Ausrüstung für Feuerlösch-Kraftfahrzeuge (FlKfz)

BwFuhrparkService GmbH

Beschaffung von Ausrüstung für Feuerlösch-Kraftfahrzeuge (FlKfz) für die BwFuhrparkService GmbH in 16 Losen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-01-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-12-17.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• BAS vertriebs GmbH
• Brandschutztechnik Müller GmbH
• Dönges GmbH & Co. KG
• Dräger Safety AG & Co. KGaA
• Magirus GmbH
• Metallwarenfabrik Gemmingen GmbH
• Rosenbauer Deutschland GmbH
• SHG Spechtenhauser Hochwasser- und Gewässerschutz GmbH

Wer?

• BwFuhrparkService GmbH

Wie?

• Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit › Rettungs- und Notfallausrüstung
• Brandbekämpfungsausrüstung › Atemschutzgeräte für die Brandbekämpfung
• Campingausrüstungen aus Textilien › Zelte
• Dunstabzugs- oder Rückführungshauben › Lüfter
• Feuerlöscher › Tragbare Feuerlöscher
• Flüssigkeitspumpen › Pumpen für die Brandbekämpfung
• Generatoren › Stromerzeugungsaggregate

Wo?

• Köln › Rhein-Sieg-Kreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-12-17	Auftragsbekanntmachung
2022-01-17	Ergänzende Angaben
2022-01-28	Ergänzende Angaben
2022-04-01	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-12-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit
Referenznummer: 21/Feuerlöschfahrzeuge/05
Kurze Beschreibung:

Beschaffung von Ausrüstung für Feuerlösch-Kraftfahrzeuge (FlKfz) für die BwFuhrparkService GmbH in 16 Losen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit 📦
Atemschutzgeräte für die Brandbekämpfung 📦
Tragbare Feuerlöscher 📦
Pumpen für die Brandbekämpfung 📦
Flüssigkeitspumpen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Rhein-Sieg-Kreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: BwFuhrparkService GmbH
Postanschrift: Postfach 3195
Postleitzahl: 53831
Postort: Troisdorf
Kontakt
Internetadresse: https://www.bwfuhrpark.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@bwfps.de 📧
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YHURNQH/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YHURNQH 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-12-17 📅
Einreichungsfrist: 2022-01-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-12-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 248-655693
ABl. S-Ausgabe: 248
Zusätzliche Informationen

Es wird insgesamt 16 Rahmenvereinbarungen mit jeweils einem (1) Wirtschaftsteilnehmer geschlossen. ------ Die Angebotsabgabe ist für ein, mehrere oder alle Lose möglich. Bekanntmachungs-ID: CXP4YHURNQH

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 27 029 523 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Ausrüstung allgemein
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung: Beschaffung der allgemeinen Ausrüstung (Beladung) für FlKfz.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 12 885 922 EUR 💰
Dauer: 24 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:

Die Laufzeit der Rahmenvereinbarung beginnt mit Zuschlagserteilung und ist zunächst auf zwei (2) Jahre Laufzeit befristet. Die Rahmenvereinbarung verlängert sich automatisch um ein (1) weiteres Jahr, soweit diese nicht spätestens drei (3) Monate vor Ablauf durch den Auftraggeber in Textform gekündigt wird. Eine Vertragsverlängerung unter den genannten Bedingungen kann maximal zweimal erfolgen, womit die Rahmenvereinbarung nach längstens vier (4) Jahren endet.

Bezeichnung des Loses: Schläuche
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung: Beschaffung von Schläuchen für FlKfz.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 658 541 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Atemschutzgeräte "Dräger"
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung: Beschaffung von Atemschutzgeräten des Herstellers "Dräger" für FlKfz.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 679 500 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Atemschutzgeräte "MSA"
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung: Beschaffung von Atemschutzgeräten der Herstellers "MSA" für FlKfz.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 2 647 940 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Motorsägen
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung: Beschaffung von Motorsägen für FlKfz.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 581 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Rettungsgeräte
Losnummer: 6
Kurze Beschreibung: Beschaffung der hydraulischen Rettungsgeräte für FlKfz.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 3 893 130 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Feuerlöscher
Losnummer: 7
Kurze Beschreibung: Beschaffung von tragbaren Feuerlöschern für FlKfz.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 72 570 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Tragbare Leitern
Losnummer: 8
Kurze Beschreibung: Beschaffung von tragbaren Leitern für FlKfz.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 564 474 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Stromerzeuger
Losnummer: 9
Kurze Beschreibung: Beschaffung von tragbaren Stromerzeugern für FlKfz.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 545 350 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Lüfter
Losnummer: 10
Kurze Beschreibung: Beschaffung von Lüftern für FlKfz.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 357 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Schmutzwasserpumpen
Losnummer: 11
Kurze Beschreibung: Beschaffung von Schmutzwasserpumpen für FlKfz.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 219 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Leinenbeutel
Losnummer: 12
Kurze Beschreibung: BEschaffung von Leinenbeuteln für FlKfz.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 58 500 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Tragkraftspritze (PFPN)
Losnummer: 13
Kurze Beschreibung: Beschaffung von Tragkraftspritzen (PFPN) für FlKfz.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 120 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Schwimmpumpen
Losnummer: 14
Kurze Beschreibung: Beschaffung von Schwimmpumpen für FlKfz.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 43 978 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Schnelleinsatzzelte
Losnummer: 15
Kurze Beschreibung: Beschaffung von Schnelleinsatzzelten für FlKfz.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 124 505 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Hochleistungspumpenmodule
Losnummer: 16
Kurze Beschreibung: Beschaffung von Hochleistungspumpenmodulen für FlKfz.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 578 113 EUR 💰
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: BwFuhrparkService GmbH Postfach 3195 53831 Troisdorf Siehe Vergabeunterlagen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

