Beschaffung eines GPU-gestützten Compute-Clusters

Georg-August-Universität Göttingen, Zentraler Einkauf GM 23

Beschaffung eines GPU-gestützten Compute-Clusters für Machine-Learning- und High-Performance-Computing-Anwendungen für das NHR-Zentrum an der Georg-August-Universität Göttingen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-08-27. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-07-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Megware Computer GmbH

Wer?

• Georg-August-Universität Göttingen, Zentraler Einkauf GM 23

Wie?

• Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen › Computeranlagen und Zubehör

Wo?

• Braunschweig › Göttingen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-07-23	Auftragsbekanntmachung
2022-01-04	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-07-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Computeranlagen und Zubehör
Kurze Beschreibung:

Beschaffung eines GPU-gestützten Compute-Clusters für Machine-Learning- und High-Performance-Computing-Anwendungen für das NHR-Zentrum an der Georg-August-Universität Göttingen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Computeranlagen und Zubehör 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Göttingen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Georg-August-Universität Göttingen, Zentraler Einkauf GM 23
Postanschrift: Heinrich-Düker-Weg 5
Postleitzahl: 37073
Postort: Göttingen
Kontakt
Internetadresse: https://my.vergabe.rib.de 🌏
E-Mail: vergabestelle_gm1@zvw.uni-goettingen.de 📧
Telefon: +49 551-3927003 📞
Fax: +49 551-391827003 📠
URL der Dokumente: https://my.vergabe.rib.de 🌏
URL der Teilnahme: https://my.vergabe.rib.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-07-23 📅
Einreichungsfrist: 2021-08-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-07-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 144-382307
ABl. S-Ausgabe: 144

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 1428571.43 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Ziel dieser Ausschreibung ist die Beschaffung eines GPU-gestützten Compute-Clusters für Machine-Learning- und High-Performance-Computing-Anwendungen für das NHR-Zentrum an der Georg-August-Universität Göttingen. Die zu liefernde Gerätschaft soll als ergänzende GPU-Partition in das Göttinger HPC-System „Emmy“ integriert werden. Die bestehenden Lustre- und Spectrum Scale Dateisysteme (DDN ExaScaler und GridScaler) werden auch für den zu beschaffenden GPU Cluster verwendet.

Das ausgeschriebene Beschaffungsvolumen dient der Beschaffung einer möglichst hohen Zahl von GPU-Knoten. Dieses Basissystem soll durch gleichartige GPU-Knoten erweiterbar sein, durch Auffüllen von Racks des Basissystems, sowie ggf. durch Lieferung zusätzlicher Racks. Hierfür muss das Angebot eine Erweiterungsoption mit einer 12 Monate gültigen, eingeschränkten Preisbindung für die benötigten Komponenten in Form einer Preisliste enthalten, anhand derer solche Komponenten nachbestellt werden können. Das Budget für solche Erweiterungen kann mehrere Millionen Euro betragen, es gibt aber kein garantiertes Minimum. Grundlage der Angebotsbewertung ist ein aus dem Basissystem und einer definierten Erweiterung bestehendes Zielsystem.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 1427571.43 EUR 💰
Dauer: 12 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 37077 Göttingen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Die Bieter haben ihrem Angebot gemäß §44 VGV einen aktuellen Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregister beizufügen (bei Bietern aus einem anderen Mitgliedsstaat eine gleichwertige aktuelle Bescheinigung des Ursprungs- oder Herkunftslandes des Bieters mit Übersetzung ins Deutsche),

— Falls keine Eintragungspflicht im Handelsregister besteht, eine formlose Erklärung, weshalb für den Bieter keine Eintragungspflicht besteht und darüber, wer die vertretungsberechtigten Personen sind. Hierfür ausreichend ist eine Eigenerklärung,

— Angaben zu Auftragsanteilen, welche der Bewerber/Bieter als Unterauftrag zu vergeben beabsichtigt. Unterzeichnete Verpflichtungserklärung des/der Nachunternehmer(s).

