Beschaffung eines Saug- und Spülfahrzeuges

Stadtwerke Leer AöR

Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Lieferung eines einsatzbereiten, kombinierten Saug- und Spülfahrzeuges für die Stadtwerke Leer AöR in 2 Losen. Der Fahrzeugaufbau wird in Los 1 ausgeschrieben. Das Fahrgestell wird in Los 2 ausgeschrieben und muss zur Koordinierung in enger Absprache zur termingerechten Anlieferung im Herstellerwerk gewährleistet werden. Dieses Fahrzeug muss schlüsselfertig sein, d. h. voll fahrbereit und straßenverkehrszulassungsfähig. Die detaillierten technischen Anforderungen können den Anlagen „Leistungsverzeichnis 2021-155.1 & 2 Lieferung eines Hochdruckspül- und Saugwagens“ entnommen werden. Die technischen Anforderungen für Ausstattungen des ausgeschriebenen Aufbaues und Fahrgestells sind zwingende Vorgaben und Bestandteile des Lieferumfangs. Bei angegebenen „ca.-Werten“ ist eine Abweichung von +/- 10 % zu lässig. Die in dem Leistungsverzeichnis (LV) aufgeführten Leistungsvorgaben sind Mindestanforderungen und vom Bieter bei Angebotsabgabe zu bestätigen. Ein vollständig ausgefülltes LV ist dem Angebot beizufügen. Die geforderten Angaben sind zwingend zu erfüllen. Beim Bau des Fahrzeuges sind die jeweils gültigen Unfallverhütungs- und sicherheitstechnischen Vorschriften der Bundesrepublik Deutschland, sowie die Richtlinien für EG- Maschinen, Sicherheit, Druckgeräte, Geräuschmessung, Anforderungen an Kommunalfahrzeuge Saug-/Spülfahrzeuge, Symbole, Sicherheitskennzeichnung und die Aufbaurichtlinien des Fahrgestellherstellers zu beachten. Eine EG Konformitätserklärung des Fahrzeuges gemäß EG- Richtlinie Maschinen 89/392 EWG Anhang IIA muss bei Übernahme durch den Auftraggeber übergeben werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-08-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-07-13.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Stadtwerke Leer AöR

Wie?

Wo?

• Weser-Ems › Leer

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-07-13	Auftragsbekanntmachung
2021-11-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-07-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Fahrzeuge für Abfall und Abwasser
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Fahrzeuge für Abfall und Abwasser 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Fahrzeuge für Abfall und Abwasser 📦
Fahrgestelle 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Leer 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Leer AöR
Postanschrift: Schleusenweg 16
Postleitzahl: 26789
Postort: Leer
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadtwerke-leer.de 🌏
E-Mail: t.kramer@stadtwerke-leer.de 📧
Telefon: +49 491 / 92770-61 📞
Fax: +49 491 / 92770-10 📠
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E87529993 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-07-13 📅
Einreichungsfrist: 2021-08-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-07-16 📅
Datum des Beginns: 2021-09-14 📅
Datum des Endes: 2023-08-02 📅
2023-05-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 136-359493
ABl. S-Ausgabe: 136

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 502 000 EUR 💰
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 2
Bezeichnung des Loses: Los 1 Lieferung eines kombinierten Hochdruckspül- und Saugwagens
Losnummer: LOS 1
Kurze Beschreibung:

Die Stadtwerke Leer AöR beabsichtigen die Anschaffung eines kombinierten Saug- und Spülwagens für den Geschäftsbereich Abwasser. Die einzelnen Komponenten des Fahrzeugs sind zwingend aufeinander abzustimmen, so dass ein bestimmungsgemäßer Einsatz und eine hohe Funktionalität gewährleistet ist.

Diese Funktionalausschreibung kann aufgrund der Vielfalt der technologischen Lösungen der Hersteller derartiger Spezialfahrzeuge nur einen Rahmen von Mindestanforderungen setzen, die zu erfüllen sind.

Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Lieferung eines einsatzbereiten, kombinierten Saug- und Spülfahrzeuges.

Das Fahrgestell wird in einem separaten Los ausgeschrieben und muss zur Koordinierung in enger Absprache zur termingerechten Anlieferung im Herstellerwerk gewährleistet werden.

Dieses Fahrzeug muss schlüsselfertig sein, d. h. voll fahrbereit und straßenverkehrszulassungsfähig.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 399 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Los 2 Lieferung eines Fahrgestells
Losnummer: LOS 2
Kurze Beschreibung:

Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Lieferung eines Fahrgestelles für den Aufbau eines einsatzbereiten, kombinierten Saug- und Spülfahrzeuges. Dieses Fahrgestell muss schlüsselfertig sein, d. h. voll fahrbereit und straßenverkehrszulassungsfähig.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 109 000 EUR 💰
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Stadtwerke Leer AöR

Schleusenweg 16

26789 Leer

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Soweit gefordert, ist der Eignungsnachweis mit der Vorlage von Einzelnachweisen schon bei Angebotsabgabe zu führen. Der Eignungsnachweis kann im Übrigen mit der vom Auftraggeber direkt abrufbaren Eintragung in die allgemein zugängliche Liste über die Präqualifikation von (Präqualifikationsverzeichnis) erfolgen oder alternativ mit der Vorlage der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) geführt werden. Eigenerklärungen sollen durch nicht präqualifizierten Unternehmen durch vorläufige Vorlage des beigefügten Vordruckes „Eigenerklärung zur Eignung“ VHB 124 (Erhältlich: Siehe Vergabeunterlagen) und durch Einzelerklärungen nach Maßgabe der jeweiligen Hinweise hierzu erbracht werden. Die Eigenerklärungen sind auszufüllen und vorzulegen. Zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe sollen die Eigenerklärungen nicht älter als einen Monat sein.

Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die vorläufigen Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmer) auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle durch Vorlage der in der Eigenerklärung zur Eignung genannten Nachweise und Bescheinigungen zu belegen.

Bei Weitergabe von Leistungen an Unterauftragnehmer sind diese Nachweise, Eigenerklärungen und Bescheinigungen auch vom jeweiligen Unterauftragnehmer beizubringen. Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen, jeweils in deutscher Sprache.

Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen (Eignungsleihe), ist die jeweilige EEE, die Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die o. g. Erklärungen und Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Nimmt der Bieter im Hinblick auf die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, behält sich der Auftraggeber vor, zu verlangen, dass Bieter und diese Unternehmen gemeinsam für die Auftragsausführung haften. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

1. Mit dem Angebot sind Erklärungen und Nachweise nach § 44 VgV abzugeben:

— Vorläufige Eigenerklärung über die Eintragung in einem Berufs- bzw. Handelsregister, Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Erklärung über die Eintragung in der Handwerksrolle nach der HwO (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer,

— Vorläufige Eigenerklärung über Nachunternehmerleistungen. Bei Einsatz von Nachunternehmern ist eine Erklärung zum vorgesehenen Nachunternehmereinsatz und zu Art und Umfang der Teilleistungen vorzulegen,

— Einzelnachweis/Erklärung Bieter- oder Arbeitsgemeinschaft. Bei Angebotsabgabe als Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft ist mit dem Angebot eine Bietergemeinschaftserklärung vorzulegen, in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt wird, in der alle Mitglieder aufgeführt sind und in der der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

2. Auf Verlangen des Auftraggebers ist zur Bestätigung der Eigenerklärungen vorzulegen:

— Auf Verlangen des Auftraggebers ist zur Bestätigung…

… der Eigenerklärung ein Nachweis über die Eintragung des Unternehmens in das Berufs- oder Handelsregister oder in die Handwerksrolle vorzulegen. Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen (Eignungsleihe), ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die o. g. Erklärungen und Nachweise auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen,