2.1 Eintragung des Unternehmens in das Berufs- oder Handelsregister

Aktueller (aktueller Registerstand) Auszug der Eintragung des Unternehmens in das Berufs- oder Handelsregister (bei GmbH & Co. KG auch der Komplementär-GmbH) nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Staates, in dem das Unternehmen ansässig ist, nicht älter als drei (3) Monate seit Ende Angebotsfrist.

Ausländische Unternehmen haben eine vergleichbare Bescheinigung vorzulegen, sofern eine solche nach Maßgabe der Rechtsvorschriften ihres Niederlassungsstaates erteilt werden kann. Ausländische Unternehmen aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten haben dabei die Gleichwertigkeit der Bescheinigung nachzuweisen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

2.4 Eigenerklärung zu Gesamtjahresumsatz und Jahresumsatz im Bereich über Feuerlöschfahrzeuge in den vergangenen drei abgeschlossenen Geschäftsjahren

Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit (als Teil der Eignung) ist im Jahresumsatz, bezogen auf die Leistungen des Ausschreibungsgegenstandes des jeweiligen Loses, folgender Mindestumsatz in Euro brutto pro Geschäftsjahr (2017 - 2019) für die vorstehend aufgeführten Jahre erforderlich (= Mindestanforderung):

Lose 1 und 2 sowie 5 - 16:

Mindestens 25.000,- Euro brutto im Geschäftsjahr…

… 2017

… 2018

… 2019

Lose 3 und 4:

Mindestens 50.000,- Euro brutto im Geschäftsjahr…

… 2017

… 2018

… 2019

2.5 Nachweis des Bestehens einer Betriebshaftpflichtversicherung

Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit wird eine Betriebshaftpflichtversicherung gefordert.

Der Nachweis erfolgt durch Vorlage einer bestehenden Versicherungspolice. Alternativ kann eine Erklärung einer Versicherungsgesellschaft oder eines Maklerunternehmens eingereicht werden, aus welcher hervorgeht, dass die nachfolgend benannte Deckungssumme ab der möglichen Zuschlagserteilung gewährleistet ist.

Die Betriebshaftpflichtversicherung muss folgende Deckungssumme aufweisen:

- Personenschäden pro Versicherungsjahr: 3 Mio. EUR

- Sachschäden pro Versicherungsjahr: 1 Mio. EUR

- Vermögensschäden pro Versicherungsjahr: 0,25 Mio. EUR

Mindeststandards:

Zu oben 2.4 - Mindestjahresumsatz:

Lose 1 und 2 sowie 5 - 16:

Mindestens 25.000,- Euro brutto im Geschäftsjahr…

… 2017

… 2018

… 2019

Lose 3 und 4:

Mindestens 50.000,- Euro brutto im Geschäftsjahr…

… 2017

… 2018

… 2019

Zu oben 2.5 - Betriebshaftpflichtversicherung:

- Personenschäden pro Versicherungsjahr: 3 Mio. EUR

- Sachschäden pro Versicherungsjahr: 1 Mio. EUR

- Vermögensschäden pro Versicherungsjahr: 0,25 Mio. EUR

Technische und berufliche Fähigkeiten:

5 Korruptionsprävention

Ich/Wir erklären mit Abgabe meines/unseres Angebots unseren festen Willen, jeglicher Form der Korruption entgegenzuwirken.

Ich/Wir verpflichte/n mich/uns mit Abgabe meines/unseres Angebots, die Regelungen im Verhaltenskodex gegen Korruption des Bundesministeriums des Inneren (Verhaltenskodex gegen Korruption) einzuhalten.

Mindeststandards:

Zu oben 5 - Korruptionsprävention:

Verpflichtung, die Regelungen im Verhaltenskodex gegen Korruption des Bundesministeriums des Inneren (Verhaltenskodex gegen Korruption) einzuhalten.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Vergabeunterlagen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-02-28 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-01-20 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:05

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des privaten Rechts
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YHURNQH/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Es wird insgesamt 16 Rahmenvereinbarungen mit jeweils einem (1) Wirtschaftsteilnehmer geschlossen.

