Los 1:
— 16 000 m Oberbodenabtrag,
— 40 000 m Bodenaustausch,
— 1 250 m NW Leitung DN 300 bis DN 900,
— 10 600 m RRB + 5 Lamellenklärer+2 Koaleszenzabscheider,
— 1 300 m TW Leitung DN 150,
— 860 m SW Leitung DN 250,
— 380 m SW Druckrohrleitung,
— 1 St. Schachtpumpwerk DN 2000,
— 3 000 m Borde,
— 12 200 qm Asphaltfahrbahn BK 10,
— 3 600 qm Radweg Asphalt.
Los 2:
Tiefbau – Umbau APW – Rückbau des alten Bestandspumpwerkes bis 2,0 m unter GOK inkl. Hochbauteil:
— Verlegung Freigefällesammler DN 300 PP auf ca. 60 m,
— Verlegung von Druckrohrleitung DN 200 PEHD DN 200 SDR 17 ca. 63 m,
— Errichtung von 2 Schächten DN 1000 in Polymerbeton,
— Errichtung eines Vorschachtes DN 1500 in Polymerbeton,
— Errichtung eines Abwasserpumpwerkes DN 2000 in Polymerbeton,
— Errichtung eines Armaturenschachtes aus Beton ca. 2,2, m x 1,6 m,
— Errichtung IDM Schacht 1,4 m x 1,2 in WU Beton,
— Tiefbau Speicher in WU Beton,
— Herstellung von Pflasterflächen ca. 515 m.
Los 3:
Betonbau – Umbau APW – Speicher in WU Beton (Zwischenspeicherung der künftigen Abwassermengen) mit einem Durchmesser von 7,0 m und einer Tiefe von 5,36 m
Los 4:
Maschienentechnik – Umbau APW – Maschinentechnische Ausrüstung Vorschacht (Schieber):
— Maschinentechnische Ausrüstung Pumpwerk (Tauchmotorpumpen, Be-und Entlüftungskamin),
— Maschinentechnische Ausrüstung Armaturenschacht (Absperrschieber, Spülanschluss, Rückschlagklappen, Be- und Entlüftungskamin),
— Maschinentechnische Ausrüstung IDM Schacht (IDM, Schieber),
— Maschinentechnische Ausrüstung Speicher (Absperrschieber, Be- und Entlüftungskamin),
— Verlegung von Druckrohrleitungen DN 100 in Edelstahl ca. 20 m.
Los 5:
EMSR Technik – Umbau APW – Rückbau und Neubau der Energieeinspeisung:
— Ausführung einer Niederspannungsschaltanlage mit Schalt- und Steuereinrichtungen für den vollautomatischen Betrieb des APW,
— Ausführung von Automatisierung- und Fernwirktechnik,
— Messtechnik,
— Installationstechnik.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-04-29.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-03-22.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Los 1:
— 16 000 m Oberbodenabtrag,
— 40 000 m Bodenaustausch,
— 1 250 m NW Leitung DN 300 bis DN 900,
— 10 600 m RRB + 5 Lamellenklärer+2 Koaleszenzabscheider,
— 1 300 m TW Leitung DN 150,
— 860 m SW Leitung DN 250,
— 380 m SW Druckrohrleitung,
— 1 St. Schachtpumpwerk DN 2000,
— 3 000 m Borde,
— 12 200 qm Asphaltfahrbahn BK 10,
— 3 600 qm Radweg Asphalt.
Los 2:
Tiefbau – Umbau APW – Rückbau des alten Bestandspumpwerkes bis 2,0 m unter GOK inkl. Hochbauteil:
— Verlegung Freigefällesammler DN 300 PP auf ca. 60 m,
— Verlegung von Druckrohrleitung DN 200 PEHD DN 200 SDR 17 ca. 63 m,
— Errichtung von 2 Schächten DN 1000 in Polymerbeton,
— Errichtung eines Vorschachtes DN 1500 in Polymerbeton,
— Errichtung eines Abwasserpumpwerkes DN 2000 in Polymerbeton,
— Errichtung eines Armaturenschachtes aus Beton ca. 2,2, m x 1,6 m,
— Errichtung IDM Schacht 1,4 m x 1,2 in WU Beton,
— Tiefbau Speicher in WU Beton,
— Herstellung von Pflasterflächen ca. 515 m.
