Berechnungen zur Fortschreibung der HWGK im Einzugsgebiet der Murr (ohne Bottwar)

Regierungspräsidium Stuttgart

In Baden-Württemberg bestehen flächendeckend HWGK für rund 11 300 Flusskilometer, welche Zug um Zug, fortgeschrieben werden sollen. Die HWGK erfüllen die Anforderungen der EG-HWRM-RL sowie die sehr hohen Anforderungen des §65 Wassergesetz BW. Sie entfalten direkte rechtliche Wirkung, weshalb die Qualitätsanforderung entsprechend hoch ist. An den ca. 215 km langen Gewässern im Einzugsgebiet der Murr (ohne Bottwar) sollen die bestehenden HWGK fortgeschrieben werden. Hierzu sind hydraulische und hydrologische Berechnungen durchzuführen. Die Ergebnisse sind in der weiteren Bearbeitung in den HWGK-Datenstandard zu überführen und die Ergebnisse im vorgegebenen Datenformat abzugeben.
Die Ergebnisse der HWGK-Ersterstellung sind frei zugänglich und unter https://www.hochwasser.baden-wuerttemberg.de/ abrufbar.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-03-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-02-19.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-02-19 Auftragsbekanntmachung
2021-03-16 Ergänzende Angaben
2021-08-05 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-02-19)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Regierungspräsidium Stuttgart
Postanschrift: Ruppmannstraße 21
Postort: Stuttgart
Postleitzahl: 70565
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Markus Moser
Telefon: +49 711904-15312 📞
E-Mail: markus.moser@rps.bwl.de 📧
Fax: +49 711904-15091 📠
Region: Stuttgart, Stadtkreis 🏙️
URL: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rps/Seiten/default.aspx 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/01f6b7ae-46d2-44fb-9138-d943d2e224bd 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: ISTW Planungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Franckstraße 4
Postort: Ludwigsburg
Postleitzahl: 71636
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 714124236-18 📞
E-Mail: seitz@istw.de 📧
Fax: +49 714124236-99 📠
Region: Ludwigsburg 🏙️
URL: http://www.istw.de 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/01f6b7ae-46d2-44fb-9138-d943d2e224bd 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Berechnungen zur Fortschreibung der HWGK im Einzugsgebiet der Murr (ohne Bottwar)”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Kurze Beschreibung:
“In Baden-Württemberg bestehen flächendeckend HWGK für rund 11 300 Flusskilometer, welche Zug um Zug, fortgeschrieben werden sollen. Die HWGK erfüllen die...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 603 000 💰

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Umwelttechnische Beratung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen 📦
Ort der Leistung: Rems-Murr-Kreis 🏙️
Ort der Leistung: Heilbronn, Stadtkreis 🏙️
Ort der Leistung: Ludwigsburg 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Einzugsgebiet der Murr (ohne Bottwar) im Rems-Murr-Kreis und in den Landkreisen Ludwigsburg und Heilbronn.”
Beschreibung der Beschaffung:
“Ziel: Fortschreibung der Hochwassergefahrenkarten im Untersuchungsgebiet Murr (ohne Bottwar). Zu berechnende Gewässer: 215 km Einzugsgebietsfläche (ohne...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Organisation / Qualitätssicherung / Projektleitung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Bearbeitungsteam Hydraulik
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Bearbeitungsteam Hydrologie
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Bearbeitungsteam GIS
Preis (Gewichtung): 20
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 603 000 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2021-07-05 📅
Datum des Endes: 2023-09-30 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Sofern sich die Bearbeitung des Projekts verzögert kann der Vertrag in beiderseitigem Einvernehmen bis zur Fertigstellung verlängert werden.”
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“— Kriterium 1: Einhaltung der formellen Anforderungen, — Kriterium 2: Einhaltung der Mindestanforderungen (siehe III.1 ff.), — Kriterium 3: Fachliche...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“A) Aktueller Nachweis (ausgestellt nach dem 1.1.2021) über die Rechtsform und die Handlungsvollmacht der den Antrag aufstellenden Person des Antragstellers...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Die nachfolgend geforderten Erklärungen der Buchstaben B bis G sind in dem zur Verfügung stehenden Antragsmuster enthalten. A) Nachweis (ausgestellt nach...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Zu A) Ausschlusskriterium: Mindestens nachzuweisende Deckungssumme der Berufshaftpflichtversicherung: 1,5 Mio. EUR bei Personenschäden bei sonstigen...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Nachweis der fachlichen Eignung über die Angabe von vorhandenen Fach- / Führungskräften, durchgeführten Projekten und vorhandener Softwareausstattung gemäß...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Zu A) Nachweis von Fachkräften (die hier nicht mehrfach benannt werden dürfen) mit jeweils mindestens 5-jähriger Berufserfahrung in folgenden Bereichen: — 2...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“A) Die Sprache im Projekt ist Deutsch. Dies muss vom Auftragnehmer über den gesamten Verlauf der Bearbeitung für die Kommunikation mit dem AG und allen...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 249-618379
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-03-23 10:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2021-04-09 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 2

