Betreibung Clearingwohnheim Heidenauer Str. 49

Landeshauptstadt Dresden, GB Finanzen, Personal und Recht, Haupt- und Personalamt

Betreibung Clearingwohnheim Heidenauer Str. 49.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-07-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-06-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• AWO Sachsen Soziale Dienste gemeinnützige GmbH

Wer?

• Landeshauptstadt Dresden, GB Finanzen, Personal und Recht, Haupt- und Personalamt

Wie?

• Dienstleistungen des Sozialwesens › Dienstleistungen im Sozialwesen in Verbindung mit Heimen

Wo?

• Dresden › Dresden, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-06-23	Auftragsbekanntmachung
2021-12-09	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-06-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen
Referenznummer: 2021-1042-00037
Kurze Beschreibung: Betreibung Clearingwohnheim Heidenauer Str. 49.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen im Sozialwesen in Verbindung mit Heimen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Dresden, GB Finanzen, Personal und Recht, Haupt- und Personalamt
Postanschrift: Postfach 120020
Postleitzahl: 01001
Postort: Dresden
Kontakt
Internetadresse: http://www.dresden.de 🌏
E-Mail: kpeschke@dresden.de 📧
Telefon: +49 351488-2884 📞
Fax: +49 351488-2806 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-178e9e5f07d-224f69e84fb82e23 🌏
URL der Teilnahme: http://www.evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-06-23 📅
Einreichungsfrist: 2021-07-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-06-28 📅
Datum des Beginns: 2022-02-01 📅
Datum des Endes: 2027-08-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 122-324435
ABl. S-Ausgabe: 122
Zusätzliche Informationen

Leistungszeitraum vom 1.2.2022-31.8.2025 (Festlaufzeit). Der Vertrag verlängert sich automatisch um ein Jahr, wenn er nicht 6 Monate vor Ablauf der Vertragslaufzeit von einem Vertragspartner schriftlich gekündigt wird. Er endet spätestens am 31.8.2027.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Kapazität 116 Plätze für die Unterbringung von besonderen Bedarfsgruppen insbesondere Personen nach dem AsylbLG.

Zusätzliche Informationen:

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Clearingwohnheim

Heidenauer Str. 49

01259 Dresden

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Mit dem Teilnahmeantrag sind folgende Unterlagen einzureichen:

— Eigenerklärung zu zwingenden (§ 123 (1) Nr. 1 bis 10 und (4) GWB) und fakultativen Ausschlussgründen (§ 124 (1) Nr. 1 bis 9 GWB) und ggf. zu Selbstreinigung (§ 125 GWB),

— Eigenerklärung Gewerbeanmeldung, Eigenerklärung Berufsgenossenschaft,

— Aufstellung aktueller (der letzten 3 Jahre) Referenzen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind mit Angabe der Leistungszeit, der öffentlichen oder privaten Auftraggeber sowie der Ansprechpartner mit Telefon-Nr. sowie mindestens 2 Referenzschreiben,

— Eigenerklärung über die Einhaltung der notwendigen personellen Maßnahmen: personelle Manahmen sind vom Betreiber zur Erfüllung zu veranlassen und kostenmäßig abzudecken, personelle Besetzung ist so zu wählen, dass ein reibungsloser Betrieb der Unterkunft garantiert ist und auch Urlaubs- und Krankheitsfälle abgedeckt sind.

Mindestbesetzung:

— Montag und Mittwoch: von 8.00 bis 16.00 Uhr,

— Dienstag und Donnerstag: von 8.00 bis 18.00 Uhr,

— Freitag: von 8.00 bis 14.00 Uhr.

Anwesenheit durch eine Vertreterin bzw. ein Vertreter der Heimleitung. An Feiertagen entfällt die Anwesenheitspflicht. Außerhalb dieser Zeiten richtet sich der Personalbedarf nach der aktuellen Situation Der Betreiber ist für die Schulung und Einarbeitung des Personals verantwortlich. Bei Nichtanwesenheit der Heimleitung bzw. deren Vertretung oder weiterem Betreuungspersonal wird das Objekt täglich durch einen Concierge-/Wachdienst im Auftrag des Betreibers abgesichert, damit das Objekt 24 Stunden täglich besetzt ist.

