Airplane Maintenance – Dassault Falcon F2000EX EASy (D-BDLR)

Deutsches Zentrum fuer Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) — Oberpfaffenhofen

The German Aerospace Center, acting for its flight experiments facility, intends to award a frame agreement for maintenance services relating to his research aircraft Dassault Falcon 2000EX EASy over a period of four (4) years. The general tasks of the maintenance services are based on Dassault´s ‘Maintenance Due Lists’ based on following data:
— aircraft make: Dassault Aviation S.A,
— aircraft model: Falcon 2000EX EASy
— registration: D-BDLR
— aircraft serial No.: 006
— initial airworthiness date: 29 January 2020
— regulation: National Requirements (LBA)
— Engines: 2x PW308C -> Serial No.: PCE-CF0016 and PCE-CF0023
— APU: 36-150F2M -> Serial No.: P-317.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-03-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-02-25.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Aero-Dienst GmbH

Wer?

• Deutsches Zentrum fuer Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) — Oberpfaffenhofen

Wie?

• Reparatur und Wartung von Luftfahrzeugen › Wartung von Luftfahrzeugen

Wo?

• Braunschweig › Braunschweig, Kreisfreie Stadt
• Oberbayern › Starnberg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-02-25	Auftragsbekanntmachung
2021-06-14	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2021-06-14	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-02-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Wartung von Luftfahrzeugen
Referenznummer: 525/2021/5858026
Kurze Beschreibung:

The German Aerospace Center, acting for its flight experiments facility, intends to award a frame agreement for maintenance services relating to his research aircraft Dassault Falcon 2000EX EASy over a period of four (4) years. The general tasks of the maintenance services are based on Dassault´s ‘Maintenance Due Lists’ based on following data: — aircraft make: Dassault Aviation S.A, — aircraft model: Falcon 2000EX EASy — registration: D-BDLR — aircraft serial No.: 006 — initial airworthiness date: 29 January 2020 — regulation: National Requirements (LBA) — Engines: 2x PW308C -> Serial No.: PCE-CF0016 and PCE-CF0023 — APU: 36-150F2M -> Serial No.: P-317.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Wartung von Luftfahrzeugen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Deutschland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsches Zentrum fuer Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) — Oberpfaffenhofen
Postanschrift: Muenchener Str. 20
Postleitzahl: 82234
Postort: Wessling
Kontakt
Internetadresse: http://www.dlr.de 🌏
E-Mail: christian.skrzypek@dlr.de 📧
Telefon: +49 8153281282 📞
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E13515699 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E13515699 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-02-25 📅
Einreichungsfrist: 2021-03-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 042-105084
ABl. S-Ausgabe: 42

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— aircraft make: Dassault Aviation S.A,

— aircraft model: Falcon 2000EX EASy

— registration: D-BDLR

— aircraft serial No.: 006

— initial airworthiness date: 29 January 2020

— regulation: National Requirements (LBA)

— Engines: 2x PW308C -> Serial No.: PCE-CF0016 and PCE-CF0023

— APU: 36-150F2M -> Serial No.: P-317.

Tendering will be carried out as a negotiated procedure with a call to participate according to section 17 VgV.

Dauer: 48 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Deutsches Zentrum fuer Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) German Aerospace Center Flight Experiments Lilienthalplatz 7 38108 Braunschweig Germany.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

For detailed information please find the attached file ‘Invitation to submit an application for preselection.pdf’.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2021-04-06 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-10-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Major research institution
Kontakt
Kontaktperson: Christian Skrzypek/Purchase Department
Internetadresse: www.dlr.de 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E13515699 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Federal Public Procurement Tribunals (Vergabekammer des Bundes)
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499163 📠
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Quelle: OJS 2021/S 042-105084 (2021-02-25)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-06-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

The German Aerospace Center, acting for its Flight Experiments Facility, intends to award a frame agreement for maintenance services relating to his research aircraft Dassault Falcon 2000EX EASy over a period of four (4) years. The general tasks of the maintenance services are based on Dassault´s ‘Maintenance Due Lists’ based on following data: — Aircraft Make: Dassault Aviation S.A, — Aircraft Model: Falcon 2000EX EASy — Registration: D-BDLR — Aircraft Serial No.: 006 — Initial airworthiness date: 29.01.2020 — Regulation: National Requirements (LBA) — Engines: 2x PW308C -> Serial No.: PCE-CF0016 and PCE-CF0023 — APU: 36-150F2M -> Serial No.: P-317

Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsches Zentrum fuer Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) - Oberpfaffenhofen

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-06-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-06-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 117-307224
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 042-105084
ABl. S-Ausgabe: 117

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Aircraft Make: Dassault Aviation S.A,

— Aircraft Model: Falcon 2000EX EASy

— Registration: D-BDLR

— Aircraft Serial No.: 006

— Initial airworthiness date: 29.01.2020

— Regulation: National Requirements (LBA)

— APU: 36-150F2M -> Serial No.: P-317

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-06-14 📅
Name: Aero-Dienst GmbH
Postanschrift: Flughafenstrasse 100
Postort: Nürnberg
Postleitzahl: 90411
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 91193560 📞
E-Mail: info@aero-dienst.de 📧
Land: Nürnberg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: https://www.aero-dienst.com 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Christian Skrzypek / Purchase Department

Referenz
Zusätzliche Informationen
n.a.
Quelle: OJS 2021/S 117-307224 (2021-06-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-06-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reparatur und Wartung von Luftfahrzeugen
Referenznummer: E13515699
Kurze Beschreibung:

Abschluss eines 4-jährigen Wartungsvertrags für das DLR-Forschungsflugzeug Dassault Falcon 2000EX (D-BDLR).

Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur und Wartung von Luftfahrzeugen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Wartung von Luftfahrzeugen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Nürnberg, Kreisfreie Stadt 🏙️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR)
Postanschrift: Münchener Str. 20
Postort: Weßling
Kontakt
Telefon: +49 8153/28-1282 📞
Fax: +49 8153/28-1348 📠

Referenz
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 117-307505

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

1. Veröffentlichung des Teilnahmewettbewerbs am 25.2.2021 auf www.subreport.de unter ELViS-ID „E13515699“.

2. Elektronischer Rücklauf der Teilnahmeanträge datiert auf: 29.3.2021, 11.00 Uhr (32 Kalendertage).

3. Fristgerecht Rücklauf des Teilnahmeantrags von: Aero-Dienst GmbH.

4. Verspäteter Rücklauf des Teilnahmeantrags von: Jet Aviation AG.

Die Jet Aviation AG wurde im weiteren Verlauf des Beschaffungsprozesses nicht berücksichtigt und erhielt eine Absage.

5. Auswertung des Teilnahmewettbewerbs: Der Bewerber Aero-Dienst GmbH erfüllte auf Anhieb sämtliche Erfordernisse, um für die nächste Stufe innerhalb des Vergabeprozesses (hier: Angebotsaufforderung) zugelassen zu werden.

6. Veröffentlichung der Aufforderung zur Angebotsabgabe am 21.4.2021 auf www.subreport.de unter ELViS-ID „E13515699“.

7. Elektronischer Rücklauf des Angebots datiert auf: 25.5.2021, 11.00 Uhr (34 Kalendertage).

8. Fristgerecht Rücklauf des Angebots von: Aero-Dienst GmbH.

9. Auswertung des Angebots – „Formal“: Es erfüllt auf Anhieb sämtliche formal gestellten Bedingungen.

10. Auswertung des Angebots – „Bewertungsmatrix samt Legende“: Der Bieter erzielt 100 von 100 möglichen Punkten und erfüllt sämtlich gestellte Ausschlusskriterien.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Aero-Dienst GmbH

Flughafenstraße 100

90411 Nürnberg

DEUTSCHLAND

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Service
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Preis (Gewichtung): 70

Auftragsvergabe
Postanschrift: Flughafenstraße 100
E-Mail: christian.skrzypek@dlr.de 📧
Internetadresse: https://www.aero-dienst.com/de/ 🌏

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: 525/2021/67299897
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Großforschungseinrichtung
Kontakt
Kontaktperson: Strategischer Einkauf

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt
Quelle: OJS 2021/S 117-307505 (2021-06-14)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Reparatur- und Wartungsdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen, Eisenbahnen, Straßen und Schifffahrt (7)

Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen und anderen Einrichtungen

Reparatur und Wartung von Luftfahrzeugen