Los 3:
Betonbau – Umbau APW – Speicher in WU Beton (Zwischenspeicherung der künftigen Abwassermengen) mit einem Durchmesser von 7,0 m und einer Tiefe von 5,36 m
Los 4:
Maschienentechnik – Umbau APW – Maschinentechnische Ausrüstung Vorschacht (Schieber):
— Maschinentechnische Ausrüstung Pumpwerk (Tauchmotorpumpen, Be-und Entlüftungskamin),
— Maschinentechnische Ausrüstung Armaturenschacht (Absperrschieber, Spülanschluss, Rückschlagklappen, Be- und Entlüftungskamin),
— Maschinentechnische Ausrüstung IDM Schacht (IDM, Schieber),
— Maschinentechnische Ausrüstung Speicher (Absperrschieber, Be- und Entlüftungskamin),
— Verlegung von Druckrohrleitungen DN 100 in Edelstahl ca. 20 m.
Los 5:
EMSR Technik – Umbau APW – Rückbau und Neubau der Energieeinspeisung:
— Ausführung einer Niederspannungsschaltanlage mit Schalt- und Steuereinrichtungen für den vollautomatischen Betrieb des APW,
— Ausführung von Automatisierung- und Fernwirktechnik,
— Messtechnik,
— Installationstechnik.
Mehr anzeigen Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
1️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Erschließungs B Plan 25 Los Erschließungsanlagen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten📦
Ort der Leistung: Landkreis Rostock🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 18196 Dummerstorf
Beschreibung der Beschaffung: Bauleistung Erschließung Gewerbegebiet.
Vergabekriterien
Preis
Dauer
Datum des Beginns: 2021-06-01 📅
Datum des Endes: 2022-05-31 📅
Umfang der Beschaffung
Informationen über die Fonds der Europäischen Union: GRWI-18-0080
2️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Ersatzneubau Pumpwerk Dummerstorf Los Tiefbau
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Bau von Abwasserpumpstationen📦
Beschreibung der Beschaffung: Umbau APW Tiefbauarbeiten Erdbau, Leiitungsbau,Pflasterarbeiten.
Dauer
Datum des Beginns: 2021-07-01 📅
Datum des Endes: 2022-10-14 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅ Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: In Abhängigkeit von den Losen 3, 4, 5
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert ✅
3️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Ersatzneubau Pumpwerk Dummerstorf Los Betonbau
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Bau von Abwasserbehandlungsanlagen📦
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dummerstorf
Beschreibung der Beschaffung: Umbau APW Betonbau Zwischenspeicher WU Beton.
Dauer
Datum des Endes: 2021-10-14 📅
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: In Abhängigkeit von den Losen 2, 4, 5
4️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Ersatzneubau Pumpwerk Dummerstorf Los Maschinentechnik
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Maschinentechnische Installationsarbeiten📦
Ort der Leistung: Mecklenburg-Vorpommern🏙️
Beschreibung der Beschaffung: Umbau APW Maschinentechnik -Schieber, Pumpen, IDM, Einbauteile, Edelstahlrohre.
Beschreibung der Verlängerungen: In Abhängigkeit von den Losen 2, 3, 5
5️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Ersatzneubau Pumpwerk Dummerstorf Los EMSR Technik
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Elektrische Ausrüstung📦
Beschreibung der Beschaffung:
“EMSR Technik – Umbau APW Niederspannungsschaltanlage mit Schalt- und Steuereinrichtungen Ausführung von Automatisierung- und Fernwirktechnik.”
Beschreibung der Verlängerungen: In Abhängigkeit von den Losen 2, 3, 4
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Technische und berufliche Fähigkeiten
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Beschleunigtes Verfahren: Zeitnahe Inbetriebnahme durch Nutzer notwendig
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-04-29
13:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-07-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2021-04-29
13:00 📅
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Gesundheit MV
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2021/S 060-148304 (2021-03-22)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-07-12) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Los 1: 16 000 m Oberbodenabtrag 40 000 m Bodenaustausch 1250 m NW Leitung DN 300 bis DN 900 10 600 m RRB + 5 Lamellenklärer+2 Koaleszenzabscheider 1 300 m...”