… eine Erklärung zum vorgesehenen Nachunternehmereinsatz unter Benennung des jeweiligen Nachunternehmers und zu Art und Umfang der Teilleistungen vorzulegen. Bei der Einbindung von Nachunternehmern ist eine Verpflichtungserklärung des Nachunternehmers vorzulegen, dem Hauptauftragnehmer im Auftragsfall die erforderlichen Mittel bzw. Leistungen zur Verfügung zu stellen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Soweit gefordert, ist der Eignungsnachweis mit der Vorlage von Einzelnachweisen schon bei Angebotsabgabe zu führen. Der Eignungsnachweis kann im Übrigen mit der vom Auftraggeber direkt abrufbaren Eintragung in die allgemein zugängliche Liste über die Präqualifikation (Präqualifikationsverzeichnis) erfolgen oder alternativ mit der Vorlage der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) geführt werden. Eigenerklärungen sollen durch nicht präqualifizierten Unternehmen durch vorläufige Vorlage des beigefügten Vordruckes „Eigenerklärung zur Eignung“ VHB 124 (Erhältlich: Vergabeunterlagen) und durch Einzelerklärungen nach Maßgabe der jeweiligen Hinweise hierzu erbracht werden. Die Eigenerklärungen sind auszufüllen und vorzulegen. Zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe sollen die Eigenerklärungen nicht älter als einen Monat sein.

Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen (Eignungsleihe), ist die jeweilige EEE bzw. Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die o. g. Erklärungen und Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Nimmt der Bieter im Hinblick auf die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, behält sich der Auftraggeber vor, zu verlangen, dass Bieter und diese Unternehmen gemeinsam für die Auftragsausführung haften. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

1. Zur Feststellung Ihrer Eignung reichen Sie bitte die von Ihnen ausgefüllten erforderlichen Eigenerklärungen, Nachweise und Bescheinigungen gemeinsam mit Ihrem Angebot ein:

— Vorläufige Eigenerklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit es Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen,

— Vorläufige Eigenerklärung, dass über das Vermögen des Unternehmens kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde, dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet und das Unternehmen bzw. dessen Mitglieder der Geschäftsleitung keine schweren Verfehlungen begangen haben, die die Integrität des Unternehmen infrage stellen (Falls zutreffend, Eigenerklärung, dass ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde),

— Vorläufige Eigenerklärung über die ordnungsgemäße…

… Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben (Freistellungsbescheinigung Finanzamt nach § 48b Einkommensteuergesetz),

… Eintragung und Erfüllung der Verpflichtung zur Entrichtung der gesetzlichen Beiträge bei der Berufsgenossenschaft,

— Vorläufige Eigenerklärung über die ordnungsgemäße Anmeldung und Erfüllung der Verpflichtung zur Entrichtung der gesetzlichen Beiträge bei der/den Krankenkasse(n); Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist,

— Eigenerklärung zur bestehenden bzw. abzuschließenden Betriebshaftpflichtversicherung: Die Betriebshaftpflichtversicherung hat mindestens folgende Deckungssummen pro Schadensfall aufzuweisen: Vermögensschäden und Personenschäden 5 000 000 EUR. Sollte die Betriebshaftpflichtversicherung die vorgenannten Deckungssummen derzeit nicht erreichen oder noch keine Betriebshaftpflichtversicherung abgeschlossen sein, so ist der Bieter verpflichtet, im Falle der Zuschlagserteilung die Deckungssummen entsprechend zu erhöhen bzw. eine Betriebshaftpflichtversicherung mit den angegebenen Deckungssummen abzuschließen.