— Eigenerklärung das die Stelle des Heimleiters mindestens 1,0 VzÄ (40 Stunden/Woche) betragen muss,

— Eigenerklärung über die Einhaltung der Forderung zur Heimleitung: Die Heimleitung wird durch geeignetes Personal ausgeführt, welches nach ihrer Persönlichkeit, ihrer Qualifikation und ihrem beruflichen Werdegang die Gewähr dafür bietet, dass das jeweilige Heim entsprechend den Interessen und Bedürfnissen der Bewohner sachgerecht und wirtschaftlich geleitet wird,

— Eigenerklärung Ausbildungsnachweise Heimleiter/-in (gute Fremdsprachenkenntnisse in mindestens einer Fremdsprache, z. B. in Englisch oder Arabisch und – eine abgeschlossene Hochschulbildung durch Diplom (FH, BA) oder Bachelor (FH, BA oder Uni) in der Fachrichtung Sozialarbeit/Sozialpädagogik mit staatlicher Anerkennung oder einen vergleichbaren Studienabschluss oder vergleichbare Fachkenntnisse und Fähigkeiten (Erwerb durch eine mindestens fünfjährige berufliche Tätigkeit im Bereich der Unterbringung von geflüchteten Menschen),

— Eigenerklärung zum Migrationssozialarbeiter/ in Clearing: Abgeschlossene Hochschulbildung, Laufbahnbefähigung Laufbahngruppe 2, erste Einstiegsebene Fachrichtung/-en: Soziale Arbeit, Sozialpädagogik oder vergleichbar – Kenntnisse der Sozialgesetzgebung, insbesondere SGB II, XII, AsylbLG – Erfahrungen im Umgang mit der Klient/innengruppe – Erfahrungen in der Konfliktbewältigung und Mediation – interkulturelle Kompetenzen, Fremdsprachenkenntnisse (Englisch sowie ausgewählte Sprachen zentraler Herkunftsländer) – Kenntnisse lokaler Akteurs- und Netzwerkstrukturen der Flüchtlingshilfe – Anpassungs-/Kommunikations-/Überzeugungsfähigkeit – selbstständiges und strukturiertes Arbeiten – sicheres Auftreten, Kontaktfreudigkeit, hoher Grad an Belastbarkeit, Konfliktfähigkeit und Eigeninitiative – Führungszeugnis nach § 30a BZRG,

— Eigenerklärung zur Einhaltung Personaleinsatz Sicherheitsdienst – Zur Gewährleistung von Ordnung und Sicherheit des Objektes und des Objektgeländes ist rund um die Uhr eine durchgehende Besetzung des Eingangsbereiches (Wachcontainer/Eingangstor) sowie rund um die Uhr eine durchgehende Besetzung der Brandmeldeanlage bzw. der Videoüberwachungsanlage (befindet sich in einem Raum) erforderlich. Darüber Hinausgehend ist eine regelmäßige Bestreifung des Objektes und des Geländes sicherzustellen. Das derzeit betriebene Objekt ist mit einer Besetzung von durchgängig (24h – 7 Tage/Woche) 4 Mitarbeitern des Sicherheitsdienstes gesichert, um Aufgaben auch in Doppelbesetzung ausführen zu können,

— Eigenerklärung, ob beabsichtigt wird, die Leistung als Einzelunternehmen oder als Bietergemeinschaft zu erbringen bzw. ob einen Teil der Leistung an Unterauftragnehmer weitergeben werden soll. Die o. g. Eigenerklärungen / Nachweise sind bei einer Bietergemeinschaft für alle Firmen, welcher dieser Bietergemeinschaft angehören, einzureichen. Falls für die Leistung ein Unterauftragnehmer beteiligt werden soll, müssen von diesem die o. g. Eigenerklärungen für den Teil der Leistungen, welcher weitergeben werden soll, eingereicht werden.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Hauptmerkmale des Vergabeverfahrens:

Ergänzung zu IV.1.1): Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen durchzuführen.