Kurze Beschreibung
Los 1: 16 000 m Oberbodenabtrag 40 000 m Bodenaustausch 1250 m NW Leitung DN 300 bis DN 900 10 600 m RRB + 5 Lamellenklärer+2 Koaleszenzabscheider 1 300 m TW Leitung DN 150 860 m SW Leitung DN 250 380 m SW Druckrohrleitung 1 St. Schachtpumpwerk DN 2000 3 000 m Borde 12 200 qm Asphaltfahrbahn BK 10 3 600 qm Radweg Asphalt Los 2 Tiefbau – Umbau APW – Rückbau des alten Bestandspumpwerkes bis 2,0 m unter GOK inkl. Hochbauteil,
— Verlegung Freigefällesammler DN 300 PP auf ca. 60 m,
— Verlegung von Druckrohrleitung DN 200 PEHD DN 200 SDR 17 ca. 63 m,
— Errichtung von 2 Schächten DN 1000 in Polymerbeton,
— Errichtung eines Vorschachtes DN 1500 in Polymerbeton,
— Errichtung eines Abwasserpumpwerkes DN 2000 in Polymerbeton,
— Errichtung eines Armaturenschachtes aus Beton ca. 2,2, m x 1,6 m,
— Errichtung IDM Schacht 1,4 m x 1,2 in WU Beton,
— Tiefbau Speicher in WU Beton,
— Herstellung von Pflasterflächen ca. 515 m.
Los 3 Betonbau – Umbau APW – Speicher in WU Beton (Zwischenspeicherung der künftigen Abwassermengen) mit einem Durchmesser von 7,0 m und einer Tiefe von 5,36 m
Los 4 Maschienentechnik – Umbau APW – Maschinentechnische Ausrüstung Vorschacht (Schieber)
— Maschinentechnische Ausrüstung Pumpwerk (Tauchmotorpumpen, Be-und Entlüftungskamin),
— Maschinentechnische Ausrüstung Armaturenschacht (Absperrschieber, Spülanschluss, Rückschlagklappen, Be- und Entlüftungskamin),
— Maschinentechnische Ausrüstung IDM Schacht (IDM, Schieber),
— Maschinentechnische Ausrüstung Speicher (Absperrschieber, Be- und Entlüftungskamin),
— Verlegung von Druckrohrleitungen DN 100 in Edelstahl ca. 20 m.
Los 5 EMSR Technik – Umbau APW – Rückbau und Neubau der Energieeinspeisung
— Ausführung einer Niederspannungsschaltanlage mit Schalt- und Steuereinrichtungen für den vollautomatischen Betrieb des APW,
— Ausführung von Automatisierung- und Fernwirktechnik,
— Messtechnik,
— Installationstechnik.
Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 7432662.23 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅ Umfang der Beschaffung
Titel: Erschließungs B Plan 25 Erschließungsanlagen
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 1: 16 000 m Oberbodenabtrag 40 000 m Bodenaustausch 1 250 m NW Leitung DN 300 bis DN 900 10 600 m RRB + 5 Lamellenklärer+2 Koaleszenzabscheider 1 300 m...”
Beschreibung der Beschaffung
Los 1: 16 000 m Oberbodenabtrag 40 000 m Bodenaustausch 1 250 m NW Leitung DN 300 bis DN 900 10 600 m RRB + 5 Lamellenklärer+2 Koaleszenzabscheider 1 300 m TW Leitung DN 150 860 m SW Leitung DN 250 380 m SW Druckrohrleitung 1 St. Schachtpumpwerk DN 2000 3 000 m Borde 12 200 qm Asphaltfahrbahn BK 10 3 600 qm Radweg Asphalt.
Mehr anzeigen Umfang der Beschaffung
Titel: Los 2 Tiefbau – Umbau APW
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 2 Tiefbau – Umbau APW – Rückbau des alten Bestandspumpwerkes bis 2,0 m unter GOK inkl. Hochbauteil
— Verlegung Freigefällesammler DN 300 PP auf ca. 60...”