2. Auf Verlangen des Auftraggebers sind zur Bestätigung der Eigenerklärungen vorzulegen:

— Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn- und Verlustrechnungen,

— Falls zutreffend, rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan,

— Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (soweit das Unternehmen beitragspflichtig ist),

— Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen (soweit das Finanzamt derartige Bescheinigungen ausstellt) sowie eine Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG,

— Qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des für das Unternehmen zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen,

— Versicherungsschein über eine Betriebshaftpflichtversicherung.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Soweit gefordert, ist der Eignungsnachweis mit der Vorlage von Einzelnachweisen schon bei Angebotsabgabe zu führen. Der Eignungsnachweis kann im Übrigen mit der vom Auftraggeber direkt abrufbaren Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) erfolgen oder alternativ mit der Vorlage der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) geführt werden. Eigenerklärungen sollen durch nicht präqualifizierten Unternehmen durch vorläufige Vorlage des beigefügten Vordruckes „Eigenerklärung zur Eignung“ VHB 124 (Erhältlich: Vergabeunterlagen) und durch Einzelerklärungen nach Maßgabe der jeweiligen Hinweise hierzu erbracht werden. Die Eigenerklärungen sind auszufüllen und vorzulegen. Zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe sollen die Eigenerklärungen nicht älter als einen Monat sein.

Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen (Eignungsleihe), ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die o. g. Erklärungen und Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Nimmt der Bieter im Hinblick auf die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, behält sich der Auftraggeber vor, zu verlangen, dass Bieter und diese Unternehmen gemeinsam für die Auftragsausführung haften. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

1. Mit dem Angebot abzugebende Eigenerklärungen, Nachweise und Bescheinigungen – Vorläufige Eigenerklärung über 3 geeigneten Referenzen über früher ausgeführte Aufträge im Bereich der ausgeschriebenen Leistung in vergleichbarem Umfang in Form einer Liste der in den letzten 3 Jahren erbrachten wesentlichen Dienstleistungen mit Angabe des Werts, des Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers. Die Referenzliste ist in Form einer Tabelle beizufügen.

— Vorläufige Eigenerklärung, dass dem Unternehmen die für die Ausführung der Leistung erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen und Angaben über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischem Leitungspersonal,

— Vorläufige Eigenerklärung bzw. Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.

2. Auf Verlangen des Auftraggebers sind zur Bestätigung der Eigenerklärungen vorzulegen:

— Referenzen über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, wobei für die wichtigsten Leistungen Bescheinigungen über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis beizufügen sind,

— Auf Verlangen des Auftraggebers ist zur Bestätigung eine Erklärung zum vorgesehenen Nachunternehmereinsatz unter Benennung des jeweiligen Nachunternehmers und zu Art und Umfang der Teilleistungen vorzulegen. Bei der Einbindung von Nachunternehmern ist eine Verpflichtungserklärung des Nachunternehmers vorzulegen, dem Hauptauftragnehmer im Auftragsfall die erforderlichen Mittel bzw. Leistungen zur Verfügung zu stellen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Eine EG Konformitätserklärung des Fahrzeuges gemäß EG – Richtlinie Maschinen 89/392 EWG Anhang IIA muss bei Übernahme durch den Auftraggeber übergeben werden.

Es gelten die Bestimmungen des Niedersächsisches Gesetz zur Sicherung von Tariftreue und Wettbewerb bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Niedersächsisches Tariftreue- und Vergabegesetz – NTVergG)

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-09-14 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-08-23 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Ort des Eröffnungstermins: Stadtwerke Leer AöR, Büro 3, Schleusenweg 16, 26789 Leer

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadtwerke Leer AöR, Vergabestelle, Schleusenweg 16, 26789 Leer
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E87529993 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften sind vor Einreichung eines Nachprüfungsantrages gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 GWB gegenüber der Stadtwerke Leer AöR innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen zu rügen.

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber der Stadtwerke Leer AöR zu rügen. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Stadtwerke Leer AöR zu rügen. (vgl. § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 und Nr. 3 GWB). Der Antrag ist im Übrigen auch unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der Stadtwerke Leer AöR, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Dies gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Nicht berücksichtigte Bieter werden vor dem Zuschlag gemäß § 134 GWB informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information geschlossen werden. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter kommt es nicht an.

