APH Terpe/Biovertikalfliteranlage – Ingenieurleistungen

LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH

Ingenieurleistungen für Planung und Bauüberwachung einer Biovertikalfilteranlage am Standort der Abproduktenhalde (APH) Terpe:
— Lph. 3-7 HOAI und optional Lph. 8-9 HOAI + besondere Leistungen für Ingenieurbauwerke,
— Lph. 3-7 HOAI und optional Lph. 8-9 HOAI + besondere Leistungen für technische Ausrüstung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-03-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-02-02.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Mull und Partner Ingenieurgesellschaft mbH

Wer?

• LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH

Wie?

• Umweltplanung › Planung oder Aufbau von Umwelteinrichtungen

Wo?

• Brandenburg › Spree-Neiße
• Dresden › Görlitz

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-02-02	Auftragsbekanntmachung
2021-05-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-02-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planung oder Aufbau von Umwelteinrichtungen
Referenznummer: 2101200103
Kurze Beschreibung:

Ingenieurleistungen für Planung und Bauüberwachung einer Biovertikalfilteranlage am Standort der Abproduktenhalde (APH) Terpe: — Lph. 3-7 HOAI und optional Lph. 8-9 HOAI + besondere Leistungen für Ingenieurbauwerke, — Lph. 3-7 HOAI und optional Lph. 8-9 HOAI + besondere Leistungen für technische Ausrüstung.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Planung oder Aufbau von Umwelteinrichtungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Spree-Neiße 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Knappenstr. 1
Postleitzahl: 01968
Postort: Senftenberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.lmbv.de 🌏
E-Mail: janine.kaestner@lmbv.de 📧
Telefon: +49 3573844272 📞
Fax: +49 3573844643 📠
URL der Dokumente: http://www.lmbv-einkauf.de 🌏
URL der Teilnahme: http://www.lmbv-einkauf.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-02-02 📅
Einreichungsfrist: 2021-03-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-02-05 📅
Datum des Beginns: 2021-08-01 📅
Datum des Endes: 2022-08-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 025-060384
ABl. S-Ausgabe: 25
Zusätzliche Informationen
Vergabenummer 2101200103

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Ingenieurleistungen für Planung und Bauüberwachung einer Biovertikalfilteranlage am Standort der Abproduktenhalde (APH) Terpe:

— Lph. 3-7 HOAI und optional Lph. 8-9 HOAI + besondere Leistungen für…

… Ingenieurbauwerke,

… technische Ausrüstung.

Ingenieurleistungen für Planung und Bauüberwachung einer Biovertikalfilteranlage (BVFA) am Standort der Abproduktenhalde (APH) Terpe nach § 43 und § 55 HOAI

Lph. 3-4:

— Planung BVFA mit erforderlichen Rohrleitungssystemen, Vorlagebehältern und Schächten für einen Regeldurchsatz von bis zu 10 m

— Planung Elektrischer Mess-, Steuer- und Regelungstechnik (EMSR),

— hydraulische Nachweise und Berechnungen,

— Kostenberechnung,

— Betriebskostenberechnung und Wirtschaftlichkeitsnachweis,

— Mitwirkung beim Genehmigungsverfahren.

Lph. 5-7:

— Erarbeitung Ausführungsplanung auf Grundlage der Ergebnisse der Entwurfs- und Genehmigungsplanung,

— Bauablaufplanung,

— Erarbeiten Anlagen-SGD,

— Wartungsplanung,

— Aufstellung Leistungsbeschreibung und -verzeichnis,

— Mitwirkung bei der Vergabe.

Lph. 8-9 (optional):

— Bauoberleitung und örtliche Bauüberwachung,

— Kostenkontrolle und Prüfung von Nachträgen,

— Erstellung Bauwerksbuch,

— Überwachen der Ausführung des Objektes auf Übereinstimmung mit den zur Ausführung freigegebenen Unterlagen, dem Bauvertrag und den Vorgaben des Auftraggebers,

— Überwachen der Beseitigung der bei der Abnahme der Leistungen festgestellten Mängel,

— Dokumentation des Bauablaufs

Beschreibung der Verlängerungen: In Abhängigkeit von Genehmigung und Bauzeit.
Beschreibung der Optionen:

Die Leistungsphasen 8 und 9 und besondere Leistungen zur Lph. 8. Längstens jedoch bis zum Ende der Gewährleistungsfrist der Baumaßnahme.