Beschreibung der Beschaffung
Los 2 Tiefbau – Umbau APW – Rückbau des alten Bestandspumpwerkes bis 2,0 m unter GOK inkl. Hochbauteil
— Verlegung Freigefällesammler DN 300 PP auf ca. 60 m,
— Verlegung von Druckrohrleitung DN 200 PEHD DN 200 SDR 17 ca. 63 m,
— Errichtung von 2 Schächten DN 1000 in Polymerbeton,
— Errichtung eines Vorschachtes DN 1500 in Polymerbeton,
— Errichtung eines Abwasserpumpwerkes DN 2000 in Polymerbeton,
— Errichtung eines Armaturenschachtes aus Beton ca. 2,2, m x 1,6 m,
— Errichtung IDM Schacht 1,4 m x 1,2 in WU Beton,
— Tiefbau Speicher in WU Beton,
— Herstellung von Pflasterflächen ca. 515 m.
Mehr anzeigen Umfang der Beschaffung
Informationen über die Fonds der Europäischen Union: GRWI-18-080
Titel: Los 3 Betonbau – Umbau APW
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 3 Betonbau – Umbau APW – Speicher in WU Beton (Zwischenspeicherung der künftigen Abwassermengen) mit einem Durchmesser von 7,0 m und einer Tiefe von 5,36 m.”
Beschreibung der Beschaffung
Los 3 Betonbau – Umbau APW – Speicher in WU Beton (Zwischenspeicherung der künftigen Abwassermengen) mit einem Durchmesser von 7,0 m und einer Tiefe von 5,36 m.
Mehr anzeigen Umfang der Beschaffung
Titel: Los 4 Maschienentechnik – Umbau APW
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 4 Maschienentechnik – Umbau APW – Maschinentechnische Ausrüstung Vorschacht (Schieber)
— Maschinentechnische Ausrüstung Pumpwerk (Tauchmotorpumpen,...”
Beschreibung der Beschaffung
Los 4 Maschienentechnik – Umbau APW – Maschinentechnische Ausrüstung Vorschacht (Schieber)
— Maschinentechnische Ausrüstung Pumpwerk (Tauchmotorpumpen, Be-und Entlüftungskamin),
— Maschinentechnische Ausrüstung Armaturenschacht (Absperrschieber, Spülanschluss, Rückschlagklappen, Be- und Entlüftungskamin),
— Maschinentechnische Ausrüstung IDM Schacht (IDM, Schieber),
— Maschinentechnische Ausrüstung Speicher (Absperrschieber, Be- und Entlüftungskamin),
— Verlegung von Druckrohrleitungen DN 100 in Edelstahl ca. 20 m.
Mehr anzeigen Umfang der Beschaffung
Titel: Los 5 EMSR Technik – Umbau APW
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 5 EMSR Technik – Umbau APW – Rückbau und Neubau der Energieeinspeisung
— Ausführung einer Niederspannungsschaltanlage mit Schalt- und...”
Beschreibung der Beschaffung
Los 5 EMSR Technik – Umbau APW – Rückbau und Neubau der Energieeinspeisung
— Ausführung einer Niederspannungsschaltanlage mit Schalt- und Steuereinrichtungen für den vollautomatischen Betrieb des APW,
— Ausführung von Automatisierung- und Fernwirktechnik,
— Messtechnik,
— Installationstechnik.
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 060-148304
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: B25.1
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Erschließungs B Plan 25 Erschließungsanlagen
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-05-22 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: strabag AG
Postanschrift: Alt Bartelsdorfer Straße 1
Postort: Rostock
Postleitzahl: 18146
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Deutschland🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 6 000 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 5366973.27 💰
2️⃣
Vertragsnummer: B25.2
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Los 2 Tiefbau – Umbau APW
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-07-12 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Postleitzahl: 18196
Region: Mecklenburg-Vorpommern🏙️ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 600 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 547860.93 💰
3️⃣
Vertragsnummer: B25.3
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Los 3 Betonbau – Umbau APW
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Beutler & Lang GmbH
Postanschrift: Mainleite 35
Postort: Marktbreit
Postleitzahl: 97340
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 100 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 100 267 💰
4️⃣
Vertragsnummer: B25.4
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel: Los 4 Maschienentechnik – Umbau APW
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Alther Pumpen GmbH
Postanschrift: Am Behnshäger Berg 6a
Postort: Greifswald
Postleitzahl: 17489
Region: Vorpommern-Greifswald🏙️ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 100 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 112 716 💰
5️⃣
Vertragsnummer: B25.5
Los-Identifikationsnummer: 5
Titel: Los 5 EMSR Technik – Umbau APW
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 118117.45 💰
Quelle: OJS 2021/S 136-358669 (2021-07-12)