Quelle: OJS 2021/S 136-359493 (2021-07-13)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-11-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Lieferung eines einsatzbereiten, kombinierten Saug- und Spülfahrzeuges für die Stadtwerke Leer AöR in zwei Losen. Der Fahrzeugaufbau wird in Los 1 ausgeschrieben. Das Fahrgestell wird in Los 2 ausgeschrieben und muss zur Koordinierung in enger Absprache zur termingerechten Anlieferung im Herstellerwerk gewährleistet werden. Dieses Fahrzeug muss schlüsselfertig sein, d.h. voll fahrbereit und straßenverkehrszulassungsfähig. Die detaillierten technischen Anforderungen können den Anlagen „Leistungsverzeichnis 2021-155.1 & 2 Lieferung eines Hochdruckspül- und Saugwagens“ entnommen werden. Die technischen Anforderungen für Ausstattungen des ausgeschriebenen Aufbaues und Fahrgestells sind zwingende Vorgaben und Bestandteile des Lieferumfangs. Bei angegebenen „ca.-Werten“ ist eine Abweichung von +/- 10 % zu lässig. Die in dem Leistungsverzeichnis (LV) aufgeführten Leistungsvorgaben sind Mindestanforderungen und vom Bieter bei Angebotsabgabe zu bestätigen. Ein vollständig ausgefülltes LV ist dem Angebot beizufügen. Die geforderten Angaben sind zwingend zu erfüllen. Beim Bau des Fahrzeuges sind die jeweils gültigen Unfallverhütungs- und sicherheitstechnischen Vorschriften der Bundesrepublik Deutschland, sowie die Richtlinien für EG- Maschinen, Sicherheit, Druckgeräte, Geräuschmessung, Anforderungen an Kommunalfahrzeuge Saug-/Spülfahrzeuge, Symbole, Sicherheitskennzeichnung und die Aufbaurichtlinien des Fahrgestellherstellers zu beachten. Eine EG Konformitätserklärung des Fahrzeuges gemäß EG- Richtlinie Maschinen 89/392 EWG Anhang IIA muss bei Übernahme durch den Auftraggeber übergeben werden.

Gesamtwert des Auftrags: 512 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Telefon: +49 491/92770-61 📞
Fax: +49 491/92770-10 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-11-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-11-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 215-565008
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 136-359493
ABl. S-Ausgabe: 215

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: LOS 1 Lieferung eines kombinierten Hochdruckspül- und Saugwagens
Kurze Beschreibung:

Dieses Fahrzeug muss schlüsselfertig sein, d.h. voll fahrbereit und straßenverkehrszulassungsfähig.

Bezeichnung des Loses: LOS 2 Lieferung eines Fahrgestells
Kurze Beschreibung:

Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Lieferung eines Fahrgestelles für den Aufbau eines einsatzbereiten, kombinierten Saug- und Spülfahrzeuges. Dieses Fahrgestell muss schlüsselfertig sein, d.h. voll fahrbereit und straßenverkehrszulassungsfähig.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadtwerke Leer AöR, Schleusenweg 16, 26789 Leer

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-09-14 📅
Name: Müller Umwelttechnik GmbH & Co. KG
Postanschrift: Julius-Müller-Straße 3
Postort: Schieder-Schwalenberg
Postleitzahl: 32616
Land: Deutschland 🇩🇪
Lippe 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 399 000 EUR 💰
Name: MAN Truck & Bus Deutschland GmbH
Postanschrift: Georg-Bölts-Str. 1
Postort: Oldenburg
Postleitzahl: 26135
Land: Oldenburg (Oldenburg), Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 113 650 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Quelle: OJS 2021/S 215-565008 (2021-11-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Fahrzeuge für Abfall und Abwasser (17)

Abwassertankwagen
Fahrzeuge für Abfall (12)