Zusätzliche Informationen: Vergabenummer 2101200103

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Folgende Angaben und Formalitäten, welche die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung nach § 44 VgV nachweisen, werden verlangt und sind vom Bieter mit dem Angebot einzureichen (631-EU-Punkt 3.1):

— Eintragung in das Berufs- und Handelsregister oder anderer Nachweis der erlaubten Berufsausübung. Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung beizulegen.

Als vorläufiger Beleg der Eignung wird die Vorlage:

— einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw,

— die jeweilige Nummer des Bewerbers/Bieters in den allgemein zugänglichen Listen z. B. der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V.(Präqualifikationsverzeichnis) bzw,

— einer Eigenerklärung zur Eignung nach Formblatt 124_LD akzeptiert.

— Eigenerklärung, dass keine Ausschlusstatbestände gemäß §§ 123, 124 und 125 GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen) bestehen,

— Benennung der verantwortlichen Personen unter Ausweisung der erforderlichen beruflichen Qualifikation (Eigenerklärung bzw. Verpflichtungserklärung hinsichtlich des Datenschutzes).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Folgende Angaben und Formalitäten, welche die finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit nach

VgV § 45 Absatz 1 Nr. 1 VgV und § 45 Absatz 4 Nr. 4 VgV nachweisen, sind mit dem Angebot einzureichen:

— Erklärung über den Gesamtumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre (Angabe pro Jahr),

— Mitglieder einer Bietergemeinschaft und Leistungserbringer im Nachauftrag eines Bieters haben ebenfalls für den durch sie zu erbringenden Leistungsbereich den Gesamtumsatz und den Umsatz für vergleichbare Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren anzugeben.

Als vorläufigen Beleg der Eignung wird die Vorlage

— einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw,

— die jeweilige Nummer des Bewerbers/ Bieters in den allgemein zugänglichen Listen, z. B. der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V .(Präqualifikationsverzeichnis) bzw. einer Eigenerklärung zur Eignung akzeptiert,

— Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mind.

a) für Personenschäden: 3 000 000 EUR,

b) für sonstige Schäden: 250 000 EUR bis zu einem Objektwert bis zu 3 Mio. EUR.

Ab einem Objektwert größer 3 Mio. EUR ist eine Mindestdeckungssumme in Höhe von 10 % des Objektwertes nachzuweisen.

Die Maximierung der Ersatzleistungen muss pro Jahr mindestens das Zweifache der Versicherungssumme betragen.

Bei Bieter-/Arbeitsgemeinschaften muss Versicherungsschutz für alle Mitglieder bestehen.

Allgemeine Angabe des Wirtschaftsteilnehmers zur KMU: Ja/Nein (Kleinstunternehmen, kleineres Unternehmen oder mittleres Unternehmen gemäß der Definition in Empfehlung 2003/361/EG der Kommission).

— Der Nachweis, dass der Bieter nicht wegen Unzuverlässigkeit i.S. § 123 GWB von der Teilnahme am Vergabeverfahren auszuschließen ist, wird bei Erfordernis der Auszug aus dem Bundeszentralregister oder einer gleichwertigen Urkunde einer zuständigen Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Herkunftslandes abverlangt.

Fremdsprachigen Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung beizulegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Folgende Angaben, welche die technische und berufliche Leistungsfähigkeit nach § 46 VgV nachweisen, sind mit dem Angebot einzureichen:

Als Nachweis der fachlichen Leistungsfähigkeit sind Eigenerklärungen /Referenzen mit Namen der Auftraggeber, Art und Umfang der vergleichbaren Leistungen unter Angabe der anrechenbaren Baukosten sowie der Wertumfang anzugeben. Bewertet werden nur Bewerbungen für die jeweils mindestens eine Referenz für die nachfolgenden Punkte a) und b) beigebracht werden können. Die Referenzobjekte müssen innerhalb der letzten fünf Jahre durchgeführt worden sein, gerechnet vom Tag der Bekanntmachung.

Referenzen:

a) Referenzen – Ing.-Techn. Leistungen zu §43 HOAI Grundwasserreinigungsanlagen (Lph. 3-7 HOAI + besondere Leistungen)

Wertungsprozente: 12,5 %,

b) Referenzen – Ing.-Techn. Leistungen zu §43 HOAI Grundwasserreinigungsanlagen (Lph. 8 HOAI + besondere Leistungen)

c) Referenzen – Ing.-techn. Leistungen zu § 54 Grundwasserreinigungsanlagen (Lph.…

… 3-7 HOAI + besondere Leistungen)

… 8 HOAI + besondere Leistungen)

Wertungsprozente: 12,5 %.