Die nicht rechtzeitige Vorlage der in Ziffer III.1.1) – III.1.3) genannten Unterlagen kann zum Ausschluss aus dem Verfahren führen. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Unterlagen nachzufordern und Bewerber oder Bewerbergemeinschaften vom Verfahren auszuschließen, die auf einmalige Nachforderung keine oder nur unvollständige Unterlagen nachreichen. Ein Anspruch auf Nachreichung von Unterlagen besteht jedoch nicht. Im Rahmen der Gleichbehandlung kann die Vergabestelle entscheiden, von keinem Bieter fehlende Unterlagen nachzufordern.

Die Vergabestelle behält sich vor, zusätzlich zu den Eigenerklärungen vor Vergabe des Auftrags entsprechende Bescheinigungen der zuständigen behördlichen Stellen zu verlangen. Die von den Bewerbern einzureichenden Unterlagen ergeben sich aus den Ziffern III.1.1) – III.1.3).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Zum Nachweis der Eignung werden nachfolgend benannte Unterlagen gemäß §§44-46-VgV gefordert. Grundsätzlich sind Eigenerklärungen vorzulegen (§48 Abs. 2 VgV). Mit dem Angebot sind die nachfolgenden Nachweise und Erklärungen vorzulegen:

— Erklärung gemäß §48 VGV zum Nichtvorliegen der Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB,

— Erklärung des Bieters über den Gesamtumsatz des Unternehmens für die 3 letzten Geschäftsjahre (§45VgV). Der nachgewiesene Umsatz des Anbieters in den letzten 3 Jahren soll im Durchschnitt jährlich 10 Mio. EUR betragen haben,

— Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamts bzw. Bescheinigung in Steuersachen.

Als vorläufiger Beleg der Eignung und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen wird die einheitliche europäische Eigenerklärung (EEE) gem. §50 VgV akzeptiert.

Anstelle von Einzelnachweisen genügt der Nachweis in deutscher Sprache, dass das Unternehmen in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder in gleichgestellten Staaten für die ausgeschriebene Leistung präqualifiziert ist und die Unterlagen über eine für den öffentlichen Auftraggeber kostenfreie Datenbank innerhalb der EU im Rahmen eines Präqualifikationssystems abrufbar sind. Bei nicht deutschsprachigen Nachweisen und Belegen ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Referenzen mit Ansprechpersonen aus den letzten 3 Jahren für mindestens 3 Systeme im EWR plus Schweiz mit je mindestens 100 Knoten und/oder 80 GPUs müssen dem Angebot beigelegt werden. Von diesen Systemen muss je mindestens eines vorwiegend GPU-basiert, direktwassergekühlt bzw. in einer Top500-Liste aus dieser Zeit enthalten sein.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-09-14 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-08-27 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:30

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://my.vergabe.rib.de 🌏
Dokumente URL: https://my.vergabe.rib.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Nds. Ministerium für Arbeit, Wirtschaft und Verkehr, Regierungsvertretung Lüneburg
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2021/S 144-382307 (2021-07-23)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-01-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 2021/S 144-382307
Gesamtwert des Auftrags: 1 428 040 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: Computeranlagen und Zubehör 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-01-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-01-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 005-007263
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 144-382307
ABl. S-Ausgabe: 5
Zusätzliche Informationen

Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Ziel dieser Ausschreibung ist die Beschaffung eines GPU-gestützten Compute-Clusters für Machine-Learning- und High-Performance-Computing-Anwendungen für das NHR-Zentrum an der Georg-August-Universität Göttingen. Die zu liefernde Gerätschaft soll als ergänzende GPU-Partition in das Göttinger HPC-System "Emmy" integriert werden. Die bestehenden Lustre- und Spectrum Scale Dateisysteme (DDN ExaScaler und GridScaler) werden auch für den zu beschaffenden GPU Cluster verwendet.

Zusätzliche Informationen:

Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 37 Göttingen

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-09-14 📅
Name: MEGWARE Computer GmbH
Postanschrift: Nordstr. 19
Postort: Chemnitz
Postleitzahl: 09247
Land: Deutschland 🇩🇪
Chemnitz 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2022/S 005-007263 (2022-01-04)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen (>20 neue Beschaffungen)

Computeranlagen und Zubehör (>20)