Wertungskriterien:

1. Preis 40 %,

2. Leistungsqualität 60 %,

2.1 Unterbringung, Betreuung, Gestaltung des Zusammenlebens im Clearingwohnheims (40 %),

2.2 Ordnung und Sicherheit (25 %),

2.3 Sozialraumorientierung (10 %),

2.4 Netzwerkarbeit (10 %),

2.5 Qualitätsmangement (15 %).

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 15:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.dresden.de 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Dresden, GB Finanzen, Personal und Recht, Zentrales Vergabebüro
Postanschrift: An der Kreuzkirche 6, 2.Etage
Postleitzahl: 01067
Kontaktperson: Frau Schütze
Telefon: +49 3514883788 📞
E-Mail: aschuetze1@dresden.de 📧
Land: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen

Kommunikation im Vergabeverfahren:

Die Kommunikation für Verfahren mit ausschließlicher elektronischer Angebotsabgabe erfolgt nur über die Plattform eVergabe.de!

Informationen über Änderungen der Bekanntmachungen/ Vergabeunterlagen sowie sämtliche nach der Angebotsöffnung folgende Kommunikation (z. B. Nachforderungen von Unterlagen, Bieterinformationen, Auftragsschreiben) werden elektronisch über eVergabe.de bereitgestellt.

Achtung! Ab sofort „müssen“ auch die Bieteranfragen zu den Vergabeunterlagen elektronisch über eVergabe.de bzw. dem Bietercockpit gestellt werden. Deren Beantwortung erfolgt ebenfalls elektronisch über eVergabe.de.

Informationen zu den technischen Anforderungen erhalten Sie unter eVergabe.de.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Besucheranschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 341977-1040 📞
Fax: +49 341977-1049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 160 (3) GWB unzulässig ist, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb eines Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benanntenFrist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nachEingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Landeshauptstadt Dresden, GB Finanzen, Personal und Recht, Zentrales Vergabebüro
Postanschrift: PF120020
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01001
Telefon: +49 3514883788 📞
E-Mail: aschuetze1@dresden.de 📧
Quelle: OJS 2021/S 122-324435 (2021-06-23)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-12-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Betreibung Clearingwohnheim Heidenauer Str. 49
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-12-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-12-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 242-638931
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 122-324435
ABl. S-Ausgabe: 242
Zusätzliche Informationen

Leistungszeitraum vom 01.02.2022 - 31.08.2025 (Festlaufzeit). Der Vertrag verlängert sich automatisch um ein Jahr, wenn er nicht 6 Monate vor Ablauf der Vertragslaufzeit von einem Vertragspartner schriftlich gekündigt wird. Er endet spätestens am 31.08.2027.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Kapazität 116 Plätze für die Unterbringung von besonderen Bedarfsgruppen insbesondere Personen nach dem AsylbLG

Zusätzliche Informationen:

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Clearingwohnheim Heidenauer Str. 49 in 01259 Dresden

Verfahren
Hauptmerkmale des Vergabeverfahrens:

1. Preis 40%

2. Leistungsqualität 60%

2.1 Unterbringung, Betreuung, Gestaltung des Zusammenlebens im Clearingwohnheims (40%)

2.2 Ordnung und Sicherheit (25%)

2.3 Sozialraumorientierung (10%)

2.4 Netzwerkarbeit (10%)

2.5 Qualitätsmangement (15%)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-12-09 📅
Name: AWO Sachsen Soziale Dienste gemeinnützige GmbH
Postanschrift: Georg-Palitzsch-Str. 10
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01239
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3512804800 📞
E-Mail: mail@awo-in-sachsen.de 📧
Land: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Referenz
Zusätzliche Informationen

Zu II.1.7) und V.2.4):

Aufgrund § 39 Abs. 6 VgV werden keine Angaben zu Gesamtsummen sowie einzelne Angebotssummen in hiesiger Bekanntmachung getätigt. Der Wert 0.01 EUR steht lediglich als "Füllwert".

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 III Nr. 4 GWB).

Quelle: OJS 2021/S 242-638931 (2021-12-09)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen (>20)