ASG/17/300 Betrieb und Wartung Wasseraufbereitungsanlage 2021-2024 zzgl Option 1 Jahr | HIM GmbH, Bereich Altlastensanierung – HIM-ASG | Öffentliches Auftragswesen in Deutschland

Datum	Dokument
2021-07-05	Auftragsbekanntmachung
2021-10-04	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2024-07-25	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2024-08-01	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2024-08-01	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2025-03-28	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2025-03-28	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2026-02-05	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-07-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage
Referenznummer: HIM-ASG-2021-0013
Kurze Beschreibung:

Betrieb und Wartung einer Wasseraufbereitungsanlage inkl. aller Betriebsmittel, Wartung aller Leitungen, Versickerung in Rigole.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Arbeiten an Wasseraufbereitungsanlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Offenbach, Landkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: HIM GmbH, Bereich Altlastensanierung – HIM-ASG
Postanschrift: Waldstraße 11
Postleitzahl: 64584
Postort: Biebesheim
Kontakt
Internetadresse: http://www.him-asg.de 🌏
E-Mail: dieter.riemann@him.de 📧
Telefon: +49 62588953712 📞
Fax: +49 62588953322 📠
URL der Dokumente: https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17913dfeff2-6e9f98661d71bcdc 🌏
URL der Teilnahme: http://www.had.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-07-05 📅
Einreichungsfrist: 2021-07-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-07-09 📅
Datum des Beginns: 2021-08-02 📅
Datum des Endes: 2024-07-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 131-346968
ABl. S-Ausgabe: 131
Zusätzliche Informationen
Entfällt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Betrieb einer Grundwassersanierungsanlage (Pump&Treat) zur Abreinigung von BTEX und LHKW über einen Zeitraum von 3 Jahren mit der Option der Verlängerung um ein weiteres Jahr inkl.

Lieferung und betriebsbereiter Bereitstellung von Betriebsmitteln und Entsorgungsleistungen,

— Abreinigung des Grundwassers,

— Grundwasserentnahme aus 3 Grundwasserentnahmebrunnen,

— Einleitung des Reinwassers in den Zustrom über eine bestehende Rigole,

— Anschluss weiterer Sanierungsbrunnen.

Beschreibung der Verlängerungen: Optionale Verlängerung um 1 weiteres Jahr
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

64584 Biebesheim

Deutschland

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Siehe Leistungsbeschreibung inkl. Anlagen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-08-02 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-08-02 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Zusätzliche Informationen: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.him-asg.de 🌏
Dokumente URL: https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17913dfeff2-6e9f98661d71bcdc 🌏
URL der Teilnahme: www.had.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Hilpertstraße 31
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64295
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6151126603 📞
Fax: +49 6151125816 📠
Internetadresse: www.rp-darmstadt.hessen.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Quelle: OJS 2021/S 131-346968 (2021-07-05)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-10-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Betrieb und Wartung einer Wasseraufbereitungsanlage inkl. aller Betriebsmittel, Wartung aller Leitungen, Versickerung in Rigole

Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: HIM GmbH, Bereich Altlastensanierung - HIM-ASG -

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-10-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-10-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 196-511036
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 131-346968
ABl. S-Ausgabe: 196

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

- Betrieb einer Grundwassersanierungsanlage (Pump&Treat) zur Abreinigung von BTEX und LHKW über einen Zeitraum von 3 Jahren mit der Option der Verlängerung um ein weiteres Jahr inkl. Lieferung und betriebsbereiter Bereitstellung von Betriebsmitteln und Entsorgungsleistungen - Abreinigung des Grundwassers - Grundwasserentnahme aus 3 Grundwasserentnahmebrunnen - Einleitung des Reinwassers in den Zustrom über eine bestehende Rigole - Anschluss weiterer Sanierungsbrunnen

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Nachweise zur Beurteilung der Qualifikation des Bewerbers
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30,00
Preis (Gewichtung): 70,00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-08-24 📅
Name: triplan Umwelttechnik
Postanschrift: Rothenfeld 8
Postort: Harburg
Postleitzahl: 86655
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 908096950 📞
E-Mail: goettler@triplan-umwelttechnik.de 📧
Land: Donau-Ries 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht

abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der

Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb

von 15 Kalendertagen nach

Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der

Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Der

Antrag ist auch unzulässig, soweit:

— der Antragssteller den geltend gemachten Verstoß gegen

Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags

erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer

Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der

Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf

der in der Bekanntmachung benannten Frist zur

Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber

dem Auftraggeber gerügt werden,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den

Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum

Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur

dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nrn. 1 bis 3

GWB).