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Elektronische Zahlung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“A) Alle Fragen zum Verfahren werden ausschließlich digital in Textform über die Vergabeplattform angenommen. Diese werden zentral beantwortet. Alle Fragen...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76247
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 721926-8730 📞
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 721926-3985 📠
URL: http://www.rp-karlsruhe.de/servlet/PB/menu/1159131/index.html 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Auszug aus: „Allgemeine Hinweise zur Anrufung der Vergabekammer“ der Vergabekammer Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe, 76247 Karlsruhe vom...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76247
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 721926-873 📞
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 721926-3985 📠
URL: www.rp-karlsruhe.de/servlet/PB/menu/1159131/index.html 🌏
Quelle: OJS 2021/S 038-095388 (2021-02-19)
Ergänzende Angaben (2021-03-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“In Baden-Württemberg bestehen flächendeckend HWGK für rund 11 300 Flusskilometer, welche Zug um Zug, fortgeschrieben werden sollen. Die HWGK erfüllen die...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2021/S 038-095388

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.5)
Ort des zu ändernden Textes: Zuschlagskriterien
Alter Wert
Text:
“Qualitätskriterium - Name: Organisation / Qualitätssicherung / Projektleitung / Gewichtung: 20”
Neuer Wert
Text:
“Qualitätskriterium - Name: Organisation / Projektbezogene Qualitätssicherung im vorliegenden Fall / Projektleitung / Gewichtung: 20”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Ort des zu ändernden Textes:
“Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems”
Alter Wert
Text: Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Neuer Wert
Text: Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.9)
Ort des zu ändernden Textes:
“Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden”
Alter Wert
Text:
“Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: [...] 1. Hydraulische Berechnungen instationär mit HydroAS-2D >20 km (10 %), 2....”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: [...] 1. Hydraulische 2D-HN-Modellierungen für ein Fließgewässer (oder...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.1)
Ort des zu ändernden Textes:
“Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister”
Alter Wert
Text:
“A) Aktueller Nachweis (ausgestellt nach dem 1.1.2021) über die Rechtsform und die Handlungsvollmacht der den Antrag aufstellenden Person des Antragstellers...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“A) Angabe über die Rechtsform des Antragstellers, der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister und der Person des Antragstellers die den Antrag im...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.2)
Ort des zu ändernden Textes: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text:
“A) Nachweis (ausgestellt nach dem 1.1.2021) einer Berufshaftpflichtversicherung bei Personenschäden sowie für sonstige Schäden. Die schriftliche Bestätigung...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“A) Der AN muss über die gesamte Bearbeitungszeit eine Berufshaftpflichtversicherung für Personenschäden sowie für sonstige Schäden haben. [...] Zu A)...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.2)
Ort des zu ändernden Textes: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text:
“F) Der Teilnahmeantrag muss eine Erklärung über den Jahresumsatz (brutto) des Bewerbers in Bezug auf den Tätigkeitsbereich des Auftrags für die letzten 3...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“F) Der Teilnahmeantrag muss eine Erklärung über den Jahresumsatz (brutto) des Bewerbers in Bezug auf den Tätigkeitsbereich des Auftrags für die letzten 2...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.2)
Ort des zu ändernden Textes: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text:
“G) Der Teilnahmeantrag muss eine Erklärung über die durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten des Bewerbers in Bezug auf den Tätigkeitsbereich des Auftrags...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“G) Der Teilnahmeantrag muss eine Erklärung über die durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten des Bewerbers in Bezug auf den Tätigkeitsbereich des Auftrags...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.3)
