAO Aviation A/S
8. Angebotsauswertung - FORMAL: Der Bieter erfüllte auf Anhieb sämtliche formal gestellten Bedingungen
9. Angebotsauswertung - BW-Matrix: DAO Aviation A/S erzielt 97,00 von 100 möglichen Punkten
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Warranty
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Verfahren Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 138-367367
Information über die Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Der öffentliche Auftraggeber wird keine weiteren Aufträge auf der Grundlage der oben genannten Vorabinformation vergeben
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: 525/2021/67305478
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: AIRPLANE MAINTENANCE – DORNIER 228
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-11-11 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: DAO Aviation A/S
Postanschrift: Hangarvej H 1
Postort: Roskilde
Postleitzahl: 4000
Land: Dänemark 🇩🇰
Telefon: +45 46191219📞
E-Mail: info@dao.dk📧
Fax: +45 46191219 📠
Region: Østsjælland 🏙️
URL: https://www.dao.dk/🌏
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Bundeskartellamt
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Bundeskartellamt
Quelle: OJS 2021/S 222-585349 (2021-11-11)