Die Unwirksamkeit eines Vertrages kann nur festgestellt

werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30

Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und

Bewerber durch den öffentlichen

Auftraggeber über den Abschluss des Vertrages, jedoch nicht

später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht

worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im

Amtsblatt der Europäischen Union bekannt

gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der

Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der

Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der

Europäischen Union (§ 135 Abs. 2 GWB).

GWB = Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen in der

Fassung der Bekanntmachung vom 26.6.2013

(BGBl. I S. 1750, 3245), das zuletzt durch Artikel 2 Absatz 8

des Gesetzes vom 25. Juni 2020 (BGBl. I S. 1474) geändert

worden ist"

Quelle: OJS 2021/S 196-511036 (2021-10-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-07-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: ASG/17/300 Betrieb und Wartung Wasseraufbereitungsanlage 2021-2024 zzgl Option 1 Jahr
Referenznummer: HIM-ASG-2021-0013
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage 📦
Beschreibung
Interne Kennung: LOT-0000
Beschreibung der Beschaffung:

- Betrieb einer Grundwassersanierungsanlage (Pump&Treat) zur Abreinigung von BTEX und LHKW über einen Zeitraum von 3 Jahren mit der Option der Verlängerung um ein weiteres Jahr inkl. Lieferung und betriebsbereiter Bereitstellung von Betriebsmitteln und Entsorgungsleistungen - Abreinigung des Grundwassers - Grundwasserentnahme aus 3 Grundwasserentnahmebrunnen - Einleitung des Reinwassers in den Zustrom über eine bestehende Rigole - Anschluss weiterer Sanierungsbrunnen

Postanschrift: Justus-von-Liebig-Str. 9
Postleitzahl: 64584
Stadt: Biebesheim
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Offenbach, Landkreis 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2021-08-02 📅
Datum des Endes: 2024-07-31 📅
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen: optionale Verlängerung um 1 weiteres Jahr
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-11-07 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 321170.77 EUR 💰
Kennung des Angebots: TEN-0001
Leiter der anbietenden Partei ✅
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: triplan Umwelttechnik
Nationale Registrierungsnummer: DE 127 500 755
Postanschrift: Rothenfeld 8
Postleitzahl: 86655
Postort: Harburg
Region: Donau-Ries 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: goettler@triplan-umwelttechnik.de 📧
Telefon: 0908096950 📞
Fax: 09080969818 📠

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: HIM GmbH, Bereich Altlastensanierung - HIM-ASG -
Nationale Registrierungsnummer: DE 113 822 785
Postanschrift: Waldstraße 11
Postleitzahl: 64584
Postort: Biebesheim
Region: Offenbach, Landkreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: michael.woisnitza@him.de 📧
Telefon: +49 62588953715 📞
Fax: +49 62588953322 📠
URL: https://www.him-asg.de 🌏
Federführendes Mitglied ✅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: DE 812 056 745
Region: Darmstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️
E-Mail: poststelle@rpda.hessen.de 📧
URL: https://www.rp-darmstadt.hessen.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Der Antrag ist auch unzulässig, soweit: — der Antragssteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, — Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, — Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nrn. 1 bis 3 GWB). Die Unwirksamkeit eines Vertrages kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrages, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 Abs. 2 GWB). GWB = Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.6.2013 (BGBl. I S. 1750, 3245), das zuletzt durch Artikel 2 Absatz 8 des Gesetzes vom 25. Juni 2020 (BGBl. I S. 1474) geändert worden ist"

Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht
abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der
Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb
von 15 Kalendertagen nach
Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der
Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Der
Antrag ist auch unzulässig, soweit:
— der Antragssteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags
erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer
Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der
Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf
der in der Bekanntmachung benannten Frist zur
Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber
dem Auftraggeber gerügt werden,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum
Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur
Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber
dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nrn. 1 bis 3
GWB).
Die Unwirksamkeit eines Vertrages kann nur festgestellt
werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30
Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und
Bewerber durch den öffentlichen
Auftraggeber über den Abschluss des Vertrages, jedoch nicht
später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht
worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im
Amtsblatt der Europäischen Union bekannt
gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der
Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der
Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der
Europäischen Union (§ 135 Abs. 2 GWB).
GWB = Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen in der
Fassung der Bekanntmachung vom 26.6.2013
(BGBl. I S. 1750, 3245), das zuletzt durch Artikel 2 Absatz 8
des Gesetzes vom 25. Juni 2020 (BGBl. I S. 1474) geändert
worden ist"

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-07-25+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

Es werden zusätzliche Leistungen zur Aufrechterhaltung der ordnungsgemäßen Betriebes der Wasser-aufbereitungsanlage erforderlich, ein Wechsel des Auftragnehmers kann aus wirtschaftlichen und technischen Gründen nicht erfolgen.