Ort des zu ändernden Textes: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text:
“A) Nachweis von Fachkräften, in Bezug auf den Tätigkeitsbereich des Auftrags, [...] Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Zu A) Nachweis von...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“A) Nachweis von Fachkräften, in Bezug auf den Tätigkeitsbereich des Auftrags, [...] Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Zu A) Nachweis von...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.3)
Ort des zu ändernden Textes: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text:
“C) Softwareausstattung, [...] Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Zu C) Nachweis der notwendigen Softwareausstattung — ArcGIS – Version 10.4ff, —...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“C) Softwareausstattung, [...] Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Zu C) Es wird kein Nachweis der Mindestausstattung an Software gefordert. Die...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.3)
Ort des zu ändernden Textes: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text:
“D) Nachweis von erbrachten vergleichbaren Leistungen [...] Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Zu D) Nachweis von erbrachten Leistungen in den...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“D) Entfallen. E) Mindestpunktzahl in der Bewertung vergleichbarer Leistungen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Zu E) Mindestpunktzahl in der...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: VI.3)
Ort des zu ändernden Textes: Zusätzliche Angaben:
Alter Wert
Text:
“A) ... Alle Fragen müssen bis spätestens Freitag, 12.3.2021 – 12.00 Uhr vorliegen, damit die rechtzeitige Beantwortung gewährleistet werden kann. Später...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“A) ... Alle Fragen müssen bis spätestens Donnerstag, 1.4.2021 – 12.00 Uhr vorliegen, damit die rechtzeitige Beantwortung gewährleistet werden kann. Später...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2021-03-23 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2021-04-13 📅
Zeit: 10:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.3)
Ort des zu ändernden Textes:
“Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber”
Alter Wert
Datum: 2021-04-09 📅
Neuer Wert
Datum: 2021-04-27 📅
Andere zusätzliche Informationen

“Das auf der Ausschreibungsplattform zur Verfügung gestellte Antragsmuster (sowie andere Unterlagen wie der Prüf- und Bewertungsbogen) werden entsprechend...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 055-139285 (2021-03-16)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-08-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“In Baden-Württemberg bestehen flächendeckend HWGK für rund 11.300 Flusskilometer, welche Zug um Zug, fortgeschrieben werden sollen. Die HWGK erfüllen die...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 470902.80 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Ziel: Fortschreibung der Hochwassergefahrenkarten im Untersuchungsgebiet Murr (ohne Bottwar). Zu berechnende Gewässer: 215 km Einzugsgebietsfläche (ohne...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen: Die Beauftragung erfolgte inklusive der Positionen 8.4 und 12.2.

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 038-095388

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel:
“Berechnungen zur Fortschreibung der HWGK im Einzugsgebiet der Murr (ohne Bottwar)”
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-07-21 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Ingenieurbüro Winkler und Partner GmbH
Postanschrift: Schloßstraße 59A
Postort: Stuttgart
Postleitzahl: 70176
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 71166987-10 📞
E-Mail: info@iwp-online.de 📧
Fax: +49 71166987-20 📠
Region: Stuttgart, Stadtkreis 🏙️
URL: https://iwp-online.de/ 🌏
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 470902.80 💰
Informationen über die Vergabe von Unteraufträgen
Der Auftrag wird wahrscheinlich an Unterauftragnehmer vergeben

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Beteiligte Unternehmen aus früherer Bearbeitung Im Projektgebiet waren folgende Büros an der Ersterstellung der HWGK beteiligt: - Ingenieurbüro Winkler und...”    Mehr anzeigen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Auszug aus: „Allgemeine Hinweise zur Anrufung der Vergabekammer“ der Vergabekammer Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe, 76247 Karlsruhe vom...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 153-407374 (2021-08-05)