Summe Wertungsprozente für die technische Leistungsfähigkeit = 50 %

— Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich ist gemäß § 46 (3) Nr. 8 VgV.

Als vorläufigen Beleg der Eignung wird die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV akzeptiert.

Mindeststandards:

— mindestens je eine Referenz zu Ing.-techn. Leistungen Lph. 3-7 + besondere Leistungen zu § 43 u. § 54 HOAI der letzten 5 Jahre

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-05-04 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-03-05 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:00
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Ingenieurbauwerke Grundwasserreinigungsanlagen (GWRA) Lph. 3-7 + Besondere Leistungen der letzten 5 Jahre
Qualitätskriterium (Gewichtung): 12,50
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Ingenieurbauwerke GWRA Lph. 8 + Besondere Leistungen (Zeithonorar) der letzten 5 Jahre
Technische Anlagen Lph. 3-7 + Besondere Leistungen der letzten 5 Jahre
Technische Anlagen Lph. 8 + Besondere Leistungen der letzten 5 Jahre
Preis (Gewichtung): 50,00

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Unternehmen des Bundes
Kontakt
Dokumente URL: http://www.lmbv-einkauf.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Vergabe-Nr.: 2101200103

Die Flächen, auf denen die Leistungen erbracht werden, stehen unter Bergaufsicht.

Bei elektronischer Übermittlung der Angebote in Textform ist der Bieter und die natürliche Person, die das Angebot abgibt zu benennen. Die Angebote sind bis zum Ablauf der Angebotsfrist über das Elektronische Bieterportal AVA@LMBV zu übermitteln

Anlagen, die ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen sind (Vergabeunterlage Formblatt 631-EU ohne Lose):

— Formblatt 633 – Angebotsschreiben,

— Formblatt 234 – Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (soweit zutreffend),

— Formblatt 235 – Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (soweit zutreffend),

— Formblatt 236 – Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (soweit zutreffend),

— 124 LD Eigenerklärung,

— LMBV-Aufsicht Personal-L-DL,

— Eigenerklärung bzw. Verpflichtungserklärung hinsichtlich des Datenschutzes,

— Bei Beauftragung der optional ausgeschriebenen Leistungen der Lph. 8 + besondere Leistungen: Nachweis der Sachkunde für Arbeiten in kontaminierten Bereichen nach DGUV Regel 101-004 bzw. TRGS 524.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomlber Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

§ 160 Abs. 3 GWB schreibt vor:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: LMBV mbH
Postanschrift: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Postort: Senftenberg
Quelle: OJS 2021/S 025-060384 (2021-02-02)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-05-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Ingenieurleistungen für Planung und Bauüberwachung einer Biovertikalfilteranlage am Standort der Abproduktenhalde (APH) Terpe: — Lph. 3: 7 HOAI und optional Lph. 8-9 HOAI + besondere Leistungen für Ingenieurbauwerke, — Lph. 3: 7 HOAI und optional Lph. 8-9 HOAI + besondere Leistungen für technische Ausrüstung.

Gesamtwert des Auftrags: 193673.14 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-05-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-05-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 092-239138
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 025-060384
ABl. S-Ausgabe: 92

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Lph. 3: 7 HOAI und optional Lph. 8-9 HOAI + besondere Leistungen für…

… Ingenieurbauwerke,

… technische Ausrüstung.

Ingenieurleistungen für Planung und Bauüberwachung einer Biovertikalfilteranlage (BVFA) am Standort der Abproduktenhalde (APH) Terpe nach § 43 und § 55 HOAI:

Lph. 8–9 (optional):

— Dokumentation des Bauablaufs.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-05-03 📅
Name: Mull und Partner Ingenieurgesellschaft mbH
Postort: Magdeburg
Land: Deutschland 🇩🇪
Sachsen-Anhalt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 193673.14 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Referenz
Zusätzliche Informationen

— Formblatt 633 — Angebotsschreiben,

— Formblatt 234 — Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (soweit zutreffend),

— Formblatt 235 — Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (soweit zutreffend),

— Formblatt 236 — Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (soweit zutreffend),

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2021/S 092-239138 (2021-05-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Umweltschutz (>20)

Umweltmanagement (8)

Umweltplanung (3)