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text: Füllkörperwechsel
Quelle: OJS 2024/S 145-449142 (2024-07-25)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-08-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: ASG/93/238 Ingenieurleistungen 2021-23/24
Referenznummer: HIM-ASG-2020-0044
Kurze Beschreibung:

Ingeneiurleistungen zur Begleitung und Optimierung der Bodenluft- und Grundwassersanierung inkl. MNA-Monitoring im Zeitraum 01/2021 - 12 /2023 mit Option zur Verlängerung um ein Jahr 01/24-12/24

Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:

Zwischen den Jahren 1963 und 1986 wurde von verschiedenen Eigentümern auf dem Gelände der ehemaligen Pelzveredelung Fuldatal GmbH in der Grebenstraße in Fuldatal der Handel von Häuten und Fellen aller Art betrieben. Zur Reinigung von Tierfellen wurde vorwiegend Tetrachlorethen (PER) als Lösungsmittel eingesetzt. Bei der Redestillation von Tetrachlorethen wurden Rückstände über die Kanalisation der betriebseigenen Kläranlage zugeführt. Der dabei anfallende Klärschlamm wurde auf Trockenbeete neben der Kläranlage aufgebracht. Durch unsachgemäßen Umgang mit Lösungsmitteln bei Reinigungsarbeiten im Betrieb sowie durch Undichtigkeiten im Kanalsystem ist "Per" in den Untergrund gelangt. Boden- und Grundwasseruntersuchungen zeigten sehr hohe Belastungen mit LHKW. Zudem wurden Schwermetall-Verunreinigungen in den Trockenbeeten festgestellt. Seit Sanierungsbeginn wurden durch die Bodenluftsanierung etwa 8 t LHKW aus der ungesättigten Bodenzone entfernt. Insgesamt wurden seit Sanierungsbeginn durch die seit Ende 2002 betriebene Grundwassersanierung etwa 33,8 kg LHKW aus dem Grundwasser zurückgewonnen. Zur Überwachung des Kluftgrundwasserleiters werden jährlich, seit 2018 alle 2 - 3 Jahre, 8-stündige Pumpversuche an bis zu sieben Grundwassermessstellen mit Teufen zwischen 20 m und 82 m durchgeführt. Die im Jahr 2019 erfolgte Überprüfung des Kluftgrundwasserleiters zeigte LHKW-Konzentrationen bis 381 µg/l LHKW auf. Die vergebenen Leistungen lassen sich wie folgt grob zusammenfassen: - Einarbeitung in das Projekt - Gutachterliche Begleitung der Pump- and Treat- Sanierung und Bodenluft-Absaugung - Durchführung eines Grundwasser- und Bodenluftmonitorings - Durchführung von Grundwasser-Pumpversuchen - ISCO-Injektionen im Hot-Spot "Hasenstock" - Alternativenprüfung zu Pump-and Treat als Langfristperspektive von Grundlagenermittlung bis Genehmigungsplanung - Fachliche Unterstützung des Auftraggebers - Planung und Begleitung Errichtung und Rückbau von Grundwassermessstellen - Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe von Leistungen Dritter - Auswertung und gutachterliche Bewertung der Untersuchungsergebnisse - Übernahme und Fortschreibung eines numerischen Grundwasserströmungs- und -schadstofftransportmodells - Qualitätssicherung und Öffentlichkeitsarbeit - Dokumentationen. Die Leistungen wurden zunächst für 3 Jahre vergeben, mit der optionalen Verlängerung um ein weiteres Jahr.