Die Angebotsabgabe ist für ein, mehrere oder alle Lose möglich.

Bekanntmachungs-ID: CXP4YHURNQH

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer gestellt werden, solange durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag nicht erteilt ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den beabsichtigten Zuschlag gemäß § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage vergangen sind.

Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das hiesige Vergabe-verfahren die Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie erkannt haben, gegenüber der Vergabestelle innerhalb von zehn Kalendertagen zu rügen haben und weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen oder aus der Bekanntmachung erkennbar sind, von den Bietern spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber (bei der Kontaktstelle) zu rügen sind (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis Nr. 3 GWB), damit die Bieter für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer anstreben können.

Sofern die Vergabestelle einer Rüge in ihrem Antwortschreiben nicht abhilft, kann der betreffende Bieter nur innerhalb von längstens 15 Kalendertagen nach Eingang des Antwortschreibens der Vergabestelle diesbezüglich ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).

Des Weiteren ist ein öffentlicher Auftrag ist von Anfang an unwirksam, wenn der öffentliche Auftraggeber gegen § 134 GWB verstoßen hat oder den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, und dieser Verstoß in einem Nachprüfungsverfahren festgestellt worden ist.

Diese Unwirksamkeit kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.

Quelle: OJS 2021/S 248-655693 (2021-12-17)

Ergänzende Angaben (2022-01-17)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Tragbare Feuerlöscher 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-01-17 📅
Einreichungsfrist: 2022-01-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-01-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 015-033666
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 248-655693
ABl. S-Ausgabe: 15
Quelle: OJS 2022/S 015-033666 (2022-01-17)

Ergänzende Angaben (2022-01-28)
Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-01-28 📅
Einreichungsfrist: 2022-02-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-02-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 023-057671
ABl. S-Ausgabe: 23
Quelle: OJS 2022/S 023-057671 (2022-01-28)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-04-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-04-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-04-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 068-179993
ABl. S-Ausgabe: 68
Zusätzliche Informationen

Es wird insgesamt 15 von 16 Rahmenvereinbarungen mit jeweils einem (1) Wirtschaftsteilnehmer geschlossen worden. ------ Die Angebotsabgabe war für ein, mehrere oder alle Lose möglich. ------ Da es sich bei Preisangaben um Geschäftsgeheimnisse handelt, wurden diese nicht korrekt angegeben. Bekanntmachungs-ID: CXP4YHURGC5

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-03-31 📅
Name: Dönges GmbH & Co. KG
Postanschrift: Jägerwald 11
Postort: Remscheid
Postleitzahl: 42897
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: bme@doenges-rs.de 📧
Land: Remscheid, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: http://www.doenges-rs.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Name: Brandschutztechnik Müller GmbH
Postanschrift: Gewerbestr. 1
Postort: Günthersleben-Wechmar
Postleitzahl: 99869
Land: Gotha 🏙️
Name: SHG Spechtenhauser Hochwasser- und Gewässerschutz GmbH
Postanschrift: Gewerbestraße 3
Postort: Waal
Postleitzahl: 86875
Land: Ostallgäu 🏙️
Name: Rosenbauer Deutschland GmbH
Postanschrift: Rudolf-Breitscheid-Straße 79
Postort: Luckenwalde
Postleitzahl: 14943
Land: Teltow-Fläming 🏙️
Name: Magirus GmbH
Postanschrift: Graf-Arco-Str. 30
Postort: Ulm
Postleitzahl: 89079
Land: Ulm, Stadtkreis 🏙️
Name: BAS Vertriebs GmbH
Postanschrift: Semmelweisstr. 8
Postort: Planegg
Postleitzahl: 82152
E-Mail: info@bas-brandschutz.de 📧
Land: München, Landkreis 🏙️
Internetadresse: http://www.bas-brandschutz.de 🌏
Name: Dräger Safety AG & Co. KGaA
Postanschrift: Moislinger Allee 53-55
Postort: Lübeck
Postleitzahl: 23560
Land: Lübeck, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name: Metallwarenfabrik Gemmingen GmbH
Postanschrift: Industriestr. 1
Postort: Gemmingen
Postleitzahl: 75050
Land: Heilbronn, Landkreis 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
5
1
2
6
4

Referenz
Zusätzliche Informationen

Es wird insgesamt 15 von 16 Rahmenvereinbarungen mit jeweils einem (1) Wirtschaftsteilnehmer geschlossen worden.

Die Angebotsabgabe war für ein, mehrere oder alle Lose möglich.

Da es sich bei Preisangaben um Geschäftsgeheimnisse handelt, wurden diese nicht korrekt angegeben.

Bekanntmachungs-ID: CXP4YHURGC5

Quelle: OJS 2022/S 068-179993 (2022-04-01)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung (>20 neue Beschaffungen)

Not- und Sicherheitsausrüstungen (>20)

Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit (>20)