Beschreibung der Beschaffung

Zwischen den Jahren 1963 und 1986 wurde von verschiedenen Eigentümern auf dem Gelände der ehemaligen Pelzveredelung Fuldatal GmbH in der Grebenstraße in Fuldatal der Handel von Häuten und Fellen aller Art betrieben. Zur Reinigung von Tierfellen wurde vorwiegend Tetrachlorethen (PER) als Lösungsmittel eingesetzt. Bei der Redestillation von Tetrachlorethen wurden Rückstände über die Kanalisation der betriebseigenen Kläranlage zugeführt. Der dabei anfallende Klärschlamm wurde auf Trockenbeete neben der Kläranlage aufgebracht. Durch unsachgemäßen Umgang mit Lösungsmitteln bei Reinigungsarbeiten im Betrieb sowie durch Undichtigkeiten im Kanalsystem ist "Per" in den Untergrund gelangt. Boden- und Grundwasseruntersuchungen zeigten sehr hohe Belastungen mit LHKW. Zudem wurden Schwermetall-Verunreinigungen in den Trockenbeeten festgestellt. Seit Sanierungsbeginn wurden durch die Bodenluftsanierung etwa 8 t LHKW aus der ungesättigten Bodenzone entfernt. Insgesamt wurden seit Sanierungsbeginn durch die seit Ende 2002 betriebene Grundwassersanierung etwa 33,8 kg LHKW aus dem Grundwasser zurückgewonnen. Zur Überwachung des Kluftgrundwasserleiters werden jährlich, seit 2018 alle 2 - 3 Jahre, 8-stündige Pumpversuche an bis zu sieben Grundwassermessstellen mit Teufen zwischen 20 m und 82 m durchgeführt. Die im Jahr 2019 erfolgte Überprüfung des Kluftgrundwasserleiters zeigte LHKW-Konzentrationen bis 381 µg/l LHKW auf.
Die vergebenen Leistungen lassen sich wie folgt grob zusammenfassen:
- Einarbeitung in das Projekt
- Gutachterliche Begleitung der Pump- and Treat- Sanierung und Bodenluft-Absaugung
- Durchführung eines Grundwasser- und Bodenluftmonitorings
- Durchführung von Grundwasser-Pumpversuchen
- ISCO-Injektionen im Hot-Spot "Hasenstock" - Alternativenprüfung zu Pump-and Treat als Langfristperspektive von Grundlagenermittlung bis Genehmigungsplanung
- Fachliche Unterstützung des Auftraggebers
- Planung und Begleitung Errichtung und Rückbau von Grundwassermessstellen
- Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe von Leistungen Dritter
- Auswertung und gutachterliche Bewertung der Untersuchungsergebnisse
- Übernahme und Fortschreibung eines numerischen Grundwasserströmungs- und -schadstofftransportmodells
- Qualitätssicherung und Öffentlichkeitsarbeit
- Dokumentationen.
Die Leistungen wurden zunächst für 3 Jahre vergeben, mit der optionalen Verlängerung um ein weiteres Jahr.

Postanschrift: Waldstraße 11
Ort der Leistung: Kassel, Landkreis 🏙️
Dauer: 3 Monate
Weitere Informationen zur Verlängerung: optionale Verlängerung um ein weiteres Jahr
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen: Optionale Verlängerung um ein weiteres Jahr

Verfahren
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 472 066 EUR 💰
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Das Baugrund Institut
Postanschrift: Wolfhager Str. 427
Postleitzahl: 34128
Postort: Kassel
Region: Kassel, Landkreis 🏙️
E-Mail: kassel@dasbaugrundinstitut.de 📧
Telefon: 0049 561 969940 📞
Fax: 0049 561 9699455 📠

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Die Bewerbungsunterlagen nennen die erforderlichen Angaben und Nachweise, die zur Bewertung der Eignung herangezogen werden. Die Angaben und Nachweise zu seiner wirtschaftlichen, finanziellen, technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit hat der Bewerber entsprechend den unter den Ziffern III.1.2) und III.1.3) genannten Kriterien zu erbringen. Jedes Mitglied einer Bewerber/Bietergemeinschaft und jedes Nachunternehmen haben ein eigenes Bewerbungsformular auszufüllen.

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Region: Groß-Gerau 🏙️

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3 (Fristenbriefkasten Luisenplatz 2)
Postleitzahl: 64283
URL: https://rp-darmstadt.hessen.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Der Antrag ist auch unzulässig, soweit: — der Antragssteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, — Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, — Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nrn. 1 bis 3 GWB). Die Unwirksamkeit eines Vertrages kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrages, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 Abs. 2 GWB). GWB = Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.6.2013 (BGBl. I S. 1750, 3245), das zuletzt durch Artikel 3 des Gesetzes vom 12. November 2020 (BGBl. I S. 2392) geändert worden ist.

Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu
wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein
Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang
vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag
unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Der Antrag ist auch unzulässig,
soweit:
— der Antragssteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur
Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3
Nrn. 1 bis 3 GWB).
Die Unwirksamkeit eines Vertrages kann nur festgestellt werden, wenn sie
im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der
Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen
Auftraggeber über den
Abschluss des Vertrages, jedoch nicht später als 6 Monate nach
Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die
Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht,
endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage
nach Veröffentlichung der
Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen
Union (§ 135 Abs. 2 GWB). GWB = Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen in der
Fassung der Bekanntmachung vom 26.6.2013 (BGBl. I S. 1750, 3245), das
zuletzt durch Artikel 3 des Gesetzes vom 12. November 2020 (BGBl. I S.
2392) geändert worden ist.

Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-08-01+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

Es werden zusätzliche Leistungen zur Klärung der Restpotentiale im Untergrund als Grundlage für die Optimierung der Sanierungsmaßnahmen benötigt. Ein Wechsel des Auftragnehmers kann aus wirtschaftlichen und technischen Gründen nicht erfolgen.

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text: Ermittlung der Restpotentiale
Quelle: OJS 2024/S 150-465105 (2024-08-01)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-08-01)
Objekt
Beschreibung
Dauer: 1 Monate

Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 472 066 EUR 💰
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Region: Kassel, Kreisfreie Stadt 🏙️

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
URL: https://him-asg.de 🌏

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

Es werden zusätzliche Leistungen zur Überwachung der Wohnumgebung des Sanierungsstandortes und Optmierung der Massnahmenbenötigt. Ein Wechsel des Auftragnehmers kann aus wirtschaftlichen und technischen Gründen nicht erfolgen.

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text: Bodenluftmonitoring und Variantenvergleich langfristige Sicherung
Quelle: OJS 2024/S 151-470805 (2024-08-01)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-03-28)
Objekt
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung: Optimierung der WAA durch Umbau der KATOX zu Luftaktivkohle-Einheit
Dauer: 36 Monate

Auftragsvergabe
Vertragsnummer: CON-0001
Datum des Vertragsabschlusses: 2024-11-28 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 28 900 EUR 💰
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Telefon: 000 📞

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
: +49 6258 895-3715 📞
URL: www.him-asg.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
: www.rp-darmstadt.hessen.de 🌏
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-03-28+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
Optimierung der WAA durch Umbau der KATOX zu Luftaktivkohle-Einheit
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text: Umbau der KATOX zu Luftaktivkohle-Einheit
Quelle: OJS 2025/S 063-203136 (2025-03-28)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-03-28)
Objekt
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage 📦
Postleitzahl: 6584
Ort der Leistung: Groß-Gerau 🏙️

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2024-06-17 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 22 952 EUR 💰

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
Erfordernis zur Erneuerung der Rigole
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text: Zusätzliche Leistungen zur Erneuerung der Rigole
Quelle: OJS 2025/S 063-204254 (2025-03-28)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2026-02-05)
Objekt
Beschreibung
Maximale Verlängerungen: 1
Postleitzahl: 34233
Stadt: Fuldatal

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2025-07-22 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: -1 EUR 💰
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Nationale Registrierungsnummer: DE166507515

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
DE113822785

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
DE812056745
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Der Antrag ist auch unzulässig, soweit: — der Antragssteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, — Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, — Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nrn. 1 bis 3 GWB). Die Unwirksamkeit eines Vertrages kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrages, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 Abs. 2 GWB). GWB = Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. Juni 2013 (BGBl. I S. 1750, 3245), das zuletzt durch Artikel 7 des Gesetzes vom 18. Dezember 2025 (BGBl. 2025 I Nr. 347) geändert worden ist

Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu
wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein
Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang
vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag
unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Der Antrag ist auch unzulässig,
soweit:
— der Antragssteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur
Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3
Nrn. 1 bis 3 GWB).
Die Unwirksamkeit eines Vertrages kann nur festgestellt werden, wenn sie
im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der
Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen
Auftraggeber über den
Abschluss des Vertrages, jedoch nicht später als 6 Monate nach
Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die
Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht,
endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage
nach Veröffentlichung der
Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen
Union (§ 135 Abs. 2 GWB). GWB = Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. Juni 2013 (BGBl. I S. 1750, 3245), das zuletzt durch Artikel 7 des Gesetzes vom 18. Dezember 2025 (BGBl. 2025 I Nr. 347) geändert
worden ist

Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-02-05+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

Es werden zusätzliche Leistungen zur Bodenluft- und Grundwassersanierung benötigt. Weiterhin sind Leistungen zur Planung, Ausschreibung und Überwachung für den Umbau der drucklosen Abstromischerung notwendig. Ein Wechsel des Auftragnehmers kann aus wirtschaftlichen und technischen Gründen nicht erfolgen.

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:

Mit den Änderungen werden Ingenieurleistungen zur Begleitung und Optimierung der Bodenluft- und Grundwassersanierung inkl. Probenahme und Monitoring im Bereich der Wohnbebauung erbracht. Weiterhin werden zusätzliche Leistungen an Planung, Ausschreibung, Bauüberwachung und Fachbauleitung für den Umbau druckloser Abstromsicherung für das Jahr 2025 benötigt.

Quelle: OJS 2026/S 026-087917 (2026-02-05)